(Đã dịch) Long Linh - Chương 230:
Trong bán kính một trăm mét, chín cột lốc xoáy đen kịt đột ngột trỗi lên từ mặt đất, vút thẳng lên trời.
Những binh lính không may đang đứng đúng vào vị trí phép thuật xuất hiện đã bị cơn lốc xoáy cực nhanh xé tan thành mảnh nhỏ ngay lập tức. Chín cột lốc xoáy ấy không ngừng uốn lượn, vặn vẹo, tựa như những con rắn khổng lồ màu đen đang điên cuồng siết chặt những người đứng xung quanh.
"Chạy mau!" Vài binh lính liên quân kinh hoàng nhìn đồng đội bị cuốn đi và biến mất trong chớp mắt, nhưng ngay lập tức, trên mặt họ cũng xuất hiện những vết máu thẳng tắp. Thì ra, cơ thể họ đã bị những lưỡi gió sắc lẹm bên ngoài cắt xuyên ngay từ khoảnh khắc cơn lốc xuất hiện, chẳng qua trong khoảnh khắc ấy họ vẫn chưa cảm nhận được gì. Ở vòng quay đầu tiên của cơn lốc, những binh lính bên ngoài đã bị cắt ba mươi sáu nhát mà không hề hay biết; đến vòng thứ hai, họ đã bị cắt thành bảy mươi hai nhát. Chỉ trong một giây ngắn ngủi, cơn lốc xoáy tự quay cực nhanh đã quay không biết bao nhiêu vòng; khi những binh lính ấy kịp phản ứng định chạy trốn, thì thực chất họ đã chết từ lâu.
"Ư... ư..." Một kỵ sĩ trọng giáp bị bao bọc hoàn toàn bởi lớp kim loại dày, nghe thấy lưỡi gió rít lên chói tai trên bộ giáp của mình, kinh ngạc nhận ra lưỡi gió mạnh đến mức này hắn mới thấy lần đầu, khiến hắn vội vã lùi lại. Ngay cả Ban Thực Lỗ cồng kềnh cũng bị lưỡi gió cắt nát bươm thân thể, đổ máu mà chết. Lập tức, người người chen lấn, dẫm đạp lên nhau nhằm thoát khỏi khu vực phép thuật hệ Phong đang hoành hành. Trong chớp mắt, cảnh tượng người giẫm người, thú đè thú diễn ra, không ít binh lính liên quân đã bị giẫm đạp đến chết. Xui xẻo nhất là những kỵ sĩ không trung, cùng những ma thú chim của họ, bị cơn lốc xoáy đen kịt xay nát đến mức không còn một cọng lông.
Trên tường thành, gió thổi tung mái tóc dài của một cô gái.
"Đến mức này sao..." Thang Mẫu nhìn bốn Đại Pháp Sư, thấy họ đều im lặng.
Những phép thuật lốc xoáy đáng sợ hắn từng thấy đều là những Đại Phép Thuật hệ Phong khá thông dụng, nhưng để đạt tới uy lực như thế này, thì cả bốn Đại Pháp Sư này cộng lại cũng không đạt được nổi một phần mười. "Quả không hổ danh pháp sư hệ Phong, sát thương của riêng một phép thuật vượt xa các Ma Đạo Sĩ cùng cấp rất nhiều lần, huống hồ là Đại Pháp Sư có cảnh giới thấp hơn Ma Đạo Sĩ, lại càng không thể sánh bằng. Với đặc tính nguyên tố hóa của một Ma Sĩ, hắn hầu như có thể chặn hoàn toàn sát thương từ những người c�� thực lực dưới lục giai. Nếu là ta thì, à..." Thang Mẫu nhìn chín cột lốc xoáy đang vút lên trời, lẩm bẩm rồi khẽ cười.
Trong đội quân liên quân, Tư Khảo Đặc cũng nhìn thấy chín cột lốc xoáy. "Phép thuật hệ Phong thật mạnh." Một thuộc hạ bên cạnh hắn nói. "Ngươi cử vài người đi xem thử." "Vâng." Viên thuộc hạ vung tay lên, gọi vài hộ vệ cạnh Tư Khảo Đặc rồi đi về phía cơn lốc.
