Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lôi Đình Đạo Đồ - Chương 66: Hồi Tô Thành (hạ)

Dù trong lòng cảm thấy xót xa, nhưng họ đều hiểu rằng có những chuyện không thể nào thay đổi được.

Sau đó, Du Thiên cùng Vương Tử Thừa, Diệp Siêu trò chuyện bâng quơ, tuyệt nhiên không nhắc đến những chuyện khiến người ta đau lòng kia nữa.

Mãi đến khi...

"Thôi được rồi, ăn uống cũng tàm tạm, rượu cũng đã say sưa rồi, chúng ta về thôi!" Du Thiên đặt chén rượu xuống, ánh mắt có chút chếnh choáng nhìn hai người huynh đệ cũng đang ngà ngà say.

"Được, được... Về thôi, chúng ta về!" Vương Tử Thừa và Diệp Siêu đều lảo đảo đứng dậy.

"Ừm! Về thôi!" Du Thiên gật đầu, rồi gọi ông chủ quán đến tính tiền.

Thanh toán xong, Du Thiên cùng Vương Tử Thừa, Diệp Siêu dìu dắt nhau đi về phía lối ra chợ đêm.

...

Tại khu vực ra vào chợ đêm.

Giờ này vẫn chưa quá muộn, nơi đây vẫn tấp nập người qua lại, tiếng ồn ào không ngớt bên tai. Tuy nhiên... Dù nhìn vẫn rất náo nhiệt, nhưng cái sự náo nhiệt ấy cũng đã sắp đến hồi kết rồi. Dù sao, hiện tại trời vẫn còn hơi se lạnh, dù chưa quá muộn nhưng cũng không thể giống mùa hè, gần rạng sáng mới tan chợ được.

"Đi, Nhị Quả, đêm nay chúng ta đến chỗ cậu!" Ra khỏi chợ đêm, Du Thiên chớp chớp đôi mắt mê ly vì say, lướt nhìn dòng người đông đúc như thủy triều xung quanh, rồi không đợi Vương Tử Thừa và Diệp Siêu mở lời, hắn đã lên tiếng trước.

"À... Đến, đến chỗ, chỗ nào của tớ cơ?" Diệp Siêu gắng gượng nâng thân thể đang lảo đảo, đôi mắt mông lung nhìn về phía Du Thiên. Dù rượu đã ngấm quá nhiều, khiến cậu khó lòng kiểm soát được cơ thể, nhưng Diệp Siêu trong lòng vẫn lờ mờ nhận ra, khi nghe Du Thiên nói vậy, bản năng mách bảo có điều gì đó không ổn.

Không ổn chỗ nào ư?

Nhất thời Diệp Siêu không nghĩ ra, dù sao rượu đã ngấm sâu, đầu óc không còn tỉnh táo như bình thường.

Ngược lại, Vương Tử Thừa, người cũng đang lảo đảo bên cạnh, sực tỉnh, lập tức nhìn về phía Du Thiên, lắp bắp hỏi: "Quái vật, cậu, cậu tối nay muốn, muốn đến, đến chỗ Nhị Quả à? Vậy cậu không, không về nhà sao? Cậu không, không đi thăm, thăm cha mẹ Linh Tử à?"

"Đúng vậy... Quái vật, cậu không về, về thăm sao?" Có Vương Tử Thừa mở lời, Diệp Siêu lập tức phản ứng kịp, liền hỏi theo.

"Tạm thời tớ không về!" Du Thiên gật đầu. "Giờ tớ về thì có thể nói được gì đây? Nhưng... Trước khi rời đi, tớ nhất định sẽ về thăm!"

Nói rồi, trong đôi mắt mê ly của Du Thiên chợt hiện lên một tia đau lòng. Ngay từ khi quay về, Du Thiên trong lòng đã nảy ra ý định này.

Quả thật!

Giờ mà trở về chỉ càng khiến cha mẹ Linh Tử thêm đau lòng mà thôi, ngoài ra chẳng còn tác dụng nào khác.

"À! Ra là vậy!" Vương Tử Thừa và Diệp Siêu đều gật đầu.

Vốn dĩ họ còn định khuyên Du Thiên về trước, nhưng nghe Du Thiên nói vậy, họ cũng hiểu ra rằng dù giờ cậu ấy có về thì cũng chẳng giải quyết được gì, chi bằng không về còn hơn!

"Ừm! Nếu Quái vật không về, vậy thì đến chỗ tớ đi!" Diệp Siêu chớp chớp đôi mắt to, rồi nhìn sang Vương Tử Thừa. "Hầu tử đâu? Cậu, tối nay cậu có muốn đến chỗ tớ luôn không?"

"Đương, đương nhiên rồi!" Vương Tử Thừa dùng sức gật đầu.

Khó khăn lắm mới được gặp Du Thiên, mà cậu ấy lại sẽ sớm rời đi, Vương Tử Thừa tự nhiên cũng muốn ở bên Du Thiên thêm một chút.

"Vậy được, vậy thì đi thôi!" Diệp Siêu gật đầu, rồi loạng choạng thân thể ra ven đường đón xe.

Du Thiên cùng Vương Tử Thừa nhanh chóng đi theo.

...

Chỗ ở của Diệp Siêu cách chợ đêm không xa, đi xe chỉ mất vài phút là tới.

