(Đã dịch) Lôi Vũ Liệt Thiên - Chương 164: Run rẩy linh hồn
Vừa tiến vào tòa thành này, Lăng Lôi đã cảm nhận một áp lực mạnh mẽ ập tới. Toàn thân anh lúc này đều trở nên nặng nề, ngay cả việc bước đi đơn giản nhất cũng khó khăn lạ thường.
Xung quanh, nguyên lực thuộc tính lôi tứ tán khắp nơi không hề trở nên cuồng bạo vì sự xâm nhập của người ngoài, nhưng lại luôn chực chờ tấn công bất cứ lúc nào, như đang rình rập khắp n��i. Thế nhưng, vừa đặt chân vào thành, cảm giác của Lăng Lôi đã thay đổi. Thì ra, tòa cổ thành trong truyền thuyết này lại đáng sợ đến vậy. Trước đây, Lăng Lôi còn bán tín bán nghi lời Cổ Lôi nói, nhưng giờ đây, hắn mới cảm thấy mình đã quá tự phụ.
Từng giọt mồ hôi hột lăn dài trên mặt Lăng Lôi. Chỉ sau vài phút, Lăng Lôi đã cảm nhận áp lực xung quanh càng trở nên mạnh mẽ hơn. Việc di chuyển lúc này đã vô cùng khó nhọc, thế nhưng áp lực vẫn chẳng hề có dấu hiệu chậm lại, như thể muốn nói với hắn rằng, nơi này không dành cho ngươi, và muốn có được những thứ bên trong là hoàn toàn bất khả thi.
"Lão già Cổ Lôi, nghĩ giúp ta một cách đi chứ! Nếu không, chưa đi được vài bước, ta đã bị áp lực này trấn ngất xỉu mất rồi. Chẳng phải ta sẽ trở thành người thừa kế bi ai nhất trong lịch sử sao?" Trong lòng Lăng Lôi khó chịu không thôi. Hắn vừa mới vào thành, lão già Cổ Lôi đã biến mất không thấy tăm hơi, mặc cho hắn kêu gọi thế nào cũng không thấy bóng dáng. Lúc này mà Lăng Lôi không ấm ức mới là lạ.
Cổ Lôi vẫn im lặng không nói một lời, như thể hoàn toàn phong bế thế giới của mình và Lăng Lôi. Ông ta cũng biết, người không thích hợp xuất hiện nhất lúc này chính là mình. Nếu để lôi linh thần thức kia cảm nhận được sự tồn tại của ông ta, thì bất kể là đối với mình hay Lăng Lôi, đều sẽ là một tai họa lớn, thậm chí, mất mạng ngay lập tức cũng không phải chuyện không thể xảy ra.
Dù sao, sức mạnh của lôi thần không phải là thứ mà Lăng Lôi hay Cổ Lôi có thể chống lại. Việc tìm một người thừa kế rất dễ dàng, nhưng nếu là đối địch, thì dù Cổ Lôi ở thời kỳ toàn thịnh cũng khó lòng là đối thủ của lôi linh thần thức kia. Sự chênh lệch lớn đến mức người thường không thể tưởng tượng nổi.
Từng bước một tiến về phía trước, Lăng Lôi càng đi sâu vào càng cảm thấy áp lực mãnh liệt hơn. Lúc này, Cổ Lôi không xuất hiện, hắn chỉ có thể dựa vào ý chí kiên cường của mình mà bước đi. Dù vì lý do gì, Lăng Lôi lúc này cũng không muốn bỏ cuộc. Trong mắt hắn, sự truyền thừa này mới chỉ là khởi đầu mà thôi. Nếu ngay cả cửa ải này còn không vư���t qua được, thì nói gì đến việc giành được truyền thừa, hay sống sót rời khỏi đây?
Bỗng nhiên, đúng lúc đó, một luồng gió nhẹ thoảng qua xung quanh. Chính nhờ luồng gió nhẹ này, Lăng Lôi cảm thấy cơ thể mình nhẹ nhõm hơn, áp lực dường như giảm đi đáng kể. Lăng Lôi khẽ thở phào nhẹ nhõm, ít nhất áp lực đã nhẹ nhõm đi phần nào, anh lúc này mới có chút tự tin để tiếp tục tiến vào tòa thành này.
Nhìn từ xa, phía trước khoảng ba mét chính là một cung điện. Lăng Lôi khẽ cắn răng, cuối cùng cũng nghiến răng quyết tâm tiến về phía trước. Mặc kệ xung quanh sẽ xuất hiện điều gì, mục tiêu cuối cùng của Lăng Lôi vẫn là cái gọi là truyền thừa lôi thần. Đây tuyệt đối là điều quan trọng nhất đối với hắn. Chỉ cần truyền thừa lôi thần về tay mình, thì mảnh không gian này sẽ không còn quá nguy hiểm đối với Lăng Lôi.
