(Đã dịch) Long Linh - Chương 566: Chương 749>751 VP
Đêm đã về khuya, sương mù nhàn nhạt bay lãng đãng trong thung lũng. Sau khi Bách Nhãn Ma Thụ chết, ánh sáng tím chói mắt trên dốc Bắc Vọng biến mất, xung quanh hoàn toàn chìm vào yên tĩnh và bóng tối.
Ông lão thợ săn rọi quang thạch nhìn Băng Trĩ Tà, rồi lại nhìn Ảnh, lòng thầm khó hiểu sao tiểu tử ông đưa tới lại biến thành hai người. Ông nhìn những thi thể bị vùi lấp nửa thân và hỏi: "Mấy người này các cậu không cứu sao?"
Ảnh nói: "Mấy người này chẳng liên quan gì đến chúng tôi, tại sao phải cứu họ?"
"Ta cứ nghĩ các cậu là cùng phe." Lão thợ săn không ngờ hắn lại nói như vậy.
"Cùng phe gì chứ, ta căn bản không quen biết bọn họ." Ảnh nói với Băng Trĩ Tà: "Đã quyết định rồi thì mau đến Anh Hùng Vương Mộ đi, bí mật cả đời của Tát Cách được chôn ở bên trong đó."
Băng Trĩ Tà đi đến trước mặt Nhược Lạp, cúi người xuống nhìn nàng.
Ảnh có thể biết rõ ý tứ trong lòng Băng Trĩ Tà, nói: "Cậu không đi à?"
Băng Trĩ Tà lạnh lùng đáp: "Cậu muốn bỏ mặc nàng một mình ở đây sao? Đừng quên nàng từng cứu mạng cậu và cả ta."
Ảnh nói: "Vậy thì đưa nàng đi cùng luôn đi."
Băng Trĩ Tà nói: "Nếu bên trong gặp nguy hiểm thì sao?"
Ảnh mỉm cười: "Phải rồi, ta biết mà, cậu vẫn không nỡ cô nàng này, nói không chừng cậu thật sự thích nàng."
Băng Trĩ Tà chẳng buồn đôi co với hắn, thầm nghĩ đợi Nhược Lạp tỉnh lại rồi tính.
Lão thợ săn dù cảm thấy lời Băng Trĩ Tà nói có lý, nhưng trong lòng vẫn bất an, nói: "Sau khi vào vương mộ, các cậu không được khinh nhờn hắn, bằng không... bằng không..."
"Bằng không thì sao?" Ảnh nói: "Lão già, ở đây không có chỗ cho ông nói chuyện."
Lão thợ săn vẻ mặt tức giận, nhưng nghĩ mình cũng không thể làm gì được họ, thực lực yếu ớt, căn bản không phải đối thủ của hai người họ, đành thở dài một tiếng.
Ảnh thấy ông không nói gì, lại cười nói: "Sao ta có thể khinh nhờn hắn được chứ, hắn đã đem tất cả bảo vật và bí mật cả đời giao tặng cho ta, ta cảm tạ hắn còn không kịp đây."
Cái Ảnh này quả thực nói nhiều hơn hẳn Băng Trĩ Tà, như thể không được buông lời trêu chọc ai đó vài câu thì khó chịu không yên. Rõ ràng chẳng cần phải nói những lời đó với Băng Trĩ Tà, nhưng hắn cứ thích thốt ra.
Băng Trĩ Tà lại đến gần xem Bách Nhãn Ma Thụ. Quả nhiên, những con mắt trên cây giống hệt mắt người, không chỉ đồng tử, con ngươi, tròng trắng đều rõ ràng, mà ngay cả thủy tinh thể và màng mắt cũng chẳng khác gì con người. Ít nhất đây tuyệt đối là những con mắt thật, là mắt sống sờ sờ, chứ không phải thứ ngụy trang giả dối đặc hữu của một số ma thú nào đó.
Ảnh nói: "Với sự hiểu biết rộng rãi và tri thức uyên bác của ta, cũng không biết trên thế gian này còn có loại ma thú như vậy, hoặc là nó chính là một loại cây cổ thụ biến dị thành quái vật, hoặc là một loài di chủng viễn cổ hiếm có. Th��t khó kiếm, nghiên cứu kỹ loại ma thú này nói không chừng có thể tìm được thứ gì đó giá trị. Đáng tiếc Hưu Linh Đốn và Ái Lỵ Ti không có ở đây, hai người họ nhất định sẽ rất phấn khích với loại vật lạ này."
Nói rồi Ảnh nhặt một mảnh lá cây màu hồng phấn dưới đất. Mảnh lá chỉ cần hơi dùng sức chạm vào liền phát ra tiếng cười quỷ dị như trẻ con ba tuổi. Nhìn kỹ, hóa ra trên lá cây có rất nhiều tiểu diệp nang. Khi các lá nang co rút lại liền phát ra tiếng cười quái dị đó. Kỳ thật đây cũng là một thủ đoạn tự bảo vệ hoặc dụ dỗ con mồi của động thực vật ma thú trong tự nhiên, chẳng hạn như khí nang của ếch hay tiếng đuôi của rắn chuông.
Băng Trĩ Tà thầm nghĩ, cảm thấy tình hình nơi này đại khái là như thế này: Theo quá trình đào bới sâu hơn, ma thú canh giữ lăng mộ này sẽ dần dần bị đánh thức. Và những ma thú quái vật đầu tiên bị đánh thức chính là đám Ấu Ma Tà Ác mà lão thợ săn nhắc đến. Đây cũng là lý do tại sao trước đây các nhân viên khảo cổ của chính phủ từng ghi trong nhật ký về việc bị một lượng lớn ma thú không rõ tấn công, nhưng lại không nhắc đến Bách Nhãn Ma Thụ cùng các ma thú khác.
Còn việc cư dân bản địa nhắc đến sự kiện mất tích thần bí, nhất định có liên quan đến Bách Nhãn Ma Thụ. Hơn nữa, nó chỉ xảy ra khi việc đào bới đã tiến gần đến vương mộ. Điều này giải thích tại sao không phải tất cả những người đến đây đều mất tích, mà chỉ có hai nhóm nhân viên chính phủ trước sau đó đã biến mất.
