(Đã dịch) Long Linh - Chương 145:
Tại Táng Long chi cốc xa xôi, sâu trong thung lũng là một khung cảnh hoang tàn, những tảng đá lởm chởm, không một chút sinh khí nào trên các sườn núi, không khí tràn ngập khói độc màu tím khiến tầm nhìn không thể vượt quá hai mươi mét.
Hiện tại là ban ngày, nhưng trong sơn cốc này lại u ám, vắng lặng. Trên một khối nham thạch, Ấu Đế với đôi mắt tròn xoe to lớn chăm chú nhìn Tà Đ��� đối diện, tay ôm một đứa bé giống hệt nàng, biểu cảm cũng đầy tức giận.
“Gào lên ——!” “Gào lên ——!”
Một con tang thi cốt long toàn thân chỉ còn khung xương, nhưng thể cốt lại vô cùng khổng lồ, đang gầm gừ về phía Tà Đế từ phía sau Ấu Đế. Từ khóe miệng đầy xương của nó, thỉnh thoảng nhỏ xuống những giọt nước miếng độc màu tím. Đôi mắt trống rỗng của nó trôi nổi những làn khí độc màu tím, khiến người ta cảm giác như nó đang nhìn chằm chằm, tựa như những làn khí độc ấy chính là ánh mắt của nó.
Phía sau Tà Đế cõng một chiếc lưỡi hái đen nhánh, thân đao tỏa ra ánh sáng đen rực rỡ. Nàng cũng có một con cự long đứng lặng phía sau, toàn thân xanh lam, trên sống lưng mọc một loạt gai xương dài cong như trăng khuyết, đang cùng tang thi cốt long gầm thét.
"Đây là sức mạnh của Tà Đế sao?" Ấu Đế thầm nghĩ, "Ta đã giao thủ với ba vị đế vương khác rồi, phu quân của nàng là Băng Đế, nhưng sức mạnh của nàng tuyệt đối không hề yếu hơn Băng Đế!"
Sương mù màu tím dần dần tan đi, nhưng trong thung lũng vẫn còn một lớp màn khói mờ ảo, toát ra khí tức tử vong thâm u.
Lâm Đạt thu hồi lưỡi hái phía sau, nó lập tức biến thành một cây gậy. Ấu Đế ôm chặt đứa bé trong lòng, thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt tươi cười như quả táo nói: "Minh giới chi long quả nhiên lợi hại."
"Mất mấy tháng trời, cuối cùng nó cũng chịu đi theo ta." Tà Đế Lâm Đạt chợt khóe miệng nở nụ cười, "Ngươi cùng ta đến đây tìm long, lại tìm được trước cả ta."
Ấu Đế quay đầu nhìn con tang thi cốt long phía sau, cười nói: "Ta và nó là nhất kiến như cố, nó có vẻ rất thích ta."
"Chỉ trong hai ngày, nếu nói nó không thích ngươi thì chẳng ai tin. Chẳng qua..." Lâm Đạt ánh mắt lạnh lẽo u ám, "Tên này đúng là một quái vật, chỉ là một bộ xương khô, không có máu thịt hay vảy rồng, vậy mà vẫn có được sức mạnh ngang ngửa với Long tộc sống sờ sờ. Rốt cuộc nó là sống hay đã chết? Không ngờ thế giới còn có loại rồng như vậy."
Ấu Đế khẽ nhảy lên, đáp xuống lưng tang thi cốt long. Con tang thi cốt long nhảy xuống sườn nham thạch, rồi bay lượn trên không. Song, nó không dùng c��nh để bay, bởi đôi cánh của nó đã sớm tan nát thành khung xương.
Ấu Đế hỏi: "Đi lên hay tiếp tục đi sâu hơn?"
Lâm Đạt nhìn xuống vực sâu trong thung lũng, vẫn còn xa xăm không thấy đáy ra sao: "Không đi sâu nữa, con độc giác thú ánh trăng của ta trên mặt đất đã đợi chúng ta mấy tháng rồi, nếu không quay về nó sẽ nghĩ ta chết mất."
Ấu Đế cười nói: "Băng Đế cũng không đi xuống đây bao giờ, nơi thú vị như vậy, ngươi chẳng lẽ không một chút nào muốn biết?"
"Cáp Địch Tư." Minh giới chi long gầm rú một tiếng, chở chủ nhân Lâm Đạt bay lên.
Lâm Đạt nói: "Việc cần làm đã xong, còn ở lại đây làm gì? Ta tuyệt nhiên không hứng thú với những gì dưới đáy cốc."
Ấu Đế ngự long lượn vòng trong cốc: "Ta biết rồi, ngươi chỉ hứng thú với Băng Đế, bây giờ chắc đang nóng lòng bay đến bên cạnh chàng ta để gặp mặt?"
"Không, bây giờ ta không muốn đến chỗ hắn."
Ấu Đế nói: "Ngươi không phải vẫn luôn lo lắng hắn tìm người phụ nữ khác sao?"
Lâm Đạt ánh mắt sắc lạnh: "Ta đã nói rồi, hắn tìm một người, ta giết m��t người, bất kể là ai!"
Ấu Đế nhìn nàng, mặc dù giọng nói của Lâm Đạt rất bình thản, nhưng có thể cảm nhận rõ rệt hận ý trong từng lời nói.
"Nếu đã như vậy, ngươi vì sao còn muốn..." Ấu Đế nói đến đây thì cẩn trọng hơn, nàng bỗng nhận ra nếu nói thêm, Lâm Đạt nhất định sẽ nổi giận.
