(Đã dịch) Long Châu: Ta Trọng Sinh Ở Địa Cầu - Chương 12: Gặp phải rùa biển
Heiban hồi nhỏ có xem qua nội dung bộ truyện Dragon Ball, nhưng đến giờ vẫn chỉ nắm được cốt truyện đại khái. Những điểm mấu chốt thì hắn vẫn biết, còn chi tiết thì Heiban thực sự không nhớ rõ lắm.
Vì vậy, Heiban hoàn toàn không nhớ chuyện Pilaf phái thủ hạ đến cướp đoạt ngọc Rồng lần này, nên hắn không hề có bất kỳ sắp xếp nào, mà cũng chẳng cần phải sắp xếp gì. Heiban tự tin rằng, với sự có mặt của hắn và Goku, hiện tại trên Địa cầu không mấy ai có thể cướp được ngọc Rồng từ tay họ.
Khi Heiban, Goku và Bulma ba người còn đang ngủ say trong phòng, thì Mai và Shu đang lái máy bay hướng về thung lũng Long Chi Cốc, nơi họ đang ở.
Bởi vì radar ngọc Rồng của Pilaf rất không chính xác, chỉ có thể hiển thị vị trí đại khái, và có ba viên ngọc Rồng xuất hiện ở Long Chi Cốc, vì vậy Mai và Shu liền lái máy bay bay lượn trên không Long Chi Cốc.
Tuy nhiên, họ biết một điều, đó là ba viên ngọc Rồng ở Long Chi Cốc chắc chắn đã được ai đó thu thập. Nếu không ai thu thập, sẽ không thể nào có chuyện ba viên ngọc Rồng đồng thời ở cùng một chỗ.
Như vậy, Mai và Shu chỉ cần tìm được tung tích của người đó là có thể tìm ra ngọc Rồng.
Ẩn mình dưới những dãy núi cao sừng sững hai bên, Long Chi Cốc chìm trong màn đêm đen kịt. Từ trên máy bay, Mai và Shu hoàn toàn không tài nào phát hiện được căn nhà capsule trong thung lũng. Thế nhưng họ cũng không thể bay quá thấp, vì như vậy tiếng động cơ máy bay sẽ đ��nh thức người đang giữ ngọc Rồng.
Mai hạ cánh máy bay xuống một khoảng đất bằng phẳng trên đỉnh núi, rồi nói với Shu: "Đi thôi, chúng ta đi bộ xuống thung lũng tìm ngọc Rồng. Nhớ mang theo vũ khí đấy!" Nói xong, cô mở khoang máy bay, rồi lộn ngược một cách dứt khoát, nhảy phắt xuống đất từ trên chiếc phi cơ.
Một người một chó dùng dây thừng từ đỉnh núi tụt xuống thung lũng. Sau đó, họ bắt đầu nghênh ngang tìm kiếm trong thung lũng.
Thế nhưng chưa tìm kiếm được bao lâu, trong màn đêm xung quanh họ, đột nhiên xuất hiện rất nhiều đôi mắt đỏ rực. Kèm theo đó là những tiếng gầm gừ khe khẽ.
Mai lập tức giơ khẩu súng tự động trong tay lên, gầm lên: "Ai ở đó? Mau ra đây, nếu không chúng ta sẽ nổ súng đấy!"
Còn Shu, với tư cách một ninja chó, thì đã rút thanh đao sau lưng ra, cũng chuẩn bị sẵn sàng để chiến đấu một trận. Kể từ khi trở thành thủ hạ của Đại vương Pilaf, hắn vẫn chưa có dịp thể hiện tài năng một cách tử tế.
Khi những chủ nhân của đôi mắt đỏ rực kia hiện hình, Mai và Shu đều giật mình thót tim vì sợ hãi, thì ra họ đã bị một bầy sói bao vây.
Những con sói này gầy trơ xương, nhưng trong ánh mắt lại toát ra vẻ tàn nhẫn và đói khát. Đôi mắt đỏ rực của chúng nhìn chằm chằm Mai và Shu.
Mai nói với Shu: "Ngươi thử nói với chúng một tiếng xem sao, xin chúng tha cho chúng ta, cứ bảo là chúng ta đi lạc đường."
Shu nghe vậy, như bị sỉ nhục, gào lên: "Chúng nó là sói, ta là chó, làm sao mà trò chuyện được chứ?!"
Không đợi Mai nói thêm, một tiếng sói tru thê lương vang vọng. Đó là tiếng Lang Vương gào thét ra hiệu cho bầy sói tấn công. Ngay lập tức, tất cả những con sói hung dữ đều điên cuồng lao về phía Mai và Shu.
Cả hai giật nảy mình vì sợ hãi, điên cuồng chạy về phía nơi không có bầy sói. Mai vừa chạy vừa nổ súng bắn về phía bầy sói.
Cuối cùng, dù phải trả giá bằng việc quần áo đều bị cắn nát và trên người chi chít những vết cắn của sói, họ cuối cùng vẫn chạy được đến chỗ máy bay của mình. Trước khi bầy sói kịp đuổi tới, họ đã lái máy bay rời khỏi Long Chi Cốc.
Đêm yên tĩnh nhanh chóng trôi qua. Heiban và Goku đã thức dậy tr��ớc. Tiểu Goku vốn định ra ngoài rèn luyện một chút.
Heiban gợi ý: "Goku, chúng ta cùng đối luyện đi, như vậy sẽ tiến bộ nhanh hơn đó."
Tiểu Goku vui vẻ chấp nhận đề nghị của Heiban, hai người cùng đi ra ngoài căn nhà capsule.
Sau khi hoàn thành các động tác khởi động, hai người giãn khoảng cách ra. Lần này Heiban chủ động tấn công trước, cả hai nhanh chóng lao vào giao đấu.
Tiếng đối chiến kịch liệt nhanh chóng đánh thức Bulma, người vẫn còn đang ngủ nướng. Cô dụi dụi mắt rồi bước ra từ trong căn nhà capsule, thấy Heiban và Goku đang luyện tập cùng nhau, bỗng lầm bầm một câu: "Hai tên điên này, không thể để yên cho người khác ngủ một giấc tử tế được à."
Tuy nhiên, cô cũng chỉ oán giận trong miệng một lát, nhìn quanh, bữa sáng vẫn chưa được chuẩn bị. Suy nghĩ một chút, cô quyết định đi chuẩn bị bữa sáng cho mọi người.
Mãi đến khi Bulma làm xong bữa sáng và gọi ở cửa phòng: "Ăn sáng thôi!", Heiban và tiểu Goku mới kết thúc buổi đối chiến sáng nay.
Cả hai đều ướt đẫm mồ hôi, nhưng cái cảm giác mồ hôi vã ra như tắm này l��i khiến cả hai rất sảng khoái và vui vẻ.
Heiban nói: "Đi thôi, chúng ta về ăn sáng nhanh thôi. Ăn xong, chúng ta còn phải tiếp tục tìm ngọc Rồng nữa."
Ăn sáng xong, hai người rửa mặt qua loa. Bulma cẩn thận thu gọn căn nhà capsule, chuẩn bị lên đường tiếp tục cuộc tìm kiếm ngọc Rồng.
Ngay khi họ chuẩn bị lên ô tô để tiếp tục đi, Goku tinh mắt phát hiện bên ven đường bỗng có một tảng đá đang di chuyển.
Goku vô cùng tò mò reo lên: "Heiban, nhìn này! Có một tảng đá đang di chuyển kìa!"
Heiban quay đầu lại mới phát hiện ra tảng đá mà Goku nói là một con rùa biển khổng lồ. Anh ta chợt nhớ đến Rùa biển của Quy Tiên Nhân. Heiban nói: "Đây không phải tảng đá, là rùa biển đấy."
Nói rồi, Heiban bảo Bulma: "Bulma, dừng xe lại."
Bulma không hiểu tại sao, nhưng vẫn nghe lời Heiban mà cho ô tô dừng lại.
Con rùa biển vốn đang chậm rãi bò tới trước, nghe tiếng xe dừng, lập tức giật mình thót, sợ hãi liền rụt thẳng vào dưới mai của mình, không dám nhúc nhích.
Heiban tiến lại gần, rồi hỏi: "Ngài Rùa biển, ngài có cần giúp đỡ gì không?"
Nghe thấy đối phương không có ý định ăn thịt mình, mà còn hỏi có cần giúp đỡ không, con rùa biển này mới thò đầu ra, rồi hỏi: "Có thể cho ta một ít nước muối trước được không? Ta đã hai ngày không uống nước rồi."
"Đương nhiên không thành vấn đề." Heiban lập tức phóng ra căn nhà capsule, rồi chuẩn bị một thùng nước muối lớn cho rùa biển.
Rùa biển nhanh chóng tu từng ngụm lớn. Goku tò mò đứng bên cạnh quan sát, thấy rùa biển uống một cách thích thú, cứ như thể nước đó rất ngon vậy, cậu ta cũng bỗng dưng hỏi: "Ngài Rùa biển, cái này ngon lắm sao ạ?"
Rùa biển hào phóng đưa thùng nước muối cho Goku. Heiban chưa kịp ngăn, Goku đã trực tiếp bưng thùng lên, tu một ngụm lớn, sau đó liền phụt ra ngoài, lớn tiếng kêu: "Mặn quá đi mất!"
Bulma dở khóc dở cười lấy nước ngọt cho Goku, bảo cậu súc miệng một lát.
Khi rùa biển uống nước xong, Bulma hỏi: "Ngài Rùa biển, ngài định đi đâu vậy ạ?"
Rùa biển đáp: "Ta định về biển cả, về nhà ấy mà."
"Biển cả ư? Vậy là ngài đi sai hướng rồi. Biển ở phía Nam cách đây 120km, vậy mà ng��i lại đang đi về phía Bắc." Bulma nói.
"A! Hèn chi ta đi mãi mấy ngày nay mà vẫn chưa ra đến biển cả. Hóa ra là đi sai hướng rồi." Nói xong, rùa biển cúi đầu ủ rũ bò trên mặt đất.
Đột nhiên, rùa biển như chợt nhớ ra điều gì đó, rồi nói: "Chủ nhân của ta là Quy Tiên Nhân. Các vị có thể giúp đưa ta ra biển được không? Ta nghĩ khi đó Quy Tiên Nhân sẽ thay ta cảm ơn các vị đấy." Nói xong, nó dùng ánh mắt chờ đợi nhìn về phía Heiban và nhóm bạn.
Phiên bản được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.