Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 644: Chương 869&gt871 HV

Đệ bát bách lục thập bát chương: Kẻ điên khiến người kinh hãi

Người phụ nữ không có đàn ông bên cạnh thường có vẻ hơi cô đơn. Họ sẽ tìm việc gì đó để giết thời gian nhàm chán, và mua sắm thường là lựa chọn hàng đầu. Ngay cả khi hai người phụ nữ cùng rảnh rỗi ở bên nhau, mua sắm vẫn là ưu tiên số một của họ, đặc biệt là khi cả hai đều có chút tiền.

Khác với phụ nữ, đa số đàn ông khi rảnh rỗi sẽ không đi mua sắm. Có lẽ họ thích tìm vài người bạn ngồi lại đánh bài, hoặc tự mình suy nghĩ những chuyện viển vông hơn.

Kỳ Thụy Nhi có thể chưa được gọi là phụ nữ, nhưng một cô bé thì không ảnh hưởng đến việc mua sắm. Một cô bé trông có vẻ sớm trưởng thành lại càng làm tăng thêm niềm vui mua sắm. Thế nên Lâm Đạt đã mua sắm, và mua rất nhiều.

Ở một thành phố lớn như vương đô, dịch vụ dành cho người có tiền đương nhiên rất chu đáo. Chỉ cần bạn trả được tiền, họ gần như có thể làm mọi thứ cho bạn. Lâm Đạt đã trả tiền, và không ít, nên những món đồ gần như có thể chất đầy một chiếc xe ngựa sẽ được giao đúng hẹn về nhà cô.

Mua sắm xong, Lâm Đạt muốn về nhà. Cô tự hỏi liệu lúc này Darling đã về chưa. Nhưng Kỳ Thụy Nhi đề nghị đi dạo thêm một lát nữa, vì trời chưa tối hẳn, mới chỉ hơn năm giờ chiều. Thế là, đi dạo một hồi, họ tình cờ gặp Á Đinh.

“Lâm Đạt tiểu thư, Lâm Đạt tiểu thư.”

Thấy Á Đinh đang chạy về phía này trên phố lớn, Kỳ Thụy Nhi cư��i: “Người của chị đến rồi kìa.”

Á Đinh chạy đến nói: “Tôi biết ngay là có thể tìm thấy cô ở đây mà.”

“Anh tìm tôi?” Lâm Đạt nghi hoặc nhìn anh ta.

Á Đinh chần chừ một chút: “Ý tôi là, thật trùng hợp khi gặp cô ở đây.”

Kỳ Thụy Nhi lại lén cười khúc khích.

Lâm Đạt mỉm cười gật đầu: “Ừm, đúng là trùng hợp thật. Á Đinh tiên sinh cũng đến đây mua sắm sao?”

“À, phải rồi.” Á Đinh hỏi: “Có gì tôi có thể giúp được cô không?”

Trong lúc nói chuyện, không biết từ lúc nào một tên điên toàn thân dính bùn đất, quần áo rách nát, bốc mùi hôi thối đã đi qua bên cạnh. Kẻ điên và kẻ ăn xin, họ là hai kiểu người đặc biệt. Dù thành phố có lộng lẫy đến mấy, trên thế giới này vẫn luôn tồn tại hai kiểu người đó. Nhưng so với kẻ ăn xin, kẻ điên khó lường hơn nhiều, vì bạn không biết khi nào hắn sẽ phát điên.

Thế là tên điên bất ngờ xuất hiện, đột nhiên chẳng hiểu vì sao lại nhe nanh múa vuốt lao về phía Lâm Đạt, miệng còn gào thét “oa oa” như hổ.

Lâm Đạt tuy không sợ, nhưng cũng giật mình vì hành động bất ngờ của tên điên.

Á Đinh thấy vậy, không màng dơ bẩn hôi thối, một cước đá văng tên điên đang phát cuồng, rồi đứng chắn trước Lâm Đạt hỏi: “Không dọa cô sợ chứ, Lâm Đạt tiểu thư.”

“Tôi không sao.” Lâm Đạt nhìn tên điên ngã lăn ra đất vẫn ngô nghê cười, tay nắm một mảnh vải rách bẩn thỉu đến đen sì mà nhai nhồm nhoàm.

Những người xung quanh đều tránh xa tên điên, nhưng khi nhìn thấy cái mông của hắn, không ít người đã bật cười. Thì ra, quần của tên điên đã rách từ lâu, để lộ ra cặp đùi dơ bẩn và cái thứ không biết phải miêu tả thế nào. Mấy cô nữ sinh vừa ra từ trung tâm thương mại thì hoảng sợ kêu ré, người e thẹn thì vội che mắt lại.

Còn tên điên dưới đất, thấy đám đông đang la hét và trêu chọc, liền nhe hàm răng hỏng cười “a a a”, rồi lại bắt chước chó bò loanh quanh trên đất, sủa “quẳng quẳng” về phía mọi người.

Á Đinh thấy tên điên dần bò đi, liền quát to về phía lính bảo vệ trước trung tâm thương mại: “Mấy người làm ăn kiểu gì vậy, dọa người thì tính sao? Mau đuổi hắn đi!”

Hai tên lính bảo vệ của trung tâm thương mại tiến lên hai bước, nhưng ngửi thấy mùi hôi thối từ tên điên thì lại ngần ngại.

Á Đinh trầm giọng nói: “Sao hả, lẽ nào còn muốn tôi gọi quan trị an đến giúp các người à?”

