(Đã dịch) Lôi Đình Đạo Đồ - Chương 14: Tán tu phiên chợ!
Ở một nơi vắng vẻ gần bức tường thành của Vân Thiên Thành, sau khi Đông Dã và Hàn Danh dẫn Du Thiên tới đây, Đông Dã cười nói: “Du Thiên đạo hữu, đến nơi rồi, chính là chỗ này!”
“A! Chính là trong chỗ này?” Du Thiên không khỏi nhìn quanh, vừa nhìn liền phát hiện ra điều bất ngờ. Chỉ thấy cách đó không xa là một khoảng đất trống rộng vài vạn mét vuông, trên đó có rất nhiều tu sĩ đang bày biện đủ loại quầy hàng nhỏ, còn có vô số tu sĩ khác đang qua lại mua bán, khiến cả khung cảnh hiện ra vô cùng náo nhiệt.
Trải qua quãng đường vừa đi đầy vẻ trang nghiêm, lạnh lẽo, giờ đây lại bất ngờ đối diện với khung cảnh náo nhiệt đến vậy, Du Thiên nhất thời không khỏi ngạc nhiên. “Đây là nơi nào? Sao lại náo nhiệt đến thế?”
“Ha ha! Chỗ này là phiên chợ của tán tu, chuyên nơi những tán tu đạt đến Kim Đan kỳ bày hàng, buôn bán nhỏ lẻ.” Đông Dã cười giải thích.
“Đúng vậy!” Hàn Danh cũng gật đầu. “Họ không muốn đem đồ vật bán vào các cửa hàng bị ép giá, hoặc không muốn mua sắm ở đó, nên mới tìm đến nơi này. Hơn nữa, ở đây cũng có một số món đồ kỳ lạ, có món thật sự là bảo bối, có món thì hoàn toàn là phế vật. Tất cả đều tùy thuộc vào nhãn lực của mỗi người!”
“Thì ra là thế.” Du Thiên gật đầu, có chút ngạc nhiên.
Nơi đây, ngoài việc giống như một chợ bán hàng rong ngoài đời thường, còn có nét tương đồng với chợ đồ cổ vỉa hè. Bởi vì việc mua đồ ở chợ đồ cổ vỉa hè dựa vào hoàn toàn là nhãn lực. Nếu nhãn lực không đủ, rất có thể sẽ bị lỗ vốn... Không! Phải nói là nếu không có nhãn lực, gần như chắc chắn sẽ lỗ vốn.
Thế nhưng ở đây, một số loại vật phẩm khác lại không có hiện tượng đó, chỉ riêng những món đồ kỳ lạ mới dễ gặp tình trạng lỗ vốn. Tuy nhiên, cho dù có thật sự lỗ vốn, cũng chẳng trách ai được, dù sao đây là chuyện thuận mua vừa bán.
Thấy Du Thiên gật đầu, Đông Dã và Hàn Danh liếc nhìn nhau, trong mắt đều ẩn chứa sự nghi hoặc: “Sao Du Thiên này dường như cái gì cũng không biết? Ngay cả phiên chợ tán tu nổi tiếng nhất Vân Thiên Thành cũng không hay biết? Chẳng lẽ...?”
“Hai vị đạo hữu, có chuyện gì vậy?” Du Thiên chú ý tới thần sắc của hai người, bèn hỏi.
“Cái này...” Đông Dã chần chừ một lát, rồi mở lời: “Du Thiên đạo hữu đừng trách, ta và Hàn Danh đạo hữu chỉ là có chút nghi hoặc. Ngươi dường như không hiểu rõ lắm, rất lạ lẫm với nhiều chuyện trong thành, cứ như thể ngươi chưa từng đặt chân vào thành bao giờ v��y.”
Hàn Danh cũng gật đầu. Từ khi gặp Du Thiên, cả hai đã cảm nhận được điều này. Trước đây vẫn không có vấn đề gì, thật sự là vì thời gian họ ở cùng Du Thiên quá ngắn, không tiện hỏi thẳng về chuyện này. Hiện giờ Du Thiên chủ động hỏi, họ mới nghĩ đến hỏi thử một chút.
