(Đã dịch) Long Linh - Chương 1279: Nguy cơ sát cơ
Ảnh tìm một chỗ yên tĩnh khác, ngồi xuống một cái bàn, dùng bình phong che khuất để cách ly với bên ngoài. "Nói thẳng mục đích đi, tìm ta có chuyện gì?"
"Hai chuyện." Âu Đế Tư giơ một ngón tay lên. "Thứ nhất, lập tức rời khỏi vương đô, đừng can dự vào bất cứ chuyện gì liên quan đến nơi này nữa; thứ hai, giao ra tài liệu Long Linh mà Lạp Đạt Đặc đã đưa cho ngươi."
"N���u như ta cự tuyệt đâu?" Ảnh nhìn hắn hỏi.
Âu Đế Tư cúi thấp mi mắt, nhìn tách trà chanh đặt trên bàn, cầm lên lắc nhẹ rồi nói: "Đây không phải là một lựa chọn tốt. Ngươi nên hiểu rằng việc ta đưa ra hai điều kiện này là một thiện ý, nếu ngươi nhất định phụ lòng dụng tâm lần này của ta, ngươi sẽ phải tự gánh chịu nổi hậu quả đó."
Ảnh cười: "Ta có thể xem những lời này là uy hiếp không?"
"Nếu ngươi muốn hiểu như vậy thì ta cũng không phản đối." Tách trà chanh đã nguội dần, Âu Đế Tư nhấp một ngụm nhỏ, nhàn nhạt nói.
Ảnh lại nhíu mày: "Ta không thích bị uy hiếp, điều này làm ta rất không vui."
Âu Đế Tư nói: "Có đôi khi không vui thì ngươi cũng phải chấp nhận, thực lực quyết định tất cả, kẻ yếu không có quyền được không vui."
"Kẻ yếu. Ha ha, thì ra ta là kẻ yếu à." Ảnh cười lạnh: "Có hậu quả gì mà ta không gánh nổi? Chết chóc ư? Ta sẽ sợ sao? Ngươi có biết không, hiện tại ta là người của Hình Đồ Chi Môn đấy."
Âu Đế Tư cũng cười lạnh: "Đối với Hình Đồ Chi Môn mà nói, ngươi là một kẻ c�� thể lợi dụng? Hay là một thành viên không thể thiếu? Điều này ta nghĩ trong lòng ngươi cũng rõ rồi chứ. Nếu lợi ích của Hình Đồ và sự an toàn của bản thân ngươi xung đột với nhau, ngươi nghĩ Đế Khôi sẽ không màng tất cả để bảo vệ ngươi sao? Ngươi đặt sự an toàn của mình lên Hình Đồ Chi Môn, nơi chỉ vì lợi ích mà tập hợp, sẽ chỉ khiến ta cảm thấy ngươi thật ngu muội."
...
Căn phòng trống không, bên trong vắng lặng không một bóng người. Chén đĩa sau bữa ăn vẫn còn đặt trong bồn rửa bát, quần áo dơ dính dầu mỡ nổi lềnh bềnh. Bỗng nhiên, một tiếng gõ cửa vang lên. Bên ngoài, một người đàn ông trung niên ăn mặc chỉnh tề đứng trước mắt mèo, nhìn quanh một chút. Hắn chờ một lát, thấy không ai mở cửa, lúc này mới lấy ra chìa khóa...
Có chìa khóa tại sao còn muốn gõ cửa đâu?
Cửa phòng được mở ra. Người đàn ông trung niên đóng cửa lại, không bật đèn, hắn lấy ra một chiếc đèn đá dạ quang cầm tay để chiếu sáng, rồi cẩn thận lục lọi khắp phòng.
Thì ra người này là tên trộm à.
Tên trộm này không phải vì tiền bạc mà đến. Hắn mở tủ đầu giường, ngăn kéo trong thư phòng, hộp nhỏ trên bàn trang điểm, bên trong có một số trang sức và vật phẩm có giá trị. Nhưng hắn không hề động tới, thứ hắn muốn tìm chính là những thứ có chữ viết. Đúng lúc hắn đang lục tìm trong giỏ rác ở thư phòng xem có thông tin nào giá trị hay không, một giọng nữ đột nhiên vang lên ở cửa.
