(Đã dịch) Long Linh - Chương 659: Chương 890>892 VP
Một tiếng sấm ầm ầm vang dội, Mai Lâm “Oa” một tiếng thảm thiết, cả người bay ra ngoài, những tia điện giật trên cơ thể khiến cô ta nhất thời tê liệt tứ chi.
Hoắc Nhĩ Tư nhìn đúng thời cơ, từ trong đám người hỗn loạn nhảy vọt lên, chiếc nỏ liên phát trong tay phải bắn ra, ba mũi tên nỏ thẳng tắp ghim vào ngực Mai Lâm.
“Thủ l��nh!” Đạt Lợi An kinh hô, nhanh chóng phi thân chắn trước mặt Mai Lâm, ba mũi tên “Ám Nguyệt Quang” xuyên thấu áo bào pháp sư cùng giáp lót vảy cá của hắn. Ánh trăng lạnh lẽo dữ dội theo vết thương tuôn ra. Với một tiếng nổ chấn động, Đạt Lợi An liền nổ tan xác ngay tại chỗ.
“A!” Mai Lâm khó khăn lắm mới kìm nén được sức mạnh trong cơ thể, lập tức phản công, vung một nhát dao tinh thần. Năm thành viên trị an phía sau cô ta tinh thần lập tức bị tổn thương, đau đớn ôm đầu lăn lộn trên mặt đất kêu thét. Mặc dù cô ta đau lòng vì thủ hạ đã chết, nhưng cũng không thể lo lắng nhiều đến vậy, trước mắt điều cấp bách là tìm kiếm bóng dáng Phan Ni Nhĩ.
Mà các thành viên trị an thấy Phan Ni Nhĩ lạc lõng, lập tức ra tay tấn công anh ta.
Mai Lâm thấy trong lòng giật mình, ngay lập tức vận dụng chiêu pháp thuật mạnh nhất, liều mạng hứng chịu thương tổn, cố gắng thi triển ma pháp để ngăn cản người khác làm hại cô.
Lúc này, phần lớn con rối của Mai Lâm đã tan rã, sụp đổ, ngay cả những con rối kim loại vũ trang mạnh mẽ cũng bị mọi người khống chế.
“Đáng chết!” Mai Lâm thầm giận một tiếng trong lòng, hai bước nhanh chóng lướt trong không trung, bay nhanh đến bên cạnh Phan Ni Nhĩ. Ma pháp không gian tỏa ra, đưa Phan Ni Nhĩ vào không gian dị giới. Cô ta không muốn triệu hồi thú bảo vệ hay sử dụng những con rối mạnh nhất ở đây, vì trong tình huống này, nếu triệu hồi chúng để phá vây, cô ta sẽ phải từ bỏ chúng. Tuy nhiên, tình thế trước mắt không cho phép cô ta do dự nữa, nếu không triệu hồi ra thì chỉ có chết.
Thế nên, trận pháp không gian và trận triệu hồi thú bảo vệ đồng thời tỏa ra ánh sáng rực rỡ, tiếp đó, ma lực mạnh mẽ và thâm hậu từ trong cơ thể cô ta nhanh chóng vận hành, lực lượng lĩnh vực trở nên mạnh mẽ. Nhưng ngay lúc này, hơn hai mươi thành viên cung Song Ngư mang theo các loại thú bảo vệ nhanh chóng xông tới từ hai phía ngã tư đường, lập tức gây ra sự hỗn loạn cho các thành viên trị an.
“Thủ lĩnh, chạy mau, nhanh chóng rời khỏi đây!”
Tiếng nổ của đủ loại đạo cụ, cùng làn sương mù dày đặc nhanh chóng lan rộng trên ngã tư đường.
Mai Lâm chớp lấy cơ hội, vội vã bay lên không trung, thuấn di liên tiếp, biến mất khỏi vòng vây. Trong số các quan trị an có pháp sư cảm nhận được chấn động ma lực không gian, cũng vội vã đuổi theo hướng chấn động không gian.
Sương mù nhanh chóng bị gió thổi tan. Cung Song Ngư, sau khi ra đòn thành công, lập tức rút lui. Các cấp trưởng quan nhanh chóng chỉ huy mọi người đuổi theo. Nhưng một lát sau, các pháp sư đuổi theo Mai Lâm báo cáo rằng cô ta đã trốn thoát.
“Đáng giận!” Hoắc Nhĩ Tư tức giận đạp vỡ một viên gạch lát nền. Hắn lập tức lệnh cho quân cảnh vệ thông báo ngay cho cấp trên, yêu cầu tăng cường giám sát ra vào toàn thành, tuyệt đối không được để phạm nhân trốn thoát khỏi vương đô. Ngoài ra, hãy yêu cầu họa sư vẽ phác họa bà lão đó và treo giải thưởng truy nã toàn thành!”
“Vâng, thưa ngài Hoắc Nhĩ Tư.” Vài viên quan nhanh chóng rời đi.
