Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 1216: Quầy rượu rượu

Tại Grand Hotel ở Tân Đắc Ma Nhĩ, thủ đô của vương quốc, một bữa tiệc rượu tư nhân đang diễn ra. Các quý tộc và quan chức, dẫn theo phu nhân của mình, đang trò chuyện, trao đổi và tìm cách kết giao với những quan lại quyền quý. Những buổi tiệc như vậy rất phổ biến tại một trung tâm chính trị như thủ đô của vương quốc. Dù biết rõ đây là kiểu giao tế giả dối tột cùng, nhưng những người có chút địa vị vẫn không ngừng tham gia. Huống hồ, buổi tiệc rượu tư nhân hôm nay do Đỗ An tổ chức, mà ông ta hiện là đại thần được Quốc vương tin cậy nhất trong vương đô.

Trong số các khách mời, ngoài các quan chức địa phương còn có một vài đại sứ nước ngoài, cho thấy quy mô và đẳng cấp rất cao. Khi buổi tiệc đã đi được hơn nửa chặng đường, không khí giao lưu càng lúc càng sôi nổi. Đỗ An, tay cầm ly rượu vang đỏ, không ngừng có người tìm đến bắt chuyện. Vừa dứt câu chuyện với người này, ông lại được một vị quý tộc khác tiếp cận.

"Đại nhân Đỗ An, dạo này bận rộn quá ạ."

"Ha ha." Đỗ An cười nói: "Vương đô vừa trải qua biến động lớn, bận rộn một chút cũng là lẽ thường tình. Thân là thần tử của Bệ hạ, tận tâm tận lực phục vụ quốc gia, cũng là để bù đắp sai lầm khi trước, lúc ta còn hồ đồ, không phân biệt đúng sai mà trở thành tay chân của Zare Borg."

"Ồ, đại nhân Đỗ An giờ đây đã là nhân vật phong vân trong vương đô rồi. Ngài và Halls hiện là những người được Bệ hạ tin cậy nhất, có nhiều việc tôi vẫn cần ngài hỗ trợ nhiều hơn ạ. Khi Quốc vương Bệ hạ bình định, tôi nhất thời hồ đồ, chưa thể hiện rõ ràng thái độ ủng hộ Bệ hạ, nhưng thực tâm tôi vẫn luôn đứng về phía Người. Chỉ là lúc đó Zare Borg quyền uy quá lớn, tôi bị ông ta chèn ép, không dám công khai bày tỏ thái độ." Vị quý tộc nói rồi, ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Đỗ An.

Đỗ An mỉm cười: "Bệ hạ đang thanh trừng phe phản bội và đối phó với những tay chân thân tín của Zare Borg. Những người khác sẽ không bị liên lụy. Ngài cứ yên tâm, ngài Bison."

Bison nghe xong, cười mãn nguyện: "Gia tộc của tôi ở vương đô vẫn có ảnh hưởng rất lớn. Nếu sau này đại nhân Đỗ An có khó khăn gì, tôi nhất định sẽ toàn lực hỗ trợ." Nói đoạn, ông ta thu lại vẻ mặt, khẽ cúi người thì thầm: "Nhưng gần đây, những tin đồn bất lợi về Quốc vương đang lan truyền khắp vương đô, rằng dù Tông Môn Đồ Tể tội ác chồng chất, nhưng mũi nhọn dư luận lại ám chỉ Quốc vương Bệ hạ, khi bình định vương quốc để giành được sự ủng hộ, đã bỏ qua những việc làm sai trái của Tông Môn Đồ Tể, bao che tội phạm. Hiện tại, dư luận trong vương đô về chuy���n này rất lớn, tôi e rằng đây chính là Đoạn Tội thân vương ngấm ngầm ra tay."