Hai tên lính bảo vệ đành phải nín thở, dùng vũ khí tùy thân gạt tên điên từ xa, rồi nhanh chóng đẩy hắn đi chỗ khác.

Tên điên đã đi, một phen sóng gió nhỏ xem như đã yên. Á Đinh quay người nói: “Lâm Đạt tiểu thư, chúng ta đi thôi, ở đây hôi thối quá.”

“Tôi đang định về nhà.” Lâm Đạt nói.

“Vậy để tôi đưa cô về.” Á Đinh nói: “Giờ trong thành cũng không an toàn lắm, tuy cô không sợ nguy hiểm, nhưng gặp phải phiền phức như vừa rồi thì thật không hay chút nào.”

Kỳ Thụy Nhi cười nói: “Vậy là có chàng hoàng tử hộ tống chúng tôi về nhà rồi.”

“Rất hân hạnh.”

. . .

Một bên khác, tại căn nhà nhỏ của thường dân nơi Mai Lâm ở, phó tọa Cung Song Ngư là Đạt Lợi An cung kính báo cáo: “Tọa thủ đại nhân, qua điều tra buổi chiều, tình hình quanh nhà tù Đồng Sơn và số lính cố thủ đã được làm rõ, tổng cộng có hơn 90 lính gác nhà tù.”

“Ngươi làm việc khá hiệu quả đấy.” Mai Lâm khen ngợi. Những thông tin như vậy, tuy không phải nói biết là biết được, nhưng muốn làm rõ cũng không phải chuyện gì quá khó khăn.

Đạt Lợi An hỏi: “Tọa thủ, tối nay chúng ta hành động luôn chứ?”

Mai Lâm suy nghĩ một lát, rồi hỏi: “Cung Song Ngư chúng ta còn bao nhiêu người ở Tân Đắc Ma Nhĩ?”

“Tính cả thuộc hạ, tổng cộng có 74 người.”

Mai Lâm nói: “Vì đã nắm rõ tình hình, thì đừng chần chừ nữa. Ngươi chọn ba mươi thuộc hạ có năng lực, thực lực không tệ, tối nay cùng ta hành động.”

“Ba mươi người? Có cần thêm người không? Hoặc thuê thêm một ít lính đánh thuê?” Đạt Lợi An hỏi.

Mai Lâm nói: “Những nhiệm vụ như thế này, lính đánh thuê thường sẽ không nhận. Ba mươi người là đủ rồi, thời gian hành động định vào hai giờ sáng nay.”

“Thuộc hạ đã rõ.”

Mai Lâm lại nói: “Ngoài ra, chuyện cô bé mà mấy hôm trước ta bảo ngươi phái người đi điều tra.”

“Vâng, đại nhân không phải đã nói muốn tự mình xử lý sao?”

Mai Lâm nói: “Trước đây ta chỉ bảo ngươi chú ý đến cô bé ấy, chưa hỏi chi tiết về tình hình những người xung quanh cô bé. Ngươi có thông tin gì về mặt này không?”

Lợi An bắt đầu kể tường tận. . .

Về đến nhà, trong phòng vẫn không có ai.

“Darling vẫn chưa về à?” Lâm Đạt nhìn căn phòng trống trải, lòng có chút thất vọng, hỏi Á Đinh đang đứng ngoài cửa: “Chồng tôi vẫn còn ở nhà anh sao?”

“Chắc là thế.” Á Đinh nói: “Dạo gần đây, bác cả của tôi và tiên sinh Tây Lai Tư Đặc đi lại khá thân thiết, có lẽ họ đã đến quán bar Thiên Đường ở lầu Thiên Đường chơi rồi, bác cả tôi rất thích đến đó.”

Lâm Đạt hiểu ý anh ta nói gì, nhưng không tức giận: “Á Đinh, cảm ơn anh đã đưa tôi về. Anh còn có việc gì nữa không?”

“À, không có việc gì nữa.” Á Đinh thấy cô không có ý mời mình vào nhà, liền vội nói: “Lâm... Đạt, vậy tôi xin phép cáo từ trước.”

Kỳ Thụy Nhi cười hì hì vẫy vẫy tay ra ngoài cửa: “Lần sau có dịp lại đến chơi nhé!” Nói rồi liền đóng cửa lại.

Thấy thiếu gia bị từ chối ở ngoài cửa, tùy tùng bên cạnh không vui: “Thiếu gia, sao họ lại bất lịch sự thế ạ, chẳng mời ngài vào ngồi chơi chút nào.”

Á Đinh không những không tức giận, ngược lại còn tỏ vẻ rất vui: “Ngươi vừa nghe thấy không, ngươi vừa nghe thấy không?”

“Nghe thấy gì ạ?” Tùy tùng thấy Á Đinh trông khá kích động, có chút không hiểu.

Á Đinh phấn khích nói: “Cô ấy vừa chủ động gọi tôi là Á Đinh, chứ không gọi là Á Đinh tiên sinh, ngươi không nghe thấy sao?”

“Ách... Thiếu gia, chuyện này cũng đáng để ngài vui mừng đến vậy sao?”

Á Đinh vỗ tay cười nói: “Điều này chứng tỏ mối quan hệ giữa tôi và cô ấy đã có tiến triển rồi, hôm nay màn anh hùng cứu mỹ nhân của tôi đã để lại ấn tượng tốt cho cô ấy. Đi thôi đi thôi, hôm nay tôi rất vui, đi chơi nào!”

