Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lôi Vũ Liệt Thiên - Chương 76: Lạc thành

Lạc thành, một trong ba thành chủ lớn của quận Lạc Dương, cũng là nơi đặt phủ đệ của Lạc Hầu gia – Lạc Thiên Vân, người đứng đầu quận. Bởi vậy nơi đây ngựa xe tấp nập, phồn hoa tột bậc.

Tại một ngã tư đường, một đội ngũ nhỏ hấp dẫn ánh mắt của rất nhiều người. Dù trong Lạc thành đương nhiên có rất nhiều tu võ giả, nhưng điều này không có nghĩa là không có bình dân. Ngược lại, bình dân ở Lạc thành chiếm hơn chín phần mười dân số. Tuy cho dù người dân ở đây gần như ngày nào cũng thấy các tu võ giả tản mát đó đây, nhưng khi chứng kiến đội ngũ đặc biệt này, ai nấy đều lộ vẻ sùng bái.

Những ai hiểu đôi chút về tu võ đều rõ, trong quận Lạc Dương này, có ba đại tông phái uy danh lừng lẫy: Vân Lôi Tông tọa lạc ở phía Đông Nam, Lạc Nhạn Tông ở phía Tây Nam, và Phục Ma Điện ở phương Bắc. Ba tông phái này khống chế phần lớn tu võ giả của quận Lạc Dương. Ngay cả Lạc Thiên Vân Hầu gia, người đứng đầu cả quận, khi gặp chưởng môn của ba tông phái lớn này cũng đều tỏ thái độ ngang hàng. Có thể nói toàn bộ quận Lạc Dương đều nằm trong tay bốn thế lực hùng mạnh này.

Đội ngũ vừa xuất hiện này, mặc dù y phục không hoa lệ, chỉ là trang phục hết sức bình thường, nhưng trước ngực thêu hình tia chớp, đúng là ký hiệu của Vân Lôi Tông. Bởi vậy, ánh mắt tò mò mà mọi người đổ dồn về phía họ cũng chẳng có gì lạ. Dù sao, tuy rằng Lạc thành có nhiều cường giả Vân Lôi Tông tọa trấn, với các phân đường và sản nghiệp riêng của họ, nhưng những đệ tử trẻ tuổi như vậy thì vô cùng hiếm gặp. Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của họ, rõ ràng là những nhân vật có địa vị không nhỏ trong Vân Lôi Tông. So với những tán tu thường thấy, những tu võ giả đến từ đại tông phái này, trong mắt bình dân hiển nhiên càng thêm cao quý. Khí thế tỏa ra từ mười mấy người ấy đã đủ để cho thấy, họ đều là những người tài năng phi phàm, uy vũ hơn người.

“Đây là các đệ tử tinh anh của Vân Lôi Tông ra ngoài lịch lãm sao? Sao lại thấy khác hẳn so với mọi năm vậy?” Nhìn mười mấy người từng bước tiến về phía trước, một vài tán tu trong đám người đã bắt đầu xôn xao bàn tán.

“Đúng vậy! Tôi nhớ rõ năm trước, lúc các đệ tử tinh anh của Vân Lôi Tông tới, không hề có khí thế như vậy. Hơn nữa, lại toàn là những gương mặt trẻ măng, một người quen cũng chẳng thấy đâu? Chuyện gì thế này?” Một tán tu khác cũng nhỏ giọng nói.

“Đúng vậy đó, chẳng có lấy một gương mặt quen thuộc. Dường như là các đệ tử tinh anh mới được Vân Lôi Tông tuyển chọn vào?” Bên cạnh, một tán tu khác vừa nói vừa tỏ vẻ hoang mang. Biểu hiện như vậy của Vân Lôi Tông khiến họ không khỏi thắc mắc rốt cuộc có chuyện gì.

“Hầu gia! Các đệ tử lịch lãm của Vân Lôi Tông đã vào Lạc thành. Thuộc hạ bẩm báo, lần này do Phong chủ ngọn núi cao nhất, Lục Chiến, dẫn đội, có vẻ rất được coi trọng.” Trong một cung điện xa hoa bậc nhất Lạc thành, chỉ thấy một nam tử hơn bốn mươi tuổi, mày kiếm mặt chữ điền, khí phách ngút trời đang ngồi ở trung tâm, lắng nghe thị vệ dưới trướng bẩm báo.