Sau khi Bách Nhãn Ma Thụ xuất hiện, tất cả mọi người và ma thú đều chìm vào mộng cảnh, bao gồm cả Ấu Ma Tà Ác. Nhưng vì Ấu Ma Tà Ác không sợ hóa đá, nên sau khi mộng cảnh tan biến, chúng lại khôi phục bình thường, còn những sinh vật khác đều bị hóa đá bởi phấn bướm ảo hóa. Đây là lý do tại sao có người bị hóa đá thành tượng vỡ thành từng mảnh, trong khi có những người vẫn còn nguyên vẹn.
Cho nên, những thi thể của Ấu Ma Tà Ác bị giết trước đây đã đi đâu? Có lẽ bị lũ Ấu Ma Tà Ác tàn nhẫn xé xác ăn, hoặc bị chúng mang về dưới đất. Còn Bách Nhãn Ma Thụ, với tư duy trưởng thành và trí tuệ gần như con người, đã dùng rễ cây của mình đem tất cả tượng đá hóa đá ném vào chính những cái hố mà người đào bới đã tạo ra, rồi lại dùng bùn đất lấp đầy những cái hố đó, tận trách bảo vệ lăng mộ này.
Vì vậy Băng Trĩ Tà sau khi suy đoán xong liền hỏi lão thợ săn. Ông ta ở đây nhiều năm như vậy, dù sao cũng sẽ biết một ít tình huống.
Lão thợ săn nghe xong lời Băng Trĩ Tà nói, gật đầu: "Không sai, cậu đoán tuy không hoàn toàn giống, nhưng cũng không khác là bao. Chuyện xảy ra ở đây ta đã nhìn thấy không chỉ một lần. Lần đầu tiên nhìn thấy, ta liền bị 'Mộng cảnh' của Bách Nhãn Ma Thụ mê hoặc. Nhưng may mà lúc đó ta đang ẩn mình trong đường hầm mạch nước ngầm dẫn cậu tới đây, bị mê hoặc xong lại bị nước sông cuốn trở lại mạch nước ngầm, nhờ vậy mới thoát khỏi tai nạn. Sau này ta lại đến đây, đã có chuẩn bị tâm lý, cũng không còn bị 'Mộng cảnh' mê hoặc nữa. Còn Bách Nhãn Ma Thụ, đúng như cậu nói, là nó đã đem tất cả những người bị hóa đá vùi lại vào các cái hố."
Nghe đến đó, Băng Trĩ Tà thở phào một hơi. Giờ đây, bí ẩn về sự mất tích trong thung lũng dốc Bắc Vọng đã rõ ràng, hơn nữa Bách Nhãn Ma Thụ ��ã chết, thung lũng này hẳn sẽ không còn nguy hiểm gì nữa, cho dù có thì cũng không quá lớn.
Lúc này, Nhược Lạp khẽ rên một tiếng.
Lão thợ săn giơ tinh thạch lên nói: "Nàng ấy sắp tỉnh rồi."
Ban đầu Nhược Lạp ngủ khá say giấc, nhưng màn đêm về khuya, hơi nước trong thung lũng dần dần bốc lên, nàng bị hơi nước lạnh lẽo này làm cho dần tỉnh lại. Trước tiên, nàng nhìn thấy lão thợ săn đang cầm tinh thạch, rồi lại nhìn thấy Băng Trĩ Tà và Ảnh, lộ ra vẻ mặt sợ hãi. Bởi lẽ, lúc đó Ảnh đã đâm nàng một nhát, để lại bóng ma đáng sợ trong lòng nàng. Tuy nhiên, nàng rất nhanh bình tĩnh lại, hỏi: "Ta sao vậy?" Lại thấy lão thợ săn cầm tinh thạch thì hỏi: "Ông ấy là ai vậy?"
Ảnh ngồi xổm bên cạnh nàng cười nói: "Cuối cùng cô cũng tỉnh rồi."
Nhược Lạp nhìn biểu cảm của hắn liền biết hắn chính là cái Ảnh đã làm mình bị thương, bản năng nép sát vào Băng Trĩ Tà.
Ảnh cười hắc hắc: "Cô muốn dựa dẫm vào hắn như vậy, cũng không uổng công hắn thích cô."
Nhược Lạp nhìn về phía Băng Trĩ Tà.
Băng Trĩ Tà nói: "Cô đừng nghe hắn nói bậy."
Ảnh nói với Băng Trĩ Tà: "Tại sao cậu lại phải phủ nhận chứ? Tại sao cậu luôn muốn phủ nhận tình cảm chân thật trong nội tâm mình?"
Băng Trĩ Tà thần sắc bình thản, hoàn toàn phớt lờ lời hắn nói.
Ảnh cười nói: "Cậu thật sự rất giỏi ngụy trang bản thân."
Nhược Lạp đứng dậy. Nàng lúc này mới phát hiện mình đang nằm trên rễ cây, lại chỉ kịp nhìn thấy những con mắt của Bách Nhãn Ma Thụ vẫn còn trừng trừng nhìn mình, khiến nàng giật mình thót tim.
Băng Trĩ Tà nói: "Không sao rồi, chúng đã chết."
"Chết rồi sao?" Nhược Lạp thấy mấy cái cây đó thật sự không nhúc nhích, lúc này mới an tâm. Băng Trĩ Tà vừa định hỏi nàng vài điều, nàng đột nhiên lại kêu lên: "A! Thầy giáo và bạn học của tôi đâu rồi?"
Băng Trĩ Tà và Ảnh đều không nghĩ đến việc cứu những người này. Trong lòng Băng Trĩ Tà thực ra cũng muốn cứu người, nhưng thói quen cùng sự giáo dục của sư phụ từ bao năm đã khiến hắn trở nên lạnh lùng. Còn Ảnh thì thật sự chưa từng nghĩ đến việc cứu trợ những người không liên quan gì trong doanh trại.