Tùy tùng lẽo đẽo phía sau lắc đầu, lẩm bẩm trong miệng: “Thiếu gia phong lưu lãng tử lúc nào lại trở nên si tình như vậy?”

Trong phòng, Kỳ Thụy Nhi nhìn quanh: “Hai tên béo cũng chưa về, họ đi đâu rồi?”

“Kệ họ đi đâu thì đi.”

“Cả Ánh cũng không có ở đây.” Kỳ Thụy Nhi nói: “Hay tối nay chúng ta lại ra ngoài chơi nữa nhé?”

“Không đi đâu, em không muốn đi đâu hết, nếu muốn đi thì em tự đi một mình đi.” Lâm Đạt vẫy vẫy tay, lặng lẽ nằm dài trên ghế sô pha ngẩn người.

Kỳ Thụy Nhi thở dài: “Được rồi, em đi chơi búp bê đây, chị nghỉ ngơi cho tốt nhé.” Nói rồi liền rời khỏi phòng khách lên lầu. . .

Chiều tối, khi mặt trời phía tây đã dần khuất bóng hoàng hôn, là bảy giờ rưỡi, cha con Ngải Đăng, sau khi mua ma thú ở chợ ma thú, cũng đi trên đường lớn trở về nhà.

“Ôi, mệt chết mất, hôm nay đi cả ngày làm hỏng cả hai cái chân của con rồi.” Ngải Mễ ngả vật ra ghế sô pha, hai tay ra sức đấm đấm vào đôi chân vừa mỏi vừa đau.

“Thủ hộ đã mua được chưa?” Mẹ Ngải Mễ hỏi.

“Mua được rồi.” Ngải Đăng có vẻ không yên lòng, trong thần sắc có chút do dự.

Mẹ hỏi: “Sao thế? Hôm nay ra ngoài mua ma thú không phải đã đến ngân hàng rút tiền rồi sao? Sao trước đó còn về tìm mẹ vay?”

Ngải Mễ từ ghế sô pha nhảy dựng lên, chạy lại cười nói: “Mẹ ơi, bố muốn tặng mẹ một bất ngờ!”

“Bất ngờ ư?” Mẹ Ngải Mễ nghi hoặc nhìn hai cha con.

“Chuyện là thế này.” Ngải Đăng trong lòng có chút thấp thỏm: “Trước đây ta sợ nàng không đồng ý, nên chưa bàn với nàng. Ta đã mua một con thủ hộ, là một con Cự Chiến Lang Nhân.”

Mẹ Ngải Mễ chớp mắt nhìn hai người: “Rồi sao nữa?”

Ngải Mễ n��i: “Mẹ ơi mẹ không biết sao? Cự Chiến Lang Nhân là một con vương thú đó!”

“Cái gì? Vương thú?” Mẹ Ngải Mễ là một bà nội trợ điển hình, không hiểu rõ lắm về ma thú, nhưng bà cũng biết khái niệm vương thú.

Ngải Đăng vội nói: “Em yêu, nàng đừng giận, nàng nghe ta nói đã, ta là muốn...”

“Khoan đã, khoan đã, khoan đã.” Mẹ Ngải Mễ ngắt lời ông: “Ngải Đăng, ông nói là ông đã mua một con vương thú?”

Ngải Đăng gật đầu.

“Hết bao nhiêu tiền?”

“Ách...” Ngải Đăng gãi gãi ngón tay, giơ lên hai ngón: “Hai... hai mươi vạn.”

“Tốt lắm, tốt lắm, hai mươi vạn, hai mươi vạn đấy Ngải Đăng, tôi thật không ngờ đấy nhé, ông đúng là biết tiêu tiền quá mà!” Mẹ Ngải Mễ không ngừng gật đầu, giọng nói như nghiến ra từ kẽ răng.

“Nàng đừng vội, em yêu, nàng nghe ta nói đã. Ta làm việc này có kế hoạch, ta định...”

Mẹ Ngải Mễ hít một hơi thật sâu, giơ tay chặn lời ông: “Hai mươi vạn thì hai mươi vạn vậy.”

“Nàng không giận sao?” Ngải Đăng có chút bất ngờ.

Mẹ Ngải Mễ lắc đầu nói: “Ta giận gì chứ, ta ở bên ông lâu như vậy, ông rất ít khi đưa ra quyết định lớn như vậy. Đã mua rồi thì ta nhất định sẽ ủng hộ ông.”

“Tốt quá rồi, nàng đúng là bảo bối của ta!” Ngải Đăng vỗ tay cười, hôn một cái lên khóe môi bà, tảng đá lớn trong lòng cũng được đặt xuống.

“Có điều...” Mẹ Ngải Mễ mặt trầm xuống nhìn Ngải Đăng, điều này khiến tim Ngải Đăng lại treo ngược lên.

. . .

Thêm nữa tại địa chỉ www.

Đệ lục bách lục thập cửu chương: Đêm trăng, rừng tối

Mẹ Ngải Mễ nói: “Nhưng tháng này tất cả bát đĩa và quần áo đều do ông giặt!”

“Không thành vấn đề, không thành vấn đề!” Ngải Đăng vui vẻ nói: “Tất cả cứ giao cho ta, ta đảm bảo sẽ dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ tinh tươm!”

