(Đã dịch) Long Đầu Chí Tôn - Chương 200: Bình Thành Tôn Thượng Võ
Phương tiện giao thông chính ở khu vực Trần Học Văn là xe máy. Anh ta vẫn còn hai chiếc xe nữa, đều là của Chu Cảnh Huy. Sau khi Chu Cảnh Huy mất, Trần Học Văn đã lái chúng đi. Tối nay, Trần Học Văn cuối cùng cũng có thêm một chiếc xe. Mặc dù Tôn Quốc Bân ngoài miệng nói chỉ cho anh ta mượn vài ngày, nhưng chiếc xe này đã vào tay Trần Học Văn rồi, liệu có dễ dàng trả lại không? Đó là một chiếc xe sang trọng trị giá không nhỏ, mà ở cả Bình Thành cũng không có nhiều. Trần Học Văn đã định sẽ biến nó thành xe riêng của mình. Với tính cách trọng sĩ diện như Tôn Quốc Bân, Trần Học Văn thừa sức nghĩ ra cách giữ lại chiếc xe này. Vì vậy, ngay từ lúc lái chiếc xe này đi, Trần Học Văn đã không hề có ý định trả lại.
Ăn cơm xong, mọi người lần lượt quay trở lại Điện tử Vương triều và các phòng game khác. Lúc này, Tết Nguyên Đán đang đến gần, công việc kinh doanh ngày càng sôi động. Điện tử Vương triều cùng các phòng game kia hiện tại đều mở cửa thâu đêm. Thậm chí, doanh thu buổi tối có khi còn cao hơn cả ban ngày! Những người mê Slot Machine, vào ban đêm, thường dễ mất lý trí hơn...
Ở vùng ngoại ô phía Bắc Bình Thành, có một tòa trạch viện trông cực kỳ bề thế. Trạch viện này được xây hoàn toàn bằng gạch xanh ngói xanh, mang một vẻ đẹp cổ kính, trang nhã. Trước cổng trạch viện có tấm biển khắc hai chữ lớn – Tôn phủ! Đây là nơi ở của Tôn Thượng Võ, cũng là vị trí cố trạch của Tôn gia. Trước khi Tôn Thượng Võ phát đạt, nhà họ Tôn ở đây chỉ có hai gian nhà tranh vách đất rách nát. Hàng xóm lân cận lợi dụng việc nhà Tôn Thượng Võ ít người, cưỡng chiếm đất đai của gia đình ông. Cha của Tôn Thượng Võ vì chuyện này đã xô xát với họ, kết quả bị mấy anh em nhà kia đánh gãy một chân, thậm chí một nửa căn nhà cũng bị phá hủy. Thế nhưng, lúc ấy Tôn Thượng Võ vẫn im lặng, như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
Thế nhưng, vào chính đêm giao thừa, khi gia đình kia đang quây quần uống rượu, Tôn Thượng Võ đã cầm dao xông vào, hạ gục toàn bộ mấy anh em chúng. Chuyện ầm ĩ rất lớn, và Tôn Thượng Võ vì thế phải đi tù năm năm. Cũng chính trong năm năm ngồi tù này, Tôn Thượng Võ đã kết nạp được một đám thủ hạ. Sau khi ra tù, ông ta bước chân vào con đường giang hồ, từng bước một vươn lên ở Bình Thành.
Sau khi Tôn Thượng Võ phát đạt, chuyện đầu tiên ông ta làm khi về đến nhà chính là bắt giữ tất cả mấy anh em nhà hàng xóm kia, ngay trước mặt dân làng đánh gãy tay chân của chúng, rồi phá hủy nhà cửa của chúng. Sau đó, Tôn Thượng Võ chiếm đoạt toàn bộ trạch viện của mấy hộ hàng xóm lân cận, xây dựng nên Tôn phủ hiện tại. Thế nhưng, bên trong trạch viện này vẫn giữ lại hai gian nhà tranh vách đất cũ nát. Đó là những gì cha mẹ Tôn Thượng Võ để lại, và hàng năm ông ta đều đến ở vài ngày để tự nhắc nhở bản thân rằng cuộc sống bây giờ không dễ dàng kiếm được.
Chín rưỡi tối, Tôn Quốc Bân lái một chiếc Bảo Mã về tới Tôn phủ. Vừa bước vào sân, anh ta liền nhíu mày. Giữa sân, đỗ một chiếc Maybach màu đen, biển số xe toàn số năm. Chiếc xe này, anh ta nhận ra đó là xe của Hầu Ngũ Gia! Hầu Ngũ Gia đến Tôn phủ vào giờ này, rốt cuộc là có ý gì? Nhưng đúng lúc đó, một quản gia đi đến: “Thiếu gia, ngài đã về ạ.” “Lão gia dặn dò, ngài về đến nơi thì lập tức đến hậu viện gặp ông ấy!” Tôn Quốc Bân trong lòng hơi thấp thỏm. Lão gia gọi gấp như vậy, chắc chắn là lại muốn mắng anh ta rồi. Tuy nhiên, Tôn Quốc Bân cũng đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng. Đêm nay không giải quyết được Trần Học Văn, Tôn Thượng Võ chắc chắn sẽ trừng trị anh ta. Chỉ là, hiện tại có thêm Hầu Ngũ Gia ở đây, vừa hay có thể đổ trách nhiệm lên đầu Hầu Ngũ Gia. Tôn Quốc Bân thầm tính toán trong lòng, rồi đi thẳng đến hậu viện.
