(Đã dịch) Long Châu: Ta Trọng Sinh Ở Địa Cầu - Chương 7: Thông qua đấu loại
Trêu ghẹo Gohan một trận xong, mọi người cùng nhau đến khu vực thi đấu vòng loại. Nhưng điều không ngờ tới là, vòng loại lần này lại không còn là kiểu đối kháng trực tiếp, mà là sử dụng máy đo sức mạnh.
15 vị trí dẫn đầu có chỉ số cao nhất, cùng với Satan, sẽ tạo thành 16 tuyển thủ tham gia vòng chung kết, sau đó sẽ chia cặp đối đầu loại trực tiếp.
Sau khi công bố quy tắc kiểm tra vòng loại, người dẫn chương trình lớn tiếng thông báo: "Tiếp theo, chúng ta xin mời ngài Satan lên kiểm tra đầu tiên để làm mẫu cho mọi người!"
Trong ánh nhìn chăm chú của mọi người, Satan hiên ngang bước tới trước máy kiểm tra, sau đó vào tư thế, bắt đầu vận khí.
"Ha!" Satan hét lớn một tiếng, một cú đấm mạnh mẽ giáng xuống. "Rầm" một tiếng, những con số trên máy kiểm tra nhấp nháy liên tục, cuối cùng hiện lên một chỉ số: 137!
Ngay lập tức, các tuyển thủ vòng loại xung quanh đều nhao nhao bày tỏ sự ngưỡng mộ và thán phục đối với Satan. Rất nhiều người nói thẳng: "Xem ra lần này chức vô địch lại thuộc về ngài Satan rồi!"
Sau khi Satan kết thúc phần biểu diễn mẫu, vòng loại chính thức bắt đầu.
Không biết là do Satan thực sự quá mạnh, hay là vì hiện tại có quá nhiều võ sư trên Địa cầu quá yếu, những người thi đấu trước đó không một ai đạt được chỉ số vượt quá 137.
Khi chưa đến lượt nhóm Heiban, chỉ số cao nhất được ghi nhận là 112, tiếp theo là 97.
Heiban nói: "Giới võ đạo Địa cầu bây giờ yếu đến vậy sao? Krillin, cậu không phải mở một võ đường sao? Lần này có đệ tử của cậu tham gia không?"
Krillin lắc đầu nói: "Vốn dĩ năm nay bọn chúng đã chuẩn bị tham gia rồi, nhưng sau khi biết mấy cậu sẽ có mặt, tớ đã cản lại. Không cần thiết phải đến đây chịu 'tra tấn' đâu, tớ sợ sẽ làm nhụt chí chúng nó."
Heiban thở dài: "Haiz, ta vốn còn muốn cùng mấy đứa cháu luyện tay một chút, đáng tiếc quá."
Krillin nhìn Heiban với vẻ khinh bỉ rồi nói: "Tôi biết thừa cậu muốn làm nhụt chí đám đệ tử của tôi mà."
"Krillin, cậu nghĩ sai rồi. Cậu cứ nghĩ xem, nếu đệ tử của cậu có thể vực dậy sau cái bóng của những trận đối đầu với chúng ta, thành tựu tương lai của chúng chắc chắn sẽ không thua kém cậu đâu." Heiban vừa ngụy biện vừa giả bộ chân thành.
Dù Heiban có nói gì đi nữa, Krillin vẫn tỏ vẻ không tin.
Rất nhanh, đến lượt nhóm Heiban. Người đầu tiên ra tay là số 18.
Heiban thì thầm dặn: "Bà xã, nhẹ tay thôi nhé, đừng có mà đánh hỏng cái máy."
Nghe Heiban, số 18 gật đầu, vung nắm đấm, nhẹ nhàng đánh một cái. Ngay lập tức, các con số trên máy kiểm tra nhấp nháy liên tục, cuối cùng hiện lên: 770!
Chỉ số siêu cao này khiến nhân viên tại hiện trường giật bắn người vì kinh ngạc. Người ghi nhận số liệu vội vàng xin lỗi số 18: "Xin lỗi quý cô, tôi nghĩ chắc chắn máy đo của chúng tôi bị hỏng rồi. Xin cô chờ một lát để chúng tôi kiểm tra lại máy móc."
Heiban vội vàng thì thầm với số 18: "Bà xã, nhẹ hơn nữa đi, em dùng sức quá rồi."
Số 18 cau mày nói vẻ không kiên nhẫn: "Lắm lời! Ông mà còn lải nhải nữa là tôi đập nát cái của nợ này ra bây giờ."
Nghe số 18 nói vậy, Heiban lập tức ngậm miệng, vì hắn biết cô ấy là người nói được làm được.
Máy móc có vấn đề sao? Đương nhiên là không. Vì thế, các nhân viên kiểm tra cũng chẳng phát hiện ra lỗi gì. Người ghi nhận số liệu lại nói với số 18: "Được rồi, quý cô, xin mời cô bắt đầu lại, lần này hãy dùng toàn lực!"