Nhược Lạp nóng nảy, nàng tìm đến chỗ tượng đá bị vùi lấp nửa thân, liều mạng đào bới, rồi quay đầu cầu cứu Băng Trĩ Tà: "Giúp tôi một tay, giúp tôi cứu họ đi, họ bây giờ nói không chừng còn chưa chết."
Ảnh nói: "Đừng phí công vô ích, tỉ lệ họ còn sống sót chẳng hơn không là bao, chúng ta vẫn nên nhanh chóng đi vào vương mộ xem sao."
Đa phần người trong doanh trại đã bị Ấu Ma Tà Ác tàn nhẫn xé xác, có lẽ đã bị rễ cây quấn chết. May mắn còn sống sót e rằng không còn ai.
Nhưng Nhược Lạp vẫn cứ đào, vừa đào vừa cầu xin Băng Trĩ Tà và những người khác giúp nàng một tay.
Băng Trĩ Tà nhìn thấy ánh mắt cầu xin của Nhược Lạp, lòng mềm nhũn, liền giúp nàng đào bới. Hắn lúc này quả nhiên khác với trước kia, có lẽ hắn vĩnh viễn không thể trở lại như trước.
Lão thợ săn đã sớm động tay. Ảnh thấy cả hai người họ đều đang đào, cũng đành phải giúp đỡ cùng cứu người.
Có sự trợ giúp của ma pháp từ B��ng Trĩ Tà và Ảnh, tốc độ đào bới rất nhanh, nhưng đa phần những người đào được từ dưới đất lên đều đã biến thành những mảnh đá vụn nát. Có những thi thể bị vùi lấp nửa thân đã hóa đá lớp bên ngoài, nhưng trong lồng ngực vẫn còn ngâm máu thịt, cảnh tượng thật sự vô cùng thê thảm.
Nhược Lạp càng đào càng sốt ruột. Những người này đều là thầy giáo, bạn học của nàng. Mặc dù giữa họ có thể có một chút ý kiến và mâu thuẫn, nhưng dù sao cũng đã sớm chiều ở chung nhiều năm như vậy, cái sự thân thuộc, cái tình cảm ấy tựa như người thân.
Đào bới nửa ngày, cuối cùng cũng đào được một người nguyên vẹn.
Nhược Lạp nhìn thấy, kêu lên: "Là đạo sư của tôi!" Vội vàng kéo ông ra khỏi vũng bùn.
Thân thể Hoàng gia Đạo sư đã biến thành màu xám trắng lạnh lẽo, làn da đã hoàn toàn biến thành nham thạch thô ráp. Tuy nhiên, dùng tay ấn vào, thân thể ông vẫn còn mềm, chỉ là lớp vỏ bên ngoài cùng đã biến thành đá, còn thịt thà bên trong vẫn rất tươi sống.
Ảnh nói: "Quả không hổ là Hoàng gia Đạo sư, lâu như vậy rồi mà vẫn chỉ hóa đá đến mức độ này."
Nhược Lạp kéo Băng Trĩ Tà nói: "Mau cứu ông ấy đi, cậu nhất định phải cứu ông ấy." Ánh mắt nàng tràn đầy cầu xin và sốt ruột.
Ảnh nói: "Cô rất lo lắng cho ông ấy à."
Nhược Lạp nước mắt chảy dài nói: "Từ khi tôi vào học viện, đạo sư là người quan tâm tôi nhất. Tôi từ nhỏ không có người thân, ông ấy giống như người nhà của tôi vậy."
Băng Trĩ Tà và Ảnh đồng thời ngẩn người: "Cô là cô nhi sao?"
Nhược Lạp gật đầu.
Băng Trĩ Tà cúi đầu xuống, vẻ mặt Ảnh cũng trở nên khác lạ.
"Cho nên các cậu nhất định phải cứu ông ấy." Nhược Lạp nức nở nói: "Tất cả là tại tôi... tất cả là tại tôi bình thường không thích học ma pháp, kết quả là chẳng giúp được chút việc gì."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.
Chương 748: Trị liệu
Băng Trĩ Tà, Nhược Lạp và lão thợ săn tiếp tục đào bới những người bị chôn dưới đất, còn Ảnh thì tìm một số ma thạch đạo cụ để vẽ và kích hoạt trận pháp giải hóa đá.
Trước đây, Hoàng gia Đạo sư đã từng dẫn người vẽ trận pháp tương tự, bởi vì yêu cầu phải tập trung giải hóa đá cho các tượng đá nên đạo sư đã tìm một gò đất khá xa doanh trại và đặt một phần các tượng đá hóa đá gần đó.
Ảnh đi đến nơi bày trận. Các trận pháp trên mặt đất đã sớm bị phá hủy do sự di chuyển của mười hai Bách Nhãn Ma Thụ, rất nhiều tượng đá hóa đá xếp thành hàng đã bị vỡ vụn. Ảnh nhìn quanh các tượng đá một vòng, lắc đầu lẩm bẩm: "Những người này vì bảo vật trong Anh Hùng Vương Mộ mà đến, cuối cùng lại đem mạng mình bồi thường ở đây. Băng Trĩ Tà à Băng Trĩ Tà, chính cậu cũng chẳng phải khác sao, vì Long Linh, cậu đã bắt đầu đánh mất bản thân mình."
May mắn là diện tích doanh trại không quá lớn. Sau hai giờ tìm kiếm, cuối cùng cũng đã lật tung khắp nơi trong doanh trại một lần. Băng Trĩ Tà nhìn những thứ đào được trên mặt đất, hắn có thể xác định số người còn hy vọng sống sót chỉ chưa đầy bốn người. Nhưng điều bất ngờ là Cáp Lợi lại là một trong số đó.
Nhược Lạp nhìn thấy cảnh tượng thây chất đầy đất, nhịn không được lại một lần nữa nước mắt chảy dài. Nếu không phải những thi thể này đã hóa đá, e rằng nàng sớm đã ngất đi vì sợ hãi.
