Grepher ngã vật xuống đất, hắn là một chiến binh kiên cường như sắt thép, cho dù hiện tại thân mang trọng thương, vẫn như cũ quan tâm đến đồng đội đang giao chiến với Ruhr.

Một thân vệ binh vội vã chạy tới, vốn tưởng tướng quân đã hy sinh trên chiến trường, nay thấy còn sống thì đương nhiên rất mừng rỡ. Anh ta vội đỡ hắn ra xa một chút: "Tướng quân, ngài bị thương không thể cử động mạnh, để tôi đi tìm một pháp sư đến tạm thời ổn định vết thương, sau đó sẽ đưa ngài rời đi."

Grepher vội nói: "Không, không thể như thế! Núi Anovo không thể bỏ mặc, nếu không thì chẳng khác nào bỏ mặc tướng sĩ tiền tuyến."

Thân vệ binh đáp: "Trưởng quan Germa và Khâu Lâm đang dốc toàn lực tác chiến. Chúng ta vẫn đang chiếm thế thượng phong, tướng quân không cần lo lắng."

Grepher quay đầu nhìn về phía xa, quan sát tình hình chiến đấu của binh sĩ. Nhờ lợi thế về binh lực, quân phòng thủ vẫn đang giữ thế chủ động. Chỉ là Ma Nguyệt quân bên kia có con Lôi Long Bức Phẫn dị thường của Ruhr bảo hộ, nên tình hình cũng không thực sự rõ ràng.

Lúc này, Liệt Hồn Bán Giác Thú của Grepher cũng chạy tới. Loại ma thú có hình dáng nửa người nửa ngựa này tuy thực lực rất mạnh, nhưng lại chuyên khắc chế các chức nghiệp như ma pháp sư, ma sĩ; khi đối chiến với chiến sĩ thì sức chiến đấu lại giảm đi đáng kể. Bởi vậy, khi vây công Ruhr, Grepher đã không phái nó ra trận, mà để nó theo đại quân đối phó binh lính địch.

Liệt Hồn Bán Giác Thú chạy tới, nhanh chóng thi triển Hồn Dũ Thuật lên chủ nhân. Dù cho loại ma pháp này đối với người bình thường hiệu quả không quá lớn, nhưng cũng có thể giúp điều trị một phần nào.

Lúc này, đột nhiên một tiếng kêu thảm truyền đến. Quay đầu lại nhìn thì thấy, Phong ấn kỵ sĩ tay không bị Ruhr một chưởng uy lực cực lớn "oanh" cho bay mất nửa người, toàn bộ hình thái dị hóa sau khi mở phong ấn cũng bị đánh trở về nguyên trạng ban đầu. Mặc dù Phong ấn kỵ sĩ này còn chưa chết, nhưng uy lực của đòn đánh này quả thực khiến người ta kinh hãi.

Thân vệ binh thấy vậy nói: "Tướng quân, chúng ta vẫn nên nhanh chóng rút binh thôi. Có sống sót mới có thể giành chiến thắng chứ, Ruhr này quá lợi hại, ngay cả mấy vị tướng quân cũng không phải đối thủ của hắn."

Hai Phong ấn kỵ sĩ và một Chân kỵ sĩ đang quyết chiến với Philips Ruhr, rõ ràng là không thể địch lại. Đột nhiên, từ phía sau quân đội truyền đến một tràng tiếng hoan hô.

"Sao thế?" Grepher nghiêng người nhìn ra phía sau.

Thân vệ binh nhìn rồi nói: "Có vẻ là viện quân của chúng ta đã đến. Từ phía nam tới, đó là tiểu Krzynok, không biết là tướng quân nào."

Lúc này, tiếng hoan hô càng lúc càng lớn. Sĩ khí của binh sĩ cũng càng lúc càng cao, không ngừng hô vang tên Weidmiro.

Thân vệ binh lập tức mừng rỡ khôn xiết: "A, tướng quân! Là tướng quân Weidmiro đến!"

Weidmiro thực lực cường hãn, hiện tại lại đảm nhiệm chức vụ tổng chỉ huy tiền tuyến, là chủ soái toàn quân. Quân địch có chủ soái dẫn binh đến tấn công, nay chủ soái phe ta cũng đích thân đến viện trợ, khí thế của binh sĩ tự nhiên tăng vọt.