Ngay khoảnh khắc Lăng Lôi vừa bước vào cung điện, toàn bộ cơ thể hắn như quả bóng xì hơi, đổ vật xuống đất. Áp lực đã triệt để biến mất ngay khi hắn bước vào cung điện. Cảm giác đó khiến Lăng Lôi thoải mái vô cùng. Hắn chưa từng nghĩ rằng, thì ra, sống trên đời mà không đau ốm lại là một chuyện tốt đẹp đến nhường nào.
Tình cảnh xung quanh tương tự với đỉnh núi hoang vu trước đó. Chỉ khác là, trong cung điện này lại có đủ loại phù điêu, những hình chạm khắc về nhân vật, chữ viết hoặc từng bức tượng mà Lăng Lôi đều hoàn toàn không thể hiểu được. Nhưng một cảm giác quen thuộc xung quanh lại khiến Lăng Lôi hoàn toàn chìm đắm vào đó. Hắn chưa từng nghĩ đến, nơi đây lại có một chốn như vậy, vừa xa lạ đến mức khiến hắn ngỡ ngàng, lại vừa quen thuộc đến lạ.
"Đây rốt cuộc là địa phương nào? Tại sao lại có loại cảm giác vừa xa lạ vừa quen thuộc này?" Lăng Lôi khẽ nhíu mày. Lúc này, thể lực anh cũng đã hồi phục đôi chút. Ngay lập tức, hắn bắt đầu quan sát không gian xung quanh.
Rõ ràng, áp lực bên trong cổ thành hoàn toàn không khuếch tán vào kiến trúc này, như thể có một rào cản vô hình. Ngay cả lôi thuộc tính nguyên lực tràn ngập xung quanh cũng mang lại cảm giác khác biệt cho Lăng Lôi.
Lôi thuộc tính nguyên lực bên ngoài cực kỳ cuồng bạo, chỉ cần bất cẩn một chút sẽ bị những nguyên lực đó làm tổn thương. Nhưng loại lôi thuộc tính nguyên lực bên trong này lại khác, như thể hoàn toàn hòa hợp với nguyên lực trong cơ thể Lăng Lôi, ôn hòa lạ thường. Dù là đối với bản thân Lăng Lôi, cũng chẳng có chút nào mâu thuẫn. Cảm giác đó khiến hắn vô cùng dễ chịu.
Mở cánh cửa đá khổng lồ đó ra, sự tò mò của Lăng Lôi lúc này lớn hơn trước rất nhiều. Hầu như không chút do dự, hắn liền bước vào cổ bảo đó.
Cả không gian bỗng chốc trở nên cực kỳ chói mắt. Lăng Lôi chỉ thấy một luồng sáng chói lóa, rồi bức tường trắng xóa trong không gian chợt hiện ra trước mặt hắn.
Đây là một đại sảnh cực kỳ cổ xưa. Trong đại sảnh có không ít bàn đá ghế đá. Xung quanh, trên vách tường khắc rất nhiều cảnh tượng người xưa bay lượn trên trời, có nam có nữ. Từ những đường nét mềm mại, có thể cảm nhận được những nữ nhân trên bích họa này, ai n��y đều tuyệt sắc giai nhân.
Toàn bộ hình ảnh trên vách tường phác họa một cảnh chiến tranh. Tất cả cường giả, hầu như đều lơ lửng giữa không trung. Có người đang cầm vũ khí chiến đấu với kẻ địch, có người lại hiện ra cảnh tượng đứt tay rồi tay lại mọc ra.
Mức độ thảm khốc khiến Lăng Lôi chỉ nhìn vào những điêu khắc này đã cảm thấy ấn tượng sâu sắc. Hắn có thể tưởng tượng được sự khốc liệt của những trận chiến trong cảnh tượng đó. Những gì hắn từng trải qua trước đây, đứng trước những hình ảnh này, quả thực chẳng khác nào trò vặt, hoàn toàn không có chút gì đáng để so sánh.
Cuối cùng, sau khi lướt nhìn bức bích họa, ánh mắt Lăng Lôi hướng về phía chính giữa cổ bảo.
Phía trước, là bức tượng một người cổ xưa, tay cầm một thanh bảo kiếm khổng lồ cắm thẳng xuống đất. Ánh mắt vô cùng nghiêm nghị, thần thái toát lên vẻ uy nghiêm không ai sánh bằng, khiến người ta dù hàng ngàn năm sau vẫn cảm nhận được sự uy nghi thuở trước của nhân vật này.
"Tuyệt thế cao thủ," Lăng Lôi chỉ cần liếc qua bức tượng đã đưa ra đánh giá như vậy.