Lão thợ săn cũng thở dài một tiếng, cảnh tượng trước mắt thật sự quá thê thảm, không ít người bị lôi ruột ra ngoài rồi mới hóa đá. Ai cũng có lòng trắc ẩn, ông cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, nhớ đến những ma thú này tàn nhẫn bảo vệ Anh Hùng Vương Mộ như vậy, ông không khỏi dao động về lời Băng Trĩ Tà nói, liệu Anh Hùng Vương Tát Cách có thực sự muốn người khác khai quật mộ của mình không?
May mắn là ý nghĩ đó ông chỉ nghĩ thoáng qua, hơn nữa hiện tại ông cũng không thể ngăn cản được gì.
Trận pháp của Ảnh vẫn chưa bố trí xong, Băng Trĩ Tà liền qua hỗ trợ. Nhược Lạp cảm thấy tìm kiếm chưa đủ triệt để, lại một lần nữa nhờ lão thợ săn giúp nàng tìm thêm một lần nữa.
Mùa hè trời hửng đông khá sớm, đặc biệt là khu vực phía nam, buổi sáng mới hơn bốn giờ mà trời đã sáng rõ. Băng Trĩ Tà và Ảnh vẫn bận rộn đến tờ mờ sáng mới bố trí xong trận pháp. Chủ yếu vì trời tối, không tiện vẽ một đại trận tỉ mỉ như vậy; thứ hai là vật liệu vẽ trận của họ cũng không tìm đủ. Ban đầu, mấy thứ này đều có, nhưng sau một trận chiến, đa phần đều đã mất, Băng Trĩ Tà và những người khác phải tìm rất lâu, lại phải nghĩ không ít cách mới cuối cùng cũng giải quyết được.
Lão thợ săn và Nhược Lạp ưu tiên đưa bốn người trong doanh trại vào trong trận, sau đó mới chuyển những tượng đá hóa đá đã đào ra trước đó vào. Đã đào ra rồi thì cũng không thể bỏ mặc những người này. Hơn nữa, những người của 'Thiết Màn' và 'Thần Chi Ý Chỉ' có lẽ nên cảm thấy may mắn, bởi đa phần tượng đá hóa đá của họ vẫn còn khá nguyên vẹn. Mặc dù cũng có vài pho tượng bị đứt tay cụt chân, có cái còn xuất hiện vết nứt, nhưng có lẽ vẫn có thể sống sót. Cho nên, đối với những khuyết tật trên cơ thể, những người thuộc đoàn lính đánh thuê lớn như họ, không thiếu các khôi lỗi sư, luyện kim sư và rèn sư ưu tú, làm cánh tay giả, chân giả gì đó, hoàn toàn không thành vấn đề.
Trận pháp Băng Trĩ Tà bố trí không lớn như trận pháp Hoàng gia Đạo sư từng bày, mà là một trận trị liệu vật lý thủy hệ. Ma pháp thủy hệ vẫn là lựa chọn hàng đầu cho ma pháp trị liệu. Mặc dù ma pháp quang hệ cũng có chức năng trị liệu rất nổi bật, và các hệ khác cũng đều có một số kỹ năng trị liệu, nhưng thứ nhất Băng Trĩ Tà không am hiểu ma pháp thuộc tính điều khiển, thứ hai ma pháp thủy hệ toàn diện hơn so với các chức năng trị liệu của các hệ khác.
Tuy nhiên, trận trị liệu vật lý thủy hệ cao cấp chuyên giải độc và loại bỏ các trạng thái bất thường khác mà Băng Trĩ Tà bày này kém xa trận pháp quang hệ – 'Thánh Cường Ánh Sáng' mà Hoàng gia Đạo sư bày trước đó. Trận pháp thủy hệ này của hắn mỗi lần nhiều nhất chỉ có thể chứa khoảng vài chục, hai mươi người, hơn nữa nếu trị liệu quá nhiều người cùng lúc thì hiệu suất cũng sẽ bị giảm đáng kể.
Do đó, lần đầu tiên bày trận không đặt quá nhiều người, chỉ đặt những người có khả năng cứu sống cao nhất vào đó.
Ảnh hỏi: "Xong chưa?"
Lão thợ săn khiêng tượng đá hóa đá cuối cùng của nhóm đầu tiên vào, nói: "Xong rồi!"
Băng Trĩ Tà thấy lão thợ săn bước ra, liền theo đó tay trái đẩy ma lực, tập trung một đoàn thủy nguyên tố bao bọc l���y tay. Tay phải ăn trong hai ngón cũng tề, nhanh chóng viết trên không một ma pháp văn 'Nước'. Chỉ thấy văn tự màu xanh lam đó phát ra hào quang, Băng Trĩ Tà tay trái chộp một cái, đem văn tự đó nắm trong tay, một chưởng ấn vào trong trận pháp.
Nếu là trận pháp băng hệ, sẽ không cần phức tạp như vậy, nhưng với một trận nước lớn như thế, Băng Trĩ Tà chỉ dùng ma pháp văn 'Nước' làm vật dẫn thức tỉnh trận pháp.
Sau khi ma lực và thủy nguyên tố rót vào, chúng nhanh chóng xâu chuỗi mọi sợi dọc, sợi ngang trong trận. Ngay khoảnh khắc lấp đầy, hào quang bùng lên tức thì từ trung tâm trận. Viên tinh thạch thủy hệ khảm ở các yếu điểm trong trận rung động dữ dội. Một vòng tròn nổi cách mặt đất vài chục centimet, tiếp đó từ dưới lên trong trận pháp bốc lên từng hạt nước và bọt khí lớn nhỏ từ hạt gạo đến hạt đậu nành. Những hạt nước và bọt khí này càng lúc càng nhiều, cuối cùng dày đặc, không biết mấy ngàn mấy vạn hạt bốc lên từ trong trận.
Lão thợ săn cũng là một lão nhân có kiến thức, ông không khỏi hơi thán phục. Bố trí tạm thời một đại trận ma pháp lớn như vậy, cho dù là lão ma pháp sư có kinh nghiệm cũng khó tránh khỏi mắc sai sót. Mà Băng Trĩ Tà tuổi không lớn lắm, trong đêm tối mù mịt lại bày ra một trận pháp như vậy mà không sai sót chút nào. Mỗi một đường tuyến, mỗi một chữ phù trong trận đều không mất đi hiệu lực, ngay cả một lỗi nhỏ cũng không có, hoàn toàn đều phát huy tác dụng mà chúng nên có.
