Đứng ngoài quan sát, Puar thấy thiếu gia Yamcha của mình bị đánh bại, liền đau lòng kêu lên: "Thiếu gia Yamcha!"

Yamcha đau đớn ôm miệng, nhìn tên lùn trước mặt đang có chút đắc ý vì vừa chiến thắng mình, nói: "Đợi đấy, mọi chuyện chưa xong đâu!"

Dứt lời, Yamcha cùng tùy tùng Puar nhanh chóng bỏ chạy về phía xa.

Hai người nấp sau một tảng đá, Puar lo lắng hỏi: "Thiếu gia Yamcha, tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?"

Yamcha suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu ta không đánh lại được bọn chúng, vậy thì chúng ta cứ bám theo sau, chờ đợi cơ hội."

"Nhìn từ chuyện tối qua thì thấy, không chỉ có chúng mới đi tìm ngọc rồng, mà còn một đám người khác đang ẩn nấp trong bóng tối. Chúng ta chỉ cần đợi bọn chúng xảy ra xung đột, rồi ngư ông đắc lợi là được."

Nói xong, Yamcha đắc ý cười vang, đáng tiếc là hàm răng hắn có vẻ hơi lung lay.

Heiban không hề có ý định giết chết Yamcha, nên đương nhiên để mặc bọn họ rời đi. Hắn cùng Goku quay lại chỗ chiếc xe, đánh thức Bulma và Oolong.

Bulma ôm đầu bị đụng, chỉ cảm thấy hơi đau, bất chợt hỏi: "Sao thế, vừa rồi có chuyện gì xảy ra vậy?"

Heiban kể vắn tắt về những gì vừa xảy ra. Bulma không trách Yamcha đã phóng RPG về phía mình, trái lại còn trách Heiban sao không đánh thức cô, khiến cô bỏ lỡ cơ hội gặp mặt hoàng tử sa mạc của mình.

Heiban không nói gì, hắn nhận ra dù là ở thế giới hiện thực trước đây hay thế giới Dragon Ball, con gái đều rất "tiêu chuẩn kép".

Kiểm tra chiếc xe, họ phát hiện nó đã hỏng hoàn toàn. Thế là Heiban lại lấy ra một chiếc ô tô capsule, rồi cùng mọi người lên đường tới Hỏa Diễm Sơn.

Thế nhưng, họ không hề hay biết rằng không xa phía sau, Yamcha cũng đang lái ô tô bám theo họ.

Heiban rất nhanh đã đến gần Hỏa Diễm Sơn. Từ xa, hắn đã thấy một ngọn núi cao đang bị bao phủ bởi ngọn lửa rực cháy.

Đúng là Hỏa Diễm Sơn danh xứng với thực. Ngọn lửa hừng hực khiến Heiban và mọi người ai nấy đều mồ hôi đầm đìa. Chẳng mấy chốc, quần áo trên người họ đã bị mồ hôi thấm ướt, rồi lại nhanh chóng khô đi.

Bulma lấy ra radar ngọc rồng, hy vọng ngọc rồng không ở trong Hỏa Diễm Sơn. Nhưng khi bật lên, cô nàng thất vọng rồi, ngọc rồng quả nhiên đang ở trong Hỏa Diễm Sơn.

Bulma hỏi Heiban: "Chúng ta nên làm gì đây, hay là gọi Goku điều khiển Cân Đẩu Vân vào xem sao?"

Heiban lắc đầu nói: "Không cần thiết đâu, ngọc rồng chắc chắn ở trong pháo đài của Ngưu Ma Vương. Cho dù Goku có thể điều khiển Cân Đẩu Vân bay lên, cũng không thể vào được, mà ngược lại sẽ bị lửa làm tổn thương."

"Muốn lấy được ngọc rồng, theo ta thấy, chúng ta nhất định phải dập tắt ngọn lửa đang bùng cháy trên Hỏa Diễm Sơn thì mới được."

Ngay lúc Heiban đang bàn bạc với Bulma về cách dập lửa trên Hỏa Diễm Sơn, thì Oolong đứng một bên vội vã cuống quýt nói: "Hay là chúng ta đi thôi, sao ta cứ có cảm giác Ngưu Ma Vương đang nhìn chằm chằm chúng ta ở gần đây vậy!"

Bulma lại hết sức thờ ơ nói: "Sợ cái gì chứ, chúng ta có Goku và Heiban đây, còn sợ lão Ngưu Ma Vương đó sao?!"

Ngay khi Bulma vừa dứt lời, một lưỡi búa mang theo tiếng gió rít xoay tròn bay thẳng đến chỗ Heiban và mọi người.

Heiban vội vàng ghì đầu Bulma xuống, còn Goku thì kéo Oolong né ra.

Một tiếng "Chạm", một lưỡi búa khổng lồ cắm phập vào bức tường phía sau Heiban và mọi người, khiến gạch đá vỡ vụn bắn tung tóe.

Bulma nhìn lưỡi búa lớn cắm ngay trên đầu mình, lập tức sợ đến chân tay mềm nhũn. Vừa rồi nếu không phải Heiban kịp thời kéo cô xuống, thì đầu cô đã bị cái lưỡi búa khổng lồ này đập nát rồi.

