Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lôi Vũ Liệt Thiên - Chương 204: Tan cuộc

Trước lời lão già, không một ai trong số họ dám không nghe lời. Ai nấy đều biết đây là mệnh lệnh của vương triều, và e rằng dù cho những tông phái, quận huyện này có cường hãn đến mấy, đối mặt với vương triều thì cũng chẳng thể thốt ra lấy một lời phản bác. Có lẽ, trong mắt người thường, những tông phái cấp vương triều đã là những quái vật khổng lồ, nhưng trước toàn b�� vương triều, các thế lực này rõ ràng có thể bị xóa sổ trong chớp mắt.

Chưa kể mấy tên nhóc này có thể khiến tông môn của mình được giải oan hay không, bị vương triều hủy diệt trong chớp mắt thì sao? E rằng dù có cho họ lá gan làm phản, những người này cũng khó mà dám thử. Trong vương triều, có biết bao nhiêu cao thủ siêu cấp cường đại đếm không xuể. Ngay cả tông môn của mình có mạnh đến đâu, có bao nhiêu lực lượng chống đỡ phía sau, thì cũng tuyệt đối không phải đối thủ của vương triều. Bởi vậy, mệnh lệnh của vương triều nhất định phải tuân theo.

Trước yêu cầu như vậy của ba lão già, trong lòng họ, dù có miễn cưỡng đến đâu, chắc chắn cũng sẽ chuyển cáo chi tiết đến cấp trên của mình. Còn về việc cấp trên sẽ phân phó ra sao, đó lại không phải là chuyện họ có thể quản lý. Dù sao, vào lúc này, bất kể vì lý do gì, Lăng Lôi và đồng đội có thể nói là hoàn toàn không gặp chút nguy hiểm nào. Chi bằng dừng hao phí thời gian ở đây, sao không trở về báo cáo cho xong? Đó là suy nghĩ nhất trí của họ lúc này.

"Lăng huynh, tại hạ cũng muốn hồi tông phái, xin cáo từ trước. Đợi sau khi thương lượng ổn thỏa với sư tôn lão nhân gia, sẽ đến Lạc Dương thành cùng các vị hội ngộ." Hoàng Giang chắp tay hướng về phía Lăng Lôi, thái độ lúc này trước nay chưa từng khiêm tốn đến vậy. Đúng là trên thế gian này, chẳng có mấy người khiến Hoàng Giang phải hạ mình, nhưng Lăng Lôi lại chính là một trong số đó. Đối diện với hắn mà thể hiện vẻ mặt như vậy, không hiểu sao Hoàng Giang lại chẳng hề cảm thấy khó chịu.

Dù là về thực lực hay các phương diện khác, thật lòng mà nói, Lăng Lôi đều đủ sức khiến Hoàng Giang phải nể phục. Tuy rằng bề ngoài, hắn và Lăng Lôi chỉ là quan hệ bạn bè, nhưng trong thâm tâm, Hoàng Giang rất bội phục Lăng Lôi. Hắn biết rõ, nếu bản thân có được cơ duyên và thiên phú như Lăng Lôi, mình nhất định sẽ không làm tốt bằng hắn. Để có được thành tựu như ngày hôm nay, tâm tính và các khía cạnh khác của Lăng Lôi đều có thể nói là hoàn hảo không chút thiếu sót.

Với những thành quả như vậy, bất kể là ai, chắc hẳn đều đáng để bội phục ph��i không? Hoàng Giang chính là một trong những người bội phục Lăng Lôi. Đương nhiên, điều này cũng chỉ là sự bội phục thầm kín, chưa đến mức cần phải thể hiện ra bên ngoài.