Mẹ Ngải Mễ lại nói: “Hơn nữa, bữa sáng mỗi ngày cũng do ông phụ trách!”

“Ta đồng ý hết, được chưa? Còn gì nữa không?”

Mẹ Ngải Mễ nhìn chồng, trên mặt hiện lên nụ cười: “Thế thì còn tạm được. Thôi, ăn cơm đi, Ngải Mễ đi rửa tay.”

Trên bàn ăn, cả nhà vui vẻ thưởng thức bữa tối. Ngải Mễ nếm một miếng cá phi lê: “Ưm, đồ ăn mẹ làm hôm nay thật không tệ.”

Mẹ “a a” cười một tiếng.

“À này Ngải Mễ.” Ba của Ngải Mễ nói: “Con quen Tây Lai Tư Đặc. Ảnh thế nào?”

Ngải Mễ nói: “Con đã nói rồi mà, con thấy anh ấy ngất xỉu trên đường nên đưa anh ấy đến bệnh viện.”

“Sao thế?” Mẹ hỏi.

Ngải Đăng nói: “Người này sau này con đừng tiếp xúc quá nhiều với anh ta.”

“Tại sao ạ?” Ngải Mễ không hiểu.

Ngải Đăng nói: “Ta cảm thấy người này có vấn đề.”

Ngải Mễ càng không hiểu: “Có vấn đề gì chứ? Ba ơi, hôm nay anh ấy không phải đã giúp ba sao? Những lời anh ấy nói đã làm ba rất vui mà.”

“Không sai, những lời anh ta nói quả thực rất đúng ý ta. Nhưng chính vì thế, một đứa trẻ bình thường ở tuổi như anh ta mà nói ra những lời đó, con không thấy rất khó tin sao?” Ngải Đăng nói.

Ngải Mễ suy nghĩ một lát, gật đầu nói: “Những lời anh ấy nói quả thật khiến con rất ngạc nhiên. Nhưng điều đó có thể đại diện cho cái gì chứ? Chỉ vì vậy mà ba có thành kiến với anh ấy sao?”

Ngải Đăng nói: “Không phải ba có thành kiến với anh ấy, mà là những lời anh ấy nói về tình hình bản thân ở nhà hàng hôm nay, ta cho rằng không có một câu nào là thật. Một người chuyên nói dối như thế, làm sao có thể tin tưởng được.”

Ngải Mễ hỏi ngược lại: “Ba làm sao biết những điều anh ấy nói là giả? Ba quen anh ấy sao?”

Ngải Đăng nghĩ đến chuyện Ảnh đột nhiên xuất hiện ở nhà Thiết Mạn và cuộc đối thoại với Ám Vũ Hầu đêm đó, nói: “Ta không biết phải nói thế nào, tóm lại con tốt nhất đừng qua lại với người này nữa, ta cho rằng anh ta sẽ mang lại nguy hiểm cho con.”

“Ba cho rằng, đây chỉ là thành kiến của ba, thành kiến của ba xuất phát từ việc anh ấy không đi học đúng không?”

“Ngải Mễ!” Mẹ khẽ quát một tiếng: “Không được nói chuyện với ba như vậy!”

Ngải Mễ không phục nói: “Đây là quyền tự do giao du bạn bè của con!”

Ngải Đăng lắc đầu: “Nghe lời ba đi Ngải Mễ, sau này đừng qua lại với anh ta nữa.”

Ngải Mễ tức giận nhìn thức ăn trong đĩa, không nói một lời.

. . .

Trời đã tối đen, đã chín giờ tối, Băng Trĩ Tà đang cùng Đặc Lạc Tát thưởng thức bữa tối thịnh soạn tại nhà ông ta. Bữa tối sở dĩ ăn muộn như vậy là vì buổi chiều Đặc Lạc Tát có việc công đột xuất phải ra ngoài, mãi đến nửa tiếng trước mới về.

Ăn món bít tết mềm thơm, thưởng thức rượu vang thượng hạng, các món ăn ngon đủ màu sắc bày la liệt trước mắt.

Băng Trĩ Tà đặt ly rượu xuống, khẽ cười nói: “Cuộc sống của đại nhân thật là nhàn nhã.”

Đặc Lạc Tát cười nói: “Gia tộc ta mấy đời làm quan ở Thánh Bỉ Khắc Á, cuộc sống như vậy cũng chẳng khác gì người khác. Nếu ngươi chán cảnh lính đánh thuê, cũng có thể ở Tân Đắc Ma Nhĩ mà hưởng thụ cuộc sống thoải mái như thế này.”

“Ha.”

Đặc Lạc Tát giơ tay mời: “Ăn chút thịt Phi Long đi, người trẻ tuổi ăn nhiều thịt Phi Long tốt cho sức khỏe, đặc biệt là những người trẻ đang trong tuần trăng mật như ngươi.”

Thị vệ bên cạnh cắt một miếng thịt Phi Long mật ong lớn, rồi lại cắt thành lát nhỏ trong đĩa nhỏ, sau đó mới đặt trước mặt Băng Trĩ Tà.

Băng Trĩ Tà đương nhiên không khách sáo, nếm thử một miếng: “Đại nhân, thân vương Trát Nhĩ Bác Cách đều gặp khách muộn như vậy sao?”

“Ban ngày ngài ấy bận nhiều việc, không tiện làm phiền, mười giờ đúng là lúc ngài ấy gác công việc lại để nghỉ ngơi.” Đặc Lạc Tát giải thích.