Đỗ An nói: "Ta cũng có nghe nói qua. Bệ hạ vẫn chưa thực sự bận tâm về chuyện này. Hiện tại, trọng tâm chú ý của Đế quốc vẫn đang dồn vào việc thanh tr���ng tàn dư Hòa Thân Vương ở chiến trường tiền tuyến. Ngài phải hiểu rằng Bệ hạ cần trận chiến Ma Nguyệt này để củng cố vị thế của mình, cuộc chiến thánh ma này mới là trọng điểm Bệ hạ quan tâm. Ủng hộ Quốc vương và giành chiến thắng trong chiến tranh mới thật sự là cách tốt nhất để có được sự tin nhiệm của Quốc vương Bệ hạ. Ngài cần phải hiểu điều gì mới là quan trọng nhất lúc này. Về phần những lời đồn đại, mọi người đều đã hiểu rõ đây chỉ là chiêu trò vùng vẫy trong đường cùng của Zare Borg và phe cánh, đừng quá bận tâm. Ta sẽ nhờ đại nhân Halls nghiêm trị những kẻ tung tin đồn."

Bison nói: "Vâng. Nghe đại nhân Đỗ An nói một phen, tôi đã học được không ít điều bổ ích. Tôi đã biết phải làm gì rồi, đa tạ lời nhắc nhở của ngài."

Đỗ An mỉm cười: "Vậy thì tốt. Các thế gia đại tộc trong vương đô vốn có mối quan hệ sâu rộng, nên không chỉ riêng mình ngài cần tỏ thái độ, mà bạn bè và các nhánh gia tộc của ngài cũng tốt nhất nên toàn lực ủng hộ. Nếu chỉ có một mình ngài ủng hộ mà những người khác không thể hiện thái độ, Quốc vương sẽ hiểu lầm ý của tầng lớp quý tộc, cho rằng các ngài vẫn không chịu công nhận Người. Đến lúc đó, Quốc vương sẽ không còn tin tưởng quý tộc nữa, và điều đó có thể làm tổn hại đến lợi ích của các ngài." Ông đặt ly rượu vào khay của người phục vụ đang đi ngang qua, rồi liếc nhìn đại sứ Đế quốc Ưng Sư Tử từ xa, nói với Bison: "Xin lỗi, tôi không thể tiếp chuyện được nữa. Tôi đi vào nhà vệ sinh."

Đỗ An sau khi đi, đại sứ Đế quốc Ưng Sư Tử cũng đi theo rời khỏi buổi tiệc.

Phòng vệ sinh thường là nơi để trò chuyện bí mật, nhưng những chuyện bí ẩn được kể ở đó lại không đáng tin cậy. Đỗ An đã thuê một căn phòng trong khách sạn, và đã thông báo trước cho đại sứ Đế quốc Ưng Sư Tử. Ông vừa vào phòng không lâu thì tiếng gõ cửa vang lên.

Kiểm tra ngoài cửa, không thấy có ai theo dõi, Đỗ An đóng cửa phòng, nói: "Chuyện để Lạp Đạt Đặc quyết định sử dụng 'Tận Thế Thẩm Phán', ta đã dốc toàn lực để thực hiện. Hiện tại, các quan viên và quý tộc trong vương đô ai nấy đều cảm thấy bất an, khẩn thiết muốn giành được sự tin nhiệm của Quốc vương, nên việc thuyết phục họ không gặp trở ngại gì. Vài ngày nữa ta sẽ lại đề nghị chuyện này với Quốc vương, đa số họ sẽ phụ họa, sẽ không có vấn đề gì."

Đại sứ nói: "Như vậy cũng tốt. Thủ tướng nói rằng sau chuyện này, ngươi sẽ gặp nguy hiểm nếu còn ở lại vương đô. Ta đã bắt đầu sắp xếp đường lui cho ngươi, chỉ cần 'Tận Thế Thẩm Phán' được sử dụng lên đại quân Ma Nguyệt, ngươi có thể rời đi."