Nghe người ghi nhận nói vậy, Heiban suýt nữa nhảy xổ ra bịt miệng anh ta lại. "Tôi khó khăn lắm mới bảo số 18 giảm bớt chút lực, vậy mà anh lại bảo cô ấy dùng hết sức!"
May mắn là số 18 không thực sự nghe lời người ghi nhận, cô vẫn cố gắng kiểm soát sức mạnh, chỉ nhẹ nhàng chạm vào máy. Cuối cùng, kết quả hiển thị: 234!
Vẫn là một chỉ số vô cùng đáng kinh ngạc. Dù người ghi nhận số liệu không tin rằng một cô gái yểu điệu, yếu ớt như vậy có thể đạt được chỉ số này, nhưng kết quả đã rõ ràng, anh ta chỉ đành chấp nhận.
Heiban đi ngay sau số 18, anh cũng nhẹ nhàng ra đòn, kết quả là 191. Ừm, anh kiểm soát sức mạnh có vẻ tốt hơn số 18 một chút.
Sau đó đến lượt Goku, Piccolo, Krillin. Chỉ số của mỗi người họ cũng đều dao động trong khoảng 200-300.
Nhìn những chỉ số này, dù có kiểm tra thế nào cũng không phát hiện ra lỗi ở máy móc, thế nhưng các nhân viên vẫn khăng khăng rằng máy đã hỏng. "Chẳng lẽ lại có nhiều người mạnh hơn ngài Satan đến thế sao? Không thể nào!"
Đúng lúc Vegeta sắp đến lượt kiểm tra, một nhân viên lên tiếng xin lỗi: "Xin lỗi quý khách, xin đợi một lát. Máy này chắc chắn đã hỏng, chúng tôi cần thay một chiếc máy mới để mọi người tiếp tục kiểm tra."
Vegeta vừa nghe đối phương muốn mình phải chờ thêm, sao có thể chịu được chứ? "Nếu các ngươi muốn đổi, vậy ta sẽ 'giúp' các ngươi một tay!"
Thế là Vegeta hét lớn: "Tất cả tránh ra!" Dứt lời, Vegeta bước tới trước máy kiểm tra, không thèm vận khí, trực tiếp tung một cú đấm.
Sau tiếng "Oanh" và tiếp đó là tiếng "Rầm", máy đo sức mạnh trực tiếp bị Vegeta đánh tan tành, những mảnh vỡ bay thẳng vào bức tường phía sau.
Sức mạnh khủng khiếp này khiến tất cả mọi người tại chỗ đều giật mình thót tim, đến nỗi Videl đứng cạnh Gohan cũng trợn tròn mắt.
Máy đo bị phá hủy, đương nhiên những tuyển thủ còn lại, trong đó có Goku và Videl, chỉ đành chờ đợi một chiếc máy mới được lắp đặt lại.
Goku nói với Gohan: "Gohan, con và bạn Videl cứ ở đây chờ tiếp nhé. Bố và mọi người đi xem vòng thi đấu thiếu niên, đợi hai đứa vượt qua vòng loại thì đến nhập hội với bọn bố."
"Được ạ, bố!" Gohan trả lời.
Krillin lại tiếp tục trêu chọc: "Gohan, nắm bắt cơ hội đi nhé, đây là thế giới riêng của hai người hiếm có đấy!"
Ngay sau lời trêu chọc của Krillin, Gohan chỉ còn biết xua tay lia lịa, ý bảo không phải như mọi người nghĩ.
Nhóm Heiban đi đến khu vực ghế khán giả dành cho tuyển thủ. Tuy nhiên, ��� khu vực này chỉ có vài người, phần lớn các tuyển thủ không đến xem. Trái lại, khán đài chật kín người, tất cả đều đang cổ vũ nồng nhiệt cho đám trẻ con đang thi đấu trên võ đài.
Nhìn đám trẻ con đánh nhau trên võ đài, mọi người đều thấy cực kỳ tẻ nhạt, bởi vì những đứa trẻ tham gia thi đấu này không hề có chút chiêu thức hay kỹ thuật nào. Những người đáng chú ý nhất chỉ có Heian, Goten và Trunks.
Đáng tiếc, đối thủ của chúng quá yếu. Về cơ bản, chúng đều hạ gục đối thủ chỉ bằng một chiêu, khiến toàn bộ cảnh tượng trở nên vô vị và tẻ nhạt.
Mãi đến khi vòng loại thiếu niên chỉ còn lại bốn người cuối cùng, trong đó có Heian, Goten và Trunks. Điều này có nghĩa là trong vòng 4 đấu 2 sắp tới, chắc chắn sẽ có một trận "nội chiến" giữa Tam huynh đệ.
Ai sẽ là người đối đầu với ai? Kết quả đã có: Trunks sẽ đối đầu với một đứa trẻ bình thường, vì thế trận đầu tiên mọi người được chứng kiến sẽ là Heian đối đầu Goten.
Nhìn Heian và Goten bước lên võ đài, mọi người lập tức trở nên hứng thú, lớn tiếng cổ vũ cho hai người. Vừa đúng lúc đó, Gohan và Videl cũng đã vượt qua vòng loại và chạy đến nơi.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.