Trên không trung, Trương Thuần Nhất ngự mây bay đi. Sau khi đã nắm được tình hình khái quát của khu vực này, chàng lặng lẽ rời khỏi thôn trang nhỏ mà không kinh động bất kỳ ai.

Trong khoảng thời gian sắp tới, Trương Thuần Nhất vừa tìm kiếm tung tích của Du Khải Hòa, vừa du ngoạn phong thổ nhân tình ở Đông Hoang. Phải nói rằng, nơi đây có nhiều điểm khác biệt so với Nam Hoang và Trung Thổ mà chàng từng đi qua. Ở đây, mỗi người đều tôn trọng Tiên đạo, lấy tu hành làm vinh, và về lý thuyết, ai ai cũng có khả năng tu tiên. Ngay cả trong kỷ nguyên mạt kiếp, khi linh khí trời đất dần tiêu biến, cái phong khí ấy cũng chưa từng thay đổi. Giờ đây, khi thế cuộc biến chuyển, các đại tiên môn rộng mở sơn môn, thu nhận đông đảo môn đồ, khiến phong khí này càng trở nên sôi nổi hơn bao giờ hết.

Sau nhiều lần tìm kiếm, với sự trợ giúp của thần thông Lục Nhĩ Thiên Thính, Trương Thuần Nhất cuối cùng đã xác định được vị trí của Du Khải Hòa.

“Tây nam biên thùy, Miêu Cương chi địa. Không ngờ Du Khải Hòa lại chuyển sinh ở nơi đây.”

Đứng sừng sững trên mây, nhìn về phía xa, Trương Thuần Nhất khẽ nhíu mày. Nơi đó có những tia yêu ma chi khí vương vất, đan xen vào nhau, toát lên vẻ hung tợn, không hòa hợp với bối cảnh thanh linh mờ ảo của Đông Hoang, tựa như có đại ma đang ngự trị nơi đó.

“Tuy Đông Hoang do Đạo môn cai trị, nhưng cũng không phải không có yêu ma quỷ quái tồn tại. Phần lớn yêu ma quỷ quái đều trú ngụ trong vùng Miêu Cương, nơi khỉ ho cò gáy đầy rẫy, ẩn chứa vô số yêu ma, là một trong những hiểm địa bậc nhất của Đông Hoang.”

Biến thành thần quang, thân ảnh Trương Thuần Nhất lao vào biển mây. Nếu đã xác định được nơi Du Khải Hòa đang ở, chàng tự nhiên muốn lập tức lên đường. Còn về phần những cái gọi là yêu ma quỷ quái, chàng cũng chẳng bận tâm quá nhiều.

Cùng lúc đó, ở vùng biên thùy xa xôi ấy, trong một sơn cốc vô danh, một lão giả dựng nhà sinh sống tại đó. Hắn đã từng tên là Lý Huyền Cực, giờ đây mang tên Du Khải Hòa.

“85 năm rồi, không biết người có còn bình an không, ta rốt cuộc cũng sắp phải chết.”

Nhìn về sâu thẳm Miêu Cương, Du Khải Hòa thở dài một tiếng. Ở tuổi đã hơn 120, đạt đến cực hạn của phàm nhân, ông thực sự đang cận kề cái chết. Trên thực tế, dưới tình huống bình thường, lẽ ra ông đã chết từ lâu rồi, bởi cả võ đạo lẫn tiên đạo đều không thành. Ông có thể sống đến hiện tại, hoàn toàn nhờ vào ý chí kiên cường mà chống đỡ được đến bây giờ.

“Cả đời ta sống phóng đãng, không bị trói buộc, từng vui vẻ hả hê, cũng từng suy đồi xuống dốc. Chỉ có một điều thực sự có lỗi, đó là với người và với sư phụ.”

Hồi tưởng lại cả cuộc đời mình, đứng dưới gốc Tương Tư Thụ, khuôn mặt già nua của Du Khải Hòa tràn đầy thổn thức. Ông chuyển thế đầu thai, sinh ra trong một gia đình phàm tục giàu có. Ngay từ thu�� nhỏ đã bộc lộ tài năng phi phàm, sở hữu khả năng "đã gặp qua là không quên được" (ghi nhớ nhanh và tốt). Ba tuổi biết chữ, năm tuổi có thể làm thơ. Người nhà, thân bằng, láng giềng gần xa đều gọi hắn là thần đồng, quả thực là thiếu niên đắc ý.