"Vâng. Một khi loại ma pháp cấm kỵ 'Tận Thế Thẩm Phán' được sử dụng, hai nước thánh ma sẽ khó lòng đình chiến dễ dàng. Đến lúc đó, họ sẽ giao chiến đến trời long đất lở, thế giới chắc chắn sẽ chìm trong hỗn loạn đại loạn. Chờ đợi khi toàn bộ thế giới nguyên khí bị tổn hại nặng nề, mục đích của chúng ta cũng sẽ đạt được."

Đại sứ nói: "Trong khoảng thời gian này, ngươi phải hết sức cẩn thận. Tuy việc ngươi liên lạc trực tiếp với thủ tướng đại nhân là dùng tiếng nói của Hoàng tộc chúng ta, nhưng việc dùng Tấm Đá Ký Ức liên lạc với người khác bằng loại mật ngữ này, nếu để Lạp Đạt Đặc biết được, ít nhiều sẽ nảy sinh nghi ngờ về ngươi."

Đỗ An gật đầu: "Yên tâm đi, trừ khi là việc hết sức khẩn cấp, ta sẽ cố gắng hạn chế liên lạc với thủ tướng. Có việc gì ta sẽ phái người báo cho ngươi."

"Ngươi không thể rời khỏi buổi tiệc quá lâu. Lát nữa ta sẽ tự mình rời đi."

"Vâng, vậy ta trở lại buổi tiệc đây."

...

Trong đô thị phồn hoa, trên những con phố ồn ào của vương đô về đêm, ánh đèn hoa lệ vẫn rực rỡ sáng chói. Lynda chậm rãi bước đi trên con phố mà vô số người hướng tới, nhưng những bước chân của nàng lại mang một vẻ lạnh lẽo như băng. Sau khi Băng Trĩ Tà rời đi, nàng cảm thấy cả ngày nhàm chán, không có việc gì làm, và trái tim không người bầu bạn là trái tim cô đơn nhất.

Trái tim nàng không hoàn toàn cô đơn, bởi còn vương vấn một sợi dây tơ ràng buộc với người phương xa kia. Dù cách xa ngàn dặm, sợi dây ràng buộc mong manh vẫn còn đó, không biết người đang ở phương xa được nhớ nhung có đang nhớ về mình như vậy hay không.

"Ai ~!" Nàng khẽ thở dài một tiếng, tiếng thở dài ấy chất chứa vô vàn nỗi bất lực. Nàng thở dài vì trái tim mình như chiếc lá bèo trôi, sau bao nhiêu năm mới cuối cùng tìm được một nơi nương tựa. Bất lực vì sợi dây ràng buộc mong manh này, không biết còn có thể níu giữ người phương xa ấy được bao lâu.

Có những người luôn biết trân trọng hạnh phúc, nhưng khi nhận ra hạnh phúc sẽ chẳng còn kéo dài bao lâu, nỗi bi thống trong lòng càng thêm lộ rõ sự bất lực.

Bước chân nàng quanh quẩn vô định, trong thành phố rộng lớn này, nơi có anh mới là nhà, không có anh thì nàng không tìm được một nơi nào có thể an tâm.

Quán rượu, ngay phía trước. Rất nhiều người không thực sự thích uống rượu. Chỉ là hương vị của rượu có thể tạm thời làm tê liệt trái tim trống rỗng này.

"Nàng cũng là người như vậy sao?"

Những bóng người giao nhau, lướt qua nhau. Khi Lynda bước vào quán rượu, Maxine đang lướt qua nàng để rời đi. Những người uống rượu một mình trong quán rượu thường thu hút sự chú ý của những người đồng cảnh ngộ. Lynda không dừng bước hay liếc nhìn nàng, chỉ là tự hỏi trong lòng một cách chán nản.

Đúng vậy, những người phụ nữ uống rượu một mình trong quán bar thường là những người cô đơn, họ chỉ có thể tìm cách lấp đầy sự trống rỗng trong lòng bằng những thứ phù phiếm bên ngoài. Thế nên, khi Lynda vừa quay đi, đã có những người đàn ông nhàm chán tiến đến gần.

