(Đã dịch) Long Dự - Chương 10: Ảo cảnh
Hai năm ngắn ngủi trôi qua, trong khoảng thời gian này, Thiên Quân không quản khó nhọc, một mặt khắc khổ tu luyện. Ngoài những lúc ngủ và chơi đùa với hai ông nội cùng chú điêu nhỏ trong cốc, thời gian còn lại của cậu đều trải qua trong cảnh "băng hỏa lưỡng trọng thiên".
Hai vị lão nhân vẫn luôn chú ý Thiên Quân mỗi ngày, chỉ là cậu chưa từng phát giác mà thôi.
"Tiến triển nhanh thật đấy, không tệ, là một hạt giống tốt, y bát của chúng ta đã có người kế thừa rồi."
"Tu luyện là một quá trình đắng chát, buồn tẻ vô vị, nhưng chính điều đó mới có thể rèn luyện ý chí con người một cách tốt nhất. Tu tiên vốn là một việc đòi hỏi sự kiên trì bền bỉ. Đứa nhỏ này từ nhỏ đã lớn lên ở đây, vô ưu vô lo, không có phiền não, càng không hề gặp phải những chuyện ồn ào bên ngoài, nên cảnh giới tăng lên đương nhiên rất nhanh. Giai đoạn ngưng khí tu luyện hiệu quả rất tốt, tin rằng sẽ không mất bao lâu để bước vào Quỷ Tiên cảnh giới." Phi gia gia phân tích rành rọt.
"Thế nhưng, cũng gần đến lúc nên cho thằng bé xuống núi rồi."
"Ừm, đúng là lúc rồi."
Hai người khẽ nói chuyện, linh thức bao trùm lên người Thiên Quân.
"Có chút cổ quái, có chút dị thường, không ổn, mở mắt ra!" Phi gia gia hét lớn một tiếng, trên trán hiện ra một con mắt độc hiện ẩn hiện, giống như tam nhãn thần quân trong truyền thuyết thời viễn cổ, có thể nhìn thấu kinh mạch con người vô cùng rõ ràng.
"Phi lão đầu, tình huống thế nào vậy?" Vân Sinh thấy Phi Tông vậy mà lại sử dụng thuật pháp thâm tàng bất lộ, "Bạch Lộ Quang", không khỏi chấn động, đồng thời lo lắng Thiên Quân có chuyện gì.
"Không có gì trở ngại, chỉ là xác nhận một vài suy đoán chưa có căn cứ mà thôi."
Người sáng suốt đều có thể nhận ra Phi Tông đang che giấu điều gì đó.
"Cửa ải này phải dựa vào chính con mà vượt qua. Mọi chuyện còn lại, chỉ đành nhìn tạo hóa của con vậy." Phi gia gia thầm cầu nguyện.
Một bên hai ông lão đang bàn luận đạo lý, chỉ điểm giang sơn, còn Thiên Quân lúc này lại đang trải qua nỗi thống khổ tột cùng!
Đáng lẽ Thiên Quân nên tập trung nhập định để tiến cảnh, nhưng trái lại, như có sự sắp đặt của trời đất, cậu thường xuyên nhớ lại thảm án ở Hầu phủ, về bất hạnh của bản thân và sự mất tích của đệ đệ, khiến tâm thần khó lòng bình yên.
Cậu lại không biết rằng cảnh giới này phải thuận theo tự nhiên, tuyệt đối không thể cưỡng cầu. Nếu cố gắng ép buộc, chỉ có nước trở nên vụng về, thậm chí rơi vào ảo cảnh mà không hay biết.
Thiên Quân mở hai mắt ra, chậm rãi đứng dậy, nhìn quanh bốn phía, đen kịt một m��nh.
Một tia điểm sáng giống như ma trơi từ xa bay tới gần, phát ra tiếng xèo... xèo, tựa như đang khóc, khiến người ta có cảm giác rợn người, vô cùng kinh hãi.
Con ma trơi rên rỉ thút thít ấy bò lên trên một gốc cây khô mục nát tựa bộ xương trắng, hai tay vươn lên trời, im lặng gào thét. "Tê." Con ma trơi này tuyệt vọng cắn xé màn đêm. Chân trời từ đen kịt chuyển sang u ám, những mảnh đêm vụn vặt bị ma trơi cắn xé bay xuống, tạo thành tiếng gió ai oán, bao trùm toàn bộ không gian, rồi lao thẳng về phía Thiên Quân.
Thiên Quân thấy tình thế không ổn, chỉ có thể dốc sức liều mạng chạy trốn, để tránh né luồng ác phong ấy.
Luồng ác phong kia chỉ chưa đầy hai bước đã bao trùm lấy thân thể cậu.
Ác phong càng lúc càng siết chặt, mắt cậu tối sầm, cổ họng bị bóp nghẹt. Từng nhát phong đao cứa vào cổ, khiến cậu đau đớn kêu thét một tiếng. Trên mặt nóng bừng từng trận, cơ bắp co giật dữ tợn. Lưỡi thè ra khỏi miệng, hốc mắt sưng vù, đôi mắt tròn lồi vô hồn nhìn chằm chằm ma trơi, dần trở nên mờ mịt. Bên tai văng vẳng tiếng chiêm chiếp, cậu hoảng sợ tột độ, toàn lực giãy giụa nhưng không tài nào nhúc nhích dù chỉ một chút.
Giữa lúc kinh hãi tột độ, những chuyện cũ bất chợt hiện lên trong đầu cậu.
Thiên Quân chống tay xuống đất, trợn mắt nhìn thẳng vào "bức tường" chắn trước mặt: "Hừ, Trịnh Bàn Tử, ngươi lại ức hiếp ta. Chờ cha ta trở về, hắn sẽ giết chết ngươi!"
