Vâng, tiên sinh Whis, tôi vẫn luôn chờ đợi ngài tái lâm.

Whis tò mò hỏi: "Nhưng làm sao ngươi biết ta sẽ trở lại Địa cầu?"

"Vì trên Địa cầu có những món ăn ngài yêu thích. Địa cầu chúng tôi có câu danh ngôn: 'Mỹ thực và tình yêu không thể phụ lòng.' Bởi vậy, tôi tin sau khi thưởng thức bao nhiêu món ngon như thế, tiên sinh Whis nhất định sẽ quay lại Địa cầu." Heiban ��áp.

Nghe Heiban nói, Whis bất chợt che miệng cười, rồi đáp: "Tiên sinh Heiban, phải nói là ngươi thực sự đã nói trúng tim tôi. Sau khi trở về tinh cầu Thần Hủy Diệt, tôi vẫn luôn nhung nhớ mỹ thực Địa cầu. Thế nên, sau giấc ngủ trưa của đại nhân Beerus, tôi đã không thể chờ đợi mà quay lại đây. Tiên sinh Heiban, ngươi có thể dẫn ta đi thưởng thức thêm những món ăn khác của Địa cầu không?"

"Đương nhiên không thành vấn đề! Thậm chí, tôi còn có thể tự mình vào bếp làm cho tiên sinh Whis thưởng thức." Heiban hết sức tự tin. Vì sao ư? Bởi vì hiện tại, do bối cảnh nguyên tác, Địa cầu về cơ bản chỉ có những món ăn đến từ Nhật Bản. Thế nhưng, nói về mỹ thực, quốc gia nào có thể sánh bằng Trung Quốc chứ? Dù kiếp trước Heiban không phải một đầu bếp tinh thông bách khoa ẩm thực, nhưng anh ấy vẫn biết rất nhiều món ăn kiểu Trung. Hơn nữa, kể từ sau sự kiện Cell, Heiban đã dành thời gian nghiên cứu nghệ thuật nấu nướng, có thể nói bây giờ anh ấy cũng là một đầu bếp đặc cấp.

"Thật sao? Vậy thì tôi vô cùng cảm kích." Whis nghe Heiban nói, lập tức vui vẻ đáp: "Vậy đi thôi, tiên sinh Heiban, chúng ta hãy đi thưởng thức mỹ thực."

Cứ thế, Heiban dẫn Whis đi thưởng thức đủ loại món ngon vật lạ. Ngoài ra, Heiban còn tự mình vào bếp làm một vài món ăn gia đình để Whis nếm thử.

Sau khi thưởng thức xong, Whis hết lời khen ngợi. Mãi đến khi một ngày trôi qua, Whis đặt đũa xuống, quay sang hỏi Heiban: "Được rồi, tiên sinh Heiban, hôm nay tôi ăn rất hài lòng. Ngài có thể nói ra yêu cầu của mình không? Tôi nghĩ việc ngươi dẫn tôi đi ăn uống cả ngày thế này, hẳn không phải là không có mục đích gì, đúng chứ?"

Heiban vội vàng đáp: "Vâng, tiên sinh Whis, nếu có thể, chúng tôi hy vọng được theo ngài bên cạnh để tu hành võ đạo. Không biết, tiên sinh Whis có thể nhận chúng tôi, những kẻ có tư chất ngu dốt này, làm đệ tử không?"

"Chúng ta ư? Ngoài ngươi ra còn có ai nữa?" Whis hỏi.

Heiban vội vàng gọi Goku và Vegeta đang đứng ngoài cửa vào. Ba người cúi mình đứng trước mặt Whis.

"Ta đã đoán được những người khác hẳn là hai ngươi." Nói xong, Whis mỉm cười nhìn ba người trước mặt mình.

Whis tò mò hỏi: "Ta có thể hỏi một chút, vì sao các ngươi lại nghĩ đến việc theo ta học võ đạo? Theo lý mà nói, các ngươi nên bái đại nhân Thần Hủy Diệt Beerus làm sư phụ mới phải chứ?"

Ba người liếc nhìn nhau, Heiban mở lời: "Vâng, tiên sinh Whis, chúng tôi cảm thấy đại nhân Beerus không phải một người kiên nhẫn, thế nên về việc có thể bái ông ấy làm thầy hay không, chúng tôi rất không chắc chắn. Hơn nữa, tiên sinh Whis, việc ngài có thể đi theo bên cạnh đại nhân Beerus nghĩa là ngài tuyệt đối không phải một vị thần bình thường. Bởi vậy, sau khi cân nhắc, chúng tôi đã quyết định bái ngài làm thầy để học tập võ đạo."