“Ồ? Lão tiểu tử Lục Chiến cũng tới ư? Xem ra là muốn nhân cơ hội lịch lãm này, cùng Phục Ma Điện tìm hiểu một chút ở Lạc thành rồi.” Nam tử vừa nghe liền có chút kinh ngạc, vuốt chòm râu dài nửa thước của mình, vừa cau mày nói.

“Theo thiển ý của ta, sự việc không đơn giản như vậy. Lục Chiến này trong Vân Lôi Tông đã là một vị đại lão có tiếng tăm, địa vị chỉ kém Tông chủ Vân Lôi Tông một bậc. Nếu chỉ vì giải quyết tranh chấp với Phục Ma Điện, chắc chắn sẽ không cử hắn đến. Nhất định còn có ẩn tình gì khác.” Ngồi bên cạnh nam tử kia, một nam tử chừng ba mươi tuổi, toát lên vẻ cơ trí, cau mày nói. Những lời hắn nói ra có thể coi là trúng tim đen.

“Thiếu Sơ có kiến giải gì?” Nam tử hơn bốn mươi tuổi ấy chính là Lạc Thiên Vân Hầu gia, người đứng đầu Lạc thành, cũng là chủ nhân trên danh nghĩa của toàn bộ quận Lạc Dương. Nghe những lời ấy, Lạc Thiên Vân cũng cảm thấy hứng thú.

“Lần lịch lãm này đều là những gương mặt trẻ tuổi? Đã điều tra được thân phận của họ chưa?” Nam tử cơ trí kia không trực tiếp trả lời Lạc Thiên Vân, mà phân phó thị vệ.

“Theo thuộc hạ tra xét, các đệ tử Vân Lôi Tông phái ra lần này tuy đều là gương mặt trẻ, nhưng trong Vân Lôi Tông lại đều là những người có danh tiếng lẫy lừng. Trong số đó, năm người đứng đầu cuộc đại bỉ đệ tử ngoại môn của Vân Lôi Tông lần này đều có mặt. Và năm người còn lại, e rằng là Thiên Kiếm tam huynh đệ chưa từng rời khỏi tông môn, cùng với Thánh nữ Tiết Uyển Nhi và sư muội Quân Tử Yên.” Thị vệ thành thật hồi đáp.

Vừa nghe lời ấy, Lạc Thiên Vân liền kinh ngạc đứng bật dậy, không còn giữ vẻ đường hoàng, trực tiếp hỏi: “Ngươi xác định Tiết Uyển Nhi và Quân Tử Yên cũng ở trong đó?” Dáng vẻ ấy, nói là kinh ngạc thì đúng, nhưng càng nhiều lại là sự bất an.

“Xác định. Trong Vân Lôi Tông, nữ đệ tử cực kỳ hiếm hoi, mà lần này lại có đến ba người xuất hiện. Dựa theo tình báo của chúng ta, hai người trong số đó chắc chắn là Tiết Uyển Nhi và Quân Tử Yên.” Thị vệ trả lời thành thật, nhưng trong lòng cũng có chút lầm bầm, không hiểu vì sao Hầu gia lại có phản ứng như vậy khi nghe đến hai cái tên này.

“Hầu gia xin đừng vội kinh ngạc, hãy nghe thuộc hạ phân tích đôi chút.” Trong phủ Hầu gia này, kẻ có thể nói chuyện như vậy với Lạc Thiên Vân, e rằng chỉ có mình vị nam tử cơ trí trước mặt này mà thôi.

“Thiếu Sơ, ngươi cứ nói đi!” Lạc Thiên Vân không hổ là Hầu gia do Vương triều thân phong. Sau một thoáng kinh ngạc ngắn ngủi, tâm tình ông ta cũng đã bình tĩnh trở lại.

“Vân Lôi Tông, từng là một trong những tông môn hàng đầu của Vương triều, chắc chắn ẩn chứa những bí mật mà chúng ta không hay biết, bí mật mà ngay cả Vương gia e rằng cũng chưa chắc đã rõ. Lần này lại có hành động khác thường như vậy, chỉ có thể chứng tỏ một điều: con mãnh hổ đang ngủ say này, trong thời gian gần đây đã muốn công khai một sự thật nào đó, và mười đệ tử này, e rằng chính là bước đầu tiên họ dùng để thị uy.” Suy nghĩ sơ lược, nam tử cơ trí tên là Thiếu Sơ kiên định nói.