“Thì ra là vậy.”

Đặc Lạc Tát nhìn con trai: “Bỉ Nhĩ, hôm nay con học tập với Băng Trĩ Tà phu nhân thế nào?”

Bỉ Nhĩ gật đầu nói: “Băng Trĩ Tà phu nhân giảng giải rất tường tận, rất nhiều điều cô ấy nói con đều có thể hiểu ngay. Con thật sự khó tin rằng cô ấy chỉ lớn hơn con một tuổi. Con hy vọng sau này Băng Trĩ Tà phu nhân vẫn có thể thường xuyên đến chỉ bảo con.”

Trĩ Tà lại cười một tiếng.

. . .

Ngoài hoang dã, trong rừng cây, Ba Ân và Ba Lạc đang xách hai chiếc giỏ lao nhanh trong rừng, thỉnh thoảng lại dừng bước ngó nghiêng xung quanh.

“Nhị Bàn Bàn, chúng ta có phải lạc đường rồi không?”

Ba Ân nói: “Không thể nào, tôi nhớ rõ ràng đây là đường đến mà, sao lại đi nhầm được?”

Ba Lạc oán trách: “Tại anh hết đó, nhất định phải đến đây hái nấm, giờ thì không ra ngoài được rồi. Nửa đêm canh ba thế này, Lâm Đạt muội muội nhất định sẽ mắng chết chúng ta.” Nói rồi cậu ta há mồm khóc òa lên.

Ba Ân vội vàng bịt miệng cậu ta: “Suỵt suỵt suỵt, nhỏ tiếng chút.”

“Sao lại phải nhỏ tiếng?” Tiếng khóc của Ba Lạc đến đột ngột mà đi cũng đột ngột hơn: “Này, anh nghe xem, hình như có tiếng gì đó?”

Trong rừng cây ban đêm luôn có tiếng “chi chi chi chi” truyền đến không ngừng. Rừng cây xung quanh thì tối đen như mực, Ba Lạc và Ba Ân đều nghe thấy trong sâu thẳm khu rừng có tiếng “sột soạt” rất gấp gáp, như thể có thứ gì đó đang nhanh chóng xuyên qua rừng, mà không chỉ có một.

Vừa im lặng lắng nghe, liền cảm thấy khu rừng ban đêm vô cùng u tĩnh. Ba Lạc rùng mình nói: “Nhị nhị nhị... Nhị Bàn Bàn, tôi cứ cảm thấy... cứ cảm thấy ở đây có...”

“Có gì?”

“Có ma.”

Vừa nói đến có ma, cả hai đồng thời rụt cổ lại, ngồi thụp xuống đất.

Ba Ân đầy vẻ kinh hãi cảnh giác xung quanh nói: “Tam Bàn Bàn, anh đừng nói bậy chứ, đây đâu phải là Huỳnh Hoặc Chi Khư, sao lại có ma được?”

Ba Lạc sợ đến biến cả giọng: “Chúng ta mau về đi, nếu còn ở đây nữa, tôi sẽ bị ma ăn thịt mất.”

“Anh nói chúng ta nên đi lối nào? Xung quanh hình như đều giống nhau cả.” Ba Ân hỏi.

Ba Lạc nhìn quanh loạn xạ, mọi hướng nhìn lên đều tối đen như nhau. Bỗng nhiên cậu ta ngẩng đầu nhìn lên trời, thấy vầng trăng sáng vằng vặc chiếu qua kẽ lá, liền vui vẻ nói: “Nhị Bàn Bàn, tôi nghĩ ra rồi, chúng ta có thể đi lên trên!”

Nhị Bàn Bàn Ba Ân sững người: “Đúng rồi, chúng ta có thể bay ra ngoài chứ, như chim nhỏ vậy.”

“Không đúng không đúng.” Ba Lạc nói: “Chúng ta không thể là chim nhỏ, mà là chim lớn.”

“Cũng không đúng, cũng không đúng.” Ba Ân nói: “Phi Môn không phải chim lớn, là chim béo.”

Ba Lạc nghi hoặc nói: “Chim béo có bay được không? Chắc không bay nổi đâu.”

“Thử xem thì biết.” Ba Ân ngậm chiếc giỏ vào miệng, hai tay vung vẫy như cánh chim, miệng lẩm bẩm kêu: “Bay lên!” Một luồng khí xoay tròn, người đã bay vút lên không trung.

Ba Lạc vội vàng kêu: “Đợi tôi với!” Nói rồi cũng bắt chước Ba Ân bay lên trời.

Cũng chính vào lúc Ba Lạc và Ba Ân bay đi, ở một bên khác, mười mấy tên hắc y nhân bịt mặt đang nhanh chóng xuyên qua rừng.

“Sắp đến chưa?” Một tên hắc y nhân cất bước bay lên không, lao nhanh tới, hỏi người ở giữa đội ngũ.

“Sắp rồi, ngay phía trước.”

. . .

Đệ lục bách thất thập chương: Hắc dạ tấu sát

Xe ngựa từ từ dừng lại trước phủ quan của Trát Nhĩ Bác Cách. Vừa xuống xe, gia nhân trong phủ đã ra đón: “Ôi đại nhân Đa Mễ Ni Tạp, sao ngài còn đến gặp vương tước đại nhân nhà ta muộn thế này. Vị bên cạnh đây là...?”

