(Đã dịch) Long Châu: Ta Trọng Sinh Ở Địa Cầu - Chương 6: Học tập
"Cái gì? Thả toàn bộ tù nhân nhà tù Ngân Hà ra ư?!" Mọi người nhất thời giật mình.
Đúng lúc đó, Merus nhận được thông báo từ trụ sở chính của Tuần cảnh Ngân Hà qua tai nghe của mình.
"Đây là trụ sở Tuần cảnh Ngân Hà, đây là trụ sở Tuần cảnh Ngân Hà!"
"Chúng tôi xin thông báo một tin tức khẩn cấp: Đây không phải diễn tập, đây không phải diễn tập!"
"Toàn bộ tù nhân tại nhà tù Ngân Hà đã đồng loạt vượt ngục trong một tình huống không xác định, họ giết các giám ngục Ngân Hà, cướp vũ khí và phi thuyền vũ trụ."
"Hiện tại, tôi yêu cầu toàn bộ lực lượng Tuần cảnh Ngân Hà lập tức xuất phát, bắt giữ những tên tội phạm này. Bất kỳ ai dám phản kháng đều có thể bị tiêu diệt trực tiếp mà không cần xin chỉ thị từ cấp trên."
"Tôi xin nhắc lại thông báo..."
Sau khi nghe xong toàn bộ thông báo, Merus biến sắc mặt, nói với những người khác: "Tên Moro đó nói đúng rồi, toàn bộ tù nhân nhà tù Ngân Hà đã được thả ra!"
Ngay sau khi Merus dứt lời, trên bầu trời hành tinh Namek xuất hiện một phi thuyền vũ trụ khổng lồ.
Từ phi thuyền đó, vô số kẻ mặc đồng phục tù nhân Ngân Hà nhảy xuống. Đó chính là đám tù phạm do Moro thả ra.
Đám tù nhân này la hét lớn tiếng khi nhảy xuống từ phi thuyền, rồi xông thẳng về phía Heiban, Buu, Merus và những người khác.
Lúc này, thể lực của Heiban, Goku và Vegeta đã gần như cạn kiệt sau cuộc đối đầu vừa rồi với Moro. Hiện tại, họ chỉ còn cách d���n hết hơi sức cuối cùng để chuẩn bị liều mạng với đám tù nhân này.
Buu cũng bị rất nhiều tù nhân vây hãm. Trong số các Tuần cảnh Ngân Hà, chỉ có Merus là rất mạnh, có thể đối phó cùng lúc nhiều kẻ địch, nhưng những Tuần cảnh khác thì không thể, nhiều nhất chỉ có thể một chọi một.
Sau khi Buu tạm thời bị vây, vài tên tù nhân đã tiến đến bên cạnh Moro và giải thoát cho hắn.
Moro nhìn Buu, Merus, Heiban và những người khác đang bị vây hãm, rồi nói: "Hừ, hôm nay ta sẽ tạm tha cho các ngươi. Khi ta hoàn toàn khôi phục thực lực, ta sẽ quay lại tìm các ngươi và tiêu diệt tất cả."
"Đến lúc đó sẽ không còn ai có thể ngăn cản ta xưng bá toàn bộ vũ trụ nữa, ha ha ha..." Nói xong, Moro bay lên phi thuyền vũ trụ và rời khỏi hành tinh Namek.
"Đáng ghét!" Heiban và những người khác dù rất muốn ngăn cản Moro bỏ trốn, nhưng lại lực bất tòng tâm.
Sau khi giải quyết vài tên tù nhân Ngân Hà đang cản đường truy đuổi Moro, Heiban và đồng đội mệt mỏi ngồi bệt xuống đất, thở hổn hển.
"Tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Goku đột nhiên hỏi.
Merus nói: "Chúng ta hãy về trụ sở Tuần cảnh Ngân Hà trước, sau đó sẽ truy bắt đám tù nhân vượt ngục kia. Đầu tiên phải loại bỏ 'cánh tay phải' của Moro, rồi mới đối phó với hắn."
"Thực ra, vấn đề lớn nhất hiện tại chính là khả năng hấp thụ năng lượng của Moro. Nếu không loại bỏ được năng lực này của hắn, chúng ta thậm chí không có khả năng chiến đấu với đối phương." Jaco ở bên cạnh nói.
Lúc này Vegeta nói: "Vấn đề này cứ để ta giải quyết. Ta chuẩn bị đi hành tinh Adelard."
"Hành tinh Adelard? Đó là nơi nào?" Goku có chút tò mò, bởi vì trong thế giới này, chiêu Dịch Chuyển Tức Thời của Goku là do Heiban truyền dạy, nên Goku không biết về hành tinh Adelard.