Trong lòng hắn, ngoài lý do này ra, hắn thực sự không tìm được lý do nào hợp lý hơn. Nội tình của Vân Lôi Tông trong quận Lạc Dương vẫn luôn là một điều bí ẩn, trong đó có rất nhiều điều e rằng ngay cả Vương triều cũng không hay biết. Nhiều đệ tử tinh anh, từ trước đến nay chỉ tu luyện trong Vân Lôi Tông, chưa từng bước ra khỏi tông môn nửa bước. Biểu hiện như vậy đủ để cho thấy nơi đây ẩn giấu những điều gì đó. Mà giờ đây, những đệ tử truyền thuyết được cho là vô cùng lợi hại ấy, lại toàn lực xuất động. Hiển nhiên, Vân Lôi Tông vốn không cam chịu sự im ắng, trong thời gian gần đây đã chuẩn bị ra tay hành động.

“Ngươi muốn nói... Vân Lôi Tông muốn thoát ly quận Lạc Dương, trở thành một tông môn cỡ đó trong Vương triều ư?” Bỗng nhiên, khi nghe quân sư nói như vậy, Lạc Thiên Vân, người đứng đầu một quận, không thể tin vào tai mình. Người khác có lẽ không biết việc thoát ly một quận khó khăn đến mức nào, nhưng với tư cách chủ nhân quận Lạc Dương, Lạc Thiên Vân lại biết rõ quy củ đó. Mấy trăm năm qua, không biết bao nhiêu tông phái muốn vươn lên, nhưng trong mấy trăm năm qua, ít nhất là trong tầm hiểu biết của Lạc Thiên Vân, chưa từng có tông phái nào thực sự làm được.

“Có sự xuất hiện của Lục Chiến, xem ra phán đoán của ngươi cũng không phải là không có khả năng. Nhưng điều này thật sự quá đỗi kinh ngạc. Nếu như đúng như ngươi nói, vậy Phục Ma Điện làm sao có thể là đối thủ của Vân Lôi Tông được?” Suy nghĩ kỹ một hồi, Lạc Thiên Vân cuối cùng vẫn còn chút nghi vấn, liền trực tiếp nói ra.

“Ha ha, ta tin rằng, mục đích chủ yếu nhất của Lục Chiến khi đến đây vẫn là bảo hộ mười thiên tài kia. Dù sao, mười thiên tài này đối với Vân Lôi Tông mà nói cực kỳ quan trọng, tuyệt đối không thể xảy ra sai sót nào vào thời điểm này. Còn về những mục đích khác ư? Hiện tại ta vẫn chưa rõ.” Nam tử cơ trí tên Thiếu Sơ mỉm cười, nhưng trong lòng cũng có không ít sự bất đắc dĩ. Trong quận Lạc Dương này, rất ít có chuyện gì mà hắn không biết. Nhưng hiện tại, một hành động khác thường của Vân Lôi Tông lại khiến hắn có chút mông lung, không thể suy đoán.

“À! Thân phận của Quân Tử Yên và Tiết Uyển Nhi hiển nhiên không hề đơn giản, việc bảo hộ họ là điều cần thiết. Nhưng nếu nói Lục Chiến chỉ vì bảo vệ họ mà đến, chẳng phải hơi trái lẽ thường sao? Dù sao, trong Vân Lôi Tông, số người biết thân phận của họ cũng chẳng có mấy đâu nhỉ?” Lạc Thiên Vân vẫn còn chút chần chừ, không dám khẳng định. Trước mắt hắn có rất nhiều ngã rẽ, nếu lỡ chọn sai một bước, e rằng địa vị của chính mình cũng sẽ bị lung lay.

“Hầu gia, ngài đừng nên coi thường Lục Chiến. Nếu đã có thể trở thành Phong chủ của ngọn núi cao nhất Vân Lôi Tông, vậy hắn chắc chắn không ch��� có chút thực lực bề ngoài đó. Sự thần bí của Vân Lôi Tông thì ngài và ta đều rõ, nếu không có sự chuẩn bị chu đáo, họ liệu có phái nhiều cường giả trẻ tuổi như vậy ra ngoài không?” Nam tử cơ trí tin tưởng vững chắc vào phán đoán của mình. Đúng như lời hắn nói, mười đệ tử kia ai nấy đều có thể độc l���p gánh vác một phương, đều được coi là những người đứng đầu trong thế hệ trẻ ở quận Lạc Dương. Nếu Lục Chiến thật sự chỉ có tu vi Luyện Khí cửu phẩm, muốn bảo vệ họ chắc chắn không phải là chuyện dễ dàng, nhất là trong đó còn có mấy người với thân phận vô cùng thần bí.

“Thiếu Sơ, ý của ngươi là?” Quả nhiên, khi nghe nam tử cơ trí kia nói như vậy, Lạc Thiên Vân, với tư cách chủ nhân quận Lạc Dương, đã hiểu ý trong lời nói của hắn, nhưng trong mắt vẫn còn chút do dự.

“Mấy ngày nữa không phải sinh nhật phu nhân Hầu gia sao? Theo ta, nên mời mười thiếu niên ấy đến dự. Đối với chúng ta mà nói, tuyệt đối là trăm lợi mà không có một hại nào. Còn về lựa chọn sau này, vẫn nên tùy theo tình thế mà quyết.” Nam tử cơ trí không thừa nước đục thả câu, nói thẳng ra.

“Được! Vậy ta sẽ đi viết thiệp mời cho họ.” Lạc Thiên Vân vốn là người hành động nhanh gọn, thấy quân sư nhà mình đã nói vậy, liền không chút do dự, lập tức đứng dậy đi đến thư phòng chuẩn bị thiệp mời. Trong thâm tâm hắn, những chuyện như vậy hiện tại chưa cần quyết định ngay, nhưng trước hết, đối xử tốt với những người Vân Lôi Tông kia là điều nên làm. Đương nhiên, vị Hầu gia này cũng muốn xem thử, những cao thủ trẻ tuổi mà Vân Lôi Tông giấu giếm trong truyền thuyết ấy, rốt cuộc có điều gì đặc biệt.

“Tới rồi! Đây chính là Lôi Minh hội sở, sản nghiệp lớn nhất của Vân Lôi Tông ta ở Lạc thành sao?” Nhìn thấy sự trang hoàng xa hoa này, ánh mắt Vân Thiên ánh lên một tia cuồng nhiệt. Tuy ở trong Vân Lôi Tông, hắn cũng có chút hiểu biết về các sản nghiệp của tông môn, nhưng dù sao cũng chưa từng ra khỏi sơn môn. Giờ đây khi chứng kiến sự trang hoàng lộng lẫy, khí thế rộng lớn của đại điện này, nội tâm hắn lại dâng lên sự cuồng nhiệt.

“Nhiệm vụ đầu tiên của chúng ta là ở Lạc thành, trong vòng hai tháng tới. Lôi Minh hội sở này, chính là nơi chúng ta trú ngụ.” Chẳng mảy may bận tâm đến Vân Thiên, Lục Chiến lúc này như đang lầm bầm một mình.

“To lớn thật! Phải tốn bao nhiêu gạo mới có thể trang hoàng xa hoa đến vậy?” Lăng Lôi vốn là người bạo dạn và thích làm trò nhất trong mười người. Quả nhiên, câu nói ấy lại khiến mọi người phải phá vỡ khung cảnh yên tĩnh.

“Ôi chao, ta nói hai vị cô nãi nãi, hai người nhẹ tay một chút được không? Ta còn chưa thành thân đâu, ta cũng cần chú ý đến hình tượng của mình chứ?” Câu nói ấy còn chưa dứt, chỉ thấy ánh mắt khinh bỉ của mọi người xung quanh đã tràn ngập đại sảnh. E rằng ngay cả Lục Chiến lúc này cũng phải bó tay chịu trận. Còn Trâu Tuyết và Quân Tử Yên thì trực tiếp ra tay, khiến Lăng Lôi kêu than không ngớt.

“Câm miệng!” Hai nàng đồng thanh. Với dáng vẻ đó, khiến Lăng Lôi, kẻ đang chịu đựng sự thống khổ tột độ, trong lòng không ngừng hối hận. Ta rảnh rỗi quá nên mới đi lịch lãm làm gì không biết? Sao lại đi trêu chọc hai vị cô nãi nãi này chứ? Phải biết rằng, suốt chặng đường, hắn đã không ít lần bị hai vị cô nãi nãi này hành hạ.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free