Trịnh đại mập mạp kia không đáp lời, dùng tay nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Thiên Quân, vặn ra sau lưng.
Thiên Quân gầy yếu bị vặn đau đớn, giãy giụa điên cuồng, miệng không ngừng mắng mỏ.
Tiếng ồn ào này kinh động những người trong phòng. Từng người một đều vây quanh cửa xem náo nhiệt, nhưng không ai tiến lên khuyên can.
Nhìn những khuôn mặt lạnh lùng, Thiên Quân giãy giụa mãi vẫn không thoát ra được. Đột nhiên, trên mặt cậu nổi lên màu vàng, tay chân co quắp, đầu mềm nhũn rũ xuống, rồi ngất lịm.
Thiên Quân hoàn toàn không hay biết những gì đang xảy ra bên ngoài, cậu vẫn chìm đắm trong ảo cảnh, không thể thoát ra. Dù chưa thoát hiểm, điều duy nhất cậu cảm nhận được là áp lực dồn nén nơi tâm môn.
Đột nhiên, cậu cảm thấy não nóng như lửa đốt, cổ họng nóng rát như bị ai đó tạt nước. Cậu dùng mu bàn tay sờ lên cổ, cho rằng đây là một loại ảo giác.
Vô thức quay đầu lại, hai luồng chất lỏng nóng hổi xông thẳng vào cổ họng cậu. Thiên Quân không khỏi mừng rỡ khôn xiết, bỗng nhiên nảy sinh ý chí quyết liệt, há miệng mạnh mẽ hút lấy, hận không thể nuốt trọn một ngụm hai luồng chất lỏng này, và rồi, nguyện vọng của cậu đã thành sự thật.
Ác phong ấy, cùng với sự xuất hiện của hai luồng chất lỏng, cấp tốc rút lui...
Vết thương nơi cổ họng được chất lỏng thấm vào, đau đến mức tim cậu run lên bần bật, nhưng cậu vẫn cố sức mút lấy, cố sức mút lấy!
Thời gian dần qua, cậu cảm thấy toàn thân nóng hổi, từng đốm sao Kim bay lượn trước mắt. Trong cơ thể, hai luồng nhiệt lưu mãnh liệt lưu chuyển, tất cả kinh mạch, huyệt đạo đều bị xung kích, đau đớn lạ thường, nhất là mấy mạch chủ ở trước tâm môn, càng thống khổ không chịu nổi.
Thiên Quân cảm thấy toàn bộ thế giới cũng bắt đầu quay cuồng, càng quay càng nhanh...
Rốt cục, cậu không thể trụ vững được nữa, hoàn toàn ngất đi. Máu tươi chảy ra tí ti từ xoang mũi, khoang miệng và lỗ tai.
Trong hôn mê, cậu dường như cảm thấy trên người có một nỗi thống khổ chưa từng có, cứ như toàn thân mình bị hàng chục con ngựa kéo xé làm đôi vậy. Đồng thời, trong cơ thể nóng rực từng trận, tựa như đang bị thiêu đốt trong biển lửa.
"Như có như không, như nhìn mà chẳng phải nhìn. Tâm muốn tĩnh trước hết phải kìm giữ mắt. Mắt là chủ tể của thần du con người. Thần du ở mắt mà biến hóa ở tâm, vậy nên phải kìm giữ ở mắt, để nó quy về tâm. Nhưng khi một ý niệm vọng động chợt nảy sinh, nếu nghĩ rằng mình ngày thường chẳng thể tĩnh tâm, thì đây là sự cố chấp, cần phải nhanh chóng từ bỏ, lâu dần sẽ thuần thục. Phàm những ý nghĩ xằng bậy lớn lao đều nảy sinh từ hỉ nộ. Khi giận mà hồi tưởng lại thì không còn giận, khi mừng mà biết kiềm chế thì không còn quá thích. Vạn vật đều như vậy, lâu dần ắt sẽ tự tĩnh."
Từng đoạn pháp quyết truyền vào tai, Thiên Quân trong ý thức mơ hồ, giữa hữu ý và vô ý, tự nhiên vận hành công pháp.
Khí tức theo pháp quyết mà vận hành có tiết tấu, tự động tăng tốc lao về phía trái tim.
"Không sai, Thiên Quân sắp kết Đan rồi. Ồ? Nội Đan màu vàng? Kỳ lạ?" Phi gia gia trầm tư suy nghĩ, "Chẳng lẽ hắn là? Tình huống càng ngày càng phức tạp, sau này ta với lão Vân sẽ có nhiều chuyện phiền phức đây."
Phi gia gia tựa hồ dự cảm được điều gì, cũng rất giống đã hiểu rõ điều gì, trầm mặc không nói.
"Mới hai năm thôi mà thằng bé này đã kết được Nội Đan rồi, đúng là một khối ngọc quý. Có lẽ hy vọng của chúng ta thật sự có thể đặt hết vào người thằng bé." Vân Sinh không ngừng cảm khái, có chút hâm mộ ghen tị, nhưng càng nhiều hơn là yêu thương.
"Bàng!" Một tiếng trầm đục vang lên sau đó, hai luồng nhiệt lưu va chạm vào nhau, đột nhiên hòa quyện làm một, rồi xuôi chảy xuống dưới.
Khí lưu va chạm hết lần này đến lần khác. Hai luồng nhiệt lưu điên cuồng xung kích, lần này đến lần khác...
Kinh mạch đã bị căng lên, có chút bành trướng. Sau khoảng hơn chục lần như vậy, chúng như cung hết tên, dần trở nên bình yên.
Truyen.free xin khẳng định quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này, đảm bảo chất lượng từng câu chữ.