Cứ thế, hai người cầm tấm thẻ ngân hàng trắng trị giá năm trăm triệu Zeni, sau đó Heiban sử dụng Dịch chuyển tức thời, đưa Bulma đến thẳng nhà Goku trong chớp mắt.

Điều Heiban không ngờ tới là, hiệu ứng của Dịch chuyển tức thời và sự biến đổi thời không đột ngột đã khiến Bulma choáng váng đến mức không chịu nổi, cô liền chạy ra một góc nôn thốc nôn tháo.

Heiban cười khổ nhìn Bulma, hỏi: "Bulma, cậu không sao chứ? Nếu biết trước cậu khó chịu với Dịch chuyển tức thời thế này, chúng ta đã đi máy bay rồi."

Bulma khoát tay về phía sau nói: "Tôi không sao, chỉ hơi nôn một chút thôi là được. Cậu đi gõ cửa nhà Goku đi."

Heiban liếc nhìn Bulma, thấy cô ấy cũng không có vấn đề gì nghiêm trọng, liền tiến lên đứng trước cửa nhà Goku, sau đó gõ cửa.

Trong nhà Goku, anh lúc này đang dùng bữa tối cùng Chichi và Gohan. Thực ra chủ yếu là Goku và Gohan ăn, còn Chichi chỉ ngồi nhìn bên cạnh.

Goku vẫn như mọi khi ăn như hùm như sói, còn Gohan thì nhã nhặn hơn nhiều, dù sao thằng bé còn nhỏ.

Vừa lúc đó, cửa nhà họ bỗng vang lên tiếng gõ. Chichi liền đứng dậy, đi về phía cửa, vừa nói: "Ai vậy nhỉ, tối muộn thế này mà còn đến nhà mình. Chẳng lẽ là ba đến?"

Ngưu Ma Vương có gọi điện trước, nói muốn tới thăm Gohan.

Khi Chichi mở cửa, lại thấy người đứng ở cửa tuy quen mà lạ. Chichi suy nghĩ một lát, cuối cùng cũng nhận ra người trước mắt là sư huynh đệ kiêm bạn bè của chồng mình.

Chichi lập tức lên tiếng chào: "Anh là Heiban phải không? Mấy năm không gặp."

Heiban rất vui vì vẫn được nhận ra, liền gật đầu nói: "Vâng, tôi là Heiban. Ngoài ra còn có Bulma cùng đến nữa."

Nói xong, Heiban lên tiếng gọi Bulma vẫn đang nôn thốc nôn tháo ở một bên: "Bulma, cậu sao rồi, ổn chưa?"

Chichi nghe Bulma cũng đến, liền vội vàng đi ra ngoài. Thấy Bulma đang nôn, cô nhanh chóng về nhà lấy nước để Bulma súc miệng, rồi lo lắng hỏi: "Bulma, cậu bị làm sao vậy, không sao chứ?"

"Không sao đâu, chỉ là lần đầu dùng Dịch chuyển tức thời di chuyển nên tôi hơi không quen thôi." Bulma cảm thấy đã gần như bình phục, liền cùng Chichi bước vào nhà của cô và Goku.

Lúc này Heiban đã cùng Goku đang trò chuyện trên bàn ăn.

Chichi hỏi: "Hai anh đến đúng lúc đấy. Để tôi đi lấy chén đũa cho hai người."

Heiban và Bulma vừa mới đến đây thăm Gohan, thật sự chưa ăn tối, liền không khách khí cùng nhau ngồi vào bàn ăn.

Vì lại có thêm một người ăn khỏe nữa, Chichi lại vào bếp chuẩn bị thêm thức ăn để Heiban và Goku có thể ăn no bụng.

Có thêm Heiban, tốc độ ăn vốn đã nhanh của Goku lại càng nhanh hơn. Lúc đầu Heiban không để ý, nhưng khi phát hiện nhiều món ngon đều bị Goku ưu tiên gắp trước, anh chợt hiểu ra, Goku đang muốn đấu với mình đây mà.

Trước đây, lúc còn luyện võ ở chỗ Quy Tiên Nhân, Heiban, Goku và Krillin luôn có đủ thứ để so tài, từ luyện võ, ăn cơm, cho đến những chuyện nhỏ nhặt cũng không ngừng ganh đua.

Đương nhiên, đây chỉ là niềm vui riêng của hai người đàn ông, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng gì đến tình cảm của họ.

Khoảng hơn nửa giờ sau, hai người ăn xong một bữa tối thịnh soạn. Dù hương vị chỉ tàm tạm, nhưng cũng đủ làm Goku và Heiban no bụng.

Ăn tối xong, trong lúc mọi người đang trò chuyện, Bulma lấy ra tấm thẻ ngân hàng đã chuẩn bị sẵn đưa cho Chichi, nói: "Chichi, Gohan ra đời mà hai người chẳng thèm thông báo cho bọn mình gì cả. Nếu không phải Heiban biết chuyện rồi kể cho mình, thì mình còn chẳng biết đến bao giờ mới hay tin Gohan ra đời đây."