“Dẫn đường vào đi, đây là khách vương tước muốn gặp.” Đặc Lạc Tát nói.

“Tôi hiểu rồi, hai vị xin mời đi theo tôi.”

Phủ đệ không quá lớn, nhưng cũng không hề nhỏ, tường gạch trắng và đỏ sẫm, mái ngói đen và đỏ, những hình thức kiến trúc với màu sắc tươi sáng, phân minh khiến cả phủ quan toát lên một phong vị cổ điển độc đáo.

Băng Trĩ Tà đi theo bước chân của gia nhân vào kiến trúc chính của phủ đệ, rất nhanh đã đến nơi Trát Nhĩ Bác Cách đang nhắm mắt nghỉ ngơi, m���t khoảng sân thượng rộng rãi.

“Chuyện gì?” Trát Nhĩ Bác Cách đang nằm trên ghế dài, lưng quay về phía người đến. Ngài ấy không hề mở mắt, bởi vì ngài ấy không ngủ.

Gia nhân nói: “Đại nhân Đa Mễ Ni Tạp đến gặp ngài.”

Trát Nhĩ Bác Cách không lên tiếng, gia nhân rất tự giác rời đi.

Băng Trĩ Tà thấy Trát Nhĩ Bác Cách trên ghế không có ý định đứng dậy, nhìn Đặc Lạc Tát cũng vậy, chỉ đứng yên lặng một bên chờ đợi.

Trên trời sao sáng rực rỡ, màn đêm xanh thẫm, vầng trăng vằng vặc chiếu rọi xuống mặt hồ nhỏ dưới sân thượng, gợn sóng lấp lánh. Gió đêm thổi qua, trong gió ẩm ướt và thơm mát, vào một đêm hè như vậy, có thể lặng lẽ nằm ở đây, quả thực là một sự hưởng thụ tuyệt vời.

Mãi rất lâu sau, Trát Nhĩ Bác Cách mới lại lên tiếng: “Ngươi còn dẫn theo người khác đến à?”

“Phải.”

“Là ai?”

“Là một người rất ưu tú.”

“Ồ?” Trát Nhĩ Bác Cách gạt cơ quan trên tay vịn, chiếc ghế dài từ từ xoay lại. Khoảnh khắc nhìn thấy Băng Trĩ Tà, trong mắt ngài ấy khẽ lóe lên một tia ngạc nhiên, trong lòng thầm nghĩ: “Ừm, người này...”

Đặc Lạc Tát nói: “Thân vương, vị này chính là người đã giúp đỡ tôi trước đây, tên là Tây Lai Tư Đặc. Băng Trĩ Tà. Ngài đừng thấy cô ấy tuổi không lớn, cô ấy lại là một thành viên của đoàn lính đánh thuê Đế Chi nổi tiếng thế giới thuộc đoàn lính đánh thuê 7S, Băng Đế.”

“Ồ, thật đáng kinh ngạc.” Trát Nhĩ Bác Cách nhìn chằm chằm Băng Trĩ Tà. Băng Trĩ Tà cũng không hề sợ hãi, ánh mắt tập trung nhìn thẳng vào ngài ấy. Một lát sau, Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Ừm, quả nhiên khí thế bất phàm. Cô ấy chính là người mà ngươi nói đã tặng ngươi long giáp đen, cứu mạng Bỉ Nhĩ sao?”

“Đúng vậy.”

“Tốt lắm.” Trát Nhĩ Bác Cách từ trên ghế đứng dậy, đi về phía cuối sân thượng, nhìn mặt hồ gợn sóng, chậm rãi giơ tay... rồi bất ngờ ra hiệu “giết cô ta”. Lời vừa dứt, từ trong bóng đêm của sân thượng, mấy tên thị vệ đồng loạt bay ra, binh khí tuốt vỏ, trong nháy mắt chiêu sát thủ đã ập đến trước người Băng Trĩ Tà. . .

Trong cùng một đêm tối, dưới cùng một bầu trời, ở khu rừng hoang dã ngoại ô thành phố, mười mấy tên hắc y nhân bịt mặt vẫn đang cấp tốc lao đi. Chúng thân thủ nhanh nhẹn, bước chân nhẹ nhàng, trong khu rừng u ám, cây cối lướt qua bên chúng như bóng ma, nhưng không hề làm chậm tốc độ chạy của chúng.

“Đến rồi.”

Một tiếng “đến rồi” vang lên, tên hắc y nhân ở giữa giơ tay ra hiệu dừng lại, mười mấy tên hắc y nhân đồng thời dừng bước.

“Chính là ở đây.” Trong rừng cây, mười mấy tên hắc y nhân nhìn về phía trước, cách đó hơn trăm mét là một thôn trang nhỏ yên tĩnh, được xây dựng giữa những tầng rừng núi.

Trong thôn rất yên tĩnh, chỉ có ánh đèn ma pháp lờ mờ chiếu sáng. Ở vùng quê hẻo lánh này, dân làng đều quen ngủ sớm, giờ này họ đã chìm vào giấc ngủ, hoặc sắp chìm vào giấc ngủ.

“Muốn huyết tẩy hay là...” Tên hắc y nhân nói ra lời lạnh gáy, nhưng dường như hắn đã quá quen với điều đó.

Người dẫn đầu nói: “Đừng quá phiền phức, trực tiếp tìm mục tiêu ra tay. Hành động.”