Trong lúc giao chiến, Ruhr một bên đối phó với địch, một bên ánh mắt vẫn luôn chăm chú nhìn về phía bầu trời phía nam. Hắn thấy trên bầu trời đêm tại vùng núi, một bóng đen khổng lồ từ từ bay tới. Hắn khẽ nhíu mày, liền biết Weidmiro đã đến, đột nhiên cất tiếng hô lớn: "Weidmiro, hiện tại ở tiền tuyến, chỉ có ngươi mới khiến ta có hứng thú giao chiến một trận!"

Tiếng hô đột ngột khiến ba người đang giao chiến giật mình kinh hãi. Âm thanh mang theo khí thế hung hãn đinh tai nhức óc vang vọng ong ong bên tai họ. Họ càng thêm kinh ngạc và tức giận, bởi chính mình đang dốc toàn lực chiến đấu, mà đối phương lại còn có dư sức để trò chuyện đàm tiếu với người khác.

Từ phía xa trên không, âm thanh của Weidmiro cũng vang vọng tới: "Tướng quân Ruhr ngài cũng đích thân đến, Weidmiro sao dám không đến nghênh đón chứ?" Đang khi nói chuyện, thân thể Cổ Hải Ngư Hồn Ác Ma Bức Phẫn từ từ hiện ra trong tầm mắt mọi người. Weidmiro còn chưa đến nơi, pháp thuật hắc ám đã công kích tới, hỗ trợ hai chiến tướng đang vây công.

Ruhr cắm song kiếm xuống đất, phóng ra một luồng uy lực hùng hậu, xé tan luồng hắc ám đang tấn công: "Ngươi và ta đã nhiều lần chạm mặt, hừ. Hy vọng lần này đừng lại giống như lần trước, chỉ có thể trốn chạy trong màn đêm mà không nhận ra được ai." Hắn thừa hiểu rằng cứ thế giao chiến với Weidmiro và đám người kia thì thật sự bất lợi cho bản thân và đại quân, cho nên một chiêu dồn ép hai tướng địch sang một bên, rồi xông thẳng vào nơi có nhiều binh lính nhất của quân Thánh Bica. Trong chớp mắt, Ruhr đã xông vào đội hình địch, giết chết hàng loạt binh sĩ.

"Đáng giận, ngăn hắn lại!" Bóng người Weidmiro chợt lóe, vừa dứt lời đã xông thẳng xuống mặt đất, nhắm vào Ruhr.

Ruhr xông mạnh vào đám đông, thẳng tay chém giết. Vừa giao thủ với Weidmiro và đám người kia, không đợi binh lính Thánh Bica kịp né tránh, hắn lập tức đổi hướng, tiếp tục xung phong về một phía khác. Binh lính Thánh Bica né tránh sang trái sang phải, nhưng làm sao cũng không tránh khỏi công kích của Ruhr.

Mặc dù tốc độ của Ruhr nhanh, nhưng Weidmiro cũng không chậm. Phản ứng và tốc độ dịch chuyển tức thời của hắn nhanh đến mức, khi Ruhr đột ngột chuyển hướng, Weidmiro đã chặn trước mặt đối phương. Kiếm chiêu của Ruhr hiểm ác, Weidmiro dù dám chặn hướng đi, nhưng không dám cưỡng ép ngăn cản, chỉ có thể dùng pháp thuật hắc ám sở trường của mình để quấn lấy hắn. Tuy nhiên, trên người Ruhr vẫn còn lớp vinh quang hộ thể chưa biến mất, nên dù Weidmiro dốc toàn lực ngăn cản cũng không đạt được hiệu quả hoàn toàn.

Trên bầu trời, Ác Ma Bức Phẫn và Lôi Long Bức Phẫn cũng đang giao chiến. Hai con ma thú này đều có thân thể khổng lồ và cồng kềnh, biết bay nhưng tốc độ không nhanh, sở trường đều là công kích bằng ma pháp. Bởi vậy, hai con ma thú còn chưa đến gần nhau, mà pháp thuật của chúng đã liên tục giao chiến.

...

