(Đã dịch) Long Châu: Ta, Siêu Cấp Người Địa Cầu, Đánh Nổ Vũ Trụ - Chương 51: Về sau sẽ không phải gặp phải thần tiên a?
Vì Su Dao không chắc liệu Bà Tiên Tri có thể đưa ông nội Son Gohan trở về dương gian ngay lập tức hay không, sợ có bất trắc xảy ra, nên anh đã bảo Bulma mang theo đủ tiền để đề phòng mọi tình huống bất ngờ.
Dường như Bà Tiên Tri rất ham tiền.
Vì liên quan đến ông nội Son Goku, Bulma không chút do dự, lập tức mang theo chiếc két sắt nhỏ của mình.
Cô nàng thường tự mình thiết kế sản phẩm, nhượng quyền cho công ty CAPSULE CORP, nên lợi nhuận thu về rất đáng kể.
Số tiền trong két dư dả.
...
Đảo Quy Tiên.
Khi Su Dao và hai người kia đến, Quy Lão Tiên Sinh đã chuẩn bị sẵn tấm bản đồ. Có lẽ vì đã được cất giữ quá lâu, tờ giấy đã ngả vàng, cũ kỹ và sờn rách.
May mắn thay, những thông tin quan trọng vẫn có thể nhìn rõ.
— Cung điện giữa hồ của Bà Tiên Tri.
Đáng nói là, Krillin vẫn chưa rời Đảo Quy Tiên, còn Yamcha thì đã tu luyện trở về.
Cả nhóm người trong phòng, có chút chật chội.
Quy Lão Tiên Sinh giải thích: “Phép bói toán của Bà Tiên Tri rất lợi hại. Khi tìm mãi không ra thứ gì đó, nếu nhờ Bà Tiên Tri giúp xem bói, chắc chắn sẽ tìm được vị trí của nó.”
“Thần kỳ đến vậy sao?” Son Goku kinh ngạc hỏi.
“Đúng thế,” Quy Lão Tiên Sinh tiếp lời. “Tuy nhiên, Bà Tiên Tri tính tình cổ quái, chuyến đi này e rằng rất nguy hiểm. Yamcha và Krillin cũng nên đi cùng. Đương nhiên, tốt nhất là Su Dao đi một chuyến, nếu không ba người họ e rằng không ứng phó nổi đâu.”
Yamcha, người vừa trở về sau th��i gian bế quan không lâu, có vẻ không phục lắm: “Sư phụ, thật sự có chuyện kỳ quái đến mức đó sao? Sức mạnh của con đã tăng lên rất nhiều rồi mà!”
“Đến lúc đó các con sẽ biết,” Quy Lão Tiên Sinh cười mà không nói.
Năm chiến binh của Bà Tiên Tri không phải dễ đối phó chút nào, đây cũng là dịp tốt để rèn luyện đám đệ tử.
Son Goku muốn xem bói vị trí viên Ngọc Rồng cuối cùng, đồng thời mong được gặp lại ông nội mình, nên đương nhiên sẽ đến cung điện của Bà Tiên Tri.
Yamcha gần đây tu luyện có thành tựu, quyết định đến đó để tìm hiểu thực hư, Puaru cũng luôn kè kè bên cạnh anh. Cả hai sư huynh đệ đều chuẩn bị đi, Krillin tự nhiên cũng không muốn cô đơn, quyết định đi cùng họ.
Sau đó, Su Dao nói: “Tôi cũng đi.”
Cho dù Quy Lão Tiên Sinh không nói, Su Dao cũng đã định đi cùng Son Goku, vì anh từng nói với Son Goku rằng cậu có thể gặp lại ông nội mình, lời nói đó nhất định phải thực hiện.
Bulma cũng bày tỏ: “Vậy tôi cũng đi.”
Bulma là con át chủ bài cuối cùng của chuyến đi này.
Đánh bại năm chiến binh của Bà Tiên Tri thì có thể xem bói miễn phí, nhưng nếu Son Gohan không có ở đó, Su Dao vẫn cần nhờ bà đưa Son Gohan từ dương gian trở về.