Mệnh lệnh hành động vừa ban ra, các hắc y nhân nhanh chóng lướt về phía thôn trang. Lính canh trong thôn vẫn đang đứng trên tháp canh bằng tre gỗ để quan sát, mấy bóng đen sắc bén đã bay ra khỏi rừng, xé rách cổ họng, đâm xuyên lồng ngực.

“Lên!”

Bóng đen sắc bén vừa bay ra, các hắc y nhân cũng lập tức theo sát bay lên tháp canh. Ma thú đã mất chủ nhân vừa phá không gian thủ hộ xuất hiện, liền bị người ta chém giết ngay tại chỗ.

Thôn làng vẫn yên tĩnh, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng côn trùng và ếch kêu, nghe thấy tiếng vợ chồng chưa ngủ đang trêu đùa trong nhà.

Tên hắc y nhân dẫn đầu đứng trên nóc nhà quan sát xung quanh, tay phải làm động tác ra hiệu tiếp tục hành động.

Trong thôn có một nhà thờ, đối diện chéo nhà thờ chính là nhà giàu nhất thôn. Các hắc y nhân bốn phía đến quanh ngôi nhà này, nhìn chằm chằm kiến trúc nghiêm mật và xa hoa đó.

“Làm thế nào?” Một hắc y nhân hỏi, tự nhiên có hắc y nhân khác đáp lời.

“Với kiến trúc như thế này, các lớp bảo hộ ma pháp ở khắp nơi trong nhà chắc chắn rất kỹ lưỡng, không thích hợp xông vào bằng vũ lực.”

“Dùng lửa.”

Người dẫn đầu vừa dứt lời “Dùng lửa”, tên hắc y nhân bên cạnh lập tức thi triển ma pháp lửa. Trận viêm trận đỏ rực xé toạc màn đêm, một vòng lửa hồng từ giữa không trung đột ngột lao xuống như vảy lửa, mang theo nhiệt độ cực cao.

Hô ~

Ngọn lửa khổng lồ ngay lập tức bao trùm nửa bức tường ngôi nhà, tiếp đó, mười mấy quả cầu lửa nổ tung lớn hơn một mét “oanh oanh” va đập vào ngôi nhà lộng lẫy.

Trong thôn lập tức náo loạn, mọi người đều la hét chạy ra khỏi nhà. Những người đàn ông có vũ lực đã cầm vũ khí trên tay, ánh sáng lóe lên, thú thủ hộ cũng theo đó xuất hiện.

Nhưng mười mấy tên hắc y nhân không hề để ý đến người trong thôn. Từng tên một chăm chú nhìn ngôi nhà đang cháy, chỉ chờ người bên trong bước ra.

Đương nhiên có người từ trong nhà ra. Gia nhân và vệ sĩ tư nhân chạy ra từ trong nhà la lớn cứu hỏa, có pháp sư thì đã thi triển ma pháp hệ Thủy chuẩn bị dập tắt đám cháy.

“Mau nhìn, trên nóc nhà có người!” Rất nhanh có người đã phát hiện ra các hắc y nhân trên nóc nhà xung quanh.

“Là các ngươi phóng hỏa sao?” Vệ sĩ tư nhân của nhà phú hộ rút vũ khí ra, xông lên nóc nhà.

“Tìm chết!” Một tên hắc y tráng hán tay không quyền, hai tay cong ngón thành trảo, trên tay tuôn ra dòng điện xanh rực. Chỉ thấy hắn giơ tay phải lên, tay trái kết ấn Lôi, dòng lôi điện lập tức hội tụ vào lòng bàn tay phải, tạo thành “đoạn lôi thủ. Hổ Bác”.

Lôi chưởng đánh ra, kình trảo vỗ thẳng vào giáp ngực của vệ sĩ.

“Phụt một tiếng”, dòng điện va chạm dữ dội, lực lượng lôi điện ấn vào ngực vệ sĩ khiến hắn chấn động, một dải điện lưu màu xanh lam từ lòng bàn tay lan rộng ra, như một vầng trăng xanh bị khoét, đóng chặt người đó vào không trung.

“A ~” Trong tiếng kêu thảm thiết bi ai của vệ sĩ, tấm giáp ngực trước ngực hắn đã vặn vẹo biến dạng. Lôi thủ rút ra, một dấu bàn tay kinh hoàng hằn sâu trên ngực hắn. Chớp mắt sau, trái tim hắn đã đột ngột ngừng đập.

Tên hắc y nhân Lôi Thủ, người đã một chiêu giải quyết vệ sĩ, quay đầu nhìn đám dân làng đang vây quanh phía sau, nắm chặt tay quyền, dòng điện “xì xì xì” bắn ra: “Kẻ nào muốn chết thì cứ đến đây!”

Mười mấy tên hắc y nhân, mười mấy con thủ hộ hung hãn được triệu hồi ra. Từng tiếng gầm gừ trầm thấp vang lên, từng tên hắc y nhân lạnh lùng đứng sừng sững, đám dân làng vốn đã hoảng sợ thấy tình thế này, lại càng không ai dám tiến thêm một bước.

Tên hắc y nhân Lôi Thủ híp mắt, lộ ra vài phần khinh miệt: “Kẻ nào không muốn chết thì tránh sang một bên!”

Không ai muốn chết, tất cả dân làng đều lũ lượt lùi lại phía sau.

