(Đã dịch) Lôi Đình Đạo Đồ - Chương 85: Định vị!
Theo gia chủ Lâm rời đi cùng mọi người, biệt thự này nhất thời chỉ còn lại Du Thiên và Lâm Văn. Lâm Văn mời Du Thiên ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, đồng thời gọi người hầu mang trà bánh lên.
Nhìn Lâm Văn mời mọc, Du Thiên vừa đáp lời, vừa thầm nghĩ trong lòng: "Ban đầu, ta muốn đến sớm hơn để xem liệu gia chủ Lâm có dặn dò gì đặc biệt không, giờ thì xem ra không cần nữa rồi! Tuy nhiên, dù gia chủ Lâm không có dặn dò gì đặc biệt, nhưng ta vẫn phải tìm hiểu rõ ràng chuyện này, kẻo về sau lại sinh hậu họa!"
Quả thực!
Điều Du Thiên sợ nhất lúc này không phải chuyện gì khác, mà chính là để lại hậu họa. Nếu xảy ra biến cố bất ngờ nào, e rằng sẽ gây tai họa đến Nguyễn Linh và những người khác.
Đây là điều Du Thiên luôn canh cánh trong lòng!
Đồng thời, đây cũng là lý do khiến Du Thiên chần chừ bấy lâu nay!
"Hỏi Lâm Văn trước đã!"
Trong lòng Du Thiên chợt lóe ý nghĩ, anh liền nhìn về phía Lâm Văn. Lúc này Lâm Văn đang gọi người hầu mang trà bánh lên. Nhận ra ánh mắt của Du Thiên, cô liền biết ngay anh có chuyện muốn nói. Chờ người hầu đặt đồ xong, cô vội vàng xua tay bảo họ lui ra: "Các ngươi lui xuống trước đi!"
"Vâng!" Hai nữ hầu liền cung kính đáp lời, nhanh chóng lui ra.
Các cô biết chủ nhà có việc muốn nói, mà những chuyện này không phải là điều các cô có thể nghe. Sau khi lui ra, họ nhanh chóng rời xa nhưng vẫn giữ khoảng cách vừa đủ để có thể nghe thấy chủ nhà gọi bất cứ lúc nào.
"Du Thiên, sao vậy?" Nhìn người hầu biến mất khỏi tầm mắt, Lâm Văn quay đầu nhìn Du Thiên.
"Không có gì, tôi chỉ muốn hỏi một chút về Võ Hội thôi!" Du Thiên cười nói, "Chính là về một số vấn đề trong Võ Hội."
Điều Du Thiên muốn hỏi chính là những điều này.
Từ trước đến nay, Du Thiên chỉ biết đến Võ Hội của năm đại gia tộc, nhưng hình thức cụ thể của Võ Hội thì anh vẫn chưa rõ. Ngay cả mấy ngày trước khi thân mật với Lâm Văn, anh cũng quên hỏi những chuyện này. Điều này khiến Du Thiên cảm thấy rất mông lung, không biết cụ thể mình phải làm những gì. Không rõ vị trí của mình, không biết nên làm gì, vậy thì dù muốn đề phòng cũng chẳng làm được gì.
Ban đầu, Du Thiên định đến sớm để có thể nắm rõ vị trí của mình và những việc cần làm, để trong lòng có sự chuẩn bị. Nhưng khi đến nơi, gia chủ Lâm lại không có bất kỳ sắp xếp sớm nào, điều này khiến Du Thiên buộc phải hỏi.
Mục đích cuối cùng của những câu hỏi này, đương nhiên vẫn là để tránh hậu họa!
"Chỉ có vậy thôi ư?" Lâm Văn nghe Du Thiên hỏi, không khỏi bật cười.
"Đúng vậy, chỉ vậy thôi!" Du Thiên gật đầu.
"Được, đã anh muốn biết, vậy tôi sẽ nói!" Lâm Văn không hiểu được thắc mắc của Du Thiên, chỉ nghĩ anh đơn thuần tò mò, muốn sớm biết về Võ Hội. Đây là chuyện bình thường, ai cũng có lòng hiếu kỳ nhất định. Với điều này, cô đương nhiên không có gì phải giấu giếm, dù sao những thông tin này, chỉ cần có địa vị nhất định là có thể dò hỏi ra.
"Võ Hội này vì sao mà bắt đầu, anh đã biết rồi đúng không? Tôi nhớ lần trước ông nội đã từng nói qua rồi mà!" Lâm Văn nhìn về phía Du Thiên. Khi Du Thiên gật đầu, cô tiếp tục nói: "Võ Hội của năm đại gia tộc này, thực chất mà nói, chính là cuộc so tài giữa các hậu bối trong gia tộc."
"Theo ước định chung của năm đại gia tộc, mỗi gia tộc sẽ cử ra ba người tham chiến."
"Ba người này được tuyển chọn từ hàng con cháu dưới quyền gia chủ, bao gồm một người thuộc hàng con (nhi bối) và hai người thuộc hàng cháu (tôn bối). Trừ khi có trường hợp ngoại lệ đặc biệt, chẳng hạn như gia chủ tiền nhiệm qua đời hoặc gặp biến cố, khi mà gia chủ hiện tại thuộc thế hệ kế tiếp, thì mới có thể tuyển một người ngang hàng với gia chủ ra trận."
"Nếu không, tất cả đều phải tuân theo quy định của năm đại gia tộc!"