Bình minh rạng đông đã chiếu sáng phía chân trời phía đông. Ánh sáng tinh khôi rọi vào giữa núi, rồi từ từ trải dài trên đại địa.

Tại một trấn nhỏ giữa vùng núi hoang dã, Băng Tà đang tĩnh dưỡng. Sau hai ngày điều trị, vết thương của hắn đã lành hơn phân nửa! Phần còn lại chỉ cần thời gian để từ từ hồi phục là được. Sau khi hắn rút khỏi Donegal, liền một mạch rút về phía nam, trên đường liên lạc với Weidmiro, sau đó dừng lại ở đây để chữa thương.

Nơi đây địa thế hẻo lánh, cư dân trong trấn vẫn chưa phải chạy nạn, cả trấn vẫn là một cảnh tượng bình yên. Cư dân ở đây cũng rất thiện lương, khi biết Băng Tà là một thiếu tướng, họ cảm thấy thật sự hiếm lạ, cũng vội vàng mời thầy thuốc giỏi nhất trong trấn đến chữa thương cho hắn. Đồ ăn cũng toàn là những món bổ dưỡng cực kỳ hữu ích, nên vết thương của hắn lại hồi phục rất nhanh, đã vượt qua giai đoạn khó chịu nhất.

Sau khi Băng Tà thức dậy và rửa mặt, liền cùng trưởng trấn và mọi người trong nhà dùng bữa sáng. Nơi hắn ở chính là gian nhà mà trưởng trấn đã dọn ra để nhường cho hắn.

Trong bữa ăn, trưởng trấn hỏi thăm thương thế của Băng Tà, rồi trò chuyện đôi câu, sau đó nói: "À, đêm qua, có cư dân trong trấn phát hiện bên ngoài trấn có một đoàn quân đội đi ngang qua, rất giống quân đội Ma Nguyệt."

"Quân đội Ma Nguyệt! Sao lại ở nơi này?" Băng Tà hỏi.

Trưởng trấn nói: "Bọn họ có vẻ là đang tiến về phía nam, e rằng tình hình chiến đấu ở tiền tuyến lại đang bất lợi."

"Tiến về phía nam." Băng Tà suy nghĩ một lát, liền biết đại khái chi quân đội này đang hướng về tiểu Krzynok, bèn hỏi: "Họ có bao nhiêu người?"

Trưởng trấn vừa lắc đầu vừa nói: "Người trong trấn không nhìn rõ, liền hoảng sợ bỏ chạy, chỉ biết số lượng không ít. Tôi nghĩ đây coi như là quân tình, vốn định đêm qua nói cho ngài biết, chỉ là ngài bị thương, lại ngủ sớm nên tôi không dám quấy rầy. Không có gì chứ ạ?"

Băng Tà cười cười, tâm tư lại chùng xuống. Mặc dù không biết hiện tại tình hình chiến đấu bên ngoài ra sao, nhưng chi quân Ma Nguyệt này suốt đêm tiến về phía nam, tất nhiên là có chuẩn bị từ trước. Chỉ là một chi quân đội lớn như vậy di chuyển, đến mức cư dân trong trấn cũng phát hiện được, vậy trinh sát binh của đại quân sao lại không phát hiện ra? Hơn nữa, phía tiểu Krzynok lại không hề có bất kỳ tin tức nào truyền tới đây thông báo cho hắn một tiếng, hiển nhiên vẫn là không tín nhiệm hắn.

Chẳng qua hắn cũng không tức giận, từ nhỏ hắn đã quen với ánh mắt lạnh nhạt của người khác, sớm đã thành thói quen. Chỉ là bản thân hiện tại có hiệp ước với quốc vương, nên cũng không thể không quan tâm một chút đến tình hình chiến đấu.

Sau khi ăn xong, Băng Tà lập tức triệu tập toàn bộ mấy trăm tên lính đang tĩnh dưỡng trong trấn, từ biệt trưởng trấn, rồi mang theo binh lính đuổi theo về phía nam...

Trên Cự Điểu Quan, hai bên sừng sững những tháp cao, tường thành dày đặc chắn ngang giữa thung lũng. Hơn một ngàn quân thủ vệ tại quan ải cầm kích giương cung, chăm chú nhìn đại quân Ma Nguyệt dưới quan. Phía sau quan ải là hơn một vạn viện quân khẩn cấp đến vào đêm qua.