Chín cột lốc xoáy đen kịt không ngừng vặn vẹo không hề đứng yên tại một chỗ. Chúng lấy Tật Phong làm tâm điểm, chậm rãi xoay tròn và di chuyển, khoảng cách giữa chúng cũng ngày càng xa, ngày càng lớn. Giữa đám người dày đặc, những nơi cơn lốc đi qua không còn gì cả, chỉ trơ lại đất trống. Nhìn từ trên không xuống, chỉ thấy một đồ án không ngừng xoay tròn và khuếch tán.
"Đã chết bao nhiêu người rồi? Chắc phải hơn một nghìn chứ?" Tật Phong đứng giữa vùng đồng không mông quạnh, xung quanh không còn một bóng người. Hắn lẩm bẩm: "Giết nhiều người như vậy, thật sự là không thoải mái chút nào. Mẫu thân chắc sẽ không trách ta chứ? Đã nói sẽ giúp thì phải cố gắng hết sức, đây là chiến tranh, không có cách nào khác." Tật Phong cười khổ, hai tay hắn đưa ra trước, ma lực dần truyền vào từng khối nguyên tố Phong của cơ thể.
Chín cột lốc xoáy đen kịt đã di chuyển đến cách Tật Phong hai ba trăm mét thì đột nhiên biến mất, không một dấu hiệu nào, cứ như chưa từng xuất hiện. Những binh lính điên cuồng chạy trốn đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tuy nhiên, một số binh lính giàu kinh nghiệm hơn trong lòng có linh cảm chẳng lành: đây không phải là kết thúc, mà là khởi đầu của một đợt tấn công tiếp theo. Cảm giác của những binh lính giàu kinh nghiệm này đã đúng: cơn lốc đen khủng khiếp chỉ là chương đầu tiên trong cơn ác mộng đẫm máu của họ.
Tật Phong khẽ cắn răng, xung quanh cơ thể hắn bao phủ một vầng sáng xanh trắng dị thường. Vài giây sau khi cơn lốc khủng khiếp biến mất, hắn hô to một tiếng: "Thẩm Phán - Long Quyển Phong!"
Tại chín vị trí mà các cột lốc xoáy trước đó đi qua, tạo thành một vòng tròn lớn, một cơn bão trắng khổng lồ đường kính gần nghìn mét vọt thẳng lên trời.
"Đó là cái gì?" Bỉ Mạc Da đứng trên gác chuông, dưới chân hắn là hai thi thể lính Viêm Dương đã chết. Nhìn xa xa kia một khối gió khổng lồ, tựa như một cột trắng khổng lồ sừng sững giữa trời đất. Biểu cảm của hắn trở nên càng thêm nghiêm trọng: "...Sẽ là ai..." Lời còn chưa dứt, ngay cả hắn ở đây cũng cảm thấy có gió đẩy mình về phía trung tâm cơn bão cách đó mười mấy nghìn mét, chẳng qua sức gió ở khoảng cách xa như vậy không quá mạnh.
Cơn lốc xoáy Thẩm Phán màu trắng khổng lồ có đường kính gần nghìn mét, nhưng phạm vi ảnh hưởng của nó còn vượt xa thế, đủ để rộng lớn gấp đôi vùng trung tâm của nó. Sức gió khủng khiếp ấy cuốn phăng cả người, xe ngựa, ma thú lên không trung. "Nhanh, mau tránh vào sau tường thành!" Một lính Viêm Dương quay lưng lại, ghì người chống lại gió lớn mà hô. Một phần lính canh thành Viêm Dương cũng nằm trong phạm vi ảnh hưởng của cơn bão, thậm chí có người còn ở gần trung tâm cơn bão. Vài binh sĩ Viêm Dương đứng cạnh đó, dù chỉ ở rìa cơn bão, nhưng chưa kịp bám víu vào thứ gì đã l��p tức bị hất lên không trung, hòa vào đám người cũng đang bị cuốn đi và biến mất dạng.
"Thật... thật mạnh!" Bốn Đại Pháp Sư hệ Phong bên cạnh Thang Mẫu liều mạng bám chặt xuống đất, gắt gao ôm lấy tường gạch phía sau. Nếu không phải họ là những pháp sư, vì lo lắng nếu đứng quá gần sẽ bị liên quân xông lên tấn công trực diện, nên được sắp xếp ở phía sau cùng trên tường thành, điều đó giúp họ có cơ hội bám vào tường gạch mà không bị thổi bay đi; nếu không, e rằng họ đã sớm bị cuốn vào cơn bão cùng với những người khác rồi. Trong khi đó, một số binh sĩ Viêm Dương đứng phía trước họ lại không may mắn như vậy; rất nhiều người đã không thể thoát nạn, chỉ một số ít người phản ứng nhanh và có thực lực mạnh, nhờ bùng phát chiến khí và ma lực tạo ra phản lực chống đỡ, mới tránh được tai họa, kịp trốn vào các góc tường bên trong thành.
Bốn Đại Pháp Sư thử dùng ma lực khống chế sự vận động của các nguyên tố Phong trong khu vực xung quanh họ, nhưng ngạc nhiên nhận ra những nguyên tố Phong ấy hoàn toàn không tuân theo sự điều khiển của họ.
"Cái này... Đây là phép thuật gì?" Thang Mẫu lớn tiếng hỏi, chỉ có hắn vẫn có thể đứng vững trong gió mà không lay chuyển. Mấy Đại Pháp Sư kia lắc đầu. Chỉ có một Đại Pháp Sư trung niên kinh ngạc nhìn cơn lốc xoáy khổng lồ: "Sao... sao có thể, đó là Thẩm Phán Long Quyển Phong!"
"Thẩm Phán Long Quyển Phong?" Thang Mẫu tiến đến gần ông ta: "Đây là phép thuật gì mà lại lợi hại đến vậy!" Vị Đại Pháp Sư kia nói: "Đó... đó là cấm thuật tuyệt đối cùng nổi danh với Phán Quyết Tận Thế trong Học Viện Ma Đạo Hoàng Gia Thánh Bỉ Khắc Á, bị cấm rõ ràng việc học tập và sử dụng!" Thang Mẫu sững sờ, lớn tiếng hỏi: "Ta chỉ biết Phán Quyết Tận Thế của Thánh Bỉ Khắc Á và Hồi Chuông Đế Quốc của Ma Nguyệt, hai phép thuật này năm xưa vì gây ra quá nhiều giết chóc trong chiến tranh mà bị Thánh Viện hạ lệnh cấm học tập và sử dụng vĩnh viễn, rồi bị chôn vùi, nhưng không ngờ còn có một phép thuật khác cũng bị cấm như vậy."
"Phán Quyết Tận Thế và Hồi Chuông Đế Quốc, hai phép thuật này nổi danh là nhờ cuộc chi���n tranh giữa Đế Quốc Ma Nguyệt và Thánh Bỉ Khắc Á. Trước đó, vẫn còn một số phép thuật khác bị Thánh Viện cấm rõ ràng, những phép thuật này được gọi là cấm thuật tuyệt đối, và Thẩm Phán Long Quyển Phong chính là một trong số đó." Vị Đại Pháp Sư tiếp lời: "Chỉ là tôi không nghĩ tới, bây giờ còn có người biết phép thuật này, bởi vì phép thuật này đã không còn ai biết đến suốt bảy nghìn năm qua, nó là một phép thuật cổ đã biến mất cùng với sự diệt vong của Phong Chi Đô." "Cách học phép thuật cổ này chỉ được ghi lại trong Thánh Viện."
Mọi người nghe xong đều không khỏi giật mình, không ngờ một kỹ năng phép thuật như vậy lại có lịch sử cổ xưa đến thế. "Nhưng mà, làm sao ông lại biết những điều này?" Vị Đại Pháp Sư kia nói: "Ông ngoại tôi từng có may mắn được học trong Thánh Viện."
"Thế lực của cơn bão vẫn đang tiếp tục khuếch trương, chúng ta mau tránh vào sau tường thành đi!" Một pháp sư lớn tiếng kêu lên, nhưng liệu sau tường thành có thật sự an toàn không?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện bằng lời văn tinh tế.