Đây là một khu dân cư, nằm ở vùng giao giữa thành phố và ngoại ô, thuộc loại nhà tái định cư. Chính vì thế mà tiền thuê không quá đắt, Diệp Siêu đang thuê một căn hộ cấu trúc một phòng ngủ một phòng khách tại đây. Với mức thu nhập của Diệp Siêu mà nói, khoản tiền thuê này vẫn nằm trong khả năng chi trả của cậu ấy.

Đương nhiên...

Là khu tái định cư nên mảng xanh trong khu dân cư tất nhiên không được đẹp mắt cho lắm, chỉ có một vài dải cây xanh đơn giản mà thôi.

Du Thiên, Vương Tử Thừa và Diệp Siêu ba người lảo đảo xuống xe tại cổng tiểu khu, người nồng nặc mùi rượu, đi bộ xuyên qua những con đường trong khu dân cư. Chỉ một lát sau, họ đã cùng Diệp Siêu vào đến căn hộ tầng trệt của cậu ấy.

...

Rầm!

Cánh cửa chống trộm vừa đóng lại, Du Thiên, Vương Tử Thừa và Diệp Siêu đều ngã vật ra ghế sô pha phòng khách, chẳng còn giữ chút hình tượng nào.

Hù!

Vương Tử Thừa nằm dài trên ghế sô pha, thở phào một hơi: "Rượu thật đúng là cái thứ hay ho, uống say rồi thì chẳng nghĩ ngợi gì, chẳng buồn phiền gì nữa!" Nói xong, Vương Tử Thừa còn chép miệng, tặc lưỡi, dường như vẫn muốn uống thêm chút nữa.

"Ừm, Hầu tử nói đúng ghê!" Diệp Siêu gật đầu, cũng nằm xoài ra ở đó: "Rượu ấy à, lúc vui thì muốn, lúc buồn cũng muốn, lúc mừng thì cần, lúc xui xẻo lại càng muốn... Ôi! Dường như lúc nào cũng không thể thiếu nó, thật chẳng biết nếu không có nó thật thì cuộc sống sẽ trôi qua thế nào đây!"

"Ha ha..." Du Thiên nằm trên ghế sô pha cười phá lên, "Nếu thật sự không có nó, thì sao mà sống nổi? Chỉ có thể là khi vui vẻ không thể vui trọn vẹn, khi đau buồn cũng không thể buồn cho tới cùng..."

"Cũng đúng!" Nghe Du Thiên nói, Vương Tử Thừa và Diệp Siêu đều khựng lại một chút, ngẫm nghĩ kỹ thì đúng là có lý như vậy, họ không ngừng gật đầu.

"Hai cậu này..." Du Thiên chỉ là thuận miệng nói bâng quơ, không ngờ Vương Tử Thừa và Diệp Siêu lại xem là thật, hắn không khỏi chỉ vào họ và cười phá lên: "Tớ chỉ nói bừa thôi mà, hai cậu thật sự nghĩ là đúng như vậy sao?"

"Không hề!" Diệp Siêu mắt mở trừng trừng: "Tớ thật sự cảm thấy đúng là như vậy mà!"

"Đúng vậy!" Vương Tử Thừa cũng gật đầu: "Tớ cũng thấy cậu nói rất có lý! Cậu thử nghĩ xem... Giờ nơi nào còn thiếu rượu đâu chứ? Bất kể ở đâu, cũng không thể thiếu nó!"

"Ách!" Nhìn bộ dạng nghiêm túc của Vương Tử Thừa và Diệp Siêu, Du Thiên ngược lại đớ người ra, rồi cũng cẩn thận nghĩ lại, phát hiện quả thật là có chuyện như vậy. Hiện tại, bất kể là ở đâu, hay làm việc gì, thật sự rất khó thiếu được cái thứ rượu này. "Hai cậu nói cũng đúng, giờ hình như thật sự không thể thiếu rượu ấy nhỉ!" Du Thiên cảm thán.

Vương Tử Thừa và Diệp Siêu cũng gật đầu theo.

"Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa!" Du Thiên liếc nhìn họ, rồi ngồi thẳng người dậy. "Giờ tớ có chuyện quan trọng muốn nói với hai cậu!"

"Chuyện gì?" Thấy thần sắc Du Thiên nghiêm túc, Vương Tử Thừa và Diệp Siêu cũng liền ngồi thẳng người, đồng thời vận chuyển công pháp để hóa giải hơi men trong cơ thể.

Vốn dĩ với tu vi của họ thì khó lòng say được, dù sao qua tu luyện, thân thể họ không thể so với người thường; mà cho dù họ có uống quá chén thật, chân khí trong cơ thể cũng có thể hóa giải hết hơi men. Nhưng lúc trước, họ muốn uống say nên mới không cố gắng hóa giải, còn giờ nghe Du Thiên nói có chuyện quan trọng, tự nhiên là không dám chần chừ.

Du Thiên nhìn hai người huynh đệ đang dần tỉnh táo, trầm giọng nói: "Trước đây tớ đã từng nói, tớ về thăm xong sẽ phải rời đi. Mà sau khi rời đi, điều tớ không yên lòng nhất chính là hai cậu, cùng với... cha mẹ Linh Tử!"

"Còn về hai cậu... Tớ cũng sớm đã dạy các cậu tu luyện rồi, chắc sẽ không có vấn đề gì lớn. Giờ tớ sẽ để lại ít linh thạch cho các cậu, các cậu tự tu luyện và chú ý một chút, chắc sẽ không có vấn đề gì." Du Thiên nói xong nhìn về phía hai người huynh đệ.

Bản chuyển ngữ này là một phần nỗ lực của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free