Dưới quan, Quida ngồi trên chiến mã, nhìn lên tường thành. Bên cạnh hắn, Langdon hỏi: "Có nên cường công không?"

Quida nói: "Không cần. Các binh sĩ hành quân suốt đêm đã mệt mỏi, tòa quan ải này khá kiên cố, chúng ta lại không mang theo khí giới công thành, cường công sẽ bất lợi. Truyền lệnh cho binh lính, lui lại 1000 mét, hạ trại gần đây để tĩnh dưỡng, chú ý cảnh giới."

Langdon nói: "Chỉ là chúng ta không mang theo nhiều quân lương đi theo."

Quida gật đầu: "Ta biết, không cần lo lắng, cứ đi truyền lệnh đi."

Trên quan ải, binh lính thấy Ma Nguyệt quân lui lại thì vô cùng kỳ lạ, phái trinh sát binh đi thăm dò, mới phát hiện bọn họ đang hạ trại gần đó. Vài tên quan quân tụ tập cùng nhau thương nghị, nói: "Bọn họ hạ trại ở phía trước là có ý gì? Chẳng lẽ bọn họ muốn tiêu hao lực lượng với chúng ta ở nơi này?"

"Nếu bọn họ không tấn công, chúng ta có nên xuất binh đánh bọn họ không? Bọn họ hành quân suốt đêm, e rằng đã không còn sức lực để đánh trận nữa."

"Không được. Bọn họ người đông, sở dĩ không sốt ruột tấn công là vì không có vũ khí hạng nặng. Nếu chúng ta mạo muội xuất binh, chính hợp ý bọn họ. Đúng rồi, ngày hôm qua không phải có một quan tướng dẫn binh đến sao? Bây giờ hắn là cấp bậc quân sự cao nhất ở Cự Điểu Quan, chúng ta nên mời hắn tới hỏi ý kiến một chút."

...

Trở lại núi Anovo, Weidmiro đã mở lĩnh vực của mình. Tính cả hai Phong ấn kỵ sĩ đang giao chiến, nhưng Philips Ruhr vẫn không phải đối thủ. Ruhr trong đám đông đã giết người đến mức máu me be bét, chiến ý và cuồng tính trong cơ thể đã hoàn toàn bộc phát, hầu như không ai có thể địch nổi.

Mà trên không trung, hai con Bức Phẫn vẫn không ngừng giao chiến, lá chắn pháp thuật của cả hai liên tục bị đánh phá, rồi lại liên tục được chữa trị. Các loại pháp thuật nước, lôi đan xen lẫn nhau, chỉ khổ cho người và thú ở gần đó bị ảnh hưởng.

Trên mặt đất, Germa và những người khác thấy Lôi Long Bức Phẫn trên bầu trời đã tấn công lâu mà không gây được thiệt hại đáng kể, trong lòng có chút bực bội và lo lắng. Theo họ được biết, Lôi Long Bức Phẫn chẳng qua chỉ là một con ma thú cấp tám, trong biển rộng cũng không phải là hiếm gặp. Trong khi Ác Ma Bức Phẫn của Weidmiro là một ngư thú sản sinh từ thời thượng cổ, không những số lượng hi hữu, cực kỳ quý giá, mà lực lượng ma pháp của nó càng mạnh mẽ đến mức không thể chê vào đâu được. Mà trước mắt, hai con Bức Phẫn đã giao chiến trên không trung vài giờ, trong khi dưới mặt đất còn có thêm binh lực hỗ trợ Ác Ma Bức Phẫn, vậy mà vẫn chưa phân định thắng bại. Điều này làm sao có thể khiến những người hiểu rõ về hai loại ma thú này không lo lắng được chứ?

Kỳ thực, những người này mặc dù biết sự chênh lệch giữa hai loại ma thú, nhưng lại không hiểu rõ rằng con Lôi Long Bức Phẫn của Philips Ruhr không giống với đồng loại khác, mà là một dị thai song sinh!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nơi chắp cánh cho những ước mơ phiêu lưu bất tận trong thế giới văn học.