"Chichi, số tiền trong tấm thẻ này là quà ra mắt của mình và Heiban. Goku nhìn một cái là biết chẳng phải người biết quản lý tiền bạc, nên giờ mình giao nó cho cậu đấy." Nói xong, Bulma đặt tấm thẻ ngân hàng vào tay Chichi.

Thế nhưng Chichi không dám nhận ngay. Dù biết Bulma và Heiban là bạn thân của Goku từ thuở nhỏ, nhưng tiền bạc là chuyện không thể tự tiện nhận. Có nên nhận hay không, có thể nhận hay không, đều phải do Goku quyết định, dù sao Goku mới là trụ cột gia đình.

Thế là Chichi liền đưa mắt nhìn Goku, chờ đợi ý kiến của anh.

Goku thì mặt mày ngơ ngác nhìn lại Chichi, chẳng hiểu cô ấy có ý gì.

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Goku, Chichi bực bội không thôi, cuối cùng vẫn phải tự mình quyết định.

Chichi vốn định trả lại tấm thẻ, thì lúc này Heiban lên tiếng nói: "Chichi, cậu cứ nhận đi. Với mối quan hệ giữa chúng ta và Goku, thì tiền bạc chỉ là con số mà thôi."

"Hơn nữa Goku là một người ăn khỏe như thế, Gohan sau này cũng sẽ ăn rất nhiều, nhà cậu cũng tốn kém không ít. Vì vậy cậu cứ cầm lấy đi. Sau này bọn mình có việc gì, cậu cứ gọi Goku đến giúp đỡ nhiều một chút là được."

Vì Heiban không nói rõ số tiền trong thẻ là bao nhiêu Zeni, Chichi ban đầu còn tưởng chỉ có mấy trăm ngàn Zeni. Sau khi nghe Heiban nói, cô nghĩ lại một chút, cảm thấy giữa bạn bè mà còn khách sáo như vậy thì thật sự không cần thiết. Thế là Chichi liền nhận lấy.

Cứ thế, mọi người lại tiếp tục trò chuyện, đặc biệt là Bulma vẫn không ngừng đùa với Gohan bé bỏng.

Heiban nhìn Bulma chơi đùa với Gohan ở một bên, bỗng tò mò quay sang hỏi Goku và Chichi: "Tôi thấy Gohan không hề có chút võ công nào cả. Goku, sao cậu không dạy võ cho Gohan?"

Goku lúc này không chút kiêng dè nào mà nói ngay: "À, đó là vì Chichi không muốn tôi dạy Gohan... Ứm!" Ngay khi Goku vừa nói dứt lời, anh đã cảm thấy một cơn đau nhói ở vùng thịt mềm bên hông, liền kêu lên một tiếng đau điếng.

"Chichi, cậu véo tôi làm gì vậy?" Goku xoa xoa chỗ vừa bị véo đau, oán giận nhìn Chichi nói.

Chichi liếc xéo cảnh cáo Goku một cái, sau đó cô mỉm cười nói với Heiban: "Heiban, thế này anh ạ, tôi nghĩ rằng bây giờ thế giới đã hòa bình rồi, Đại Ma Vương Piccolo cũng chẳng còn ra ngoài gây sự nữa, vì thế tôi cho rằng thay vì luyện võ, không bằng bồi dưỡng Gohan trở thành một học giả."

"Anh nói xem, học võ, cho dù võ công cao siêu như Goku, cũng chẳng kiếm được tiền bạc hay có địa vị xã hội gì cả. Vì thế tôi thấy Gohan vẫn nên trở thành một học giả thì tốt hơn."

Hôm nay Heiban đến đây ngoài việc tặng quà ra mắt, còn có một mục đích nữa là hy vọng có thể thuyết phục Chichi cho Gohan học võ.

Sau khi nghe Chichi giải thích, Heiban hỏi Chichi: "Chichi, tôi có thể hỏi cậu một câu không? Trong gia đình cậu và Goku, có vị trưởng bối nào là học giả nổi tiếng không?"

Chichi ngớ người ra, dù không hiểu Heiban có ý gì, nhưng vẫn đáp lời: "Hình như là không có ạ?" Theo Chichi được biết, Goku và ông nội của anh ấy là Gohan đều là đệ tử của Quy lão tiên sinh, đều là những võ đạo gia nổi tiếng.

Còn ba của cô, Ngưu Ma Vương, lúc trẻ cũng là đệ tử của Quy lão tiên sinh, là Ngưu Ma Vương nổi tiếng gần xa. Còn bản thân cô, hình như cũng là theo ba luyện võ, chẳng có chút học thức nào.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền sở hữu.