“Ha ha! Các ngươi chỉ vì chuyện này mà nghi hoặc sao?” Du Thiên khẽ cười một tiếng, giải thích: “Kỳ thật các ngươi đoán không sai. Ta quả thực chưa từng vào nội thành bao giờ. Ta vừa từ nơi tu luyện đi ra, sau đó mới đến Bình Nguyên Trấn. Lần này cũng là nghe tin đấu giá mới tới đây, đây cũng là lần đầu tiên đặt chân vào thành!”
Đến Côn Vân Giới đã lâu như vậy, về một số việc, Du Thiên trong lòng cũng đã có chút hiểu biết. Lúc này, hắn đã không còn như khi vừa gặp Hỏa Vân và đồng bọn, ngay cả giải thích cũng không biết làm sao cho hợp lý. Giờ đây, hắn đã có một lời giải thích hợp lý, bởi vì ở Côn Vân Giới, quả thực có một số tu sĩ mãi đến khi tu vi đại thành mới chịu rời núi. Những tu sĩ như vậy, khi lần đầu rời núi, cũng quả thực giống Du Thiên hiện giờ, có rất nhiều chuyện chưa rõ. Du Thiên tin tưởng lời giải thích như vậy sẽ không khiến Đông Dã và Hàn Danh nghi ngờ.
Quả nhiên!
Đông Dã và Hàn Danh nghe Du Thiên giải thích, đều giật mình gật đầu.
“Du Thiên đạo hữu, không có ý tứ, là chúng ta quá mạo muội rồi!” Đông Dã mang theo một tia áy náy nói.
Hàn Danh cũng mang theo một tia áy náy nhìn về phía Du Thiên.
“Không có gì! Các ngươi nghi hoặc cũng là điều bình thường thôi!” Du Thiên cười khoát khoát tay.
“Vậy chúng ta vào trong trước nhé?” Đông Dã cười nói. “Nói không chừng may mắn, còn có thể kiếm được bảo bối quý giá nào đó thì sao!”
“Ừm! Vào thôi!” Du Thiên cười nói.
Còn về việc có kiếm được bảo bối gì hay không, Du Thiên thì không ôm hy vọng. Hắn hiểu rõ, ở nơi này, nếu thật sự có thể kiếm được bảo bối, vậy thì đúng là vận may nghịch thiên. Dù sao mọi người đều là tu sĩ, những gì mình biết, người khác cơ bản cũng đều biết. Thế thì còn kiếm được bảo bối gì nữa? Mà nếu thật sự gặp phải món đồ mình không biết, người khác có l��� cũng đã biết rồi. Cho dù thật sự không ai nhận ra, thì món đồ đó cũng chưa chắc là bảo bối, mà khả năng lớn hơn vẫn là phế vật.
Trong lúc cười nói, Du Thiên cùng Đông Dã và Hàn Danh đều bước vào phiên chợ tán tu này.
“Này, mau lại đây xem! Thanh Thảo Đằng ngàn năm, vừa mới đào được đấy!”
“Lại đây xem nào! Bảo Khí cực phẩm Tam Tinh đây!”
Bước vào phiên chợ tán tu này, liền có thể nghe thấy những tiếng rao hàng. Chỉ thấy một số tu sĩ đang hết sức hô hào rao bán, mong người mua đồ trên quầy của mình. Có người rao hàng, đương nhiên cũng có những người độc lập, khác biệt, họ chỉ ngồi xếp bằng sau quầy hàng, thờ ơ với khách qua lại, mua hay không hoàn toàn tùy ý.
Du Thiên sau khi vào, nhìn khung cảnh như vậy, không khỏi âm thầm có chút kinh ngạc: “Phiên chợ này ồn ào đến vậy, thế mà khi ta còn chưa vào, rõ ràng không nghe thấy tiếng động nào. Trận pháp như vậy quả thực quá kỳ lạ!”