"Tiểu thư, tôi có thể ngồi đây và uống một ly cùng cô chứ?"

Nhìn người đàn ông cười với vẻ mặt đầy ý đồ bất chính trước mắt, trong mắt Lynda chỉ có sự lãnh đạm, không chút tình cảm nào.

Người đàn ông đó không đợi nàng đồng ý đã tự tiện ngồi xuống, tay hắn cầm một ly rượu, ánh mắt đục ngầu mà rạng rỡ kia cứ thế dán chặt vào khuôn mặt Lynda.

Ánh mắt của gã đàn ông háo sắc sao lúc nào cũng ti tiện đến vậy? Với kiểu đàn ông như vậy, Lynda thậm chí không muốn biểu lộ chút chán ghét nào, nàng không muốn lãng phí tình cảm của mình vào hạng người này. Chán ghét cũng là một loại tình cảm.

Gã đàn ông cười, hay đúng hơn là vẻ trêu ghẹo càng trở nên lộ liễu. Những nếp nhăn nơi khóe mắt, cùng đôi mắt híp lại đều bộc lộ rõ những ảo tưởng và mưu đồ của hắn.

"Cô muốn uống gì không? Tôi mời." Gã đàn ông vừa nói xong, ánh mắt đã trượt từ khuôn mặt xuống phía thân hình nàng.

Lynda không nhìn hắn, chỉ chăm chú nhìn đóa Hồng Gai trên tay mình: "Cho ngươi ba giây đồng hồ, nếu ngươi không biến mất khỏi mắt ta, ta sẽ khiến ngươi hoàn toàn biến mất!"

Gã đàn ông nhướng mày, có chút không vui nhưng cũng không quá để tâm. Phụ nữ ai cũng có gai, đặc biệt là phụ nữ đẹp, càng có nhiều gai nhọn. Nhưng càng nhiều gai lại càng có hương vị. Chỉ khi chinh phục được người đẹp băng sơn mới có cảm giác thành tựu. Vì thế hắn không hề rời đi. Ngược lại, càng thêm không chút kiêng dè mà đánh giá người phụ nữ sắc sảo trước mặt.

Kẻ vô tri thường chết vì chính sự vô tri của mình, nhất là khi sự vô tri đó lại chọc giận một người không nên dây vào, thì cái chết của hắn cũng khiến người ta thấy vừa buồn cười vừa đáng tiếc. Nhưng gã đàn ông đó vẫn chưa chết. Đúng lúc Lynda định ra tay để hắn chết một cách vô thanh vô tức thì một người khác xuất hiện bên cạnh bàn rượu.

Lynda nhận ra người này, hay đúng hơn là họ vừa mới lướt qua nhau. Dù nàng không thật sự để ý nhìn người đó, nhưng người này vô cùng đặc biệt, khoảnh khắc lướt vai đã để lại ấn tượng trong lòng nàng.

Người đặc biệt luôn có một khí chất đặc biệt, và người trước mặt nàng cũng vậy. Khí chất này là gì? Là một thứ hư vô phiêu diêu. Người bình thường không thể nhận ra khí chất này, chỉ những người đặc biệt mới có thể cảm nhận được. Vì vậy Maxine cũng cảm thấy cô gái nhỏ này bất thường, những tà ác và sát khí vô tình để lộ ra. Nếu không phải nàng đến kịp thời, thuộc hạ của nàng e rằng đã chết oan chết uổng rồi.

Đức Mạn Kiệt Lý Phất đứng lên. Kiệt Lý Phất chính là gã đàn ông háo sắc muốn trêu ghẹo Lynda. Hắn nhìn Sa Hoàng, không nói lời nào, tự động lùi sang một bên.

Maxine ngồi xuống, đúng vào chỗ gã đàn ông vừa ngồi. Nàng nhìn người phụ nữ trước mặt, rồi búng tay gọi người phục vụ.