"Ngươi đang tìm gì đấy? Có cần ta giúp không?" Hồng Liên ôm đao dựa vào cạnh cửa phòng, ánh mắt lạnh lùng nhìn người đàn ông trong phòng.
Tên trộm giật mình kinh hãi, lập tức đập mạnh bàn đọc sách, từ sau cái bàn nhảy bật dậy, trong tâm niệm vừa động đã tung ra một chiêu lôi bạo ma pháp đánh thẳng về phía Hồng Liên.
Hồng Liên hoành ngang vỏ đao đỡ lấy Lôi Bạo, tên trộm liền nhân cơ hội phá cửa xông ra.
"Muốn chạy trốn à, trốn được không?" Hồng Liên phi thân đuổi theo. Nàng theo sát phía sau tên trộm, một tay vươn ra chộp vào lưng hắn.
Tên trộm nhận thấy tiếng gió sau lưng, trên không trung vặn mình né tránh bàn tay của Hồng Liên, rồi trở tay rút phắt con dao găm giấu dưới quần áo, chém thẳng vào mặt nàng.
Hồng Liên không chút hoang mang. Động tác của nàng lại càng nhanh hơn một bước, một tay chưa chộp được đối phương, thuận thế nắm chặt, đập thẳng xuống, vừa vặn đánh trúng cổ tay đang cầm dao chém tới: "Buông tay!"
Cổ tay tên trộm đau nhói, dao găm rơi xuống kêu leng keng, ngay sau đó cổ tay phải của hắn đã bị nắm chặt. Hắn thầm kinh hãi, vội vàng nâng tay trái lên, tung ra một chiêu lôi chưởng đánh về phía ngực Hồng Liên. Hồng Liên lại dùng vỏ đao Thánh Linh nhẹ nhàng va chạm, đã đẩy lôi chưởng của tên trộm ra: "Này, giữ tay cho cẩn thận, ngàn vạn lần đừng động lung tung đấy."
Bị một cô gái trẻ chế nhạo, tên trộm cắn răng tức giận, mặc kệ cổ tay bị nàng nắm đến đau nhói, hắn vặn mình đạp mạnh vào khoảng không, tung liên hoàn cước đá về phía nàng.
Hồng Liên không đợi chân hắn đá tới, vẫn dùng vỏ đao nàng đang ôm nhẹ nhàng khẽ chạm một cái, ngay chính giữa bắp đùi giữa hai chân đối phương, hơi mỉm cười nói: "Thích không?"
Mặt tên trộm lập tức đỏ bừng như gan heo.
Hồng Liên trên kh��ng trung tung một cước giẫm vào bụng tên trộm, đẩy hắn ngã xuống đất, đồng thời phi thân rơi xuống, mũi vỏ đao đã chọc vào cổ họng hắn: "Ta bị người ta dẫn đi trên phố, trong nhà lại có tên trộm rồi. Nói, ai bảo ngươi tới? Tới làm gì?"
Tên trộm ngẩng đầu lên, vẻ mặt thề sống chết không chịu khai báo.
Hồng Liên cười khẽ một tiếng, mũi đao chuyển xuống hạ bộ của hắn: "Ngươi không nói, ta liền cắt "anh em Ding Ding" của ngươi xuống cho chó ăn."
"Ngươi dám... A ~! Con khốn nhà ngươi... A ~!"
Hồng Liên dùng vỏ đao đánh liền hai cái, tiếng chửi rủa của tên trộm lập tức biến thành tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết. Hồng Liên nói: "Đừng nghi ngờ ta, ta nói được làm được đấy."
Bỗng nhiên, một vật thể lạ phá cửa sổ bay vào, Hồng Liên nhanh chóng né tránh ám khí. Một làn khói đặc lại tràn ngập khắp phòng. Hồng Liên trong lòng khẽ động, lập tức xông về phía cửa sổ, nhưng vẫn chậm một bước. Tên trộm trên mặt đất đã tung ra một khối băng ma pháp chặn nàng lại, rồi nhảy qua cửa sổ bỏ chạy.
Trên con phố náo nhiệt, người mua sắm tấp nập, một người đàn ông trung niên kẹp chặt hai chân, vẻ mặt vẫn lộ rõ sự khó chịu. Hắn chính là tên trộm vừa chạy thoát khỏi tay Hồng Liên, còn đối diện hắn là đồng bọn của mình.