Việc đó đương nhiên sẽ tốn tiền.
Tầm quan trọng của Bulma thì không cần phải nói.
Mọi người nhanh chóng bàn bạc xong, Quy Lão Tiên Sinh và Launch ở lại Đảo Quy Tiên, sáu người còn lại chia nhau ngồi hai chiếc máy bay, tiến về cung điện của Bà Tiên Tri.
Không lâu sau đó.
Sau khi vượt qua một sa mạc đầy bão cát một cách an toàn, mọi người đến một ốc đảo sa mạc.
Đây là một hồ nước rộng lớn, ánh nắng rải xuống mặt hồ phẳng lặng, lấp lánh những gợn sóng lăn tăn.
Một tòa cung điện kéo dài từ ven hồ vào phía trong, ở gần giữa hồ có một tòa lâu đài cao nhất.
Đây chính là cung điện giữa hồ của Bà Tiên Tri.
Sau khi được tiểu yêu tinh ở cổng dẫn đường, cả đoàn gặp Bà Tiên Tri và nói rõ mục đích chuyến đi.
Bà Tiên Tri đang khoanh chân ngồi trên quả cầu pha lê khổng lồ lơ lửng, nói: “Ta sẽ xem bói cho các ngươi.”
Đám đông vừa mới định reo hò phấn khích thì Bà Tiên Tri lập tức bổ sung: “Nhưng ta muốn thu một ít phí tổn.”
“Bà muốn thu bao nhiêu tiền vậy?”
Người làm việc vất vả thì việc trả tiền là điều hiển nhiên.
Bà Tiên Tri thản nhiên nói: “Phí của ta không cao, mỗi lần xem bói chỉ cần mười triệu là đủ.”
“Mười triệu?!”
Yamcha và Krillin lập tức chết sững.
Puaru càng kinh hãi đến nỗi đuôi thẳng đứng.
Giải thưởng quán quân Đại Hội Võ Thuật Thế Giới cũng chỉ có năm mươi vạn thôi, mười triệu là cái khái niệm gì chứ!
Son Goku thực sự không biết mười triệu là cái khái niệm gì, hỏi: “Mười triệu nhiều lắm sao?”
“Rất nhiều!”
Sau khi được giải thích, Yamcha nói: “Bà Tiên Tri, làm sao chúng con có thể có nhiều tiền đến thế được?”
Bulma mang theo két sắt nhỏ, mười triệu đương nhiên là có, nhưng khi cô vừa định nói, Su Dao đã kịp thời nắm tay cô, nhẹ nhàng lắc đầu.
Bulma lập tức hiểu ý, không nói gì thêm.
Su Dao bảo Bulma mang tiền không phải để dùng vào trường hợp này. Chút nữa chắc chắn sẽ có điều kiện xem bói miễn phí, đã có thể “chơi chùa” thì tội gì phải dùng tiền?
Huống hồ, Su Dao đại khái nhớ lại thông tin, trong nguyên tác hình như là đánh nhau các kiểu, mà Son Gohan có thể là người giữ vai trò áp trục.
Vì vậy, tạm thời cứ thuận theo thì tốt hơn.
Cuối cùng, nếu thực sự không được, thì việc dùng tiền nhờ Bà Tiên Tri đưa Son Gohan từ âm phủ về cũng không muộn.
Thấy vẻ mặt bối rối của mọi người, Bà Tiên Tri dường như đã quen, bà phá lên cười nói:
“Ha ha—ta biết ngay các ngươi là lũ nghèo rớt mồng tơi mà! Không có tiền thì cứ làm theo cách của ta đây: chỉ cần các ngươi đánh thắng năm chiến binh của ta, ta sẽ miễn phí xem bói cho các ngươi.”
Bà Tiên Tri vô cùng ham tiền, đồng thời cũng rất thích chiêm ngưỡng những trận chiến đấu của người khác, nên bà mới đặt ra hai điều kiện này: mười triệu hoặc đánh bại năm chiến binh. Thỏa mãn một trong hai điều kiện là bà sẽ giúp xem bói.
