(Đã dịch) Long Linh - Chương 1227: Người âm mưu
Tại phía Tây Ma Nguyệt đế quốc, trong tòa thị chính của thành phố vừa bị đại quân Sư Ưng Thần Thánh công hãm, Cooley Trát Lý Đức đang nghe ngóng tình hình chiến sự tiền tuyến. Đúng lúc này, Jaegar vận bạch bào bước tới, thì thầm vài câu vào tai Cooley Trát Lý Đức. Lông mày ông khẽ động, đoạn phất tay nói: "Các ngươi lui xuống đi, có việc ta sẽ gọi vào."
Sau khi mọi người rời đi, Cooley Trát Lý Đức hỏi Jaegar: "Tình hình có thật không? Lạp Đạt Đặc đã thực sự quyết định rồi sao?"
Jaegar đáp: "Đó là tin Đỗ An truyền về thông qua đại sứ của chúng ta. Đỗ An đã thành công thuyết phục Lạp Đạt Đặc sử dụng 'Tận Thế Thẩm Phán', và đề nghị này cũng đã được thông qua trong cuộc họp nội bộ của Shengbikeya."
Cooley Trát Lý Đức trầm ngâm nói: "Theo quy chế của Shengbikeya, đề nghị sử dụng 'Tận Thế Thẩm Phán' khi được thông qua trong hội nghị nội bộ mới chỉ được xem là thông qua bước đầu, chưa chắc đã được thực hiện."
Jaegar nói: "Nhưng Đỗ An bảo về phương diện này hắn cũng đã nắm chắc. Việc sử dụng 'Tận Thế Thẩm Phán' gần như chắc chắn sẽ được thông qua, dù có chút trở ngại cũng không thành vấn đề, hắn đã sắp xếp ổn thỏa rồi."
"Ừm, rất tốt. Đỗ An làm việc hiệu quả thật. Bernie Tư Đặc quả nhiên là người biết cách đào tạo nhân tài." Cooley Trát Lý Đức vuốt vuốt râu cằm rồi nói: "Nếu Shengbikeya vận dụng 'Tận Thế Thẩm Phán' đối với Ma Nguyệt, phía Ma Nguyệt nhất định cũng sẽ dùng 'Đế Quốc Tiếng Chuông' để trả đũa. Cứ như vậy, cuộc chiến giữa hai bên sẽ trở nên khốc liệt hơn nhiều, cả hai nước tất nhiên cũng sẽ chủ động mở rộng quy mô chiến tranh, rất nhanh sẽ lâm vào một cuộc đối đầu toàn diện thực sự."
Jaegar nói: "Nhưng tình hình bên Ma Nguyệt dường như vẫn luôn rất cố gắng kiềm chế. Mặc dù lần này Ma Nguyệt là bên chủ động tấn công Shengbikeya trước, nhưng đó cũng là vì Shengbikeya vốn có ý định tiếp tục chiến tranh, cộng thêm sự sắp đặt của Tancredi. Với tính cách trầm ổn của Thập Thất Thế, cho dù Shengbikeya mạo muội vận dụng 'Tận Thế Thẩm Phán' đối với quân đội của ngài ấy, ngài ấy chưa chắc đã nhất định sẽ thẹn quá hóa giận mà áp dụng hình thức trả thù tương tự."
Cooley Trát Lý Đức khoát tay, tự tin nói: "Aizzz, ngươi nhầm rồi. Tuy Quốc vương là chủ tể quốc gia, nhưng đôi khi quốc gia cũng ảnh hưởng đến Quốc vương. Nếu hành động của địch quốc khơi dậy sự phẫn nộ của dân chúng và oán hận của quân đội, cho dù Thập Thất Thế có tâm tư chín chắn đến mấy, ngài ấy cũng không thể không thuận theo lòng quân dân, phải thể hiện thái độ tương xứng. Tuy nhiên, suy nghĩ của ngươi cũng có lý, vậy nên chúng ta hãy châm thêm một mồi lửa cho phía Ma Nguyệt."
"Bệ hạ có ý tứ là..."
Cooley Trát Lý Đức hỏi: "Hoàng Trữ Ma Nguyệt tên là gì?"
Jaegar nói: "Odelette Veromca, là con trai trưởng do Thập Thất Thế và Hoàng hậu Athena sinh ra, cũng là người con trai được Thập Thập Thất Thế yêu quý nhất."