"Con đàn bà thối tha đáng ghét, ra tay thật ác độc. Lần sau mà để nàng rơi vào tay ta, ta nhất định phải cắm một cây Tiên Nhân Chưởng vào chỗ đó của nàng mới được... Ôi da, mẹ kiếp, đau chết mất."
Đồng bọn hắn nói: "Được rồi, đừng oán trách nữa, có phát hiện gì không?"
"Không có." Tên trộm lắc đầu nói: "Những chỗ cần tìm ta đều đã tìm rồi, ta nghĩ bọn họ sẽ không để lại bất cứ manh mối gì trong phòng đâu."
"Ừ, xem ra đúng là vậy. Dù ôm tâm lý may mắn thử một lần, nhưng đến mức khiến Vô Dạ cũng cảm thấy khó giải quyết, thì chắc chắn sẽ không phạm sai lầm ngu xuẩn như vậy."
Tên trộm nổi giận: "Vậy mà ngươi còn bảo ta đi à? Ôi da, trứng của ta không biết có bị vỡ không, không được, ta phải đi bệnh viện khám xem sao. Ngươi phải đi cùng ta, còn phải trả tiền viện phí nữa."
Đồng bọn hắn n��i: "Viện phí thì liên quan gì đến ta đâu. Loại nhân viên ngoài luồng như chúng ta, tự nhiên sẽ có một khoản kinh phí nhiệm vụ. Đến lúc đó cứ tìm Vô Dạ thanh toán là được. Đi thôi, đi bệnh viện đi, đừng vì nhiệm vụ lần này mà ảnh hưởng đến năng lực đàn ông của ngươi thì hỏng bét. Ha ha a."
"Ngươi ít nói đểu đi..."
...
Trong phòng ăn, Ảnh trừng mắt nhìn Âu Đế Tư, rất lâu không nói một lời.
Âu Đế Tư đang thưởng thức món bánh ngọt chocolate hắn vừa gọi, việc ăn xong món tráng miệng đôi khi thật là sảng khoái.
Ảnh nói: "Nếu ta từ chối thì ngươi nhất định sẽ giết ta sao?"
Âu Đế Tư nói: "Ta quả thật đã cứu ngươi, nhưng nếu ngươi cản đường ta, ta cũng sẽ không chút do dự loại bỏ chướng ngại vật."
Ảnh hỏi: "Các ngươi rốt cuộc là tổ chức gì? Từ Đan Lộc Nhĩ, các ngươi đã để mắt tới ta rồi."
"Để mắt tới ngươi? Ngươi còn chưa đủ tư cách."
"Cho nên là bởi vì Long Linh."
Âu Đế Tư nói: "Ngươi đã cầm thứ không nên thuộc về ngươi đi. Ngươi phải biết, một người có khả năng bị giết không phải v�� hắn phạm lỗi, mà là hắn chiếm được thứ không thuộc về mình."
"Nhưng ngươi vừa nãy không yêu cầu ta giao ra Long Linh."
Âu Đế Tư nói: "Phong cách xử lý việc của ta không giống với anh em Song Tử mà ngươi gặp phải. Ta nghĩ trước tiên xử lý tốt những việc nằm trong phận sự của ta."
Ảnh lại nói: "Ngươi có biết không, GITW đã để mắt tới các ngươi."
"Ta biết."
"Ngươi không sợ?"
Âu Đế Tư chỉ trầm mặc không nói.
"Ngươi lá gan lớn thật đấy." Ảnh nói: "GITW là cơ quan chuyên xử lý các tổ chức phi pháp trên khắp thế giới, không phải loại dễ đối phó đâu. Từ những việc các ngươi làm ở Đan Lộc Nhĩ, xem ra chỉ là một phần nhỏ trong đó thôi."
Âu Đế Tư nói: "Ngươi có biết không, có một số việc biết càng nhiều, ngươi càng nguy hiểm? Nói nhảm ít thôi, đã đến lúc ngươi lựa chọn rồi."
Ảnh nói: "Khó khăn lắm ta mới có được thứ này, cũng không nghĩ cứ thế mà nhượng lại nó. Chuyện này ta cần suy nghĩ một chút."
"Được, ta cho ngươi hai ngày thời gian. Hai ngày sau, vẫn ở căn phòng ăn này, hi vọng ngươi có thể cho ta một câu trả lời thỏa đáng. Nếu ngươi không đến, vậy hãy tự lo liệu lấy thân mình đi." Âu Đế Tư đứng dậy rời đi phòng ăn.