Cả đoàn người theo Bà Tiên Tri tiến vào sân thi đấu, Su Dao và Bulma đi sau cùng.
Bulma tò mò hỏi: “Su Dao, anh bảo em mang tiền đến không phải để chuẩn bị cho lúc này sao? Sao vừa nãy lại ám chỉ em đừng nói gì?”
Su Dao giải thích: “Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, Son Goku có thể sẽ gặp được ông nội cậu ấy ở đây.”
“Đúng là anh có nói thật,” Bulma gật đầu.
“Rất có thể, trong năm chiến binh của Bà Tiên Tri có ông nội của Son Goku, ông Son Gohan.”
“Hả? Ông nội cậu ấy không phải đã chết rồi sao?”
“Đúng là đã chết, nhưng Bà Tiên Tri có khả năng xuyên qua âm dương, có thể đưa người từ âm phủ trở về dương gian. Lát nữa cô hãy chú ý những người có vầng hào quang trên đầu.”
“Vậy anh bảo em mang tiền là để chuộc Gohan về sao?”
Su Dao lắc đầu nói: “Chủ yếu là để đề phòng bất trắc. Nếu Son Gohan không có mặt, tôi sẽ nhờ Bà Tiên Tri đưa ông ấy từ âm phủ về, mà nhờ Bà Tiên Tri giúp đỡ thì đương nhiên là cần phải tốn tiền.”
Lúc này Bulma mới hiểu được ý định của Su Dao.
Nhưng...
Bulma nhìn về phía Bà Tiên Tri.
Bà lão với vẻ ngoài không mấy xinh đẹp này vậy mà có thể xuyên qua âm dương? Lại còn có thể đưa người từ âm phủ trở về dương gian?
Kiến thức trước đây của Bulma thuộc về lĩnh vực khoa học kỹ thuật, nhưng từ khi gặp Su Dao và Son Goku, khoa học kỹ thuật dường như đã không còn đủ sức, mọi chuyện bắt đầu vượt quá tầm hiểu biết.
Sau này chẳng lẽ còn có thể nhìn thấy thần tiên nữa sao?
Đoàn người theo lối đi nhỏ bắc qua mặt hồ tiến sâu vào cung điện, đi đến sân thi đấu rộng rãi.
Bà Tiên Tri quay người, giới thiệu quy tắc.
“Các ngươi sẽ lần lượt lên, áp dụng hình thức luân phiên giao đấu với năm chiến binh của ta.”
“Nói tóm lại, thắng thì tiếp tục đấu, thua thì đổi người khác lên, cho đến khi một bên bị đánh bại hoàn toàn.”
“Chỉ cần các ngươi đánh thắng năm người bọn họ, ta sẽ miễn phí xem bói cho các ngươi một lần.”
Ba huynh đệ mới chợt vỡ lẽ.
Yamcha cười nói: “Hóa ra chỉ là thi đấu lôi đài! Sư phụ nói khoa trương quá, con cứ tưởng là cái gì ghê gớm lắm chứ. Vừa hay để các sư đệ mở mang tầm mắt về thành quả tu luyện của con! Xem xem ai mới là người mạnh nhất bây giờ!”
Krillin cũng thở phào một hơi: “Hay là để tôi lên trước đi. Tuy tôi vẫn luôn ở Đảo Quy Tiên, nhưng cũng đã khổ luyện rất nhiều, chắc chắn cũng tiến bộ không ít.”
“Được rồi, cậu lên trước, Goku bọc hậu.”
Chỉ vài câu, họ đã bàn bạc xong thứ tự tranh tài chút nữa.
Krillin xung phong, Yamcha thứ hai, còn Son Goku sẽ giữ vai trò áp trục.
Không đúng.
Người giữ vai trò áp trục hẳn phải là Su Dao!
Nhưng Yamcha và Krillin nhất trí cho rằng họ có thể giải quyết trận đấu này, đến Son Goku còn chưa chắc có cơ hội ra sân, huống hồ là Su Dao.
Su Dao bình tĩnh quan sát với vẻ thích thú.
Chắc chắn sẽ rất thú vị đây! Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.