Lúc này, ma pháp nước đã dập tắt ngọn lửa lớn trên nhà. Tên hắc y nhân dẫn đầu lạnh lùng nhìn họ cứu hỏa mà không ra tay, vì mục đích của hắn đã đạt được, tất cả người trong biệt thự đều đã chạy ra ngoài.

“Các ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao lại phóng hỏa đốt nhà ta?” Chủ nhân biệt thự ôm lấy người thân đang kinh hoàng thất thố, giận dữ nhìn các hắc y nhân trên nóc nhà.

Tên hắc y nhân dẫn đầu khoanh tay, đứng ở mép mái nhà, giọng điệu lạnh lùng như đang chế giễu cơn giận của đối phương: “Ngươi là Ngải Ôn. Bố Đề?”

“Là tôi, các ngươi muốn gì? Muốn tiền sao?”

Tên hắc y nhân dẫn đầu nói: “Tốt lắm, ta không muốn tiền của ngươi, chỉ muốn hỏi ngươi một vấn đề. Chỉ cần trả lời đúng, ta sẽ tha cho ngươi và cả gia đình ngươi.”

“Vấn đề gì?” Ngải Ôn. Bố Đề hỏi.

“Rất đơn giản.” Tên hắc y nhân dẫn đầu nói: “Ta chỉ muốn hỏi, Vạn Nhãn Thạch ở đâu?”

“Vạn Nhãn Thạch?” Bố Đề nói: “Tôi không biết Vạn Nhãn Thạch.”

“Trả lời sai.” Tên hắc y nhân dẫn đầu nhìn đồng bọn cách đó không xa, ra lệnh: “Giết!”

Tên hắc y nhân đồng bọn tay cầm một chiếc liêm đao gỉ sét loang lổ, lập tức từ trên nóc nhà nhảy xuống, chớp mắt đã bay đến trên đầu đám gia đinh và người làm. “Tử ba~!” Chiếc liêm đao trong tay hắn vung ra, xích sắt từ cán trượt dài ra thêm một đoạn, ba quả cầu sắt gai nhọn lớn bằng quả dưa hấu nhỏ đập vào người các gia đinh và người làm, tức thì xương thịt vỡ nát, óc bắn tung tóe.

Sau đòn tấn công này, tên hắc y nhân liêm đao lại nhảy trở về nóc nhà, vẫn đứng đó vô cảm. Nếu không phải trên chiếc liêm đao trong tay hắn vẫn còn dính óc và thịt vụn, thì dường như mọi chuyện chưa từng xảy ra vậy.

“A... A ~” Đám người hầu đều sợ hãi tột độ, kinh hoàng la hét tránh xa hai cái xác trên đất, lũ lượt xích lại gần các vệ sĩ bên cạnh chủ nhân.

“A, lão y sĩ!” Bố Đề nhìn thi thể chết thảm trên đất, trong đó có một người chính là lão y sĩ đã chăm sóc nhiều năm, không khỏi một trận bi thống.

Trên nóc nhà, tên hắc y nhân dẫn đầu nói: “Ta hỏi lại lần nữa, Vạn Nhãn Thạch ở đâu?”

Bố Đề nghiến răng nghiến lợi nói: “Tôi không biết cái mà các ngươi nói là gì.”

Lần này, tên hắc y nhân dẫn đầu không nói gì nữa, mấy tên hắc y nhân trên nóc nhà bên cạnh đã bay xuống.

Bố Đề hét lên: “Mau ngăn bọn chúng lại!”

Mấy tên vệ sĩ lập tức xông về phía hắc y nhân, ma thú và ma pháp cùng lúc tấn công.

Ba tên hắc y nhân vừa tiếp đất căn bản không nói nhiều lời, lao vào đám đông chính là một cuộc tàn sát đơn thuần nhất. Lưỡi đao lạnh lẽo xé toạc lồng ngực những kẻ vô phương chống đỡ, thứ còn lại chỉ là cái chết lạnh lùng nhất.

Thời gian không dài, mười mấy giây, mười mấy người đã chết, ngay cả những vệ sĩ xông lên ngăn cản cũng không một ai sống sót. Nhát đao cuối cùng chém xuống đầu một bà lão, Bố Đề kinh hãi kêu: “Mẫu thân!”

Một bên đau khổ, một bên lạnh lùng. Một tên hắc y nhân xé một mảnh vải từ quần áo của người chết, thản nhiên lau sạch vết máu trên lưỡi đao trước mặt mọi người, rồi chậm rãi rời đi.

Bố Đề hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm các hắc y nhân trên nóc nhà, bi thống và lửa giận đã khiến toàn thân hắn căng cứng.

Tên hắc y nhân dẫn đầu vẫn không biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào, lời nói bình thản mà lặp đi lặp lại, như thể không hề để mọi chuyện này vào mắt: “Ta hỏi lại lần nữa, Vạn Nhãn Thạch ở đâu?”

“Ta... ta...” Giọng Bố Đề run rẩy, nắm tay siết chặt đến chảy máu. Hắn không dám nói ra câu kế tiếp, vì nếu câu đó thốt ra, sẽ có thêm nhiều người nữa, những người thân yêu hơn chết dưới câu nói đó.

Các hắc y nhân không vội, chúng rất kiên nhẫn chờ đợi, không thúc giục, cũng không sốt ruột, bởi vì chúng tin rằng đối phương cuối cùng sẽ nói ra câu trả lời vừa ý. Chúng vẫn luôn có kinh nghiệm về mặt này.

. . .

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free