Quả thật! Vừa rồi khi nhìn thấy nơi này, Du Thiên còn tưởng rằng không có ai rao hàng cả, thế nhưng khi tiến vào mới phát hiện không phải không rao hàng, mà là những tiếng rao hàng này đều bị trận pháp che chắn, nên hắn mới không nghe thấy. Đây cũng là điều mà Du Thiên chỉ cảm nhận được sau khi bước vào.
Mặc dù có chút kinh ngạc, nhưng Du Thiên cũng không nói thêm gì, mà cùng Đông Dã và Hàn Danh dạo chơi tùy ý.
“Đông Dã đạo hữu, ngươi cũng tới à?”
“Ồ, ngươi cũng ở đây sao?”
“Hàn Danh đạo hữu, ngươi cũng đến à?”
“Ừm, đến xem thôi!”
Trong lúc đi dạo giữa phiên chợ tán tu, trên đường thỉnh thoảng có người chào hỏi Đông Dã và Hàn Danh. Du Thiên đứng một bên quan sát, cũng âm thầm cảm thán: “Xem ra Đông Dã và Hàn Danh này ở Côn Vân Giới quả thực có chút danh tiếng nhỉ. Mới vào đây một lát mà đã có nhiều tu sĩ chào hỏi đến vậy, hơn nữa còn tỏ ra khá khách khí. Từ đó mà suy ra, suy đoán của ta ngày hôm qua chắc là đúng rồi, họ hẳn là Luyện Khí Sư!”
Trong lòng nghĩ vậy, Du Thiên cũng một đường nhìn xem hai bên quầy hàng. Trên những quầy hàng này có đan dược, dược thảo, Bảo Khí và nhiều thứ khác, chỉ cần tu sĩ có thể dùng được thì cơ bản đều có. Tuy nhiên, Du Thiên không có hứng thú gì với những thứ này. Hắn chỉ muốn xem có món đồ nào mình cần, hoặc có thể khiến mình động tâm hay không.
Trong lòng Du Thiên quả thực không ôm nhiều hy vọng, thế nhưng con người ta mà, trong thâm tâm vẫn còn một tia may mắn!
Tuy nhiên, xem hết một lượt, Du Thiên thì thất vọng. Ở đây tuy cũng có vài món đồ không tệ, thế nhưng đối với hắn mà nói đều không có tác dụng gì. Đã không có tác dụng gì, Du Thiên tự nhiên cũng sẽ không nán lại lâu. Cứ thế, sau một vòng dạo qua, Du Thiên đã mất hứng thú với nơi này.
“Du Thiên đạo hữu, thế nào rồi? Có vừa ý món nào không?” Đông Dã lúc này cười hỏi.
“Không có!” Du Thiên cười lắc đầu. “Tuy những món đó quả thật có vài món không tệ, nhưng đối với ta lại chẳng có ích gì.”
“Ừm!” Hàn Danh gật đầu. “Quả thật là như vậy, có nhiều thứ rất tốt, thế nhưng đối với chúng ta lại không có tác dụng gì. Tình huống này rất thường gặp. Bất quá, đôi khi cũng sẽ gặp phải thứ tốt thật sự hữu dụng, chỉ là điều này cần thời gian, phải thường xuyên ghé thăm mới được, nếu không cho dù có món đồ như vậy xuất hiện, cũng sẽ bị người khác mua mất từ sớm rồi!”
“Quả đúng là vậy!” Đông Dã gật đầu, hiển nhiên đã trải nghiệm sâu sắc, thấu hiểu rất rõ điều này.
Du Thiên cười cười. Thường xuyên đến? Có mà lạ! Lần này hắn tới đây cũng vì cảm thấy buổi đấu giá sẽ thu hút đông người, muốn tranh thủ tìm hiểu chút tin tức. Nếu không thì sao lại muốn tới đây chứ. Hiện giờ cũng chỉ là do đấu giá còn chưa bắt đầu, tiện thể dạo chơi mà thôi.
“Ân?” Trong đầu Du Thiên bỗng nhiên lóe lên một ý nghĩ, hắn liền vỗ một cái vào gáy: “Sao mình lại ngốc thế nhỉ? Đây chẳng phải là một cơ hội rất tốt sao?”
Bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm.