(Đã dịch) Long Đầu Chí Tôn - Chương 1026: song sát
Hôi Lang: “Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?”
Trần Học Văn: “Ngươi không cần hỏi, cứ làm theo lời ta nói.”
“Biết càng ít, càng tốt cho ngươi!”
Hôi Lang im lặng một lát, thở dài: “Được thôi!”
Trần Học Văn cười cười: “Hôi Lang, ta biết ngươi có chút không cam tâm.”
“Nhưng ta vẫn giữ nguyên câu nói đó, chuyện này không liên quan đến ngươi, chỉ cần ngươi làm tốt ph���n việc của mình là được, không cần thiết phải kết thù với ai.”
“Nhớ kỹ, đừng có tự cho là thông minh!”
“Cứ làm việc theo yêu cầu của ta, dù kết quả ra sao, ngươi cũng không phải lo lắng gì.”
“Nhưng nếu ngươi không làm theo lời ta, mà để xảy ra chuyện ngoài ý muốn, thì đừng trách Trần Học Văn này không khách khí với ngươi!”
Hôi Lang thở dài: “Minh bạch!”
Sắp xếp ổn thỏa chuyện của Hôi Lang, Trần Học Văn lại liên hệ Hồ Đông Dương, dặn dò hắn đúng chín giờ tối bắt đầu hành động.
Sau khi sắp xếp mọi việc đâu vào đấy, Trần Học Văn nhìn đồng hồ, đã năm giờ chiều.
Hắn tập hợp tất cả huynh đệ lại, cho mọi người ăn uống, rồi sau đó trang bị vũ khí, tự vũ trang đầy đủ, sẵn sàng cho công việc ban đêm.
Lại Hầu vừa nhét túi vôi vào tay áo, vừa hỏi: “Văn Ca, chúng ta sẽ đi giúp Lý Quan Vân sao?”
“Hay là bảo Lão Chu và mấy người kia cũng đến? Chừng này người của chúng ta e rằng không đủ đâu.”
Trần Học Văn khoát tay: “Không cần giúp Lý Quan Vân. Các ngươi đi với ta để cứu Đại Cương và đồng ��ội của hắn!”
Nghe vậy, mọi người đều ngạc nhiên.
Phía Lý Quan Vân mới là màn chính chứ?
Theo lý mà nói, không phải chúng ta nên đi trợ giúp Lý Quan Vân sao? Sao lại thành ra đi cứu Đại Cương?
Trần Học Văn nói nhỏ: “Trà lâu của Tôn Thiên Lộc kia, ta đoán có lẽ sẽ tụ tập hơn hai trăm người của Áo Bào Đỏ.”
“Chúng ta dù có đến đó cũng chẳng giúp được gì, ngược lại còn dễ dàng làm liên lụy Lý Quan Vân, khiến hắn không thể thoát thân.”
“Vả lại, ta đã chừa cho hắn một đường thoát ở cửa Đông, hắn phá vây ra ngoài chắc chắn không thành vấn đề.”
“Nhiệm vụ của chúng ta là cứu Đại Cương, sau đó ẩn mình một thời gian, chờ mọi chuyện lắng xuống.”
Mọi người nhao nhao gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Bảy rưỡi tối, Lý Quan Vân, sau khi cải trang, đến trà lâu của Tôn Thiên Lộc.
Nhìn thấy Lý Quan Vân, Tôn Thiên Lộc không khỏi mừng rỡ: “Tốt lắm, ngươi rất giữ lời hứa.”
Lý Quan Vân không muốn nói nhiều lời, trầm giọng hỏi: “Hành sự ở đâu?”
Tôn Thiên Lộc cười nói: “Đừng có vội.”
“Ta cố ý n��i với Hồng Nguyên soái, lấy cớ bàn bạc vài chuyện để hắn đến sớm hơn.”
“Ta áng chừng, hắn sẽ đến vào khoảng tám rưỡi.”
“Đến lúc đó, ta sẽ dẫn hắn vào phòng họp, ngươi cứ trực tiếp ra tay ở đó!”
“Địa hình phòng họp ngươi rất quen thuộc phải không?”
Lý Quan Vân chậm rãi gật đầu: “Quen thuộc!”