Đây là một loại rượu cocktail đặc biệt, có tên gọi nghe êm tai là 'Hòn Đảo Xanh'. Maxine lắc nhẹ ly rượu trên tay, ánh mắt nhìn vào ly rượu, lẩm bẩm nói: "Rượu ngon, quán bar pha chế cũng không tồi. Uống rượu ngon trong một quán rượu không tệ vốn là một sự hưởng thụ, nhưng nếu có người chết thì sẽ không hay."

Lynda không nói gì. Nàng không muốn nói chuyện, cũng không có mâu thuẫn gì với người trước mặt, huống hồ lại là một người phụ nữ. Người ta nói phụ nữ với phụ nữ thường có nhiều chuyện để tâm sự, nhưng điều này còn tùy người. Lynda tuyệt đối không phải là kiểu phụ nữ thích nói chuyện với phụ nữ khác.

Maxine liếc nhìn thuộc hạ phía sau, thản nhiên nói: "Kiệt Lý Phất, ngươi lui xuống đi, ta muốn ở đây uống rượu."

Kiệt Lý Phất rời đi, không hề quay đầu lại. Dù cho gã đàn ông mà hắn vừa tiếp cận có xinh đẹp đến mấy, giờ phút này hắn cũng sẽ không liếc nhìn thêm một lần nào nữa.

Maxine không nói gì thêm, nàng chỉ là uống rượu. Uống hết ly này lại gọi ly khác, tuyệt nhiên không gọi quá nhiều, nhưng một khi đã u���ng thì lại không ngừng.

Lynda cũng đang uống rượu. Nàng uống rất chậm, nhưng chỉ là thoạt nhìn chậm thôi. Từng ly từng ly cạn dần, tửu lượng của nàng không hề thua kém người phụ nữ đối diện.

Không biết họ đã uống bao nhiêu ly, ít nhất cũng phải mười bảy, mười tám ly. Đột nhiên, Maxine dừng lại. Nàng ngẩng đầu lên, đôi mắt trong suốt, dù uống nhiều rượu như vậy nhưng không hề có chút vẩn đục, trái lại còn sáng hơn lúc nãy. Đôi mắt nàng khẽ híp lại, lóe lên một tia sát ý: "Có người chết khi đang uống rượu thì không tốt, nhưng giết người sau khi đã uống rượu thì lại rất tốt!"

Ngay lập tức, có động tĩnh...

Ở một góc khác của quán rượu, cũng có hai người đang uống rượu. Chỉ là khác với bàn của Lynda, bàn này có hai người đàn ông đang uống rượu, và họ đang lải nhải trò chuyện.

Người đang nói chuyện là Âu Đế Tư, còn Vô Dạ thì hầu như chỉ lắng nghe. Âu Đế Tư vừa dứt lời liền cầm ly rượu lên nhấp một ngụm. Động tác thưởng rượu của hắn vô cùng tao nhã, không những tao nhã mà còn tuyệt nhiên không chút làm bộ, dường như trời sinh đã phải hoàn mỹ đến vậy. Nếu bất kỳ thiếu nữ đang độ xuân thì nào nhìn thấy hắn lúc này, nhất định sẽ lập tức phải lòng hắn. Nhất định là vậy.

"Đây là rượu Cam Tư Tháp Á Lục Ba, được ủ từ rong biển sâu màu xanh, cây Khổ Mai và lúa mạch vàng thượng hạng. Nước cất rượu cũng không phải là nước suối thông thường, mà phải là sương lạnh chứa tinh hoa của yêu tinh Lục Dã, được chắt lọc từ tuyết, kết hợp với nước suối Cam Tuyền tinh khiết mới có thể sản xuất ra. Một ly rượu nhỏ như vậy, nói ít cũng phải trên tám trăm kim mới có thể thưởng thức. Và chỉ ở một thành phố lớn như vương đô, người ta mới tìm được nơi để thưởng thức." Âu Đế Tư nói trôi chảy như đã nằm lòng.