Hắn thật sự không thể tin nổi, chủ nhân của bức tượng này xưa kia mạnh mẽ đến nhường nào. Mỗi cử chỉ, dù chỉ là cau mày hay mỉm cười, đều phác họa nên sự uy nghiêm của một cường giả tuyệt đỉnh trong thiên địa. Phảng phất, chỉ cần người đó vung tay lên, cả trời đất cũng phải rung chuyển. Đáng tiếc, đây chỉ là một điêu khắc, không có chân chính sinh mệnh.
Hào quang quét khắp mọi ngóc ngách trong đại sảnh. Ngay khoảnh khắc đó, Lăng Lôi vốn đang vô cùng sùng kính, bỗng nhiên biến sắc, trở nên cực kỳ nghiêm trọng.
Không biết vì sao, khi tia sáng này hiện lên, Lăng Lôi lẽ ra phải cảm thấy bình thản, nhưng cả linh hồn anh lại run rẩy theo.
Sự run rẩy này, như thể có ai đó đang kêu gọi linh hồn mình, muốn thúc đẩy hắn đi vén màn bí mật trong đại sảnh này. Dù thế nào đi nữa, sự run rẩy này khiến Lăng Lôi vừa thấy kỳ lạ lại vừa cảm thấy bất an, như thể vận mệnh của mình giờ đây đang nằm trong tay kẻ khác.
Khẽ cau mày, Lăng Lôi từng bước tiến vào giữa đại sảnh. Thế nhưng, sự run rẩy sâu trong linh hồn vẫn không ngừng lại, mà khi Lăng Lôi càng đến gần giữa đại sảnh, cảm giác đó càng trở nên mãnh liệt hơn. Cảm giác này khiến Lăng Lôi cảm thấy bất lực, nhưng cũng chẳng có cách nào khác.
Bỗng nhiên, đúng lúc Lăng Lôi đang cố gắng chống lại sự run rẩy từ sâu thẳm linh hồn, bức tượng đá ở ngay phía trước hắn, như thể đột nhiên sống dậy. Đôi mắt bỗng chốc chuyển động, nhìn chằm chằm Lăng Lôi, nhưng sau đó lại không còn thấy bất kỳ cử động lạ nào.
"Ta không phải đang nằm mơ chứ?" Ánh mắt Lăng Lôi lóe lên vẻ hoảng hốt. Hắn không thể tin được bức tượng trước mặt lại có thể cử động. Nhưng khi nhìn lại bức tượng, nó vẫn y nguyên như cũ, chẳng có chút cử động nào, vẫn chỉ là một pho tượng vô tri.
"Chắc là ta hoa mắt rồi. Hay là cứ tìm xem nơi đây có bí mật gì đã." Sự run rẩy trong linh hồn đến giờ vẫn chưa ngừng lại, vẫn đang bị Lăng Lôi cố sức kiềm chế. Cuối cùng, sau một hồi suy tư, hắn bắt đầu tìm kiếm.
Đại sảnh chỉ là một đại sảnh đơn giản như vậy, bố cục có thể nói là giản l��ợc đến mức tối đa. Lăng Lôi kiểm tra một lượt, cũng không phát hiện nơi đây có chỗ đặc biệt gì. Nhưng sự rung động từ sâu trong linh hồn lại càng lúc càng mãnh liệt.
"Chuyện gì xảy ra? Chẳng lẽ, nơi này có gì cổ quái?" Lăng Lôi sau khi kiểm tra rất lâu, vẫn không tìm ra được nguyên nhân, hắn cũng có chút chán nản.
Dĩ nhiên, đây không phải là nguyên nhân duy nhất khiến Lăng Lôi chán nản. Hắn bây giờ thậm chí cảm thấy linh hồn mình như sắp bị hút ra khỏi cơ thể, trạng thái toàn thân vô cùng tệ, nhưng cũng chẳng có cách nào khác.
"Linh hồn đạt tiêu chuẩn. Tiếp nhận tẩy lễ, hẳn không thành vấn đề." Bỗng nhiên, trong đại sảnh tĩnh mịch này, một giọng nói cổ xưa và tang thương vang lên bên tai Lăng Lôi.
Chỉ trong khoảnh khắc, Lăng Lôi lập tức kinh hãi, cảnh giác nhìn khắp bốn phía, nhưng chẳng phát hiện ra một bóng người nào. Hắn liền nghiêm túc hỏi: "Ngươi là ai?" Rõ ràng, nếu không nhìn thấy đối phương, hắn sẽ chẳng thể nào tiêu trừ cảnh giác.
"Hài tử, ngươi có thể đến được đây đã là cơ duyên của ngươi. Ta biết mục đích của ngươi là gì, nhưng hiện tại, thực lực của ngươi vẫn còn quá yếu ớt, yếu đến mức không đáng kể. Không có sự giúp đỡ của ta, ngươi không thể nào có được thứ đó." Giọng nói cổ xưa như tiếng trời đó, lúc này lại một lần nữa vang lên, trong đó ẩn chứa sự tốt lành.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.