"Hoàng huynh đi thong thả. Sau này đến Lạc Dương quận, ta nhất định sẽ mời huynh uống một bữa thịnh soạn." Lăng Lôi cũng mỉm cười chắp tay đáp. Trong mắt tên nhóc này, chuyến đi này ngoại trừ Thần Lôi truyền thừa vô song kia ra, thu hoạch lớn nhất không phải là cái gọi là linh tuyền, mà là tin tức về liên minh Lạc Hà quận. Chắc chắn, nếu hắn mang tin tức đó về, toàn bộ Lạc Dương quận sẽ sôi sục lên. Lạc Hà quận lại là nơi có tông phái thuộc vương triều đặt chân.

Liên thủ với Lạc Dương quận của mình, đó là chuyện mà những người ở Lạc Dương quận trước đây hoàn toàn không dám tưởng tượng. Nhưng giờ đây, Lăng Lôi lại làm được. Mặc dù Hoàng Giang vẫn chưa hoàn toàn đồng ý, chỉ nói sẽ về hỏi lại, nhưng ai cũng biết, chỉ cần Hoàng Giang đã mở lời, cộng thêm tiềm lực hiện tại của Lăng Lôi, liên minh này chắc chắn sẽ dễ dàng thành công. Nước linh tuyền tuy quan trọng, điều này ai cũng rõ, nhưng cái hiệu quả tức thì đó lại không hấp dẫn bằng liên minh này.

"Được, vậy chư vị, Hoàng Giang xin cáo từ." Hoàng Giang gật đầu, cuối cùng dẫn theo đám sư đệ, sư muội của mình từ từ xuống khỏi ngọn núi lớn này. Trở về, còn rất nhiều việc cần chuẩn bị. Không giống như Lăng Lôi "nhị hóa" này, bọn họ đều là những người bận rộn. Có lẽ, trong số những người tham gia lịch luyện ở Thập Vạn Đại Sơn lần này, người rảnh rỗi nhất cũng chỉ có mình Lăng Lôi. Sau khi trở về, hắn chỉ cần sơ qua báo cáo công việc, rồi sẽ chẳng còn chuyện gì nữa.

"Tiểu tử, còn ngươi thì sao? Về cùng chúng ta, hay tự mình trở về nơi cũ?" Lúc này, trên ngọn núi chỉ còn lại nhóm người Lạc Dương quận. Lăng Lôi quay đầu lại, nhìn về phía Lục Cuồng, người đã giúp họ rất nhiều trong chuyến lịch luyện này. Thằng nhóc này giờ đã đạt tới đỉnh phong Luyện Khí cảnh lục phẩm rồi. E rằng dù có gặp cường giả Luyện Khí cảnh bát phẩm, hắn vẫn có thể đánh một trận. Trong tình huống như vậy, trước khi mọi ngư��i chưa bộc lộ hết các thủ đoạn ẩn giấu, tên này là kẻ hung hãn nhất, chỉ sau Lăng Lôi, Kỳ Phong và Kiếm Hồn. Thật lòng mà nói, Lăng Lôi rất muốn giữ tên nhóc này lại giúp mình. Dù sao, một cao thủ trẻ tuổi như vậy thực sự khó tìm. Đáng tiếc, Lăng Lôi cũng biết, tất cả quyết định này vẫn phải do Lục Cuồng tự mình đưa ra. Dù sao, hắn Lăng Lôi cũng không phải người thích ép buộc ai. Điều này còn quan trọng hơn.

Quả nhiên, khi nghe Lăng Lôi hỏi mình, tên này lập tức sững sờ. Trước đó, hắn thật sự chưa từng nghĩ về vấn đề này. Là ở lại, sau này cùng Lăng Lôi và những người bạn này sống sót, hay tự mình trở về làm sơn tặc? Đây thực sự là một quyết định rất khó khăn đối với hắn. Dù sao, trong mấy tháng qua, Lục Cuồng đã hoàn toàn hòa nhập vào tiểu đội này. Điều này rất rõ ràng.