Ấu Đế nhớ lại trước khi đến Táng Long chi cốc, các nàng đã đi vòng qua một thành phố lính đánh thuê của Ma Nguyệt Đế Quốc, Lộc Tỳ Uy Nhĩ Thập. Ở nơi đó, Tà Đế Lâm Đạt đã tìm một người phụ nữ tên là Tháp Ni Na · Chu Đế.
"Nếu cho hắn một người phụ nữ bên cạnh, hắn sẽ không đi tìm những người khác nữa..." Lâm Đạt khẽ cắn môi, ánh mắt tràn đầy vẻ oán hận. Nàng nghe lời Thanh Đế, mới đi tìm người phụ nữ kia.
Ấu Đế không nói gì. Sau vài tháng ở chung, nàng đã hiểu đôi chút về tính cách của Tà Đế, lúc này nàng không muốn chọc giận Lâm Đạt.
Trở lại Đan Lộc Nhĩ. Băng Trĩ Tà nhìn người phụ nữ trước mắt, Chu Đế: "Ôn Ni ở chỗ cô!"
"Đúng vậy... chủ nhân." Khi nói từ "chủ nhân", Chu Đế ánh mắt tràn đầy sự không muốn.
Băng Trĩ Tà cũng nhíu mày: "Cái từ 'chủ nhân' này, cô đừng nói với ta nữa. Ta và cô, không có chút quan hệ nào."
Trong lòng Chu Đế run lên, thân thể không ngừng lay động, nước mắt trong hốc mắt càng không kìm được, thần sắc tràn đầy khuất nhục và không cam lòng.
Băng Trĩ Tà biết nàng đang đau khổ vì chuyện gì, sợ rằng chỉ cần ở gần bản thân hắn, nàng sẽ lại nhớ đến cơn ác mộng ngày xưa. Hơn một năm trước, khi còn ở Thánh Bỉ Khắc Á, cũng vì một nụ hôn kiểu người lớn dành cho trẻ con mà Tà Đế Lâm Đạt đã sai hơn ba trăm người cưỡng bức nàng. Chuyện này Băng Trĩ Tà đã chứng kiến rõ ràng, còn Chu Đế thì càng thấm thía hơn.
Chu Đế run rẩy, từng nút thắt trên ngực được cởi ra. Đến cuối cùng, nàng kéo mạnh quần áo ra. Giữa đêm đen và tuyết trắng, thân hình mềm mại của nàng đứng bất động trong gió tuyết. Trên ngực nàng có một đồ án đen nhánh, đó không phải là hình xăm, mà là một ấn ký nguyền rủa vĩnh hằng.
"Nô dịch vĩnh hằng!" Băng Trĩ Tà uể oải nói: "Hắn vẫn không buông tha cô."
"Là dùng máu c��a ngươi."
Băng Trĩ Tà ngẩn người: "Máu của ta... Khi nào..." Hắn nhớ lại cảnh tượng sau buổi ngũ Đế hội họp ngày ấy, trong bông hoa hồng đen: "Hắn đã lấy máu của ta lúc đó. Hóa ra hắn nói còn hai việc muốn làm, việc thứ hai lại là cái này."
Chu Đế chậm rãi cài lại quần áo: "Lần trước, hắn dùng nguyền rủa dâm tà biến ta thành một dâm phụ, bây giờ lại dùng nô dịch vĩnh hằng biến ta hoàn toàn thành một nô lệ tràn đầy dục vọng. Trước kia ta còn mang theo khuất nhục mà tham sống sợ chết, nhưng bây giờ... giờ đây ngay cả chết cũng không thể. Đáng lẽ sớm biết sẽ như vậy, hồi đó ta nên chọn cái chết!"
"Đó thật sự là máu của ta?" Băng Trĩ Tà không muốn tin chuyện này.
Chu Đế từ sự giận dữ tuyệt vọng đã trở nên lạnh lùng, trong mắt không nhìn ra bất kỳ biểu cảm nào khác: "Ta sẽ không phản kháng nữa, việc gặp ngươi hồi đó là một sai lầm, phản kháng hắn lại là một sai lầm lớn hơn. Ba tiêu chuẩn của nô dịch vĩnh hằng, ngươi có thể thử trên người ta."
"Hắn tại sao lại làm như vậy!" Băng Trĩ Tà thật ra biết Lâm Đ���t vì sao làm thế: "Là vì chuyện của Tô Phỉ Na sao? Chuyện đó là ta làm sai, Lâm Đạt, nàng không nên làm như vậy, rõ ràng đã đồng ý buông tha cô ấy, tại sao lại muốn... Lâm Đạt... Tình cảm của nàng dành cho ta đã trở nên điên cuồng."
Khố Lãng Tư Thông nhìn trong bóng tối, lòng đầy lo lắng và chờ đợi. Bài trong tay hắn đã mất sạch, nếu không lấy được Ái Lỵ Ti, nhiệm vụ mà tổ chức giao phó, hắn không thể hoàn thành. Điều chờ đợi hắn chính là một hình phạt còn khắc nghiệt hơn cái chết.
Đột nhiên một thuộc hạ đi đến trước mặt Khố Lãng Tư Thông: "Đại nhân Tọa thủ, đại nhân Phân tòa đã bắt được người."
Khuôn mặt vẫn luôn bình tĩnh của Khố Lãng Tư Thông cuối cùng cũng nở nụ cười: "Băng Trĩ Tà, cuộc đối đầu giữa chúng ta đã diễn ra đến bây giờ, đã đến lúc phân định thắng bại rồi."
Bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.