Cooley Trát Lý Đức vẫn vuốt râu cằm cười: "Làm thật sạch sẽ và cẩn thận, phải làm sao cho Ma Nguyệt sau khi kiểm chứng kỹ lưỡng mới phát hiện ra đó là do Shengbikeya gây ra."
Jaegar cúi người nói: "Thuộc hạ đã hiểu. Hoàng thượng đã sớm sắp xếp người bên cạnh Veromca, chỉ để chuẩn bị cho việc này. Đến lúc đó, sau khi Veromca chết, ngay cả khi Ma Nguyệt còn chút nghi ngờ, đợi đến khi Thập Thất Thế thấy những kẻ thân cận của Veromca chạy trốn sang Shengbikeya, ngài ấy cũng sẽ không còn hoài nghi nữa."
Cooley Trát Lý Đức gật đầu, nói với Jaegar: "Còn nữa, kế hoạch tiếp theo của chúng ta cũng nên bắt đầu tiến hành."
"Kế tiếp... bây giờ sao?" Jaegar nghi hoặc hỏi: "Chẳng phải chúng ta nên đợi đến khi Shengbikeya thực sự vận dụng 'Tận Thế Thẩm Phán' rồi mới bắt đầu bước này sao?"
Cooley Trát Lý Đức lắc đầu nói: "Nếu đợi đến khi Shengbikeya thực hiện kế hoạch 'Tận Thế Thẩm Phán' rồi chúng ta mới rời khỏi chiến tranh, ít nhiều cũng sẽ khiến hai nước Thánh Ma nghi ngờ. Cho nên chúng ta sẽ tiến hành sớm hơn. Chờ Đỗ An phát tới tin tức xác thực, chúng ta sẽ lập tức rút lui khỏi cuộc chiến này, để hai nước Thánh Ma có thể dốc toàn lực tấn công lẫn nhau. Điểm này ngươi cũng phải làm tốt, phải làm sao cho cả hai nước Thánh Ma đều cho rằng chúng ta là bất đắc dĩ mới rời khỏi chiến tranh, không thể để họ nảy sinh nghi ngại."
"Hiểu rõ."
Cooley Trát Lý Đức thấy vẻ mặt hắn vẫn còn chút lo lắng, liền cười nói: "Ngươi không cần lo lắng. Nếu Lạp Đạt Đặc đã quyết định vận dụng 'Tận Thế Thẩm Phán', ngài ấy sẽ không dễ dàng thu hồi quyết định này. Vị Quốc vương mới nhậm chức này sẽ không thay đổi xoành xoạch để quân đội và đại thần sinh nghi về quyết sách của mình. Huống chi, quân lực của Shengbikeya căn bản không cần phải e ngại Ma Nguyệt."
"Còn có một việc." Jaegar tiến lên nói: "Mấy ngày gần đây, thuộc hạ của Thiên Giới liên tục có động thái, xem ra là dấu hiệu muốn hành động rồi. Chẳng phải chúng ta cũng nên ra tay với hắn rồi sao?"
"Ừm... Quả thật." Cooley Trát Lý Đức gật đầu: "Chúng ta đã lợi dụng hắn triệt để rồi. Những chuyện tiếp theo chúng ta không thể để người ngoài biết, đã đến lúc xử lý hắn rồi. Những năm nay, hắn vẫn ở trong Đế quốc Sư Ưng của ta bắt đầu sắp đặt, lôi kéo, thu mua, và uy hiếp các quan viên dưới quyền ta. Lại còn tích cực tiếp xúc với con trai ta và những người trong hoàng thất ta, hắn muốn làm gì thì có thể nói là đã quá rõ ràng rồi."
Jaegar cười nói: "Thật nực cười khi hắn còn tưởng Bệ hạ chưa từng nhận ra. Trước đây hắn còn che giấu dã tâm của mình, giờ đây gần như không chút kiêng kỵ, công khai hối lộ và lôi kéo rồi."