Thậm chí vì thế mà hấp dẫn ánh mắt của một số tu tiên giả. Khi hắn sáu tuổi, có tiên nhân ngự kiếm đến. Đó là một chân tu của Thiên Tâm Kiếm Tông, nói hắn có Kiếm Hồn, là hạt giống Kiếm đạo trời sinh, muốn đưa hắn về núi tu hành, truyền thụ kiếm thuật vô thượng. Nghe lời vị chân tu này nói, mọi người nhà họ Lý hưng phấn không thôi. Người đời đều quý trọng tiên nhân, nếu nhà họ Lý có thể xuất hiện một vị tiên nhân chân chính, đó quả là vinh quang vô thượng. Nhưng lúc này, Du Khải Hòa lại hỏi vị chân tu của Thiên Tâm Kiếm Tông ba câu hỏi.

Câu hỏi thứ nhất: Nếu nhập môn tu hành, có phải cần dứt bỏ thân tình không? Chân tu gật đầu, giải thích rằng truyền thừa của Thiên Tâm Kiếm Tông đặc thù, đi theo đạo vong tình, cần đoạn tuyệt hồng trần duyên, như vậy mới có thể lấy thiên tâm hóa thành bản tâm của mình, tu thành Kiếm đạo vô thượng.

Câu hỏi thứ hai: Nếu tu hành, liệu có thể chém hết những chuyện bất bình trong thế gian không? Chân tu lắc đầu, nói rằng Thiên Tâm Kiếm tuy sắc bén, nhưng thế sự phức tạp, làm sao có thể một kiếm chặt đứt được?

Câu hỏi thứ ba: Nếu tu hành, liệu có thể trường sinh bất tử không? Chân tu lại lắc đầu, đáp rằng trường sinh bất tử quý giá biết bao, thế gian tổng cộng cũng chỉ có vài vị như vậy. Thiên Tâm Kiếm Tông tuy có truyền thừa bất phàm, từng xuất hiện Địa Tiên, nhưng không có truyền thừa nào trực chỉ trường sinh bất tử. Ngay cả khi có, ông cũng không cho rằng Du Khải Hòa có thể tu thành. Tư chất Kiếm Hồn tuy không tồi, nhưng cũng chỉ là ở mức không tồi mà thôi. Chân Tiên có lẽ còn có hy vọng, nhưng trường sinh bất tử chỉ là hư vọng.

Sau khi nhận được câu trả lời như vậy, Du Khải Hòa chắp tay cúi chào vị chân tu của Thiên Tâm Kiếm Tông, từ chối cơ hội theo ông ta về núi tu hành, nói rằng đời này hắn chỉ muốn làm một người phàm tục tiêu sái, khoái ho���t. Nhìn Du Khải Hòa như vậy, vị chân tu thở dài một tiếng, lưu lại một khối lệnh bài, rồi quay người ngự kiếm rời đi, nói rằng sau này nếu hắn hối hận, có thể nhờ khối lệnh bài này để liên lạc với ông ta.

Khi tin tức này truyền ra, vô số người đều tiếc nuối, cho rằng đứa trẻ con không hiểu chuyện, đã bỏ lỡ đại cơ duyên. Thế nhưng, Du Khải Hòa chẳng hề bận tâm.

Trong 12 năm sau đó, hắn đạt được thành công trên con đường học vấn, 18 tuổi đỗ Thám Hoa, trở thành Thám hoa trẻ tuổi nhất trong lịch sử vương triều Đại Tống. Năm đó, hắn hừng hực khí phách, đúng là đang độ tuổi xuân phong đắc ý. Tuy Đông Hoang do Đạo môn cai trị, nhưng cũng có tồn tại một số vương triều. Chỉ khác với các vương triều ở Trung Thổ, những vương triều này chỉ là phàm tục, không thể hội tụ quốc vận. Chúng xuất hiện chẳng qua là do các Tiên môn cố ý dựng nên, nhằm thuận tiện hơn trong việc xử lý các sự vụ phàm tục.

Sau khi trở thành Thám hoa, Du Khải Hòa chiếm được sự ái mộ của vô số thiếu nữ Đại Tống, nhưng hắn không vì thế mà đ���ng lòng. Đường quan lộ của hắn càng thêm hanh thông, chỉ vài năm ngắn ngủi đã trở thành Lễ bộ Thượng thư. Quả thực là phú quý thế gian đổ về như nước.