Heiban nhìn về hướng lưỡi búa bay tới, một bóng đen khổng lồ chậm rãi bước ra từ trong bụi mù.

Heiban nhận ra đối phương cao hơn bốn mét. Thân hình đồ sộ tạo ra một áp lực cực kỳ mạnh mẽ, mỗi bước chân hắn đi đều khiến mặt đất rung chuyển. Hắn mặc áo giáp, đội mũ giáp có sừng trâu trên đầu.

Ngưu Ma Vương hét lớn: "Đám trộm cắp muốn lấy bảo bối của ta kia, chết đi cho ta!" Nói xong, hắn mấy bước đạp mạnh xông về phía trước, nắm chặt cây búa lớn của mình, rút nó ra khỏi tường.

Heiban vội vàng giải thích: "Ngưu Ma Vương, chúng ta không phải đến xem trộm pháp bảo của ngươi đâu, chúng ta chỉ muốn tìm một viên ngọc rồng mà thôi."

"Ngọc rồng gì chứ, chỉ cần là đồ vật ở trong pháo đài của ta, nó chính là của ta, không ai được phép nhòm ngó." Nói xong, Ngưu Ma Vương vung lưỡi búa chém thẳng về phía Heiban.

Đúng lúc này, Goku nhảy ra, giơ Gậy Như Ý ném thẳng về phía Ngưu Ma Vương.

Ngưu Ma Vương không còn cách nào khác, đành phải đổi chiêu, nhấc cây búa lớn của mình lên đỡ đòn tấn công của Goku. Sau đó, hắn liền nhận ra Gậy Như Ý trong tay Goku, vẻ mặt vốn đang phẫn nộ của hắn cũng trở nên ôn hòa hơn.

Ngưu Ma Vương thu búa lớn lại, chỉ vào Gậy Như Ý trong tay Goku hỏi: "Cây Gậy Như Ý này của ngươi có từ đâu vậy?"

Goku ngớ người ra, thật thà đáp: "Cái này là ông nội cho cháu ạ."

"Ông nội ngươi, ông nội ngươi tên là gì?" Ngưu Ma Vương tiếp tục hỏi.

Goku đáp: "Ông nội cháu tên là Songohan ạ."

"Songohan, ngươi là cháu của Songohan ư, thật sự là quá tốt rồi! Ta là sư đệ của ông nội ngươi, năm đó ta cùng ông nội ngươi bái Quy Lão Tiên Sinh học võ. Ông nội ngươi là sư huynh, còn ta là sư đệ." Ngưu Ma Vương hài lòng nói.

"Ồ, Quy Lão Tiên Sinh là ai ạ?" Goku không biết Quy Tiên Nhân chính là Quy Lão Tiên Sinh, vì thế nhất thời không hiểu Ngưu Ma Vương đang nói về sư phụ của ông nội mình là ai.

Đúng lúc này, Heiban đứng bên cạnh nhắc nhở: "Goku, Quy Lão Tiên Sinh chính là Quy Tiên Nhân đó."

"Ồ!" Goku vô cùng ngạc nhiên kêu lên: "Thì ra ông già Quy Tiên Nhân mà trước đây cháu gặp lại còn là thầy của ông nội cháu ạ!"

"Các ngươi gặp Quy Lão Tiên Sinh ư?!" Ngưu Ma Vương càng thêm kinh ngạc tột độ.

Goku gật đầu nói: "Vâng, Quy Tiên Nhân còn tặng cháu một chiếc Cân Đẩu Vân nữa ạ."

"Cân Đẩu Vân, vậy thì thật sự là quá tốt rồi!" Ngưu Ma Vương lập tức cao hứng kêu lớn, sau đó một tay nắm chặt vai Goku, dặn dò: "Goku, ta có thể nhờ ngươi giúp ta một việc được không?"

Bởi mối quan hệ giữa Ngưu Ma Vương và ông nội mình, Goku đương nhiên không chút do dự mà đồng ý lời thỉnh cầu của Ngưu Ma Vương, khuôn mặt nhỏ nhắn chăm chú hỏi: "Chú Ngưu Ma Vương, chú cứ nói đi, chú muốn cháu làm gì ạ?"

Ngưu Ma Vương lập tức ngẩng đầu nhìn về phía ngọn Hỏa Diễm Sơn đang bốc cháy dữ dội đó nói: "Ban đầu nơi này không hề có tên là Hỏa Diễm Sơn, thế nhưng đột nhiên có một ngày, bên dưới ngọn núi bốc lên ngọn lửa dữ dội, không chỉ bao quanh toàn bộ ngọn núi, mà còn bao quanh cả pháo đài của ta, khiến ta có nhà mà không thể về."

"Thế nhưng Quy Lão Tiên Sinh có một chiếc Quạt Ba Tiêu. Chiếc quạt đó có thể một lần quạt nổi gió, hai lần quạt tắt lửa, ba lần quạt gọi mưa. Chỉ cần có Quạt Ba Tiêu, ta liền có thể dập tắt ngọn lửa trên Hỏa Diễm Sơn, một lần nữa trở về pháo đài của ta. Đương nhiên các ngươi cũng sẽ lấy được ngọc rồng mà mình muốn."

Bản văn này, với công sức chuyển ngữ tận tâm, là tài sản trí tuệ của truyen.free.