"Mười lăm người được chọn sẽ được chia thành hai đội theo bối phận: đội trung niên gồm năm người, và đội thanh thiếu niên gồm mười người. Sau đó, hai đội này sẽ luân phiên đối chiến. Kết quả đối chiến được tính theo điểm số: mỗi trận thắng sẽ được một điểm, thua hoặc hòa thì không có điểm."
"Khi các trận đấu kết thúc, tổng điểm sẽ dùng để xếp hạng. Hạng càng cao thì tài nguyên được hưởng càng nhiều, ngược lại thì càng ít!"
Lâm Văn nói xong nhìn về phía Du Thiên.
Du Thiên thầm thấy phiền muộn, nghe cả buổi toàn là các quy tắc Võ Hội đại loại, dường như chẳng có điểm nào hữu ích cho anh.
"Vậy khi Võ Hội diễn ra, sẽ có những ai đến quan sát, và ai sẽ là người công chứng?" Du Thiên không thể không hỏi lại.
"Người đến quan sát không ít, đa phần đều là những người có đ���a vị cao!" Lâm Văn theo đó nói ra, "Về phần người công chứng, chính là các gia chủ của các đại gia tộc. Bởi vì chuyện này xét cho cùng vẫn là việc nội bộ giữa các gia tộc lớn, ngoài bản thân các gia tộc, không ai khác có thể đứng ra công chứng. Quốc gia đương nhiên cũng vì đây là việc riêng nên làm ngơ cho qua, họ sẽ không và không thể cử công chứng viên đến!"
"À!" Du Thiên gật đầu.
Anh cũng hiểu rõ... Quốc gia thực sự không nên đứng ra trong chuyện này. Một khi quốc gia xuất diện, điều đó đồng nghĩa với việc thừa nhận địa vị của năm đại gia tộc, và như vậy chỉ càng khiến thực lực của họ lớn mạnh hơn.
Vì những người khác không hiểu rõ ngọn ngành, khi thấy quốc gia cũng đứng ra, họ sẽ chỉ nghĩ rằng quốc gia thực sự công nhận địa vị của năm đại gia tộc. Đến lúc đó, chắc chắn sẽ gây ra phản ứng khắp nơi, và những người muốn dựa dẫm vào năm đại gia tộc sẽ càng thêm nhiều.
Mặt khác, nếu quốc gia thực sự đứng ra, những người đi theo năm đại gia tộc cũng sẽ càng đông đảo hơn. Cứ như vậy, mỗi bên sẽ theo l���i ích riêng của mình, tuy thực lực quốc gia không bị tổn hại bao nhiêu, nhưng quyền lực kiểm soát chắc chắn sẽ giảm đi đáng kể. Cứ thế mãi, hậu quả gì sẽ xảy ra là điều không thể đoán trước, cũng không dám đoán trước. Thử hỏi, quốc gia có muốn chứng kiến tình hình như vậy không?
Điều đó là không thể, quốc gia không đời nào làm những chuyện ngu ngốc như vậy!
Đương nhiên... Tuy quốc gia sẽ không chính thức đứng ra làm người công chứng, nhưng chắc chắn sẽ có người của quốc gia được cài cắm bên trong những nơi như thế này.
Điểm này, Du Thiên tin rằng không chỉ riêng anh mà cả các đại gia tộc cũng đều hiểu rất rõ.
Chỉ là họ sẽ không chủ động nói ra mà thôi.
"Anh còn muốn hỏi gì nữa không?" Lâm Văn nhấc tách trà lên uống một ngụm.
"Không có!" Du Thiên lắc đầu.
Những điều anh muốn biết thì đã rõ rồi, đó là khi Võ Hội bắt đầu sẽ có không ít người đến, không ít người quan sát. Chỉ cần biết chừng đó là đủ.
Khi đã nắm rõ những thông tin này, trong lòng Du Thiên nảy sinh một ý nghĩ: "Đến lúc Võ Hội bắt đ���u, mình sẽ trực tiếp trà trộn vào đám đông người quan sát. Khi đó, nếu nhà họ Lâm thực sự có chuyện gì, mình có thể trực tiếp ra tay, lại còn có thể che giấu thân phận một chút. Còn nếu không có việc gì thì càng tốt!"
"Nhưng chuyện này vẫn phải đợi lát nữa nói với gia chủ Lâm."
Trong lòng Du Thiên thầm nhủ đã có quyết định. Bởi vì anh biết rõ Lâm Văn hiện tại căn bản không hay biết chuyện của anh, mà cho dù có biết, cô cũng không thể tự mình quyết định được. Thế nên, anh nghĩ cũng không cần nói ra làm gì cho cô thêm bận lòng.
Khi trong lòng đã có phần nào nắm rõ ngọn ngành, Du Thiên không nói nhiều về những chuyện này nữa, chỉ trò chuyện phiếm với Lâm Văn. Lâm Văn đương nhiên cũng rất vui lòng. Đến lúc này, sự ngượng ngùng trong lòng cô cũng đã tan biến.
Tính cách của cô vốn là vậy, thích là thích, không thích là không thích.
Sự ngượng ngùng ngay sau khi thân mật với Du Thiên hoàn toàn là tâm lý tự nhiên của một cô gái. Nhưng giờ đây, trải qua mấy ngày lắng đọng, phần ngượng ngùng ấy đã tự nhiên tiêu tan.
Bản chuyển ngữ tinh tế này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.