Tôn Thi��n Lộc cười nói: “Vậy thì tốt quá rồi.”
“Đi, ta dẫn ngươi đi tìm chỗ ẩn nấp trước.”
Hắn mang theo Lý Quan Vân vào phòng họp, quan sát để tìm địa điểm giấu mình.
Thế nhưng, chưa kịp để Lý Quan Vân ẩn nấp xong, một tên thủ hạ bên ngoài đã vội vã chạy đến: “Đại ca, Hôi Lang tới!”
Nghe vậy, Tôn Thiên Lộc không khỏi sững sờ: “Hôi Lang? Hắn... hắn đến sớm thế làm gì?”
Trước đây, những người này thường đến khá muộn, không đến trễ đã là tốt rồi.
Vậy mà bây giờ, còn chưa tới tám giờ mà Hôi Lang đã đến trước rồi, chuyện này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Tôn Thiên Lộc.
Nhìn Hôi Lang đang tiến vào từ dưới lầu, Tôn Thiên Lộc không khỏi nhíu mày.
Sau khi Hôi Lang đến, chắc chắn sẽ đến phòng họp ngồi chờ.
Đến lúc đó, hắn muốn ám sát Hồng Nguyên soái ngay trong phòng họp thì sẽ rất bất tiện.
Chẳng lẽ lại phải g·iết cả Hôi Lang để diệt khẩu?
Vả lại, thêm Hôi Lang vào sẽ phát sinh nhiều chuyện ngoài ý muốn, không thể đảm bảo chắc chắn sẽ g·iết được Hồng Nguyên soái.
Nếu để xảy ra chuyện, sau này sẽ không còn cơ hội như vậy nữa!
Thế nhưng, hắn lại không thể cho người ra ngăn Hôi Lang, không cho hắn lên lầu.
Làm như vậy, rất dễ khiến người khác nghi ngờ!
Tôn Thiên Lộc trầm ngâm một lát, rồi nói bằng giọng trầm: “Đổi địa điểm. Đến thư phòng của ta để g·iết hắn!”
Lý Quan Vân: “Thư phòng của anh?”
Tôn Thiên Lộc gật đầu: “Đến lúc đó, ta sẽ lấy cớ bàn chuyện để dẫn hắn vào thư phòng của ta, ngươi cứ trực tiếp ra tay xử lý hắn!”
Lý Quan Vân nhún vai: “Tùy anh, anh quyết định đi.”
Tôn Thiên Lộc mang theo Lý Quan Vân đến thư phòng của hắn.
Thư phòng này tất nhiên nhỏ hơn phòng họp rất nhiều.
Tôn Thiên Lộc nhìn quanh, cuối cùng chỉ vào vị trí phía sau cánh cửa: “Lát nữa ngươi cứ nấp ở chỗ này.”
“Ta sẽ đưa hắn vào, sau đó ngươi cứ từ phía sau lưng mà đánh lén g·iết hắn!”
“Có vấn đề gì không?”
Lý Quan Vân quan sát tình hình trong thư phòng một lượt, rồi chậm rãi gật đầu: “Không vấn đề gì!”
Tôn Thiên Lộc không khỏi nở nụ cười hài lòng: “Vậy cứ quyết định thế đi.”
Hắn bảo Lý Quan Vân nấp sẵn trong thư phòng, còn mình thì xuống lầu, đi chào Hôi Lang.
Thấy người của Hôi Lang đều đứng ở cửa Đông, Tôn Thiên Lộc lại nở nụ cười.
Ban đầu hắn đã phái người canh giữ tất cả các cửa.
Giờ đây, nhân lực của Hôi Lang lại tập trung ở cửa Đông, hắn có thể cho thủ hạ ở cửa Đông rút lui một chút, ẩn mình phía sau cánh cửa.
Dù sao, hắn biết rõ, Hôi Lang và Lý Quan Vân có mối thù rất sâu.
Hôi Lang đã canh giữ cửa Đông, Lý Quan Vân chắc chắn không thể trốn thoát từ đó.
Còn trọng tâm của hắn là ở cửa sau, nơi hắn nói với Lý Quan Vân là đường thoát thân.