Giờ đây, nếu bắt hắn trở lại nơi cũ làm sơn tặc, thật lòng mà nói, hắn cũng không chắc mình có thể vô tư lự như trước nữa hay không. Có một đám đồng đội để lòng, chắc hẳn dù có trở về làm thì cũng chẳng lâu dài được. Chỉ có thể ở cùng Lăng Lôi và những kẻ "kích thích" này. Thật sự, mấy tháng vừa qua là khoảng thời gian Lục Cuồng trải qua nhiều kích thích nhất. Hầu như mỗi ngày đều có tranh đấu, hầu như mỗi ngày đều tồn tại trong nguy hiểm và kịch tính.

Cuộc sống như vậy vốn dĩ là điều mà loại người không an phận như Lục Cuồng mong muốn nhất. Chỉ là vì hoàn cảnh như vậy, nên cuối cùng hắn mới dần dần không muốn thôi. Giống như hiện tại, Lăng Lôi lại cho hắn một cơ hội để đưa ra lựa chọn: một là cuộc sống mình hằng khao khát, nhưng lại có xung đột với tín niệm của mình; một là con đường mình đã kiên trì bấy lâu, nhưng lại không phải cuộc sống mà Lục Cuồng mong muốn. Thật là tiến thoái lưỡng nan.

"Theo ta thấy, ngươi vẫn nên ở lại cùng chúng ta thì hơn. Mấy tháng chung sống qua, chắc hẳn ngươi cũng biết chúng ta là hạng người gì. Không dám nói tất cả mọi người ở Lạc Dương quận đều quang minh như chúng ta, nhưng ít ra, đám người chúng ta không hắc ám, không đáng khinh bỉ như ngươi tưởng tượng. Chẳng phải đây là điều ngươi muốn sao?" Bên cạnh, thấy bộ dạng Lục Cuồng đang băn khoăn, Kỳ Phong liền nói, một tay đã khoác lên vai đối phương. Rõ ràng, mấy tháng này không chỉ Lục Cuồng đã hòa nhập vào hội này của họ, mà mọi người cũng đã chấp nhận cái tên bị Lăng Lôi dùng bạc mua chuộc này.

"Ta cũng nghĩ vậy. Chắc hẳn giờ đây dù ngươi có trở lại làm sơn tặc, e rằng cũng chẳng yên thân được? Trong lòng đã có đám huynh đệ chúng ta rồi, làm sao còn có thể thanh thản làm sơn tặc một mình chứ? Ta thấy, ngươi vẫn nên chấp nhận số phận đi." Vân Thiên khẽ mỉm cười. Lúc này, hắn hoàn toàn không nể mặt đối phương. Trong lòng hắn, giữ Lục Cuồng lại cũng là một chuyện đại hỷ. Phải biết rằng, nếu thật sự như vậy, Vân Lôi Tông và Lạc Dương quận lại có thêm một thiên tài cường hãn.

"Haha, thằng nhóc thối này đến giờ vẫn chưa trả số dư linh thạch cho ta. Bảo ta dễ dàng bỏ qua sao? Đùa gì thế?" Lục Cuồng cười chất phác, sau một hồi suy nghĩ thật lâu, cuối cùng từ từ nói.

Nói vậy có nghĩa là hắn đã quyết định ở lại. Còn về cái gọi là linh thạch kia, đó chẳng qua chỉ là cái cớ của cái tên "nhị hóa" này thôi. Ở lại, cùng những huynh đệ này chiến đấu, cùng nhau lập nghiệp, đây mới là cuộc sống hắn mong muốn. Tuy nói, có lúc có thể sẽ làm một vài chuyện trái với đạo nghĩa, nhưng Lục Cuồng lại rất rõ ràng biết, bọn họ đều có con đường riêng của mình, và đương nhiên, hắn cũng vậy.