Nhược Lạp hiển nhiên không để ý đến những điều này, nàng lo lắng hơn cho thầy giáo và bạn học của mình, hỏi Băng Trĩ Tà: "Bao lâu thì họ mới có thể khỏi?"
Băng Trĩ Tà nói: "Đạo sư của cô không cần bao lâu là có thể điều trị xong, những người khác có thể sẽ mất vài giờ."
Nhược Lạp nghe hắn nói vậy, cũng yên lòng.
Những bọt khí và hạt nước không ngừng bốc lên từ trận pháp, phát ra âm thanh lộp bộp. Những người trong trận đắm mình trong những bọt khí và hạt nước này. Ban đầu, dường như chẳng có gì thay đổi, nhưng vài phút sau, màu sắc của lớp đá trên cơ thể bốn người bao gồm Hoàng gia Đạo sư ở trung tâm trận pháp đã nhạt đi trông thấy. Cứ như mỗi bọt khí và hạt nước lướt qua đều cuốn đi một phần 'khí đá' trên người họ vậy.
Mười mấy phút sau, Hoàng gia Đạo sư đã hiện ra sắc khí người. Nhược Lạp rất vui mừng, rất muốn lập tức đưa đạo sư ra ngoài để xem ông thế nào, nhưng lại lo lắng trị liệu chưa đủ triệt để, chỉ có thể nén lại sự vội vàng trong lòng, không ngừng nhìn về phía Băng Trĩ Tà.
Kỳ thật, với Nhược Lạp đã học ở Ân Tháp Cách nhiều năm như vậy, trải qua quá trình học ma pháp rất hệ thống và chuyên nghiệp, lẽ ra phải có khả năng tự phán đoán về phương diện này. Nhưng nàng từ trước đến nay không thích ma pháp và bạo lực, luôn cho rằng học ma pháp chỉ là để đánh nhau, nên không mấy dụng tâm học hành. Giờ đây, trong lòng nàng lại hối hận vô cùng.
Băng Trĩ Tà thấy đã gần đủ, liền cùng Ảnh đưa bốn người ở giữa ra ngoài.
Ảnh nhìn thấy Cáp Lợi cuối cùng cũng được đưa ra, cười nói: "Thằng này không chết là tốt nhất, ta nhất định muốn hắn phải trả giá đắt cho những gì hắn đã làm với ta."
Nói đến việc Băng Trĩ Tà khi đó thề sẽ trừng trị Cáp Lợi chỉ là lời nói suông nhất thời, hắn chắc chắn vẫn là thiếu niên, mang tâm tính của thiếu niên. Lúc ấy dù rất tức giận, nhưng chuyện vừa qua liền không quá để ý, nhưng Ảnh thì vẫn ghi hận chuyện này, thế nào cũng phải trừng trị Cáp Lợi một phen mới hả dạ.
Nhược Lạp thấy Hoàng gia Đạo sư nằm trên mặt đất đang thở đều đều, rất vui mừng, liên tục nói lời cảm ơn với Băng Trĩ Tà.
Ảnh bĩu môi, bất mãn nói: "Sao cô chỉ cảm ơn hắn mà không cảm ơn ta? Chuyện này ta cũng góp sức không ít mà."
Nhược Lạp mỉm cười với hắn, nói rõ lời cảm ơn.
Ảnh sững sờ, trên mặt lộ ra thần sắc phức tạp. Nụ cười của Nhược Lạp rất thật lòng, rất chân thành, dường như đã quên vết thương do nhát dao trước đó. Nàng cười cực kỳ xinh đẹp, khiến người ta quên hết mọi thù hận.
Có vẻ từ sau khi Bách Nhãn Ma Thụ chết, cái cảm giác ghê tởm luôn ảnh hưởng đến nàng đã không còn nữa. Hiện tại nàng khỏe mạnh như một cô bé vừa mới tỉnh ngủ. Tuy nhiên, Nhược Lạp chỉ cười một thoáng, thần sắc lại ảm đạm. Đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, làm sao trong lòng nàng có thể vui vẻ được chứ.
Hoàng gia Đạo sư và những người khác vẫn đang ngủ say, cũng không biết trận trị liệu thủy hệ này có thể loại bỏ được thuốc mê mà họ đã trúng hay không.
Ảnh thấy trời đã sáng rõ, nói với Băng Trĩ Tà: "Hiện tại người cũng đã cứu, hơn nữa chúng ta đã ở phía trên này lâu như vậy, chắc không còn nguy hiểm gì, đã đến lúc đi xuống rồi."
Băng Trĩ Tà nhìn Ảnh, kỳ thật bản thân hắn cũng rất muốn đi vào Anh Hùng Vương Mộ xem rốt cuộc bên trong có gì.
Ảnh nói: "Cậu đã nghĩ rồi, vậy thì hành động thôi. Chỗ chúng ta đào mở đã bị cây lớn lấp lại không ít, may mắn là đất lấp khá xốp, rất nhanh liền có thể đào mở lại. Còn chuyện trị liệu thì cứ giao cho lão già và Nhược Lạp từ từ làm, ma tinh thạch trong trận vẫn còn có thể sử dụng rất lâu, việc họ cần làm chỉ là chuyển tượng đá vào, rồi chuyển người ra."
Lão thợ săn nghe họ nói muốn đi xuống, lập tức nói: "Tôi cũng muốn đi."
Ảnh nói: "Ông đi làm gì?"
Lão thợ săn nói: "Chỉ có hai cậu thôi, tôi lo lắng, tôi muốn đi cùng các cậu."
Ảnh ha ha cười hai tiếng, định cười nhạo ông vài câu, nhưng lời nói đến bên miệng lại không nói ra, mà chỉ nói: "Được rồi, ông muốn đi thì đi đi. Nhưng vạn nhất dưới đó có nguy hiểm gì, đừng trách chúng tôi không chiếu cố lão già."