Nghe Heiban phân tích, Whis rất vui, cười nói: "Ánh mắt của các ngươi rất tốt. Thân phận thật sự của ta, kỳ thực không phải thần, mà là thiên sứ, là quản gia của đại nhân Beerus, đồng thời cũng là sư phụ võ đạo của ông ấy. Vì vậy, xét thấy các ngươi có con mắt tinh tường đến vậy, ta có thể truyền dạy võ đạo cho các ngươi. Có điều, thức ăn cho ta và đại nhân Beerus sẽ cần các ngươi chuẩn bị, xem như lễ vật bái sư."

"Không thành vấn đề!" Ba người Heiban lập tức đồng thanh đáp.

Sau đó, ba người họ phân công nhau chọn mua đủ loại nguyên liệu nấu ăn, chuẩn bị lên đường đến tinh cầu Thần Hủy Diệt để tu hành.

Sau khi mua sắm xong xuôi, ba người cáo biệt người thân, rồi dưới sự dẫn dắt của Whis, lần đầu tiên đặt chân lên tinh c��u Thần Hủy Diệt.

Tinh cầu Thần Hủy Diệt nằm ở trung tâm vũ trụ, khác với những hành tinh hình tròn khác, nó có hình dạng tựa như một kim tự tháp lật ngược. Bề mặt tinh cầu chính là đáy của kim tự tháp, và trên đó sừng sững một cây Thần thụ to lớn. Bên dưới Thần thụ là cung điện của Thần Hủy Diệt Beerus. Lúc này, Beerus đang ngủ say trong cung điện.

Whis dẫn ba người vào trong thần điện, rồi nói: "Các ngươi muốn theo ta học tập tu hành, ngoài việc phải giúp chúng ta nấu cơm, thì những việc lặt vặt khác cũng cần các ngươi làm."

"Vậy thì, cụ thể có những việc gì vậy?" Goku mở miệng hỏi.

Whis đáp: "Trong điện Thần Hủy Diệt tổng cộng có hai người và một con cá sinh sống. Ta thì không cần các ngươi bận tâm, chủ yếu các ngươi sẽ phải chăm sóc đại nhân Beerus. Đầu tiên, khi tu luyện trên tinh cầu Thần Hủy Diệt, không được làm ồn lớn tiếng. Đại nhân Beerus có chứng "khó ở" khi thức dậy cực kỳ nặng, nếu các ngươi vì đánh thức ngài mà gây ra bất kỳ hậu quả nghiêm trọng nào, ta sẽ không thể nào cứu các ngươi được."

"Sẽ có hậu quả nghiêm trọng đến mức nào?" Heiban chợt tò mò hỏi.

Đúng lúc đó, Beerus trong cung điện đột nhiên hắt hơi một tiếng. Một quả cầu ánh sáng màu tím bay ra từ cung điện, rồi trực tiếp đánh trúng một tinh cầu ở phía sau tinh cầu Thần Hủy Diệt.

"Oanh!" Một tiếng nổ mạnh kinh thiên động địa vang lên, một tinh cầu trực tiếp biến mất khỏi không gian vũ trụ.

Nó biến mất hoàn toàn, chứ không phải nổ tung thành từng mảnh. Tinh cầu bị đánh trúng đã hoàn toàn biến mất ở cấp độ phân tử. Bất cứ ai trong ba người họ cũng đều có năng lực làm nổ tung một tinh cầu, thế nhưng nhiều nhất họ chỉ có thể khiến tinh cầu vỡ vụn ra, để lại rất nhiều tiểu hành tinh vụn vặt tại chỗ. Thế nhưng Beerus thì lại khác, tinh cầu bị ông ấy vô tình đánh trúng đã trực tiếp biến mất hoàn toàn, không còn để lại bất cứ thứ gì.

Chứng kiến cảnh tượng đó, Goku, Vegeta và Heiban cả ba đều sợ hãi nuốt khan một tiếng. Điều này thật sự quá đáng sợ!

Vegeta thận trọng hỏi: "Tiên sinh Whis, vừa rồi đại nhân Beerus đã thi triển sức mạnh gì m�� khiến tinh cầu trực tiếp biến mất vậy ạ?"

Whis mỉm cười nói: "Đó chính là sức mạnh đặc trưng của Thần Hủy Diệt – Lực phá hoại. Bất kỳ vật thể nào trúng phải đều sẽ biến mất trực tiếp ở cấp độ phân tử trong không gian vũ trụ. À phải rồi, ta phải nhắc nhở các ngươi một điều: những thứ bị Thần Hủy Diệt phá hủy bằng Lực phá hoại thì không thể dùng Ngọc Rồng để phục sinh được. Bởi vậy, các ngươi nên hiểu rõ điều này."

Nghe Whis nói vậy, cả ba người càng nuốt nước bọt ừng ực, điên cuồng gật đầu tỏ vẻ mình đã hiểu rõ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó chứa đựng những dòng văn chương được chắt lọc tỉ mỉ.