Sau trận chiến với Hắc Heiban, ba người Heiban vốn định tiếp tục ở lại tu luyện tại Thần Giới Hủy Diệt, nhưng không ngờ họ lại bị Thần Hủy Diệt Beerus tống cổ ra ngoài.

Lý do là việc tu luyện của cả ba người thực sự ảnh hưởng nghiêm trọng đến giấc ngủ của Beerus, vì vậy nếu họ muốn tiếp tục tu luyện ở Thần Giới Hủy Diệt, thì phải đợi hắn tỉnh ngủ đã.

Tuy nhiên, việc tiếp tục tu luyện vẫn là điều cần thiết, đặc biệt là sau trận cuồng chiến với Hắc Heiban vừa rồi. Goku liền chuyển đến sống hẳn ở Kaio tinh, bất chấp ánh mắt không mấy hài lòng của Kaio.

Vốn dĩ, Goku đã mời Vegeta và Heiban cùng đi.

Tuy nhiên, Vegeta cho biết anh sẽ ở lại tu luyện tiếp tại phòng trọng lực ở nhà, không muốn cùng Goku đến Kaio tinh.

Còn Heiban thì bày tỏ, anh định tự mình đi tu luyện một mình, nỗ lực học cách điều hòa tâm trí bản thân, thử nghiệm nắm giữ Giới Không.

Goku nhìn Heiban không khỏi không ngừng cảm thán: "Cậu lợi hại thật đấy, Heiban. Tớ bây giờ còn chưa thực sự hiểu rõ Giới Không rốt cuộc là loại thần kỹ năng gì, thật sự là quá khó đi."

"Thôi, tớ không nghĩ nữa. Tớ cứ đến Kaio tinh vậy, nghĩ nhiều đau đầu lắm."

"Vậy nhé, gặp lại sau!" Goku vẫy tay với Vegeta và Heiban, sau đó dịch chuyển tức thời biến mất trước mặt hai người.

Còn Heiban và Vegeta thì mỗi người trở về nhà mình.

Heian, khi biết cha mình sẽ ở nhà trong một thời gian dài, rất đỗi vui mừng và phấn khởi.

Nhìn thấy biểu cảm của Heian, Heiban bỗng cảm thấy có lỗi với cậu bé. Kể từ khi Heian chào đời, anh thường xuyên tu luyện bên ngoài, thay vào đó, thời gian ở bên Heian lại quá ít.

Thế là, mỗi ngày Heiban đều huấn luyện Heian, truyền dạy cho cậu bé rất nhiều kinh nghiệm chiến đấu cùng với các tuyệt chiêu của mình.

Ngoài ra, từ chiều, Heiban sẽ ngồi thiền trên vách đá, đối diện biển cả, ngồi kiết già để điều hòa tâm trí.

Heiban thẫn thờ nhìn ra bầu trời và biển cả trước mắt.

Khi trời quang mây tạnh, nắng ấm, bầu trời và biển cả đều là một màu xanh thẳm mênh mông.

Ngoài những đám mây trắng trôi bồng bềnh theo gió nhẹ trên bầu trời, và những gợn sóng lăn tăn xao động dưới làn gió nhẹ trên biển, thì toàn bộ thiên địa đều tĩnh lặng lạ thường.

Nhưng khi bão táp ập đến, trên bầu trời từng khối mây đen cuộn xoáy điên loạn; trong biển cả, sóng biển điên cuồng vỗ vào vách đá, tung bọt trắng xóa.

Cứ thế, mỗi ngày Heiban đều ngồi trên vách núi vào buổi chiều, không hề gián đoạn.

Một ngày nọ, một cơn bão nhiệt đới dữ dội lại ập đến trên hòn đảo. Gió mạnh cuộn những khối mây đen khổng lồ, tối sầm, dường như chỉ cần vươn tay là có thể chạm tới tầng mây đen kịt trên đỉnh đầu.

Gió mạnh còn cuốn theo những ngọn sóng cao hàng chục mét, đánh vào vách đá dựng đứng; cuối cùng, một con sóng khổng lồ đã cuốn Heiban khỏi vách đá.

Heian nhìn thấy cha mình bị sóng biển cuốn vào trong, giật mình hoảng sợ, vừa lớn tiếng gọi cha, vừa lao ra, định cứu Heiban.

Số 18 cũng vội vàng chạy theo ra, vừa giúp tìm kiếm, vừa an ủi Heian: "Yên tâm đi, Heian, cha con lợi hại như vậy, sẽ không thể nào gặp chuyện gì đâu."

Quả nhiên, đúng như dự đoán của Số 18, một bóng người vụt bay lên từ biển cả, rồi đáp xuống vách đá.

Tuy rằng Heiban ướt sũng, nhưng anh lại cười phá lên ha ha: "Ta cuối cùng đã rõ ràng rồi, ta cuối cùng đã rõ ràng rồi!"