Lão thợ săn nghĩ thầm người này và Băng Trĩ Tà nho nhã lễ độ hoàn toàn là hai người khác nhau, nghe lời hắn nói đều thấy tức giận. Nhưng ông cũng biết, với khả năng của mình, căn bản không thể trông chừng Ảnh và Băng Trĩ Tà được. Nhưng không đi cùng họ thì lòng ông lại không yên ổn, quyết phải đi theo họ mới được.
Băng Trĩ Tà nói: "Ông đi xuống, vậy cô ấy phải làm sao?" Cho dù nguy hiểm trong thung lũng dốc Bắc Vọng đã được giải trừ, nhưng nơi rừng rậm này vẫn tiềm ẩn nguy hiểm khắp nơi, với khả năng của Nhược Lạp căn bản không thể tự bảo vệ mình.
Ảnh cười hắc hắc một tiếng, nói: "Lâm Đạt có thể đang chờ c��u ở Tân Đắc Mã Nhĩ sao."
Băng Trĩ Tà chẳng buồn nói gì với Ảnh, cũng không cần nói gì với hắn. Hắn nghĩ gì, Ảnh đã sớm biết, không cần phải nói ra.
Ảnh tiếp tục trêu chọc: "Hay là thế này đi, sau khi đào mở xong ta và lão già xuống, cậu ở lại trên mặt đất cùng cô ấy thì tốt."
Băng Trĩ Tà lạnh lùng liếc hắn một cái: "Cậu nhàm chán đủ chưa?"
"Thôi được, ta không nói nữa, ta đi đào hầm đây." Ảnh nói với lão thợ săn: "Ông đã muốn đi, vậy đi kiếm ít đồ ăn đến đây đi, bận rộn cả đêm, bụng đã sớm đói rồi."
Khu rừng này chính là nhà của lão thợ săn, việc tìm kiếm thực phẩm đối với ông ta tự nhiên là điều dễ như trở bàn tay.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện, hy vọng bạn đọc có những giây phút giải trí trọn vẹn.
Chương 749: Anh Hùng Vương Mộ
(Chương trước có một chút thay đổi trong biểu hiện cảm xúc của Nhược Lạp, mời mọi người chú ý.)
Đống lửa bùng cháy, trên giá gỗ treo những miếng thịt đã nướng vàng óng. Đây là gà rừng mà lão thợ săn săn được, một loại gà mái phổ biến trong rừng. Ảnh chấm một chút muối mà lão thợ săn mang từ nhà cây đến, xé một miếng thịt gà khô, cũng có thể nuốt trôi.
Băng Trĩ Tà hỏi Nhược Lạp về người phụ nữ bí ẩn xuất hiện tối qua. Đêm qua vẫn bận rộn nên quên hỏi.
"Người phụ nữ nào cơ?"
Băng Trĩ Tà nói: "Cô không biết sao? Cô hôn mê sau đó xuất hiện một người phụ nữ bí ẩn." Nói rồi hắn kể lại chuyện đã xảy ra lúc đó cho nàng nghe.
Nhược Lạp lắc đầu: "Tôi cứ tưởng vết thương trên người tôi là do cậu chữa trị."
Ảnh bán tín bán nghi nói: "Cô thật sự không biết sao?"
Nhược Lạp lại một lần nữa lắc đầu: "Thật sự không biết. Tôi từ nhỏ đến lớn quen biết người có hạn, chưa từng thấy người phụ nữ mà các cậu miêu tả."
Băng Trĩ Tà nói: "Có thể nào nàng ấy vẫn luôn âm thầm bảo vệ cô, chẳng qua cô không biết?"
Nhược Lạp nói: "Cái này tôi cũng không biết. Nếu nàng ấy thật sự vẫn luôn âm thầm chăm sóc tôi, thì lúc tôi khó khăn nhất nàng ấy nên đến giúp tôi chứ. Nhưng khi đó tôi cơ khổ không nơi nương tựa, chịu đựng đủ mọi cực khổ, ngay cả cuộc sống cơ bản nhất cũng không được đảm bảo. Sau này may mắn được đạo sư chăm sóc, tôi mới có thể sống sót."
Băng Trĩ Tà nghe lời nàng nói, trong lòng có chút xúc động, nghĩ đến năm đó bản thân hắn cũng chẳng phải như vậy sao.
Ảnh nói: "Cô nói vậy, xem ra nàng ấy chắc sẽ không phải người quen của cô, cũng sẽ không phải một loại hộ vệ hình người nào đó của cô. Mặc dù có một số ma thú mạnh mẽ hoặc có năng lực đặc biệt, có thể tự mình xuất hiện mà không cần chủ nhân triệu hồi, nhưng tình hình lúc nàng ấy xuất hiện và biến mất không giống với tình hình khi hộ vệ xuất hiện."
Nhược Lạp nói: "Nàng ấy tuyệt đối không phải hộ vệ của tôi, bởi vì tôi không có hộ vệ."
Băng Trĩ Tà thầm nghĩ: "Khó trách lúc trước trong tình huống nguy hiểm như vậy, nàng ấy cũng không triệu hồi hộ vệ thú để bảo vệ bản thân." Hắn không nhịn được thắc mắc nói: "Tại sao cô không tìm một con? Cho dù không tìm được ma thú tốt nhất, nhưng trong tình huống nguy hiểm, nó dù sao vẫn có thể giúp cô một chút gì đó. Hơn nữa, cô đến đây, biết rõ sẽ gặp nguy hiểm, cho dù có đội vệ binh bảo vệ, cũng nên chuẩn bị sẵn sàng chứ."
Nhược Lạp nói với hắn: "Không phải tôi không muốn, mà là tôi không thể."
"Không thể?" Ảnh nói: "Ý gì?"
Nhược Lạp nói: "Tôi cũng không biết, tóm lại tôi không thể ký kết khế ước hộ vệ với bất kỳ ma thú nào."
Lão thợ săn ngạc nhiên nói: "Còn có chuyện như vậy sao?"
