Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 293:

Trong hoa viên của trang viên Khải Tát, dưới ánh đèn mờ, một bình rượu vang ướp lạnh cùng hai cuốn sách đang mở. Băng Trĩ Tà ngồi bên bàn đá, chuyên tâm đọc sách. Thỉnh thoảng, nàng lại rót một chén rượu, nhâm nhi vài viên đá lạnh, hoặc đưa tay múa may thi triển một ma pháp nhỏ.

"Sư phụ." Ái Lỵ Ti bước vào hoa viên và nói: "Vẫn còn đọc sách sao ạ?"

"Ta vừa xem xong đoạn này." Băng Trĩ Tà không ngẩng đầu, vẫn chăm chú đọc.

Ái Lỵ Ti ngồi đối diện Băng Trĩ Tà, cầm lấy bình rượu và chén, tự mình rót một ly.

Thấy sư phụ đọc sách quá đỗi chuyên chú, nàng không dám quấy rầy mà chỉ lặng lẽ ngồi bên cạnh quan sát.

Một lát sau, Băng Trĩ Tà gấp sách lại, dụi mắt nói: "Sao rồi, đã muộn lắm sao?"

Ái Lỵ Ti nói: "Vâng, đã mười giờ rồi ạ." Nàng lại nói: "Hôm nay ban ngày, người có vẻ rất vui. Có chuyện gì đáng mừng phải không ạ?"

Băng Trĩ Tà nói: "Khi đọc cuốn tâm đắc ám hệ ma pháp, ta luôn gặp nhiều chỗ không hiểu. Hôm nay, ở thư viện Khải Tát, ta tìm được vài cuốn sách phân tích ám nguyên tố và chú giải cổ thuật ngữ, nhờ đó mà ta bỗng nhiên vỡ lẽ."

"Có đến mức khoa trương vậy sao ạ?" Ái Lỵ Ti nói: "Sư phụ, trước kia người chẳng phải cũng biết kha khá ám ma pháp sao? Chẳng hạn như kỹ năng chiến đấu ma pháp mạnh nhất của người là Trăng Tròn, hay cả Hắc Ám Xâm Nhập nữa."

Băng Trĩ Tà lắc đầu nói: "Cuốn tâm đắc ám hệ ma pháp này là do một đại hiền giả chuyên tâm nghiên cứu ám h�� ma pháp ở Thánh Viên viết. Hơn nữa, ông ta lại là một ma vũ giả hệ ám, nên trong đó có rất nhiều thuật ngữ và cách dùng từ kỳ lạ, thậm chí là vô số cổ thuật ngữ mà ta không thể hiểu được."

"Ra là vậy ạ." Ái Lỵ Ti nói: "Vậy bây giờ sư phụ đã hiểu được chưa?"

Băng Trĩ Tà nói: "Chờ ta đọc xong toàn bộ sách, chắc là sẽ hiểu kha khá. Hơn nữa, ta còn phát hiện trong thư viện Khải Tát có không ít sách ma pháp quý giá về băng nguyên tố, rất nhiều cuốn trong số đó ta chưa từng xem qua. Ta định nhân lúc ở đây, đọc hết tất cả những cuốn sách đó. Vì vậy, trong khoảng thời gian này, con hãy cố gắng đừng quấy rầy ta."

"Ôi, người không chơi với con, vậy con buồn lắm ạ." Ái Lỵ Ti nói.

Băng Trĩ Tà lạnh lùng nói: "Xem ra mấy ngày nay ta đã quá dễ dãi với con rồi. Ở Khải Tát có nhiều sách như vậy, sao con không tự mình học tập, đọc thêm sách, tu luyện kỹ năng chiến đấu của mình? Chẳng lẽ con cứ muốn ta dạy mãi sao? Kỹ xảo chiến đấu ta cũng không biết quá nhiều đâu."

Thấy sư phụ thật sự tức giận, Ái Lỵ Ti không dám nói th��m lời nào.

Băng Trĩ Tà nói: "Ở Khải Tát có không ít thị vệ sở hữu thân thủ rất giỏi, con đừng chỉ muốn chơi, hãy dành thời gian học hỏi họ nhiều hơn. Trên đường đi, những cơ hội học hỏi tốt như vậy không nhiều đâu, con phải biết trân trọng và tận dụng."

Ái Lỵ Ti cúi đầu: "Vâng, sư phụ." Một lát sau, nàng lại hỏi: "Sư phụ, người chẳng phải nói đến đây để tìm luyện kim thuật sĩ giúp chúng ta rèn trang bị sao? Khải Tát thúc thúc là luyện kim thuật sĩ nổi tiếng nhất thế giới, chúng ta có thể nhờ ông ấy giúp đỡ mà."

Băng Trĩ Tà nói: "Ta cũng từng nghĩ đến chuyện này, nhưng con xem, đại nhân Khải Tát mỗi ngày đều bận rộn như vậy, mà những tài liệu của ta lại vô cùng quý giá và hiếm có. Đừng nói là rèn đúc, chỉ riêng việc lên ý tưởng một phương án rèn đúc hoàn hảo đã tốn không ít thời gian rồi. Con cũng nói, ông ấy là luyện kim thuật sĩ nổi tiếng nhất thế giới. Nếu mời ông ấy giúp chúng ta rèn đồ, khoản thù lao này nếu chỉ là tiền thì còn dễ, nhưng nếu đòi hỏi những thứ khác, e rằng ta khó mà gánh vác nổi."

Ái Lỵ Ti cười nói: "Chẳng phải còn có con sao? Con đây đường đường là công chúa Ma Nguyệt đế quốc, về khoản thù lao con có thể hứa trước cho ông ấy mà. Thực ra Khải Tát thúc thúc có mối quan hệ rất tốt với Ma Nguyệt đế quốc chúng ta, ông ấy sẽ không đặt nặng chuyện thù lao với chúng ta đâu. Chính vì lẽ đó, khi phụ hoàng mời người rèn kim khí cho Thái tử ca ca, ngài đã không mời Khải Tát thúc thúc mà lại mời Hồ Nhĩ Đạt."

Băng Trĩ Tà nói: "Thế thì ta càng không thể nhờ ông ấy rèn kim khí được, ta không muốn mang ơn ai cả."

"À, ra vậy." Ái Lỵ Ti nghĩ một lát, nói: "Vậy sao người không tìm người khác? Hiện tại thành Á Lan đang tập trung không ít luyện kim thuật sĩ hàng đầu mà."

Băng Trĩ Tà nói: "Ta không quen biết giới luyện kim, cũng không rõ ai có luyện kim thuật xuất sắc. Hơn nữa, bây giờ họ đều đang bận rộn tham gia giải đấu luyện kim, e rằng cũng không có thời gian rảnh rỗi đâu. Ta nghĩ đợi sau khi giải đấu kết thúc, rồi tìm trong số những người xuất sắc đó, mời một người đến giúp ta rèn kim khí. Nói như vậy, ta có thể thuê người đó tạm thời đi theo chúng ta, rèn đồ trên đường đi."

Ái Lỵ Ti nói: "Vậy chúng ta có thể tìm Lai Đặc mà."

Băng Trĩ Tà cười nói: "Đúng vậy, nhưng cũng phải chờ hắn chứng minh được năng lực của mình đã. Ta không muốn tùy tiện giao những tài liệu khó khăn lắm mới có được của mình cho một luyện kim sư trình độ xoàng xĩnh."

Ha ha ha ha ha... Một tràng cười lớn vang lên, Khải Tát với thân hình mập mạp, bước đi nặng nề, cười tủm tỉm tiến vào hoa viên.

Băng Trĩ Tà đứng dậy cúi người hành lễ: "Khải Tát đại nhân." Nàng đã sớm nhận thấy có người ở gần đó.

Khải Tát cười nói: "Công chúa Ái Lỵ Ti, tiên sinh Băng Trĩ Tà, những lời các vị vừa nói ta đã nghe cả rồi. Đừng trách ta thất lễ mà nghe lén, nhưng... khi nghe các vị nhắc đến ta, ta không nhịn được. Dạo này ta tuy khá bận rộn, nhưng cũng không phải là không thể sắp xếp chút thời gian rảnh. Nếu các vị cần rèn kim khí, ta có thể phác thảo trước một phương án. Đợi khi nào rảnh rỗi, ta sẽ tự tay rèn cũng được. Nếu thực sự không có thời gian, ta nghĩ phương án của ta vẫn sẽ tốt hơn người khác một chút. Hơn nữa, ta cũng có thể tìm người đến rèn. Đừng quên ta là Đại thần Tổng quản Luyện kim, đế quốc chúng ta có không ít luyện kim thuật sĩ ưu tú."

Ái Lỵ Ti nói: "Vậy thì tốt quá rồi ạ!" Nàng kéo tay sư phụ, nói: "Sư phụ, người mau nói chuyện với Khải Tát thúc thúc đi!"

Băng Trĩ Tà nói: "Thực ra ta cũng có ý nghĩ này, chẳng qua thấy đại nhân bận quá nên mãi không tiện mở lời. Nếu đại nhân đã nguyện ý giúp đỡ, vậy chúng ta bàn về vấn đề thù lao nhé."

Khải Tát nói: "Về khoản thù lao, cứ thu bằng tiền vàng là được! Ngươi đã không muốn mang ơn ai, vậy ta cứ tính theo giá bình thường. Thông thường, mỗi lần ta rèn kim khí, giá khởi điểm là một triệu rưỡi đồng vàng. Giá cụ thể còn phải tùy thuộc vào món đồ rèn và phương án ta phác thảo, hơn nữa, những tài liệu quan trọng ngươi phải tự mình lo liệu. Nếu ngươi không có những tài liệu đó mà ta có, chi phí tài liệu cũng sẽ tính theo giá thị trường."

Băng Trĩ Tà suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Ta muốn rèn cho Ái Lỵ Ti một bộ lân giáp, nguyên liệu chính là da hắc long."

"Sư phụ!" Ái Lỵ Ti nhìn Băng Trĩ Tà, nàng không ngờ sư phụ lại nghĩ đến mình trước tiên.

"Da hắc long ư?" Khải Tát hơi kinh ngạc, ông biết giá trị của da hắc long trong giới luyện kim: "Dùng da hắc long làm lân giáp..."

"Có vấn đề gì sao?" Băng Trĩ Tà hỏi.

Khải Tát nói: "Dùng da vảy rồng để làm áo giáp thì cần một tấm da vảy rồng rất lớn. Dù không nguyên vẹn cũng không sao, nhưng phải đủ nhiều để có thể làm ra một bộ áo giáp hoàn chỉnh."

Ái Lỵ Ti nói: "Không thành vấn đề ạ, tấm da vảy rồng đó, đừng nói làm một bộ lân giáp, làm ba bốn bộ cũng đủ, hơn nữa nó không phải loại vảy rồng tự rụng đâu." Tấm da vảy rồng lấy được từ Ác Mộng Kỵ sĩ La Đức Mạn · Gia Tây Á mà nàng đã từng thấy, lớn đến bảy, tám mét lận.

Mắt Khải Tát sáng rỡ: "Một tấm da vảy rồng nguyên vẹn, đó quả là một bảo vật hiếm có!" Ông suy nghĩ một lát rồi nói: "Dùng da vảy rồng để làm y phục, nói khó thì cực kỳ khó, nói dễ thì cũng rất dễ dàng, tất cả phụ thuộc vào cách chế tác."

Băng Trĩ Tà nói: "Ta hiểu ý ngài. Da vảy rồng tươi mới có đặc tính miễn nhiễm nguyên tố và ma pháp cấp cao, dùng nó làm nguyên liệu để rèn đúc rất khó."

Khải Tát nói: "Ta từng dùng da vảy rồng tươi mới để rèn đồ vật rồi, cũng có chút kinh nghiệm nhất định. Nếu thực sự muốn rèn thành một bộ lân giáp hoàn chỉnh, ta không biết sẽ mất bao lâu, nhưng ta nghĩ ít nhất cũng phải vài năm. Hơn nữa, chi phí sẽ không phải là một triệu rưỡi, mà là hai, ba triệu đồng vàng, bởi vì chỉ riêng việc xử lý da vảy rồng thôi đã tốn không biết bao nhiêu thời gian và nguyên liệu tiêu hao rồi."

Băng Trĩ Tà nói: "Ta cũng hiểu điểm đó. Vậy nên ta chỉ muốn mời ngài xử lý đơn giản một chút, gia cố năng lực của nó sao cho phù hợp hơn với Ái Lỵ Ti."

"Nói như vậy thì dễ dàng hơn nhiều, và cũng không tốn quá nhiều thời gian." Khải Tát suy nghĩ một lát, nói: "Công chúa Ái Lỵ Ti bây giờ là chiến sĩ phải không... Được, ta có thể giúp ngươi. Vậy về chi phí, đợi khi nào ta nghĩ kỹ phương án rồi sẽ nói. Nhưng trước hết, các vị phải mang tấm da vảy rồng đó đến cho ta xem qua."

Băng Trĩ Tà nói: "Da vảy hắc long đang gửi trong ngân hàng, ngày mai ta sẽ mang đến cho ngài."

"Không không không." Khải Tát nói: "Cứ ngay bây giờ đi."

"Ngay bây giờ ư?"

Khải Tát nói: "Ngày mai ta có việc phải ra ngoài, có lẽ vài ngày nữa mới có thể trở về. Ta vừa hay có thể tận dụng th��i gian này ��ể suy nghĩ kỹ phương án luyện kim."

"Nhưng bây giờ ngân hàng đóng cửa rồi mà ạ." Ái Lỵ Ti nói.

Khải Tát ha ha cười nói: "Công chúa điện hạ, con quên đây là ở trang viên của ta sao? Trong trang viên của ta có một chi nhánh Ngân hàng Thế giới, hơn nữa các nhân viên của họ đều ở trong lãnh địa của ta, có thể rút ra bất cứ lúc nào."

Ái Lỵ Ti vui vẻ nhảy cẫng lên: "Tuyệt vời! Vậy chúng ta đi nhanh thôi. Da vảy rồng làm áo giáp rồng, con thật mong chờ quá đi mất!"

Mọi tác phẩm chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free