Nhưng trên thực tế, hắn đã bố trí rất nhiều người ở cửa sau. Chỉ cần Lý Quan Vân tới cửa sau, hắn sẽ sai thủ hạ g·iết Lý Quan Vân, giải quyết triệt để mọi chuyện, khiến người của Thanh Thành Bang không thể điều tra được.
Còn về con trai hắn, Tôn Anh Kiệt, hắn cũng chẳng hề lo lắng.
Bởi vì, người của hắn đã sớm bí mật tìm ra nơi giam giữ Tôn Anh Kiệt.
Hắn sở dĩ chưa vội vàng cứu con trai về, là để làm tê liệt Trần Học Văn, khiến Trần Học Văn lầm tưởng rằng có con tin trong tay có thể đàm phán với hắn.
Nhưng trên thực tế, Tôn Thiên Lộc đã nắm giữ mọi chuyện trong tầm tay.
Mục đích hiện tại của hắn là trước hết để Lý Quan Vân g·iết Hồng Nguyên soái, sau đó lại g·iết Lý Quan Vân để diệt khẩu.
Sau đó, hắn sẽ không còn bất kỳ e ngại nào, để người của mình giải cứu Tôn Anh Kiệt.
Thậm chí, hắn còn định thừa cơ hội này, g·iết cả Trần Học Văn, loại bỏ triệt để mọi hậu họa!
Sau khi sắp xếp mọi chuyện đâu vào đấy, Tôn Thiên Lộc cũng vừa nhìn thấy xe của Hồng Nguyên soái tiến đến.
Hắn lập tức xuống lầu, đích thân ra đón Hồng Nguyên soái.
Hai người hàn huyên đôi câu, Tôn Thiên Lộc liền cười nói: “Lão Hồng, vừa vặn có chút chuyện muốn bàn bạc riêng với ông.”
“Nào, chúng ta lên thư phòng uống chén trà.”
Hồng Nguyên soái không hề nghi ngờ, cười gật đầu: “Được thôi.”
Tất cả thủ hạ đều canh gác ở dưới lầu, Tôn Thiên Lộc dẫn Hồng Nguyên soái thẳng lên thư phòng trên lầu.
Vừa đóng cửa thư phòng l��i, Tôn Thiên Lộc liền đột ngột xoay người ôm chặt lấy Hồng Nguyên soái, sau đó nhìn về phía Lý Quan Vân đang bước ra từ sau cánh cửa, thúc giục: “Mau ra tay!”
Lúc này, Hồng Nguyên soái cũng nhìn thấy Lý Quan Vân, sắc mặt không khỏi đột ngột thay đổi.
Ngay tại thời khắc đó, Lý Quan Vân cũng nhanh chóng ra tay.
Một con chủy thủ xẹt qua trước mắt Hồng Nguyên soái, trực tiếp cắt đứt cổ Tôn Thiên Lộc từ phía sau.
Tôn Thiên Lộc ôm chặt lấy cổ, mặt mày đầy vẻ không thể tin nổi.
Hồng Nguyên soái cũng ngẩn người, rồi nhanh chóng mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói: “Lý huynh, hóa ra là ngươi tự mình tìm cơ hội ra tay à.”
“Tốt quá rồi, lão thất phu này c·hết, chuyện của chúng ta...”
Chưa đợi hắn nói hết lời, Lý Quan Vân đã ra tay lần nữa.
Chủy thủ cũng xẹt qua cổ Hồng Nguyên soái, cắt đứt yết hầu của hắn.
Hồng Nguyên soái ôm chặt cổ lùi lại mấy bước, mặt mày đầy vẻ khó tin, rồi chậm rãi đổ gục xuống đất.
Chưa đến một phút đồng hồ, cả lão đại của Áo Bào Đỏ và Thanh Thành Bang đều đã c·hết dưới tay Lý Quan Vân!
Và đây chính là lựa chọn của Trần Học Văn.
Hắn không giúp Tôn Thiên Lộc, cũng không giúp Hồng Nguyên soái, mà chỉ giúp chính bản thân mình.
Việc g·iết cả hai người này, chính là cách thật sự giúp cho hắn!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa gốc.