"May là số dư đó ta chưa đưa cho ngươi, nếu không, thằng nhóc ngươi thật sự có thể đã chuồn mất rồi. Ừm ừm, cứ vậy mà vui vẻ quyết định nhé! Ngươi thực hiện được nguyện vọng của mình, còn ta thì sao? Thiếu một khoản tiền, nhưng tất cả đều vui vẻ cả!" Trên mặt Lăng Lôi, nụ cười ti tiện lập tức hiện ra, bộ dạng đó cứ như vừa nuốt mật ngọt.

"Cút! Tiền của lão tử, ai cho phép ngươi không trả! Mau giao ra đây! ~~" Tiếng kêu tuyệt vọng cực độ vang vọng trong tai mọi người. Lăng Lôi chỉ cảm thấy mình bị đá một cú, sau đó cả người như diều đứt dây, trực tiếp bay ngược lên. Khi ngã xuống đất, hắn lăn mấy vòng rồi mới miễn cưỡng đứng dậy.

Tên này cũng chẳng làm ầm ĩ, nụ cười trên mặt vẫn như cũ, khiến người ta hoàn toàn không đoán được rốt cuộc hắn muốn làm gì.

Giọng Lăng Lôi vang lên trong tai mọi người, lạnh lẽo như từ địa ngục vọng về, nói: "Thôi được, lần này coi như huề nhau. Thường thì một cú đá của ta trị giá một vạn viên linh thạch. Cú đá này của ngươi, vốn dĩ ta không tính, cộng thêm năm trăm ta nợ ngươi nữa, vậy tổng cộng ngươi đang nợ ta chín ngàn năm trăm linh thạch. Nhớ mà trả đủ đấy!" Cái vẻ mặt trơ trẽn như vậy khiến mọi người có cảm giác muốn lao đến diệt khẩu hắn ngay lập tức. Một người sao lại có thể tiện đến mức này chứ?

Chỉ thấy những tên kia đều trừng mắt nhìn hắn, cuối cùng, thằng nhóc Lăng Lôi cũng thỏa hiệp. Sau một hồi đàm phán, cú đá này đã giúp hắn tiết kiệm được năm trăm linh thạch, khiến hắn la ầm lên rằng mình chịu thiệt. Thật ra, tên này trong lòng đã sớm thầm mừng rỡ.

Sau một trận đùa giỡn, mọi người cuối cùng cũng lên đường trở về nhà. Chuyến lịch luyện ở Thập Vạn Đại Sơn lần này mới coi như hoàn toàn kết thúc. Thật lòng mà nói, lần này, thu hoạch lớn nhất vẫn là Lăng Lôi. Mặc dù một số thu hoạch, thằng nhóc này không thể công khai, nhưng tài kiếm chác của hắn thật sự đã tiến bộ vượt bậc, khiến mọi người không khỏi hâm mộ, ghen tị và căm ghét. Sao vận khí của thằng nhóc này lại tốt đến thế?

Quả nhiên, những kẻ nghịch thiên luôn có những điểm kỳ quái như vậy.

Liên tiếp bảy ngày, mọi người đều ở trên đường. Chuyến về khác hẳn chuyến đi, bởi lẽ giờ đây ai nấy đều không còn nhiều áp lực tâm lý. Bởi vậy, suốt bảy ngày này, thay vì nói mọi người đang hành trình, chi bằng nói là họ đang du ngoạn sơn thủy.

Bảy ngày sau, cuối cùng, một nhóm mười mấy người đã dùng tốc độ nhanh nhất đến dưới cổng thành Lạc Dương của Đô thành Lạc Dương quận. Lập tức, Lăng Lôi không khỏi cảm khái. Phiêu bạt bên ngoài lâu ngày, có lúc, vẫn là ở nhà là tốt nhất.

Tuy rằng ngôi nhà thật sự của Lăng Lôi giờ đã ở tổng bộ Vân Lôi Tông, nhưng nơi đây, Hầu gia là cha nuôi của mình, lẽ nào không phải là một ngôi nhà sao?

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn đang chờ bạn khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free