Tuy nhiên, Vegeta thì biết về hành tinh này. Người dân trên hành tinh này bẩm sinh đã sở hữu rất nhiều chiêu thức kỳ lạ. Trước đây, khi còn ở trong quân đoàn Frieza, quân đoàn này từng có ý định xâm lược hành tinh đó.
Đáng tiếc, quân đoàn Frieza đã thất bại trên Trái Đất giữa chừng, nên không thể xâm lược hành tinh Adelard.
Lúc này, Merus giải thích cho Goku: "Goku, người Adelard có rất nhiều chiêu thức kỳ lạ, ví dụ như Dịch Chuyển Tức Thời cũng là một chiêu thức mà người Adelard rất thành thạo."
"Ồ, lợi hại vậy sao!" Goku thốt lên.
Vegeta bước vào một phi thuyền vũ trụ của Tuần cảnh Ngân Hà, sau đó cáo biệt mọi người và bay đến hành tinh Adelard.
Vegeta đã tìm thấy hướng đi cho mình. Lúc này, Goku cũng đến bên Merus và hỏi: "Merus, với thực lực của anh, rõ ràng anh có thể giải quyết Moro, tại sao anh không ra tay?"
Merus lắc đầu rồi nói: "Ta không thể ra tay toàn lực."
"Không thể ra tay toàn lực ư." Goku nghe Merus nói vậy, chợt hiểu ra một điều: đó là thực lực của Merus rất mạnh mẽ, nhưng vì một số quy tắc nào đó, anh không thể dốc toàn lực đối phó Moro.
Thế là Goku nói: "Vậy Merus, anh có thể huấn luyện cho tôi không, giúp tôi nâng cao thêm một bước cảnh giới Ultra Instinct."
Merus nhìn chằm chằm Goku một lúc, rồi nói: "Được thôi, Goku tiên sinh, tôi đồng ý."
Thấy Merus đồng ý, Goku vô cùng phấn khởi. Sau đó, anh nhìn về phía Heiban, mời: "Heiban, hay là anh cũng đi huấn luyện cùng chúng tôi đi. Với th��c lực mạnh mẽ như anh, kết quả huấn luyện có thể còn lợi hại hơn cả tôi."
Heiban lắc đầu nói: "Không được, hai người cứ đi huấn luyện đi. Ta chuẩn bị truy bắt Moro, coi như là giúp các cậu kéo dài thời gian huấn luyện."
Goku nghe Heiban nói vậy, dù có chút lạ lùng, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Vậy cũng được, Heiban. Tôi sẽ dốc toàn lực tu luyện, mau chóng thành công."
Nói xong, Merus điều khiển phi thuyền đưa Goku rời khỏi hành tinh Namek.
Còn về phần Buu, vì trong cơ thể hắn không có khí tức thần thánh nên không thể đối phó Moro, Merus đã nhờ Heiban đưa Buu về Trái Đất.
Heiban nhìn Buu, rồi hỏi: "Đại Kaioshin đại nhân, trước đây ngài có thể phong ấn Moro, tại sao bây giờ lại không được?"
Buu nói: "Bởi vì năm đó Thiện Buu và Ác Buu phân liệt, phần lớn sức mạnh, đặc biệt là khí tức thần thánh, đã bị chia cho Ác Buu."
"Hóa ra là như vậy!" Heiban gật đầu.
Buu tiếp tục nói: "Anh đưa tôi về Trái Đất đi. Tôi có thể cảm nhận được thân xác chuyển thế của Ác Buu. Tôi định đi tìm đối phương xem liệu đến lúc đó có giúp ích đư��c gì không."
"Được rồi, Đại Kaioshin đại nhân." Heiban đáp.
Sau đó, Heiban trực tiếp dùng Dịch Chuyển Tức Thời đưa Buu trở về Trái Đất.
Sau khi hai người tách ra, Heiban đến Thiên Thần Điện tìm Piccolo, kể lại tình hình Moro xuất hiện.
Anh cũng giải thích về việc Goku và Vegeta đi ra ngoài tu luyện.
Lúc này Piccolo hỏi: "Heiban, nếu cả hai người họ đều đi tu luyện, tại sao cậu không đi cùng?"
Heiban nhìn xuống hai tay mình, rồi cười nói: "Ta chuẩn bị đi ngăn chặn Moro để tranh thủ thời gian cho hai người họ."
Kéo dài thời gian đúng là ý định thật sự của Heiban, nhưng anh còn có một suy nghĩ khác. Trong quá trình giao chiến với Moro lần này, Heiban đã phát hiện một điều, nên anh định giao thủ với Moro để kiểm chứng nó.
Xin lưu ý, phiên bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.