Heian thấy cha mình không sao cả, liền vui mừng chạy đến ôm chầm lấy Heiban.

Số 18 thì tò mò nhìn Heiban, hỏi: "Anh ngồi trên vách đá này ròng rã nửa năm, giờ lại bảo đã nghĩ ra, rốt cuộc là nghĩ ra cái gì vậy?"

Heiban mỉm cười đáp: "Ta đã nghĩ ra làm thế nào để thực lực của mình có thể tiến thêm một bước. Trước đây cảnh giới của tôi vẫn luôn không ổn định, giờ tôi đã biết nguyên nhân rồi. Chờ tôi tu luyện thêm một thời gian nữa, tôi sẽ có thể bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu đột phá lên cảnh giới truyền thuyết đó."

"Cảnh giới gì mà khiến anh vui đến vậy?" Số 18 vẫn tò mò hỏi.

Heiban lắc đầu, trả lời: "Cái này cứ để tôi giữ chút bí mật nhé. Tôi định dành cho Goku, Vegeta và cả Thần Beerus một sự bất ngờ lớn."

"Hừ, làm như ai thèm biết vậy." Số 18 hậm hực đáp, rồi kéo Heian đi và nói: "Hôm nay cứ để cha con ngủ ngoài này với cái bí mật của ông ấy đi. Chúng ta về nhà."

Nhìn Số 18 quay vào, Heiban chẳng hề giận, bởi điều anh vừa ngộ ra thực sự quá đỗi quan trọng với mình.

Còn về Vegeta, lúc này anh đang tu luyện ở Thần Giới Hủy Diệt. Trận chiến với Hắc Heiban trước đó lại một lần nữa khiến anh nhận ra khoảng cách giữa mình với Heiban và Goku.

Dù vậy, anh vẫn tin mình nhất định có thể đuổi kịp Heiban và Goku, vì thế anh đã kiên nhẫn đợi Whis ở nhà.

Sau khi Beerus tỉnh giấc, Vegeta liền lập tức theo Whis đến Hành tinh Hủy Diệt, giờ anh đang học tập sức mạnh Hủy diệt từ Beerus.

Mỗi khi nghĩ đến Heiban và Goku đã có thể trong thời gian ngắn đạt đến trạng thái Giới Không (ngụy Ultra Instinct), anh lại không ngừng phẫn nộ. Vì thế, anh đang dốc toàn lực theo Beerus học tập sức mạnh Hủy diệt.

Beerus thấy Vegeta vẫn chậm chạp không thể sử dụng sức mạnh Hủy diệt, liền sốt ruột.

Whis huấn luyện Heiban và Goku đã có thể sử dụng Giới Không (ngụy Ultra Instinct) trong thời gian ngắn, còn mình huấn luyện Vegeta thì sao? Hiện giờ anh ta chỉ mới dùng năng lượng để làm nát vụn những viên sỏi.

Beerus ngăn Vegeta lại khi anh định tiếp tục tu luyện, hắn nói: "Vegeta, ngươi có biết tại sao ngươi vẫn chưa thể sử dụng sức mạnh Hủy diệt không?"

Vegeta thở hổn hển, rồi thở dài nói: "Tôi không biết, Thần Beerus. Tôi cảm thấy rõ ràng mình đang cố gắng dùng 'khí' để phá hủy tảng đá ở cấp độ phân tử."

"Nhưng vẫn không thể làm được, luôn có một rào cản ng��n tôi lại."

Beerus trả lời: "Thực ra là vì nội tâm của ngươi chưa tĩnh lặng."

"Nội tâm chưa tĩnh sao?!"

"Đúng vậy, nội tâm chưa tĩnh. Dù yêu cầu về tâm cảnh để sử dụng thần kỹ Hủy diệt không cao bằng Giới Không, nhưng cũng không phải ai cũng dùng được," Beerus nói.

"Giới Không đòi hỏi nội tâm phải bình tĩnh, còn sử dụng sức mạnh Hủy diệt thì đòi hỏi trong tâm trí ngươi chỉ có một ý niệm duy nhất: Hủy diệt."

"Khi trong tâm trí ngươi chỉ còn lại ý niệm Hủy diệt này." Vừa nói, Beerus vừa cầm lấy một viên đá, làm nó lơ lửng trong tay mình. Sau đó, một luồng Hủy diệt khí màu tím nhỏ bé tiến vào viên đá.

Lập tức, tử quang lóe lên trong viên đá, và dưới sức mạnh Hủy diệt, nó tan biến ngay lập tức trong không khí.

"Chỉ có như vậy ngươi mới có thể sử dụng sức mạnh Hủy diệt," Beerus nhấn mạnh một lần nữa.

Đoạn văn này thuộc về kho tàng dịch thuật của truyen.free.