Vô Dạ nghe hắn nói xong, cầm ly rượu lên uống một ngụm. Chỉ cảm thấy rượu này khi vào miệng cực kỳ đắng chát, nhưng sau khoảnh khắc đắng chát ấy, lại tỏa ra hương vị ngọt ngào, thanh mát, vấn vít trong miệng mãi không tan, một hương vị vô cùng tuyệt vời. Vô Dạ nhấm nháp rượu rồi thở phào nhẹ nhõm: "Quả nhiên là lâu lắm rồi. Uống nhiều ly rượu như vậy, chỉ có loại này là tôi cảm thấy thật sự có hương vị."

"Ồ! Không ngờ ngươi cũng thích uống." Âu Đế Tư cười nói: "Rất nhiều người thích hương vị ngọt ngào cuối cùng của loại rượu này, nhưng lại chẳng thể chịu đựng được vị đắng chát lúc ban đầu. Nên số người thực sự yêu thích loại rượu này vẫn không nhiều. Không ngờ hôm nay ta lại gặp được một người như vậy."

Vô Dạ nói: "Đời người luôn là có khổ có ngọt. Nếu như chỉ có ngọt không có khổ, cuộc sống như thế thì cũng chẳng có ý nghĩa gì."

"Một cuộc đời hoàn mỹ cố nhiên là không thể đạt được. Nhưng có được một cuộc đời trọn vẹn cũng đã rất tốt rồi. Ly rượu này trước đắng sau ngọt, dù khi đắng cay làm người ta cực kỳ khó chịu đựng, nhưng hương vị ngọt ngào sau đó lại khiến người ta cảm thấy xứng đáng. Hương vị như vậy chẳng phải tốt hơn rất nhiều so với kiểu trước ngọt sau khổ sao?"

"Không sai. Trước đắng sau ngọt luôn tốt hơn so với trước ngọt sau đắng. Nếu cả đời người cứ mãi bắt đầu tốt đẹp mà kết cục lại thảm hại, thì biết bao người sẽ phải chán nản thất vọng." Vô Dạ vừa nói, bỗng nhìn chằm chằm Âu Đế Tư hỏi: "Còn ngươi thì sao? Ngươi cảm thấy cuộc sống của mình là trước đắng sau ngọt, hay là trước ngọt sau đắng?"

Âu Đế Tư cười ha ha một tiếng nói: "Nói rượu tại sao lại nói đến ta rồi?"

"Haizzz! Rượu như đời người, đời người như rượu. Nếu đã lấy rượu để bàn về đời người, thì nói thêm một chút cũng đâu có sao?"

Âu Đế Tư nói: "Nếu như là ta, ta đương nhiên hy vọng trước đắng sau ngọt. Đem hết kiên nhẫn và mồ hôi, cuối cùng gặt hái được thành quả từ sự cố gắng ấy mới là lúc đẹp nhất."

"Nhưng đời người đâu thể lúc nào cũng diễn ra theo tâm nguyện cá nhân. Có đôi khi càng kỳ vọng vào kết quả cuối cùng, thì lại càng dễ thất vọng."

"Đúng vậy, đời người luôn vô thường. Ta chỉ có thể chọn con đường mình muốn đi và cố gắng hết sức, chứ không thể làm chủ Vòng Quay Vận Mệnh vô thường. Chẳng qua, nếu ta đã cố gắng hết sức mình mà vẫn không đạt được kết quả mong muốn, ta cũng sẽ không tiếc nuối, bởi ta chưa từng tiếc nuối hay hối hận vì những quyết định của mình."

"Nhưng những gì ngươi quyết định không nhất định là đúng. Nếu đã sai lầm, kịp thời hối hận cũng đâu có gì không được." Vô Dạ vừa nhấp một ngụm rượu nói.

Âu Đế Tư nói: "Đúng hay sai chỉ là đối với người mà nói. Đúng thì sao? Sai thì sao?"

"Cho dù sai lầm, ngươi cũng không muốn quay đầu lại?"