Cooley Trát Lý Đức nói: "Hắn đã lôi kéo được một số bề tôi và sĩ quan trong quân đội của ta, những người có thể lôi kéo thì hắn đều đã hết sức lôi kéo rồi. Trong nước cũng có một số quan lại mục nát rất bất mãn với ta. Tuy nhiên, những động thái liên tiếp của hắn cũng giúp ta thăm dò xem thực lực của hắn rốt cuộc có bao nhiêu. Bây giờ cũng là lúc nên để hắn lộ hết bài tẩy rồi. Vậy thì ta sẽ tạo một cơ hội để hắn thực hiện màn 'bức vua thoái vị ép chính' vậy."
...
Tại thành phố núi Belle, sau mấy ngày dưỡng thương, vết thương của Băng Trĩ Tà đã chuyển biến tốt đẹp rõ rệt. Dù vẫn phải nằm viện, nhưng hắn không còn phải truyền nước biển hay ăn thức ăn lỏng nữa. Thực ra, vết thương lần này của hắn còn nặng hơn lúc ở học viện Khố Lam Đinh. Mặc dù Khố Lam Đinh cũng có điều kiện chữa trị rất tốt, nhưng khi đó thân phận của hắn chỉ là một học sinh, không thể dùng những loại thuốc quá tốt cho hắn. Ở đây, tình huống lại khác rồi. Hắn có thân phận tướng quân danh dự, và những vật phẩm dùng để trị thương cho các tướng lĩnh ở chiến tuyến vốn dĩ là loại tốt nhất, hơn nữa còn có hiệu quả trị liệu gấp đôi. Nhờ vậy, vết thương của hắn phục hồi còn nhanh hơn cả khi ở Khố Lam Đinh.
Ngày hôm đó, hắn vẫn ở trên giường phiền não vì chuyện của Ảnh và Sofina, thì Vader Mira lại ngồi xe lăn đến thăm hắn.
Thực ra với tình trạng vết thương của Vader Mira, hắn căn bản không cần ngồi xe lăn. Bác sĩ nói vết thương của hắn đã tốt hơn một nửa rồi, thế nhưng hắn cứ cố làm ra vẻ chỗ này khó chịu, chỗ kia không thoải mái để không chịu xuất viện. Mọi quân vụ đều giao cho Ati Mitt, khiến Ati Mitt, người cũng bị thương tương tự, ngày ngày phải chạy đến bệnh viện tìm hắn cãi vã.
Khi không có việc gì, Vader Mira thường sai nữ sĩ quan tùy thân Lộ Lộ đẩy hắn đi dạo khắp bệnh viện, thỉnh thoảng cũng đến thăm những bệnh nhân bị thương trong phòng bệnh. Nhưng phần lớn thời gian, hắn lại làm những chuyện hoang đường và buồn cười, chẳng hạn như cãi nhau với Lộ Lộ trên hành lang bệnh viện, giúp y tá xinh đẹp phơi khăn trải giường, trêu chọc các bệnh nhân cùng phòng, và còn thích nghiêm trang đứng ở cổng bệnh viện ngắm nhìn các cô gái đẹp. Không chỉ muốn ngắm, hắn còn đem họ ra so sánh với Lộ Lộ, nói Lộ Lộ chẳng bằng họ ở chỗ này chỗ kia, khiến Lộ Lộ tức đến ba ngày hai đầu lại cãi nhau với hắn, làm cho các sĩ quan dưới quyền và mọi người trong bệnh viện đều phải lắc đầu ngao ngán.
Mặt khác, hắn còn có một cháu trai ngoại tên Wick Liệt cũng là một người khá ngô nghê. Không phải nói hắn rất ngốc, chỉ là người này còn quá non nớt, ăn nói làm việc thường gây ra trò cười, nhưng lại cứ cố tình làm rất thật lòng, tự cho là được người khác khen ngợi mà vui vẻ không thôi.
Băng Trĩ Tà và Wick Liệt hợp nhau cũng không tệ lắm. Ban đầu, Wick Liệt không thích Băng Trĩ Tà, nhưng sau đó hắn phát hiện Băng Trĩ Tà rất giỏi chơi bài ma pháp. Hai người ngày ngày ở bệnh viện không có việc gì làm thì đối chiến bài, có khi từ sáng đến tối cũng không chịu nghỉ ngơi. Băng Trĩ Tà phát hiện Wick Liệt là kiểu 'bé ngoan' điển hình vừa mới rời khỏi vòng tay gia đình, lại vì tuổi trẻ mà có chút phản nghịch, không thích người khác ra lệnh cho mình, nhưng lại cố tình cho rằng mình là quân nhân nên phải tôn trọng cấp trên.