Nhưng chính vào lúc này, nhìn thấu sự tối tăm của quan trường, Du Khải Hòa quyết tâm từ quan. Năm đó hắn 25 tuổi. Cũng chính trong năm ấy, hắn gặp được nàng. Chỉ một lần thoáng qua, đã khiến hắn khó lòng quên được. Sau bao nhiêu khó khăn trắc trở, hắn cùng thiếu nữ đã đến được với nhau. Dưới gốc Tương Tư Thụ, họ hứa hẹn "chấp tử chi thủ, dữ tử giai lão" (nắm tay người, cùng người bạc đầu), một đời một kiếp một đôi người. Anh ấy tên Lý Huyền Cực, nàng gọi Miêu Thanh Y. Năm đó hắn 26, nàng 19. Sau khi lập gia đình, hai người cầm sắt hòa minh, thời gian trôi qua bình thản mà hạnh phúc.

Năm hắn 30 tuổi, vị chân tu của Thiên Tâm Kiếm Tông lại đến, hỏi hắn có nguyện ý về núi tu hành cùng mình không. Lúc này, dù Du Khải Hòa vẫn chưa khám phá được những bí ẩn tiền kiếp, nhưng đã không còn ngây thơ như thuở nhỏ. Hắn biết được sự quý giá của tu chân, lại càng mơ hồ hiểu rõ sự cường đại của Thiên Tâm Kiếm Tông. Quốc gia Đại Tống nơi hắn sống chẳng qua chỉ là một tiểu quốc không đáng chú ý dưới sự cai trị của Thiên Tâm Kiếm Tông. Thậm chí, nửa đời trước của hắn sở dĩ xuôi gió xuôi nước, chưa hẳn không phải vì hắn được Thiên Tâm Kiếm Tông coi trọng.

Nhưng cho dù là như vậy, hắn vẫn kiên quyết từ chối. Người đời đều nói thần tiên tốt, nhưng hắn lại không thể quên đi hạnh phúc bình dị của một người phàm: người thân, vợ hiền, bạn bè – những thứ này hắn không thể nào dứt bỏ. Lần này, vị chân tu kia lắc đầu, không nói thêm lời nào, thu hồi khối lệnh bài, rồi ngự kiếm rời đi. Từ đó về sau, ông ta không còn quay lại nữa. Du Khải Hòa đã bỏ lỡ thời cơ tu hành tốt nhất.

Năm 35 tuổi, bất ngờ xảy ra. Người nhà của thê tử Miêu Thanh Y tìm đến tận cửa, muốn đưa Miêu Thanh Y về gia tộc. Cũng chính đến lúc này Du Khải Hòa mới biết được thê tử mình xuất thân từ Miêu Nữ nhất tộc, là gia đình thần tiên chân chính. Sở dĩ nhập phàm trần, kết hôn với hắn, chẳng qua là vì độ tình kiếp mà thôi. Chỉ là sau này, Miêu Thanh Y đã thực lòng yêu hắn, hơn nữa còn vì hắn mà từ bỏ tu hành của bản thân. Điều này là Miêu Nữ nhất tộc khó lòng dung thứ. Sau khi phát hiện Miêu Thanh Y có dấu hiệu sa lầy vào tình kiếp, bọn họ lập tức ra tay, cưỡng ép mang Miêu Thanh Y đi. Còn về phần hắn, một phàm phu tục tử, họ tự nhiên chướng mắt. Nếu không phải cân nhắc đến Miêu Thanh Y, e rằng hắn đã phơi thây tại chỗ ngay lập tức. Sau sự việc này, hắn sống trong trạng thái đờ đẫn một thời gian, sau đó bắt đầu điên cuồng cầu tiên. Chỉ đáng tiếc lúc này đã muộn. Căn bản không có tông môn nào nguyện ý thu nhận hắn. Hắn đã bỏ lỡ thời điểm tu hành tốt nhất, ngay cả tư chất phi phàm cũng sẽ chẳng đạt được thành tựu gì.

Cộng thêm tuổi tác đã cao, phụ mẫu hắn cũng truyền đến tin dữ, đột nhiên lâm trọng bệnh, nằm liệt giường không dậy nổi. Cũng chính đến lúc này, Du Khải Hòa mới bừng tỉnh, thoát khỏi sự đờ đẫn, trở về nhà tận tình chăm sóc phụ mẫu. Dưới sự chăm sóc của hắn, bệnh tình của phụ mẫu có phần chuyển biến tốt đẹp, nhưng cuối cùng thọ nguyên đã đến, năm năm sau vẫn trút hơi thở cuối cùng. Cũng may ra đi rất thanh thản, không chịu bất kỳ đau đớn nào. Cũng chính trong năm ấy, nhìn thấu sự ấm lạnh của thế gian, Du Khải Hòa đã khám phá được bí ẩn tiền kiếp, thức tỉnh ký ức kiếp trước.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ.