(Đã dịch) Long Linh - Chương 520: Chương 680>682 VP
**Chương 679: Mua sắm phù thạch**
Những tấm khiên thép kim loại hình chữ nhật, những tấm khiên nhỏ sáng bóng như gương, cùng với khiên tam giác sơn đỏ, các loại khiên này đứng san sát, cao thấp khác nhau trước cửa tiệm vũ khí, khiến những người lính qua lại thỉnh thoảng dừng chân, cân nhắc xem có nên mua một chiếc hay không.
Hôm nay, khu cửa hàng trong doanh trại náo nhiệt hơn thường lệ không ít. Những tốp lính năm ba người liên tục ra vào các cửa hàng. Đương nhiên, ngoài tiệm tạp hóa, cửa hàng vật phẩm quý giá là nơi đông đúc nhất. Là lính, mỗi tháng họ đều nhận được quân hưởng. Số tiền này ở tiền tuyến không có chỗ tiêu xài, đương nhiên sẽ được dùng vào những nơi như thế này.
Ở tiền tuyến, nơi tiêu tiền nhiều nhất chính là cửa hàng vật phẩm quý giá, đặc biệt là những miếng phù thạch này. Chúng không chỉ có thể biến những trang bị bình thường trở nên thần kỳ mà còn có thể giúp tăng cường đáng kể thực lực của người dùng. Đối với một người lính tiền tuyến mà nói, một miếng phù thạch lý tưởng có khi còn có thể giúp họ sống sót trên chiến trường đầy rẫy hiểm nguy.
Cửa hàng vật phẩm quý giá trong doanh trại không lớn, cũng không phải ngày nào cũng mở cửa. Những bảo vật và phù thạch bày ở đây không phải do người lính quản lý cửa hàng này bán hằng ngày. Phần lớn những thứ này là do các binh lính khác ký gửi, hoặc là vật phẩm quý hiếm trong kho quân nhu mới được đem ra bán.
Khi Duy Ân và Lạc cùng nhóm bạn đi đến cửa hàng nhỏ không lớn này, trước cửa tiệm đã có bốn người lính vây quanh. Đây không phải một cửa hàng lớn với lối ra vào hiện đại; chỉ có một quầy gỗ. Những người lính chỉ có thể đứng bên ngoài tiệm để mua sắm, giống như những cửa hàng tạp hóa nhỏ ở thị trấn vậy.
Bốn người lính này cầm hai miếng phù thạch ngắm nghía, miệng không ngừng mặc cả với người lính trong tiệm, hy vọng được giảm giá chút ít. Tuy nhiên, người lính bán phù thạch trong tiệm rõ ràng có thiên phú kinh doanh. Anh ta lịch sự viện đủ lý do để khéo léo từ chối mọi lời trả giá. Người lính cầm phù thạch lưỡng lự một lát, cuối cùng cắn răng, đặt túi tiền lên quầy và chọn mua một miếng phù thạch.
Người lính bán hàng cười cười thối tiền cho anh ta, rồi sắp xếp lại những miếng phù thạch còn lại, không quên hy vọng anh ta sẽ ghé lại lần sau.
Đợi bốn người lính kia rời đi, Lạc và nhóm bạn mới tiến đến.
Người lính trong tiệm cười hỏi: "Mấy vị muốn mua gì ạ? Hôm nay có khá nhiều phù thạch ký gửi, các vị có muốn xem qua không?"
Ách Hưu Lạp một tay chống lên quầy nói: "Chúng tôi đến xem phù thạch đây, có loại nào hiếm có không?"
"Có chứ, đương nhiên có!" Người lính trong tiệm cười hì hì đáp: "Mấy hôm trước các vị đến thì không có, nhưng hôm nay thì có..."
"Đừng dài dòng, có những gì?" Tắc Nhĩ Đặc ngắt lời.
Người lính cười đáp: "Xin chờ một lát, để tôi xem tờ danh sách." Anh ta lấy ra một quyển sổ từ dưới quầy, lật từng trang và nói: "Tối qua có khá nhiều phù thạch gửi bán, loại hiếm thì... có một miếng 'Hạ Mẫu', một miếng 'Mưa' và bốn miếng 'Thái'."
Duy Ân chống cằm hỏi: ""Thái" có phải là loại có thể phản lại lực lượng tấn công không?"
"Đúng vậy, đúng vậy." Người lính cười đáp: "Ngươi muốn mua không?"
Duy Ân hỏi: "Bao nhiêu tiền vậy?"
Người lính nhìn vào sổ, nói: "Giá ký gửi là 4200 một miếng. Nếu mua cả bốn miếng, tôi có thể giảm giá chút ít cho anh."
Duy Ân vội vàng xua tay. Nghe giá xong là anh đã không muốn mua nữa rồi, đừng nói 4200 kim tệ, ngay cả 420 đồng vàng anh cũng thấy ngại trong túi.
Ách Hưu Lạp nói: ""Thái" hay "Hạ Mẫu" cũng đâu phải hàng hiếm gì. Không còn loại nào tốt hơn sao?"
Người lính đáp: "Loại tốt hơn thì có "Mưa"."
""Mưa" có vẻ chúng ta không cần dùng. Không còn loại nào khác sao?"
Người lính cẩn thận lật đi lật lại quyển sổ, lắc đầu nói: "Không còn loại nào tốt hơn nữa. À, còn có hai miếng "Già Đặc Mã", các vị có muốn không?"
""Già Đặc Mã"?" Duy Ân hỏi: ""Già Đặc Mã" có tác dụng gì?"
Lạc nói: "Ta nhớ hình như là... hình như là..."
"Là lơ lửng." Người lính trong tiệm cười đáp.
Duy Ân vui vẻ nói: "Lơ lửng à? Hàng tốt đấy!" Anh ta nói chuyện quá kích động đến nỗi cằm cũng thấy đau.
Ách Hưu Lạp nói: "Thứ này có gì mà tốt lắm chứ?"
Y Lâm Na nói: "Đương nhiên ngươi thấy không cần rồi, nhưng cậu ấy còn chưa biết bay mà."
Duy Ân nói: "Hình như ngươi cũng không biết bay thì phải."
Phép thuật lơ lửng và phép thuật bước đi trên không dù không quá khó học, nhưng không phải ai cũng biết. Chưa kể đại đa số chiến sĩ, ngay cả các kỵ sĩ trung cấp, thậm chí cao cấp, cũng chưa chắc đã học qua phép thuật phi hành. Vì vậy, dù miếng phù thạch "Già Đặc Mã" không quá hiếm và thường xuyên thấy trên thị trường, nhưng vẫn bán khá chạy, hơn nữa giá cả cũng tương đối đắt, thường vào khoảng hai vạn kim.
Ách Hưu Lạp hỏi: "Bao nhiêu tiền một miếng?"
Người lính cười hì hì giơ hai ngón tay, rồi lại giơ năm ngón tay.
"Hai vạn rưỡi!"
Ách Hưu Lạp nói: "Giá này có vẻ hơi đắt đấy."
Người lính cười đáp: "Không đắt đâu, không đắt! Hiện tại "Già Đặc Mã" đang rất hút hàng, hai vạn năm ngàn đồng vàng không phải là quá đắt."
Y Lâm Na tuy có mang chút tiền theo, nhưng làm gì có đến hai vạn rưỡi nhiều như vậy. Số tiền của cô, ngoài phần mua quần áo cho bản thân, tất cả số tiền tiết kiệm đều dành cho Lạc để mua bộ trang bị đang mặc trên người cậu.
Duy Ân thì càng không có tiền, tiền của anh ta từ trước đến nay đều xài hết ngay khi có, đến giờ chẳng tiết kiệm được đồng nào.
Lạc tuy bình thường không phung phí tiền bạc, nhưng mấy tháng gần đây, thực lực của cậu tiến triển quá nhanh. Việc học kỹ năng mới, thi cử, mua sách, thay vũ khí và trang bị đã khiến số tiền cậu kiếm được khi làm lính đánh thuê đều tiêu hết, thậm chí còn nợ đoàn không ít. Dù cho số tiền đó cậu không tiêu một xu nào, cũng không đủ để mua, nên ba người họ chỉ còn cách nhìn sang Ách Hưu Lạp và Tắc Nhĩ Đặc.
Tắc Nhĩ Đặc và Ách Hưu Lạp đương nhiên không phải lo lắng chuyện tiền bạc. Với gia thế của họ, hai vạn năm ngàn đồng vàng chẳng đáng là bao. Tắc Nhĩ Đặc có chút tính xấu, cười nói: "Các cậu không có tiền à?"
Y Lâm Na liếc xéo anh ta một cái: "Nói nhảm! Đương nhiên chúng tôi không có tiền mua. Các cậu có mua không? Không mua thì đi đi."
Tắc Nhĩ Đặc nói: "Ta mua cái này làm gì, ta bước đi trên không đã rất thuần thục rồi."
Y Lâm Na nói: "Thế thì đi đi."
Ách Hưu Lạp ngăn anh ta lại, cười nói: "Này này, đừng nóng giận. Tắc Nhĩ Đặc cậu cũng vậy, đùa kiểu này cũng chán rồi."
Tắc Nhĩ Đặc đến đây trước đã biết họ không có tiền, anh ta cũng chẳng có hứng thú kiểu con gái để dạo chơi không mục đích. Anh ta đến đây là để mua đồ. Vì vậy, anh ta hỏi Lạc: "Này Lạc, cậu có biết bước đi trên không không?"
Lạc nói: "Ta biết." Cậu đã học xong mấy tháng trước, tuy vẫn chưa thuần thục lắm.
Tắc Nhĩ Đặc nói: "Vậy thì tốt quá. Hai miếng "Già Đặc Mã" ở đây tổng cộng bảy vạn đồng vàng. Nếu cậu đồng ý bán cây thương của mình cho ta, ta sẽ trả cậu bảy vạn."
Lạc nghiêm mặt nói: "Trò đùa này chẳng buồn cười chút nào. Cây thương của ta, dù cậu có trả bảy mươi vạn ta cũng không bán."
"Bảy mươi vạn, có đáng giá không chứ?"
Ách Hưu Lạp nói: "Không phải là đáng giá hay không. Cây thương này là do quán trưởng "Thiên Không Kỵ Sĩ Quán" tặng cho cậu ấy, đương nhiên cậu ấy không nỡ bán rồi. Bảy vạn này cậu không trả thì để ta trả cho, mua một món đồ mà phiền phức thế." Anh ta đếm bảy cuộn vàng đưa cho người lính, người lính kia nhìn đến mà mắt trợn tròn.
Duy Ân và Y Lâm Na vô cùng vui mừng, mỗi người nhận lấy một miếng phù thạch.
Ách Hưu Lạp lại nói: "Bảy vạn đồng vàng này không phải ta cho các cậu đâu, là cho mượn, phải trả lại đấy."
Duy Ân không vui nói: "Cậu đã giàu có như thế rồi, còn tính toán mấy thứ này làm gì."
Ách Hưu Lạp nói: "Tại sao không tính toán? Tiền này là của ta, đâu phải ta nhặt được đâu."
Lạc đột nhiên nói: "Số tiền này chúng tôi sẽ trả. Nếu cậu cho không, chúng tôi sẽ không nhận."
Ách Hưu Lạp gõ vào giáp của Duy Ân: "Thấy chưa? Đây mới gọi là có cốt khí."
Duy Ân hừ một tiếng, lẩm bẩm: "Ta chẳng thấy cái này có cốt khí gì cả."
Sau khi mua hai miếng "Già Đặc Mã", Duy Ân lại mượn 8550 đồng vàng, trong đó 8200 đồng vàng để mua một miếng "Lửa", còn 350 đồng vàng để mua một miếng "Lá Cây". "Lửa" chính là nguyên tố lửa, khi truyền vào vũ khí có thể khiến vũ khí được phủ nguyên tố hỏa; còn "Lá Cây" có thể làm cho vật phẩm trở nên nhẹ nhàng hơn. Nghịch Kích Đao của anh ta dù trước đây đã được truyền vào lực lượng phù thạch làm vũ khí sắc bén hơn, nhưng điều đó vẫn chưa đủ.
Mua phù thạch xong, việc tiếp theo đương nhiên là truyền lực lượng phù thạch vào trang bị. Khi họ định rời đi, lại tình cờ gặp người thợ rèn...
----------oOo----------
**Chương 680: Thợ rèn và Hổ Phách**
Người thợ rèn này đương nhiên không phải là thợ rèn chuyên tu sửa binh khí trong doanh trại quân đội, dù anh ta cũng biết làm công việc đó. Anh ta là thợ rèn của đội lính đánh thuê tình nguyện. Anh ta không cao lắm, chỉ hơn 1 mét 7, vóc người trung bình, hàm răng hô như chu��t, và để chòm râu dê. Dù hình thể không quá vạm vỡ, nhưng toàn thân cơ bắp của anh ta rất phát triển, và chiếc bụng bia thì rất rõ ràng dù có mặc quần áo.
Thợ rèn nhìn thấy họ, chủ động chạy đến chào hỏi: "Này, vết thương của cậu đỡ hơn chưa? Cậu tên là gì nhỉ?"
"Duy Ân." Y Lâm Na nói thay anh ta: "Lần trước nhờ có anh cứu cậu ấy, cậu ấy cứ muốn tự mình nói lời cảm ơn anh."
"Là... đúng vậy." Duy Ân chống cằm nói.
"Ta cứu cậu, có được lợi lộc gì không? Lần này ta mua đồ, cậu thanh toán nhé?" Thợ rèn cười hắc hắc, nụ cười của anh ta làm mấy cái răng cửa hô ra càng lộ rõ.
"À..." Duy Ân trông rất lúng túng.
Thợ rèn ha ha cười: "Đùa thôi mà."
Tắc Nhĩ Đặc không quen người thợ rèn này, nhưng Ách Hưu Lạp thì đã gặp rồi.
Thợ rèn là một lính đánh thuê già dặn, từ trước đến nay phóng đãng ngổ ngược. Thấy hai vị quan quân không có ý phô trương kiểu cách quan chức, anh ta cũng chẳng muốn hành quân lễ. Anh ta nói: "Các cậu đang dạo cửa hàng à?"
"À, đúng vậy." Y Lâm Na cầm miếng phù thạch trên tay nói: "Mua một miếng 'Già Đặc Mã'."
"Vừa hay." Thợ rèn nói: "Theo ta đến tiệm vũ khí nhé, lát nữa ta sẽ giúp các cậu truyền lực lượng phù thạch vào."
Tiệm vũ khí không xa tiệm vật phẩm quý giá là mấy, cách đó khoảng mười lăm mét, nằm chéo đối diện. Bên cạnh tiệm vũ khí là hiệu cầm đồ, còn đối diện chính là tiệm tạp hóa.
Đi đến trước tiệm vũ khí, Lạc ngạc nhiên nói: "Vũ khí của anh tốt như vậy rồi, còn muốn mua vũ khí nữa sao?"
Tắc Nhĩ Đặc sớm đã nhìn thấy thanh trọng kiếm trên lưng thợ rèn: "Đúng là một thanh kiếm tốt, có thể xem là một bảo vật. Nếu bán, ít nhất cũng phải trên bảy vạn kim."
"Bảy vạn kim?" Thợ rèn nghiêm mặt nói: "Hừ, cậu đúng là không có mắt nhìn. "Hổ Phách" là tác phẩm tâm đắc của ta, tuy nhìn qua rất bình thường, nhưng thực tế nó không hề thua kém những binh khí nổi tiếng khác."
Y Lâm Na ngạc nhiên nói: "Thanh kiếm này là do chính anh rèn sao?"
Thợ rèn đắc ý nói: "Từ trên xuống dưới, từng bộ phận, từng chi tiết của "Hổ Phách" đều do ta tự tay rèn. Vật liệu của nó cũng là do ta bỏ ra số tiền lớn mời một luyện kim sư có tiếng giúp ta luyện chế. Ngay cả "Trảm Mũi Song Kiếm" của đội trưởng Tắc Ân cũng là do ta giúp rèn lại. Đương nhiên, hai thanh kiếm đó so với "Hổ Phách" của ta thì còn kém xa lắm. Hắc hắc hắc hắc..."
"Lợi hại thật!" Duy Ân chống cằm cảm thán: "Này, anh xem giúp tôi thanh "Nghịch Kích Đao" của tôi xem liệu có thể tốt hơn nữa không?"
Thợ rèn nhận lấy thanh đao của anh ta xem xét: "Trông cũng không tệ, không thua kém "Trảm Mũi" của đội trưởng Tắc Ân." Anh ta đặt lòng bàn tay lên mặt đao, dùng một chút ám lực: "Ừm, đã truyền vào lực lượng phù thạch "Nhận" rồi."
Sau khi lực lượng "Nhận" được truyền vào, có thể làm cho lợi khí trở nên sắc bén hơn.
Duy Ân nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng vậy, giám định sư cũng nói như thế." Trước khi nhận được Nghịch Kích Đao, thân đao của anh ta đã được truyền vào phù thạch "Nhận" rồi.
Thợ rèn thấy Duy Ân đang cầm phù thạch trong tay, nói: "Thanh đao này nhiều nhất chỉ có thể truyền thêm một đến hai miếng phù thạch. Nếu nhiều hơn, nó sẽ không chịu nổi."
Y L��m Na giúp hỏi: "Rốt cuộc là một miếng hay hai miếng?"
Thợ rèn nói: "Vậy còn phải xem là phù thạch gì được truyền vào, mỗi loại phù thạch chứa đựng năng lực khác nhau." Anh ta nhìn những miếng phù thạch Duy Ân đang cầm: ""Già Đặc Mã" thì cậu chắc chắn sẽ không truyền vào vũ khí rồi. Nếu truyền "Lá Cây" thì có lẽ còn có thể truyền thêm một miếng phù thạch phẩm chất như "Nhận". Nhưng nếu là "Lửa" thì không được."
Duy Ân chậm rãi nói: "Vậy thì truyền "Lửa" đi. Ta vẫn luôn muốn vũ khí của mình có thêm thuộc tính. Mua "Lá Cây" không phải để dùng cho vũ khí, ta muốn nó làm cho bộ giáp của ta nhẹ nhàng và tiện lợi hơn một chút."
Thợ rèn hỏi: "Miếng "Lửa" này cậu mua bao nhiêu tiền?"
"8200 đồng vàng." Lạc nói thay anh ta.
Thợ rèn lắc đầu: "Đắt quá. "Hổ Phách" của ta cũng được truyền "Lửa", miếng "Lửa" của ta chỉ tốn 5500 đồng vàng."
"Dễ dàng thế ư?"
Duy Ân vừa nghe xong liền tức đến sôi máu, quay đầu đã định đi trả lại hàng.
Thợ rèn ngăn anh ta lại nói: "Thôi nào, phù thạch ở đó phần lớn là hàng ký gửi, họ sẽ không cho cậu trả lại đâu. Tám ngàn mấy cũng không phải đắt lắm đâu. Phù thạch "Lửa" vẫn là một trong những loại phù thạch nguyên tố bán chạy nhất. "Nước" và "Quang" thường mua được với giá 3, 4 nghìn kim, còn "Lửa" rẻ nhất cũng phải hơn 5000, giá bình thường thì trên 6000. Vùng Phục Nhĩ Khảm rất ít sản sinh phù thạch "Lửa", ở đây mua một miếng với giá 8200 cũng không tính là tiếc đâu."
"Anh hiểu biết không ít đấy, thợ rèn." Tắc Nhĩ Đặc nói.
Thợ rèn ha ha cười nói: "Ta ngày nào cũng giúp các cậu sửa chữa vũ khí, rèn trang bị, thường xuyên còn phải đi giúp người khác xem xét phẩm chất vũ khí. Mấy cái cơ bản này mà không biết thì làm sao ta làm thợ rèn được chứ."
Chủ tiệm vũ khí nãy giờ vẫn im lặng chờ họ nói chuyện xong, lúc này mới lên tiếng: "Giờ anh có thể đến giúp tôi giám định một chút được rồi."
Hóa ra thợ rèn đến tiệm vũ khí là vì được chủ tiệm mời đến xem xét binh khí.
Tiệm vũ khí cũng không lớn, nhưng lớn hơn tiệm vật phẩm quý giá nhiều. Có lẽ vì có đến 12000 lính mới, hoặc có lẽ là vì quân đội có chế độ cấp phát vũ khí, nên việc kinh doanh của tiệm vũ khí dường như không được tốt lắm. Trên các kệ gỗ trong tiệm bày biện đủ loại vũ khí và khiên. Từ lưu tinh chùy đến đoản kiếm, từ kiếm bản to đến trường kích, từ cung gỗ chạm khắc đến quyền trượng xương ma pháp, đủ loại sắc màu rực rỡ khiến người xem hoa cả mắt.
Lạc nhìn giá cả trên những vũ khí và khiên, đều không đắt, từ vài chục kim đến vài chục đồng vàng đều có. Có một chiếc khiên nhẹ tam giác màu vàng kiểu Phổ Lạc nhìn qua khá tốt, vậy mà chỉ cần 720 miếng kim. Điều này khiến lòng cậu có chút ngứa ngáy, vì một chiếc khiên như vậy ở nơi khác ít nhất cũng phải trên 1000 kim.
Chủ tiệm từ phía sau kho chuyển ra một cái rương đồ vật, nói: "Mấy ngày nay dọn dẹp chiến trường, thu được không ít đồ. Mắt anh tốt hơn tôi, giúp tôi xem cái nào tốt, cái nào kém. Đương nhiên, phí giám định thì không thiếu anh đâu."
Thợ rèn nói: "Này, anh không phải định cho tôi xem nhiều đồ đến thế chứ?"
Chủ tiệm vội nói: "Không phải, không phải! Chỉ có vài món thôi. Phần lớn phẩm chất của những thứ này tôi đều có thể nhận ra, chỉ là có vài món không chắc chắn, vẫn phải nhờ anh xem giúp." Anh ta lấy ra bảy món đồ từ trong rương gỗ lớn, có vũ khí, có khiên, lại có cả mũ giáp và áo giáp.
Đối với một người thợ rèn đã rèn qua hàng trăm ngàn món vũ khí và trang bị, đặc biệt là người đã tự tay rèn ra những vũ khí phẩm chất cao, thì bất kỳ ưu nhược điểm nào của trang bị đều khó thoát khỏi mắt anh ta. Người thợ rèn này không nghi ngờ gì chính là một người như vậy. Chỉ cần anh ta sờ vào, nhìn qua là có thể biết rõ bảy, tám phần về độ nặng, vật liệu và phương pháp rèn của những món đồ đó.
Chủ tiệm nói: "Bảy món đồ này, tôi cảm giác đều là hàng tốt, nhưng tốt đến mức nào thì tôi không rõ được, anh giúp tôi xem xét nhé."
Tắc Nhĩ Đặc và Ách Hưu Lạp cũng đều là những người từng thấy qua bảo vật, nhãn lực của họ cũng không tệ, có thể nhận ra bảy món vật phẩm này không tồi. Chẳng qua dù mắt họ tinh tường, từng thấy nhiều thứ, nhưng cũng chỉ biết đại khái chứ vẫn kém xa thợ rèn.
Thợ rèn xem xét từng món trong số bảy món đồ, rất nhanh đã phân biệt được tốt xấu, chỉ mất hơn mười phút từ đầu đến cuối. Điều này đối với Y Lâm Na, Duy Ân và nhóm bạn là một chuyện vô cùng khó tin. Họ nghĩ rằng để phân biệt tốt xấu của một món đồ thì cần phải mất rất nhiều thời gian.
Kỳ thật họ không biết, việc phân biệt một món đồ, dù là cổ vật hay vũ khí trang bị, giữa người bình thường và người trong nghề có sự khác biệt rất lớn. Người bình thường có lẽ nhìn vài giờ cũng chẳng nhận ra được gì, nhưng trong mắt người chuyên nghiệp, một món đồ vừa cầm lên tay là đã biết rõ phẩm chất của nó.
Khi đồ vật được giám định xong, chủ tiệm vũ khí vui vẻ hớn hở. Quả nhiên, bảy món hàng này đều là đồ tốt, gần như mỗi món đều không thua kém Nghịch Kích Đao của Duy Ân, giá niêm yết cũng là vài nghìn đến hơn vạn, đó là giá rẻ rồi.
Vốn dĩ đã thỏa thuận phí giám định là 50 kim cho một món, nhưng vì đồ vật tốt, chủ tiệm vui vẻ nên trả thêm 50 kim, tổng cộng là 400 đồng vàng.
Duy Ân vừa hâm mộ vừa ghen tỵ nhìn bốn miếng ma tinh đồng màu hồng, vàng, lam, lục. Bản thân anh ta làm lính đánh thuê vất vả mấy ngày trời, hoàn thành một nhiệm vụ, đôi khi còn phải mạo hiểm tính mạng mới kiếm được vài chục đến hơn trăm đồng vàng. Thợ rèn chỉ cần nhìn mấy món đồ, nói vài lời là đã kiếm được 400, trong lòng anh ta thật sự không thể nào cân bằng được.
Thợ rèn mân mê tiền trong tay, vui vẻ nói: "Đi nào, tôi mời các cậu đến phòng ăn ăn gì đó nhé!"
Lạc nói: "Không cần đâu, chúng tôi vừa mới ăn xong từ phòng ăn ra."
"Ồ, vậy à, thế thì thôi vậy." Thợ rèn cười hắc hắc vuốt chòm râu dê nhỏ, cất tiền vào túi vải.
Duy Ân đầy vẻ ao ước nói: "Thợ rèn, anh đến doanh trại quân đội chắc chắn kiếm được không ít tiền rồi nhỉ."
"Đâu có, đâu có." Thợ rèn tuy xua tay phủ nhận, nhưng vẻ mặt hớn hở trên mặt anh ta lại không phải ý đó.
Duy Ân tò mò hỏi: "Bây giờ anh đã kiếm được bao nhiêu tiền rồi?"
"Làm gì?" Thợ rèn cảnh giác nhìn anh ta, nói: "Cậu đừng có ý đồ gì với tiền của tôi, tiền của tôi đều có mục đích cả. Tôi đã tích góp nhiều năm như vậy rồi, chỉ còn kém hơn hai mươi vạn là đạt được mục tiêu của mình."
"Hơn hai mươi vạn ư?" Y Lâm Na nói: "Anh tiết kiệm nhiều tiền như vậy để làm gì?"
"Mua trang bị à?" Lạc nói.
Thợ rèn xua tay nói: "Không phải, nhưng cũng gần như thế. Ta đã đặt một bộ "Phù Thạch Bí Ngữ" từ một người bạn, tính cả phù thạch tổng cộng cần 175 vạn đồng vàng." Anh ta lấy thanh cự kiếm Hổ Phách trên lưng xuống, cẩn thận vuốt ve mũi kiếm nói: "Ta vẫn luôn có một tâm nguyện, đó là truyền lực lượng phù thạch bí ngữ vào thanh kiếm "Hổ Phách" yêu quý của ta, để nó trở thành một bảo vật thực sự mạnh mẽ."
----------oOo----------
**Chương 681: Phù thạch và bí ngữ**
"Phù... Phù Thạch Bí Ngữ?" Duy Ân hiển nhiên không hiểu rõ thuật ngữ mới này: "Đó là gì vậy? Có liên quan gì đến phù thạch sao?"
Lạc nói: "Phù Thạch Bí Ngữ là việc kết hợp lực lượng của nhiều miếng phù thạch khác nhau bằng một phương pháp đặc biệt, cùng truyền vào vũ khí hoặc trang bị để có được một sức mạnh mới cường đại. Đại khái là như vậy."
Ách Hưu Lạp nói: "Cậu giải thích như vậy cũng không hoàn toàn đúng. Để ta nói cho cậu nghe." Anh ta lấy một miếng phù thạch từ tay Duy Ân, truyền lực lượng vào đó. Lập tức, mười bảy chữ ma pháp cổ đại phát ra ánh sáng từ trong phù thạch, trôi nổi và chậm rãi xoay quanh miếng phù thạch trong không trung: "Thấy không, đây là lực lượng chứa đựng trong phù thạch "Lá Cây"."
Khi truyền lực lượng vào phù thạch, sẽ xuất hiện các chữ ma pháp cổ đại đại diện cho miếng phù thạch đó. Điểm này Duy Ân đã học qua khi còn ở học viện.
Ách Hưu Lạp nói: "Mỗi loại phù thạch khác nhau có những ký tự cổ xưa khác nhau. Dùng một phương thức đặc biệt mà người khác không biết để sắp xếp những ký tự chứa đựng trong phù thạch thành một bí ngữ, đó gọi là "Phù Thạch Bí Ngữ". Phù Thạch Bí Ngữ không chỉ giữ lại năng lực và đặc điểm vốn có của từng miếng phù thạch, mà còn có thể tạo ra một sức mạnh mới, cường đại và thần kỳ hơn."
"Thì ra là vậy." Duy Ân nói: "Ta cứ nghĩ phù thạch chỉ là phù thạch, hóa ra còn có thể kết hợp lại để sử dụng sao."
Ách Hưu Lạp mân mê miếng "Lá Cây" trong tay nói: "Chỗ cậu có "Lá Cây", "Già Đặc Mã", thêm một miếng "Hồng" nữa là có thể tạo thành Phù Thạch Bí Ngữ "Trăm Dặm Thần Hành". "Trăm Dặm Thần Hành" có thể khiến người sử dụng nhẹ như lông chim, hơn nữa khi lơ lửng hoặc phi hành, tốc độ sẽ tăng lên đáng kể."
"Thật ư?" Duy Ân giật lại miếng "Lá Cây" từ tay Ách Hưu Lạp, phấn khích nói: "Ta... ta mua thêm một miếng "Hồng" nữa là có thể tạo thành "Trăm Dặm Thần Hành" sao? "Hồng", "Hồng" ta nhớ hình như không phải loại phù thạch đặc biệt quý giá đúng không?"
Ách Hưu Lạp cười nói: ""Hồng" không đắt đâu, rẻ thì chỉ hơn một trăm đồng vàng là mua được một miếng rồi."
"Thế... thế thì..."
"Cái gì mà thế thế chứ." Y Lâm Na gõ vào anh ta một cái nói: "Anh vừa rồi có nghe rõ cậu ấy nói gì không?"
Duy Ân xoa đầu: "Gì cơ?"
Lạc nói: "Cậu ấy nói muốn tạo thành phù thạch bí ngữ, còn phải hiểu cách sắp xếp lại những ký tự ma ph��p cổ đại trong phù thạch."
Y Lâm Na nói: "Đúng vậy, anh có biết làm không?"
Tắc Nhĩ Đặc nói: "Phù Thạch Bí Ngữ kỳ thật chính là một công thức. Cậu chỉ có vật liệu mà không có công thức thì vô dụng. Mà loại công thức này chỉ có những người đã nghiên cứu phù thạch nhiều năm có lẽ mới nắm giữ được. Giống như trong Ngũ Đại Gia Tộc Ma Nguyệt chúng ta, thời gian nghiên cứu phù thạch cũng không ngắn, nhưng không ai nắm giữ được một công thức phù thạch bí ngữ nào cả."
Duy Ân thất vọng nói: "À, vậy mấy miếng phù thạch của ta chẳng phải chỉ có thể dùng như phù thạch thông thường sao?"
Tắc Nhĩ Đặc cười nói: "Thế cậu còn muốn thế nào nữa? Đương nhiên, cậu vẫn có thể tìm những người hiểu công thức phù thạch bí ngữ giúp cậu sắp xếp, chẳng qua giá tiền thì..."
Duy Ân vừa nghĩ đến việc người thợ rèn muốn bỏ ra 175 vạn đồng vàng để làm cái phù thạch bí ngữ gì đó, trong lòng liền triệt để không còn hơi sức mà tức giận nữa.
Thợ rèn nói: "Này, các cậu là người của Ngũ Đại Gia Tộc, có phải mỗi người trong nhà đều có trang bị phù thạch bí ngữ không?"
"Điều đó là đương nhiên." Ách Hưu Lạp khẽ mỉm cười nói: "Hơn nữa không chỉ một món. Những phù thạch bí ngữ bán chạy nhất thế giới như "Trăm Dặm Thần Hành", hầu hết các quý tộc nổi tiếng trên thế giới đều sẽ có."
Lạc hỏi: "Mua một bộ "Trăm Dặm Thần Hành" cần bao nhiêu tiền?"
Duy Ân mở to hai mắt, anh ta cũng rất muốn biết.
Ách Hưu Lạp nói: "Cái này ta không rõ lắm, cậu biết không?"
Tắc Nhĩ Đặc lắc đầu: "Ta chưa từng quan tâm đến giá tiền."
Lạc và Duy Ân toát mồ hôi. Chẳng qua, vừa nghĩ đến việc anh ta từng sẵn lòng chi hàng triệu để mua Khấp Huyết Hồng Liên khi còn ở học viện, liền có thể hình dung được tài sản của các đệ tử ngũ đại gia tộc dồi dào đến mức nào. Những người như vậy thì làm sao lại quan tâm đến vấn đề tiền bạc được.
Chẳng qua Tắc Nhĩ Đặc và Ách Hưu Lạp không biết, nhưng thợ rèn thì biết. Anh ta nói: "Cái này ta đã nghe ngóng qua rồi. "Trăm Dặm Thần Hành" có lần bán rẻ nhất là 55 vạn đồng vàng, lần đắt nhất thì bán 230 vạn. Các cậu muốn mua thì phải đến nước Ái Phân Nữu Lam. Trên thế giới này, chỉ có gia tộc Ô Cổ Tư của nước Ái Phân Nữu Lam mới có công thức của "Trăm Dặm Thần Hành"."
Duy Ân biết rõ nhưng không dám ho he gì.
Y Lâm Na nói: "Sao giá tiền lại chênh lệch lớn đến vậy?"
Thợ rèn sờ sờ râu mép, cười hắc hắc nói: "Công thức này vốn dĩ là buôn bán không vốn. Cậu biết trả giá thì đương nhiên sẽ mua được rẻ hơn, nếu là bạn bè hoặc người quen thì còn rẻ hơn nữa. Nếu ta không có ân tình với người kia, anh ta cũng chẳng chịu bán cho ta với giá 175 vạn đâu."
Duy Ân hỏi: "Cái anh muốn mua chính là "Trăm Dặm Thần Hành" sao?"
Thợ rèn lắc đầu: "Không phải, không phải. "Trăm Dặm Thần Hành" mà quá 80 vạn thì ta cũng không mua đâu. Ta muốn mua..." Anh ta nhìn về phía Tắc Nhĩ Đặc và Ách Hưu Lạp hỏi: "Ngũ Đại Gia Tộc các cậu có "Sắt Thép" không?"
Tắc Nhĩ Đặc nói: "Anh nói là "Ý Chí Sắt Thép" sao?"
Thợ rèn phấn khích gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy! Có không? Hiệu quả thế nào? Có tốt không?"
Tắc Nhĩ Đặc lúng túng gãi đầu nói: "Ta chưa bao giờ dùng qua, đó là vũ khí của phụ thân ta. Chẳng qua ta nghe người khác nói hình như rất tốt, cực kỳ thích hợp để sử dụng trên vũ khí."
"Thế thì tốt rồi, tốt rồi!" Thợ rèn vui sướng mãn nguyện vuốt ve vũ khí: ""Hổ Phách" của ta cuối cùng cũng có thể trở nên mạnh hơn rồi. Về sau nó sẽ được gọi là "Hổ Phách Sắt Thép", ha ha."
Duy Ân và nhóm bạn cứ đứng trước cửa tiệm vũ khí trò chuyện, chủ tiệm vũ khí và chủ hiệu cầm đồ nghe họ nói chuyện mà thấy rất thú vị. Không biết từ lúc nào, những người lính và người qua đường cũng đều vây quanh, lắng nghe họ nói về chuyện phù thạch bí ngữ. Đến khi họ nhận ra, đã bị bao vây giữa đám đông.
Y Lâm Na nhìn đám người vây quanh: "Này này, sao thế này, cho chúng tôi ra ngoài đi."
Những người lính vây quanh nói: "Ấy đừng đi chứ, nói tiếp đi, chúng tôi vẫn chưa nghe đủ mà."
"Nói cái gì, nghe cái gì cơ?"
"Nói về phù thạch bí ngữ ấy." Một người lính nói: "Mấy anh em chúng tôi đều không hiểu mấy cái này, nghe các cậu nói thấy có vẻ thú vị. Này, trên thế giới có những phù thạch bí ngữ nào, chúng có năng lực gì vậy?"
Y Lâm Na nói: "Cậu hỏi tôi, tôi làm sao mà biết được."
"Cô không biết, nhưng họ chẳng lẽ không biết sao? Cứ nói đại đi, để giải tỏa sự tò mò của chúng tôi."
Ách Hưu Lạp thấy những người lính này nhất quyết không chịu để họ đi, liền nói: "Muốn nói thì cũng không thể cứ đứng mãi ở đây mà nói được. Chúng tôi giờ muốn đến câu lạc bộ, ai muốn nghe thì đi theo chúng tôi."
Cứ như vậy, một đám đông lính hùng hổ kéo nhau về phía "Câu Lạc Bộ Binh Sĩ" - nơi giải trí duy nhất ở thành Bạch Thạch.
Câu lạc bộ binh sĩ đương nhiên là nơi dành cho những người lính thừa sức chiến đấu đến giải trí, thư giãn. Binh lính cũng là người mà thôi. Nếu điều kiện không quá gian khổ, trong doanh trại cũng sẽ không chỉ có duy nhất một câu lạc bộ này.
Lính mới đến, câu lạc bộ vốn đã rất náo nhiệt, nay một đám đông người kéo đến lại càng thêm ồn ào. Ban đầu, những người trong câu lạc bộ tưởng họ đến để vật tay hay uống rượu. Hỏi một câu mới biết họ đều đến vì chuyện phù thạch bí ngữ, điều này cũng khiến tất cả những người có mặt trong câu lạc bộ đều hứng thú, ai nấy đều muốn nghe.
Một nhóm người vây quanh chiếc bàn lớn, gọi đồ uống và đồ ăn vặt. Ách Hưu Lạp xắn tay áo lên và bắt đầu kể: "Thế giới này có bao nhiêu phù thạch bí ngữ thì ta không biết, chẳng qua ta đã nghe nói không ít. Chưa nói đến những thứ khác, chính đại tướng quân của chúng ta – Phỉ Lợi Phổ · Lỗ Nhĩ – hiện tại trên người cũng có một món trang bị phù thạch bí ngữ."
"À, trang bị gì? Là phù thạch bí ngữ gì vậy?" Vừa nhắc đến vị đại tướng quân chủ chốt của họ, người lính nào mà chẳng muốn biết chứ.
Ách Hưu Lạp nói: "Món trang bị này e rằng chỉ cần ta nói ra, mọi người đều đã nghe nói qua rồi, nhưng không phải ai cũng biết nó vốn thuộc về tướng quân Lỗ Nhĩ."
"Là cái gì vậy, nói mau đi, đừng câu kéo chúng tôi nữa."
Ách Hưu Lạp nói: "Đó là "Thánh Nhãn Hoàng Kim Khiên" do Hồ Nhĩ Đạt, một trong ba thợ luyện kim thủ công nổi tiếng nhất thế giới hiện nay, chế tạo."
"Oa! Đỉnh th���t!"
"Hóa ra "Thánh Nhãn Hoàng Kim Khiên" nằm trong tay tướng quân Lỗ Nhĩ."
"Thật hay giả đấy, không phải lừa chúng tôi chứ?"
"Thật mà, thật đấy! Ta biết rõ. Ta mới từ đại doanh Y Đức Tác đến, tướng quân bình thường rất ít khi lấy "Thánh Nhãn Hoàng Kim Khiên" ra, chẳng qua ta đã may mắn được tận mắt chứng kiến một lần. Chậc chậc, quá hoa lệ, quá chói mắt, ta chưa bao giờ thấy một chiếc khiên nào đẹp đến thế."
"Có thật không vậy?"
Lạc hỏi: "Cậu nói "Thánh Nhãn Hoàng Kim Khiên" của tướng quân Lỗ Nhĩ có lực lượng phù thạch bí ngữ, vậy đó là gì?"
Ách Hưu Lạp nói: "Ta chỉ biết bộ bí ngữ này tên là "Vinh Quang", còn nó có năng lực gì thì ta không rõ lắm."
Trong câu lạc bộ, tiếng kinh hô và tán thưởng vang lên không ngớt. Mỗi khi một tin tức gây sốc được tiết lộ, đều kéo theo hàng loạt lời bàn tán. Có người đoán cái này, có người đoán cái kia, tóm lại là "thiên mã hành không", đủ mọi loại năng lực đều được tưởng tượng ra.
Thợ rèn đột nhiên nói: "Tướng quân Lỗ Nhĩ thì ta không biết, nhưng ta biết bên quân địch Thánh Bỉ Khắc Á có một tướng lĩnh cũng sở hữu trang bị phù thạch bí ngữ."
"Ai cơ?"
"Chính là "Ma Giáp Kỵ Sĩ" A Nhĩ Mai Đạt, một trong "Chân Vũ Tam Kỵ Tướng" của họ." Thợ rèn nói: "Bộ ma giáp của hắn là một bảo vật vô cùng tốt, được truyền vào phù thạch bí ngữ tên là "Viễn Cổ Khế Ước". Nghe nói bộ phù thạch bí ngữ này được tạo thành từ mười miếng phù thạch: "Lửa", "Nước", "Gió", "Băng", "Mộc", "Thổ", "Độc", "Lôi", "Quang", "Ám". Nó có thể khiến trang bị được truyền vào tự do biến đổi mười loại thuộc tính nguyên tố này, là một bộ phù thạch bí ngữ rất mạnh..."
Trong câu lạc bộ, tiếng kinh hô và tán thưởng vang lên không ngớt. Mỗi khi một tin tức gây sốc được tiết lộ, đều kéo theo hàng loạt lời bàn tán. Bất kể là với lính đánh thuê hay binh lính, những tin tức về sức mạnh thần bí của phù thạch bí ngữ không nghi ngờ gì là đáng giá chú ý nhất. Họ ngưỡng mộ, chờ đợi, khao khát và ảo tưởng một ngày nào đó bản thân cũng có thể sở hữu trang bị phù thạch bí ngữ, thậm chí hy vọng có được không chỉ một món.
Đêm nay nhất định là một đêm hưng phấn không ngủ, không chỉ vì có kẻ địch tập kích mà còn vì những người lính mới đến chúc mừng, có lẽ còn có những kế hoạch phản công của các tướng lĩnh phe mình...
Mọi nỗ lực biên tập cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy thêm vô vàn tác phẩm hay.