Băng Trĩ Tà nói: "Ta cũng chưa từng nghe nói qua chuyện này. Khế ước hộ vệ là một loại ước định sinh mạng giữa người và ma thú, bất kỳ ai cũng có thể có một con hộ vệ, ngay cả một số đứa trẻ bốn, năm tuổi cũng không ít đứa có hộ vệ của mình, tại sao cô lại không thể hoàn thành loại khế ước này chứ?"
Lão thợ săn nói: "Có phải cô đã có hộ vệ rồi, cho nên mới không..." Ông chưa nói hết, liền biết không phải như vậy.
Nhược Lạp nói: "Đương nhiên không phải, có hay không có hộ vệ tôi tự mình còn không biết sao? Tôi từ trước đến nay chưa từng hoàn thành khế ước sinh mệnh hộ vệ với bất kỳ ma thú nào, chuyện này tôi đã thử rất nhiều lần, ngay cả đạo sư cũng không rõ nguyên nhân là gì."
Ảnh nói: "Có thể nào chính cô có vấn đề gì không?"
Nhược Lạp nghĩ một chút, không nói gì.
Băng Trĩ Tà thầm nghĩ: "Khế ước hộ vệ được hoàn thành dưới hình thức sinh mạng, không bị bất kỳ điều kiện gì hạn chế, chỉ cần là một người có sinh mạng đều có thể hoàn thành. Chẳng lẽ nàng là một người chết?" Hắn đương nhiên biết nàng không phải người chết. Nhược Lạp hiển nhiên là một người có sinh mạng, mà còn rất khỏe mạnh.
Ngoài ra, Băng Trĩ Tà có thể nghĩ đến chính là bản thân nàng có vấn đề, giống như hắn đối với Bách Nhãn Ma Thụ có phản ứng ghê tởm, lại không bị 'Mộng cảnh' ảnh hưởng, còn có thể đi vào giấc mộng của người khác. Hiện tại lại thêm một vấn đề nữa. Nghĩ đến đây, Băng Trĩ Tà càng khẳng định người phụ nữ bí ẩn xuất hiện nhất định có liên quan đến Nhược Lạp, chẳng qua chính Nhược Lạp cũng không biết.
Thuốc mê mà Bội Cơ phân phát quả thật rất lợi hại, Hoàng gia Đạo sư và những người khác đến bây giờ vẫn chưa tỉnh. Băng Trĩ Tà đã kiểm tra các dấu hiệu sinh tồn của họ, vẫn nằm trong phạm vi bình thường, mà cũng không cần lo lắng.
Lúc này, mặt trời đã lên qua đỉnh núi, ánh sáng nghiêng chiếu xuống, khoảng chừng đã là tám giờ sáng. Băng Trĩ Tà vươn tay, đón lấy một luồng ánh nắng chiếu xuống qua kẽ cây. Giờ đây ánh nắng tươi sáng, dễ chịu hơn nhiều so với cảm giác âm u rầu rĩ mấy ngày trước.
Trong trận trị liệu vật lý thủy hệ, việc hóa đá vẫn đang được trị liệu. Băng Trĩ Tà, Ảnh và lão thợ săn không lâu sau liền đào mở toàn bộ phần đất còn lại. Ảnh thấy dường như đã đào đến tận cùng, liền dùng sức dẫm lên mặt đất xốp, một cái liền đạp sụp lớp đất cuối cùng, vỡ vụn rơi vào khoảng trống đen kịt phía dưới. Từng đợt gió lạnh ẩm ướt thổi lên từ dưới.
"Ha ha, đào xuyên rồi." Ảnh nhảy vào trong động, dùng ánh sáng rọi xuống. Vì họ đào dọc theo rìa vương mộ đã được đào trước đó, nên bất ngờ một tòa thành bảo xuất hiện trước mắt. Ảnh phân ra vài cái bóng đi thám thính, bản thân hắn nhảy lên rồi nói với Băng Trĩ Tà đối diện: "Cậu cũng thấy đấy, vương mộ liền ở phía dưới, đi xuống thôi."
Băng Trĩ Tà nói: "Ba người chúng ta đi xuống, cô ấy phải làm sao?"
Nhược Lạp nói: "Cậu không cần lo lắng cho tôi, phía trên này không gặp nguy hiểm, không sao đâu."
Băng Trĩ Tà nói: "Trước đây nơi này quỷ dị, ma thú bên ngoài không dám đi vào, nhưng bây giờ thì khác, khó bảo toàn ma vật dã thú trong rừng sẽ không mò xuống dưới dạo chơi."
Ảnh nói: "Ta đã bảo cậu cứ ở lại trên mặt đất cùng cô ấy thì tốt!, phía dưới cứ giao cho ta và lão già. Dù sao những gì ta nhìn thấy qua mắt, cậu cũng có thể thấy được, cậu có đi hay không cũng vậy thôi."
"Không giống vậy." Băng Trĩ Tà: "Tại sao cậu không ở lại trên mặt đất, mà lại để ta đi xuống chứ?"
"Ta là nhất định phải đi xuống." Ảnh cười hắc hắc nói: "Ta biết cậu đang nghĩ gì, cậu đang nghĩ tuy cậu có thể nhìn thấy những gì mắt ta thấy, nhưng cậu lại không thể chi phối hành động của ta, ta một mình đi xuống cậu sẽ lo lắng."
Băng Trĩ Tà nói: "Cậu biết là tốt rồi."
Ảnh cười nói: "Vậy để lại vài cái bóng ở đây đi. Ta nhìn xuống dưới không gian sẽ không lớn lắm, ảnh võ giả vẫn còn trong phạm vi chúng ta chi phối được."
Băng Trĩ Tà nghĩ lại cũng chỉ có cách đó. Không thể để Trát Phỉ Nặc ở lại đây bảo vệ một người phụ nữ xa lạ, cho dù hắn có đồng ý, Trát Phỉ Nặc cũng chưa chắc sẽ chịu.
Đã quyết định xong, liền chuẩn bị hành động. Phía trước đã có vài ảnh chi ám sát giả đi xuống, nhưng vì không có ánh sáng, không nhìn thấy tình huống nào, chẳng qua cũng không gặp phải nguy hiểm nào.