"Hai ngày." Ảnh thầm nghĩ: "Băng Trĩ Tà, ngươi nghe rõ đây. Trong vòng hai ngày không giao đồ vật cho hắn, mạng của chúng ta sẽ mất. Là Long Linh quan trọng, hay là mạng sống của mình quan trọng, ta thấy vấn đề này cứ để ngươi quyết định thì hơn."
Âu Đế Tư ra khỏi phòng ăn đi chưa được bao xa đã gặp Vô Dạ, hắn bất đắc dĩ lắc đầu: "Ta nói này bạn hiền, ngươi thật đúng là Âm Hồn Bất Tán đấy. Ngày nào cũng đi theo ta, có cần thiết không?"
"Ngươi không có chuyện gì không muốn người khác biết, tại sao lại muốn đẩy ta ra để tới chỗ này làm gì?" Vô Dạ nói.
Âu Đế Tư thở dài nói: "Ngươi thật là cố tình gây sự đấy. Mỗi người đều có chuyện riêng tư của mình, dù cho ngươi là người của GITW, cũng không nên can thiệp vào cuộc sống của người khác chứ. Ngươi muốn tra án, thì đừng lãng phí thời gian vào một mình ta, hãy đi điều tra những người khác nhiều hơn. Có lẽ sẽ hữu ích hơn cho ngươi đấy. Hơn nữa, các ngươi GITW không phải được mệnh danh là người bảo vệ thế giới sao? Hiện tại tội ác của Hình Đồ Chi Môn cũng đã công bố ra rồi, một chuyện tội ác tày trời như vậy, tại sao ngươi lại không đi điều tra chứ?"
Vô Dạ trả lời đơn giản: "Điều tra ngươi, là bởi vì ngươi là nghi phạm lớn nhất. Không điều tra Hình Đồ Chi Môn, bởi vì đây không phải là vụ án hiện tại của ta." Vừa nói, hắn nhìn về phía Ảnh, người đang từ lối ra phòng ăn đi ra.
Âu Đế Tư cười: "Không sai, hắn chính là người vừa nãy ngồi cùng bàn nói chuyện với ta. Nếu không thì ngươi nên đi điều tra hắn đi, hắn là người của Hình Đồ Chi Môn đấy. Còn nữa, đừng đi theo ta nữa, ta không muốn mọi chuyện riêng tư của ta đều bị ngươi nhìn thấy."
Vô Dạ nhìn Âu Đế Tư đang rời đi, rồi nhìn Ảnh, thầm nghĩ: "Tại sao hắn lại qua lại với người kia?"
...
Ảnh mang nặng tâm sự trên đường trở về Hình Đồ Chi Môn. Mặc dù bề ngoài hắn đẩy quả bóng trách nhiệm cho Băng Trĩ Tà quyết định, nhưng trên thực tế hắn không hề muốn giao vận mệnh của mình cho người ngoài xử lý. Trong lòng hắn, Long Linh quả thật rất quan trọng, nhưng hắn cho rằng rời khỏi vương đô, giao ra phần tài liệu Long Linh đó là lựa chọn tốt nhất. Long Linh dù quan trọng đến mấy cũng không bằng mạng sống, mà mạng sống mất đi thì tất cả đều sẽ vô nghĩa. Huống chi, dù hắn kế thừa sự cố chấp trong tình cảm của Băng Trĩ Tà dành cho cha mẹ, nhưng lại có cái nhìn khác biệt.
Ở thành phố núi Belle, Băng Trĩ Tà cũng đang nghĩ về chuyện này. Hắn cũng không tình nguyện giao ra tài liệu Long Linh, trong mấy tháng ở vương đô Shengbikeya vừa qua, phải trải qua nhiều lần nguy hiểm mới có được thứ này, cứ thế vô cớ giao ra thì thật đáng tiếc. Nhưng trong vỏn vẹn hai ngày còn lại, lại không đủ để hắn phục chế một bản tài liệu y hệt, điều này thật sự khiến hắn vô cùng khó xử.
Thế nhưng, ngay lúc Ảnh đang lơ đãng đi về phía khu Xuyết Tinh, một người quen bỗng nhiên chặn hắn lại. Người này chính là Norton!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một sản phẩm văn chương được đầu tư kỹ lưỡng, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.