"Nếu sai lầm, ta đương nhiên sẽ quay đầu lại, nhưng đúng hay sai đâu phải do người khác quyết định. Quan trọng là kiên trì tín niệm của mình, chỉ cần mình cảm thấy là đúng, không cần bị quan niệm của người khác chi phối. Trên thế giới này, những người đạt được thành tựu lớn, lúc đầu luôn không được người khác công nhận, thậm chí còn bị cười nhạo. Thế nhưng họ đã kiên trì tín niệm và quyết tâm của mình, cuối cùng được mọi người công nhận và ngưỡng mộ. Thực ra, rất nhiều người cũng từng đối mặt với lựa chọn như vậy, kiên trì mới có thể thành công, mới có thể trở thành chân lý, nhưng đại đa số người lại đã bỏ cuộc."

"Ha ha, ha ha ha." Vô Dạ cười, rồi không nói gì thêm, chỉ rót cho mình một ly rượu và uống cạn một hơi.

Âu Đế Tư khẽ mỉm cười hỏi: "Ngươi hỏi ta nhiều như vậy, chính ngươi có cách nhìn thế nào về đời người?"

Vô Dạ lại cười: "Ta không phải người thích thổ lộ tâm tư với người khác, nhưng ta tán đồng cách nhìn của ngươi. Con người luôn cần có điều gì đó để kiên trì. Người không có tín niệm là đáng thương nhất, đáng buồn nhất và cũng đáng ghét nhất. Kẻ tầm thường vô vi như vậy, sống cũng chẳng khác gì đã chết. Tuy nhiên, hôm nay ngươi lại trò chuyện với ta nhiều đến vậy, điều đó khiến ta thực sự bất ngờ. Chẳng lẽ ngươi không lo lắng sao?"

"Lo lắng? Lo lắng cái gì?" Âu Đế Tư cười hỏi ngược lại: "Với thân phận của ngươi, ta cần lo lắng cái gì sao?"

"Thân phận của ta? Ngươi để ý lắm sao?"

Âu Đế Tư không chút do dự nói: "Đương nhiên. Tổ chức Vệ binh Thế giới, thân phận này luôn khiến người ta phải để tâm. Có thể gặp được người có thân phận như vậy, ta thực sự cảm thấy rất vinh hạnh."

Vô Dạ đứng lên nói: "Hôm nay đã uống đủ rượu rồi, lời ta nói cũng đã đủ nhiều rồi, ta không muốn nói thêm gì nữa, vì điều này khiến ta rất không thoải mái. Người phục vụ, tính tiền."

"Để ta thanh toán, ta mời ngươi." Âu Đế Tư nói.

Vô Dạ nhìn hắn: "Ngươi mời ta? Vì sao?"

Âu Đế Tư cười nói: "Bởi vì ngươi không giống một người hay mời khách."

"Cho nên ngươi nghĩ kết bạn với ta? Ngươi cảm thấy chúng ta có thể trở thành bạn bè?"

"Tại sao lại không thể? Hôm nay chúng ta chẳng phải trò chuyện rất vui vẻ sao? Hơn nữa ta thích kết bạn."

"Đáng tiếc chúng ta sẽ không trở thành bạn bè, bởi vì ta không thích kết bạn, nhất là một người bạn như ngươi."

"Chà chà, lời này của ngươi có thể làm tổn thương người đấy. Ngươi vẫn luôn hoài nghi ta sao?"

Vô Dạ nói: "Với thân phận và thực lực của ngươi mà xuất hiện ở đây, ta không thể không có chút hoài nghi." Sắc mặt hắn bỗng nhiên thay đổi, nói: "Kẻ giết chết Kéo Phù là người có huyết thống quang long. Trước khi làm rõ điểm này, chúng ta sẽ không thể trở thành bạn bè."

Ngay khi hai người họ đang trò chuyện những lời cuối cùng, thì trong quán rượu xuất hiện sự hỗn loạn.

Bản biên tập này là nỗ lực từ đội ngũ dịch thuật truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free