Băng Trĩ Tà đào rộng thêm một chút cái lỗ rễ cây rồi mới nhảy xuống. Vừa rồi hắn đã nhìn thoáng qua Anh Hùng Vương Mộ qua mắt Ảnh, bây giờ giơ ma tinh thạch lên mới kỹ càng đánh giá.
Chỉ thấy Anh Hùng Vương Mộ này được xây dựng thật sự kỳ lạ, không phải nói hình thức kiến trúc của nó kỳ lạ đến mức nào, mà là vị trí nó được xây. Cả tòa Anh Hùng Vương Mộ này lại bị vô số rễ cây của Bách Nhãn Ma Thụ bao bọc chặt chẽ, treo lơ lửng trên khoảng trống dưới lòng đất này. Mặc dù Băng Trĩ Tà đã sớm nghĩ đến tình cảnh này dựa trên vị trí của Anh Hùng Vương Mộ, nhưng khi đột nhiên xuất hiện trước mắt, vẫn khiến hắn không khỏi rung động.
Quy mô vương mộ này cũng không quá lớn. Giữa những tầng rễ cây bao bọc, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một góc kiến trúc.
"Làm sao để vào?" Lão thợ săn vịn rễ cây, treo lơ lửng dưới miệng động, bị gió lạnh phía dưới thổi qua, không ngừng đung đưa.
Trên miệng hang, Nhược Lạp cũng ngồi xổm quanh hố nhìn xuống, nàng vốn là vì khảo cổ mà đến, nói không muốn biết thì không thể nào.
Băng Trĩ Tà gia tăng ma lực rót vào ma tinh thạch, nhưng phạm vi chiếu sáng lại có hạn, hiển nhiên tình trạng khoảng trống này hút ánh sáng cũng không thay đổi dù Bách Nhãn Ma Thụ đã chết.
Ảnh đạp không đi thẳng về phía trước, tiện tay phóng ra vài chục quả cầu lửa về phía xung quanh.
Băng Trĩ Tà rất nhanh nhìn thấy mấy khối hắc thạch xuyên thấu từ mặt đất xuống, và cũng lờ mờ nhìn th��y một ít tình hình không gian phía dưới. Hóa ra từ miệng động đến đáy khoảng trống này còn cách hơn 100 mét. Phía dưới có một đầm nước rất lớn, mặt đầm gợn sóng bất động, không nghe thấy một tiếng nước nào, nhưng nước trong veo, mà không phải nước tù đọng, hẳn là có sông ngầm dưới lòng đất xuyên qua. Quanh bờ đầm và trên tường đá, có dày đặc vô số lỗ nhỏ, giống như tổ ong. Xung quanh các hang ổ toàn là bùn lầy hài cốt bốc mùi hôi thối, hiển nhiên là vô cùng tanh tưởi. May mắn là khoảng cách khá xa, Băng Trĩ Tà và những người khác cũng không ngửi thấy mùi gì lạ. Đây chính là hang ổ của Ấu Ma Tà Ác.
Ảnh đi đến phía trước, hắn thông qua những cái bóng tản ra thấy được một chỗ trên vương mộ bị rễ cây tầng tầng bao bọc có lộ ra một cái lỗ hổng. Hắn cho cái bóng đi qua xem xét, quả nhiên tìm được cổng chính vào lăng mộ.
Băng Trĩ Tà phi thân bay qua, cùng Ảnh rơi xuống bậc đá trước mộ điện. Bậc đá này bị rễ cây bao bọc, có chỗ đã tan vỡ, nhưng tổng thể vẫn còn khá nguyên vẹn.
Lão thợ săn theo sau đi đến, nhìn vương mộ trước mắt, ba người đều không nói gì. Rốt cuộc đây là lần đầu tiên vào cổ mộ, hơn nữa còn là Anh Hùng Vương Mộ nổi tiếng trong lịch sử, mỗi người trong lòng ít nhiều đều có chút nặng nề và kiềm chế.
Ảnh dẫn đầu đi lên bậc đá, vẫn là cái bóng đi trước mở đường. Bậc đá cũng không dài, chỉ khoảng hai mươi bậc, lên đến đỉnh liền có thể nhìn thấy cổng chính vương mộ cao hơn ba mét đang ở trước mắt.
Cổng chính vương mộ làm bằng đá, do hai khối nham thạch nguyên khối tạo thành. Hai bên trái phải mộ môn đứng thẳng hai pho tượng đá, đây mới thực sự là tượng đá, lớn nhỏ như người bình thường. Bọn họ mặc khôi giáp, tay cầm kiếm đá, đứng nghiêm chỉnh, biểu cảm, động tác, hình tượng đều giống như đúc. Xung quanh mộ môn còn có một chút phù điêu, nhưng không có nhiều trang trí, mặc dù đơn giản, nhưng càng lộ vẻ phong cách cổ xưa và dày dặn.
Tuy nhiên, điều khiến Băng Trĩ Tà bất ngờ chính là cổng chính vương mộ này lại đang mở, mở một khe hở chỉ vừa đủ một người ra vào: "Sao vậy? Chẳng lẽ trước khi họ đến đã có người đi vào rồi?"
Ảnh và lão thợ săn trong lòng họ lập tức căng thẳng. Nếu có người đã vào trước họ, vậy những thứ trong mộ có phải đã bị người khác lấy đi hết rồi không? Nếu thật sự là như vậy, họ vất vả lắm mới đến được đây, người ở bên ngoài còn phải trả giá lớn như vậy, chẳng phải tất cả đều công cốc sao?
Băng Trĩ Tà lại không lo lắng bảo vật hay cổ vật gì đó, hắn lo lắng là bên trong có thể có manh mối liên quan đến Long Linh hay không. Mộ địa của Anh Hùng Vương Tát Cách được khai quật có chứa kim khí 'Tiên Tri Chi Nhãn', đây không chỉ là một sự trùng hợp. Dù là trùng hợp đi nữa, thì cũng rất có khả năng tồn tại manh mối của Long Linh. Hắn chỉ hy vọng những manh mối này chưa bị người khác mang đi.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của Tàng Thư Viện, cảm ơn bạn đã đọc.