Tuy nhiên, vẻ ngoài anh tuấn cùng phong thái quý tộc của hắn đã làm không ít y tá trong bệnh viện mê mẩn. Khi hắn và Băng Trĩ Tà chơi bài, có người mượn cớ thăm vết thương của Băng Trĩ Tà, nhưng thực chất là để ngắm hắn. Băng Trĩ Tà biết người này vừa là phú nhị đại lại là quan nh�� đại, vóc người lại khá tốt, nên việc các cô gái chủ động theo đuổi hắn cũng không có gì lạ.
Về phần nguyên nhân Băng Trĩ Tà gần đây thích chơi bài ma pháp, là bởi vì nhàn rỗi không có việc gì bèn đọc cuốn sách 'Vỡ Lòng Ma Pháp và Kiến Thức Nền Tảng' mà hắn tìm được trong Tháp Thiên Đường. Khi đọc cuốn sách này, hắn nhận ra nội dung bên trong không giống với những bộ sách vỡ lòng ma pháp thông thường, nó đề cập không ít lý luận ma pháp khiến hắn cảm thấy mới mẻ. Tuy nói điều này không liên quan quá nhiều đến việc chơi bài, nhưng tổng thể có thể khiến hắn liên tưởng đến một số nội dung trong sách, vẫn tốt hơn việc mỗi ngày hắn phiền não vì Sofina.
Mối quan hệ hòa hợp giữa Vader Mira và Băng Trĩ Tà cũng có liên quan đến ma pháp, hơn nữa còn là vì Wick Liệt thường xuyên đến chơi bài. Băng Trĩ Tà là đệ tử của Băng Tuyết Pháp Sư Khố Lạp. Mặc dù danh tiếng của Khố Lạp trên thế giới không được tốt cho lắm, nhưng những khái niệm ma pháp nàng dạy cho Băng Trĩ Tà lại khiến Vader Mira có chút giật mình. Bởi vì sự am hiểu của Khố Lạp về ma pháp có thể nói là vượt xa quy chuẩn, thậm chí lý luận ma pháp của bà còn ưu tú hơn nhiều so với một số hiền giả ma pháp trong Thánh Viện.
Nhưng hắn lại không biết những khái niệm lý luận này của Băng Trĩ Tà là học từ Khố Lạp, còn tưởng Băng Trĩ Tà là đệ tử của một danh sư nào đó, cho nên cũng đã thay đổi cái nhìn đối với Băng Trĩ Tà.
Thực ra, ngược lại Băng Trĩ Tà lại rất khâm phục năng lực ma pháp của Vader Mira. Dù cả hai đều là Ma Đạo Sĩ, nhưng xét về cấp độ, hắn còn kém Vader Mira rất nhiều. Vader Mira cực kỳ tinh thông ám hệ ma pháp, và đây chính là điều Băng Trĩ Tà đang khao khát muốn học hỏi. Bởi vì băng ma pháp mà hắn chủ tu đã đạt đến một bình cảnh, nhất thời khó có thể có đột phá lớn, còn ám hệ là môn học thêm của hắn, lại vì thời gian có hạn nên luôn không thể học tập thật giỏi. Lúc này có một đại sư như vậy ở bên cạnh, tự nhiên hắn muốn hảo hảo thỉnh giáo. Băng Trĩ Tà chưa bao giờ keo kiệt trong việc cầu giáo những người có năng lực hơn mình, trừ phi người đó không muốn tiếp chuyện hắn.
Băng Trĩ Tà đã không còn tính tình trẻ con như hai năm trước nữa. Chàng thanh niên mười sáu tuổi không chỉ trưởng thành về tâm trí mà còn chín chắn hơn nhiều về tâm thái. Hắn qua lại với Vader Mira với tư cách bạn bè, chứ không phải như trước đây, giả bộ thái độ đáng yêu dối trá để tranh thủ thiện cảm của người khác. Có lẽ điều này cũng có liên quan đến những kinh nghiệm hắn đã trải qua trong hai năm qua. Tâm thái của con người ở tuổi thiếu niên luôn là dễ thay đổi nhất.
Bản dịch này là một phần trong kho truyện đồ sộ của truyen.free, mời bạn đón đọc các chương tiếp theo tại đây.