Hậu viện có hai gian nhà tranh vách đất, chính là hai gian do cha mẹ Tôn Thượng Võ để lại. Trong căn phòng vách đất chỉ có một bóng đèn mờ ảo. Tôn Quốc Bân liếc nhìn, thấy hai ông lão đang ngồi trong phòng. Một người cầm tẩu thuốc lá, vừa rít thuốc lào phì phèo, đó chính là Hầu Ngũ Gia. Người còn lại là một ông lão vóc người khôi ngô, đang mài liềm. Ông lão này có khuôn mặt chữ điền, râu tóc ngắn ngủn, trông có vẻ thô kệch, nhưng trong ánh mắt lại toát ra vẻ uy nghiêm không cần phải nổi giận. Người này, chính là Tôn Thượng Võ của Bình Thành! Là người đứng đầu thế lực ngầm Bình Thành hiện nay! Dù là Hầu Ngũ Gia hay Nhiếp Vệ Đông, thực lực cũng không bằng ông ta. Dù sao, trận chiến mười hai năm trước, Hầu Ngũ Gia cùng Nhiếp Vệ Đông phải liên thủ mới giải quyết được một đại lão. Còn Tôn Thượng Võ, ông ta tự mình giải quyết một đại lão, đây chính là sự khác biệt!
Tôn Quốc Bân nhìn Tôn Thượng Võ đang mài liềm, trong mắt anh ta lại lộ vẻ không vui. Trong nhà Tôn Thượng Võ bày đầy những thứ đồ cũ kỹ này, và đây cũng là điều khiến anh ta khó chịu nhất. Anh ta cảm thấy Tôn Thượng Võ quá cứng nhắc, không biết tùy cơ ứng biến. Còn cái tẩu thuốc lá của Hầu Ngũ Gia thì càng khiến anh ta coi thường. Dù sao, bên ngoài bây giờ người ta toàn hút xì gà! Tôn Quốc Bân nhếch mép, bước thẳng tới. Mặc dù trong lòng muôn vàn khinh thường, nhưng Tôn Quốc Bân vẫn lễ phép chào hỏi hai người. “Cha, Ngũ thúc!” Tôn Thượng Võ không nói gì, chỉ cúi đầu mài liềm. Hầu Ngũ Gia lại cười cười: “Ôi, Quốc Bân đã lớn thế này rồi. Nhị ca, lúc chúng ta quen nhau, hai ta cũng đều là những Mao Đầu Tiểu Tử thôi. Đúng là vậy, thời gian chẳng chờ đợi ai, muốn không chịu già cũng không được!”
Tôn Quốc Bân cười cười: “Ngũ thúc, ngài cũng đừng nói giỡn. Ai mà chẳng biết ngài, càng già càng gân, thường xuyên lại muốn cưới cô gái trẻ. Con mà nói, Ngũ thúc đúng là gừng càng già càng cay!” Lời nói này, đơn giản chính là đang nhục mạ, mỉa mai chuyện Hầu Ngũ Gia cưới vợ trẻ. Liềm trong tay Tôn Thượng Võ khựng lại, ông ta lạnh lùng lườm Tôn Quốc Bân một cái, trầm giọng nói: “Quốc Bân, ta nghe Ngũ thúc con nói, con gần đây nảy sinh mâu thuẫn với một kẻ tên Trần Học Văn?” “Trần Học Văn là một người bà con xa của Ngũ thúc con, Ngũ thúc con đích thân đến cầu xin ta đấy.” “Nếu không có việc g�� lớn, thì đừng làm khó người ta quá!”
Tôn Quốc Bân cuối cùng cũng hiểu Hầu Ngũ Gia đến đây làm gì. Ông ta đang công khai ngả bài với Tôn Thượng Võ, hết sức bảo vệ Trần Học Văn, khiến Tôn Thượng Võ không thể ra tay đối phó Trần Học Văn được nữa! Chỉ là, lời nói này, nghe vào tai Tôn Quốc Bân, lại có cảm giác như bị giết người tru tâm. Chuyện anh ta không giải quyết được Trần Học Văn, chắc hẳn đã sớm đồn ra ngoài. Với thực lực của Hầu Ngũ Gia, chắc chắn ông ta đã sớm nắm được tin tức này. Kết quả là, Hầu Ngũ Gia lúc này chạy tới chỗ Tôn Thượng Võ để nói chuyện, đây rõ ràng là đang làm khó anh ta! Tôn Quốc Bân nhìn về phía Hầu Ngũ Gia, còn Hầu Ngũ Gia thì vẫn chậm rãi rít thuốc lào, như thể chẳng nghe thấy gì. Tôn Quốc Bân cắn răng, chậm rãi gật đầu: “Không có vấn đề!” “Nếu Ngũ thúc đích thân đến, thì mặt mũi này, con chắc chắn phải giữ lại cho Ngũ thúc!” Hầu Ngũ Gia cười ha ha một tiếng, vỗ vỗ vai Tôn Quốc Bân: “Nếu đã vậy, đa tạ hiền chất Quốc Bân nhé.” “Nhị ca, trời không còn sớm, tôi cũng không làm phiền nữa. Hôm nào có thời gian, anh em chúng ta lại tụ họp nhé?” Tôn Thượng Võ vẻ mặt bình thản: “Không có vấn đề!” Ông ta tự mình tiễn Hầu Ngũ Gia. Khi về đến phòng, sắc mặt đã trở nên xanh mét. Tôn Quốc Bân trong lòng có chút bất an, vội vàng bước tới: “Cha…” Không đợi anh ta nói dứt lời, Tôn Thượng Võ đã thẳng tay tát một cái thật mạnh vào mặt anh ta: “Đồ vô dụng!”
Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.