Trận vây bắt này chỉ kéo dài khoảng hơn mười phút, không quá lâu, nhưng ngã tư đường đã trở nên bừa bộn. Khắp nơi là mảnh vỡ của các con rối, còn có không ít người bị thương. Nhưng những con rối kim loại vũ trang, sau khi mất đi sự điều khiển tinh thần, vẫn còn nguyên vẹn, đứng sừng sững giữa đường như những món đồ chơi khổng lồ.
Hoắc Nhĩ Tư nhìn tình hình hỗn độn khắp nơi, chỉ còn cách trước tiên chỉ huy những người còn lại tại hiện trường nhanh chóng cứu chữa người bị thương.
Chẳng bao lâu sau, người của bệnh viện cũng đã đến, những chiếc cáng lần lượt đưa người bị thương đi nhanh chóng. Ảnh, sau khi xem xong sự náo nhiệt từ trên nóc nhà rồi đi xuống, nhìn thấy những chiếc cáng nhanh chóng được khiêng qua. Đột nhiên, trong số những người bị thương này, có không ít người bị lột da. Đây là… “Anh ta lập tức nhớ lại chuyện xảy ra ở Đan Lộc Nhĩ: Ba Cam Địa bị lột nửa người, và Ôn Nhĩ Khắc chết trong đường dẫn nước ngầm. Liệu bà lão vừa rồi có liên quan gì đến chuyện ở đó không?”
…
Thành Hắc Tinh, hoàng cung.
Lạp Đạt Đặc, sau bữa tối vui vẻ cùng các thị nữ trong hoàng cung, say lảo đảo trở về văn phòng cung điện. Trong phòng, chỉ huy cận vệ Bố Lạp Đức đã đợi sẵn.
“Hửm?” Thấy Bố Lạp Đức ở đó, Lạp Đạt Đặc lùi lại hai bước, nhìn ra ngoài cửa nơi có binh lính canh gác.
Bố Lạp Đức nói, “Bệ hạ cứ yên tâm, những người này đều là tâm phúc của thần.”
Lạp Đạt Đặc bước vào phòng, hỏi, “Có chuyện gì sao?”
Bố Lạp Đức đóng chặt cửa phòng rồi nói, “Có hai chuyện, một chuyện xấu, một chuyện tốt. Chuyện xấu là Trát Nhĩ Bác Cách đã buông tha Hoắc Nhân Hải Mẫu. Hiện tại Hoắc Nhân Hải Mẫu đã về nhà, có vẻ như anh ta định rời khỏi vương đô.”
“Chuyện này đã nằm trong dự liệu.” Lạp Đạt Đặc nói, “Trát Nhĩ Bác Cách đồng ý buông tha Hoắc Nhân Hải Mẫu, thứ nhất là kiêng dè uy thế của Ám Vũ Hầu, thứ hai hắn ta cũng nên lấy được thông tin về 'Khống Chế Chi Phù' từ Hoắc Nhân Hải Mẫu.”
“Nhưng mà…” Bố Lạp Đức nói, “Chúng ta nhờ Ám Vũ Hầu, không phải là để ông ta ngăn cản Trát Nhĩ Bác Cách sao? Nếu ông ta cứ thế bỏ đi, chẳng phải mục đích của chúng ta đã không đạt được?”
Lạp Đạt Đặc nới lỏng cổ áo, nói, “Chúng ta muốn mượn tay Ám Vũ Hầu để đối phó Trát Nhĩ Bác Cách, ai có mắt cũng nhìn ra được. Trát Nhĩ Bác Cách đâu có ngu ngốc đến mức dễ dàng mắc bẫy như vậy. Thái độ của Ám Vũ Hầu rõ ràng là không muốn giúp ta, mà Trát Nhĩ Bác Cách cũng sẽ không ngu xuẩn đến mức xảy ra xung đột với ông ta. Cả hai bên đều đã nhường đường cho nhau, chúng ta có lo lắng cũng vô ích. Vụ việc này là do Hoa Lặc Lâm Đạt một tay sắp đặt, ta nghĩ hắn sẽ không muốn thấy kế hoạch của mình không đạt được hiệu quả mong muốn, nên cứ giao cho hắn xử lý đi. Hãy nói tin tốt của ngươi đi.”
Bố Lạp Đức cười nói, “Tin tốt là hôm nay có người từ tỉnh Khuê Khắc đến tìm thần.”
Lạp Đạt Đặc nhíu mày, “Khuê Khắc? Mạc Ni Tạp?”
“Không, là người do Tổng đốc Mạc Ni Tạp phái đến.” Bố Lạp Đức nói, “Người đó nói với thần hai chuyện. Đầu tiên là có hai nhóm người liên tiếp đã đến tỉnh Khuê Khắc, mượn danh nghĩa của Thân vương Trát Nhĩ Bác Cách để lôi kéo Tổng đốc Mạc Ni Tạp. Thứ hai, người đó nói với thần rằng Tổng đốc Mạc Ni Tạp nguyện ý đứng về phía Nhà vua bệ hạ để đối phó Thân vương Trát Nhĩ Bác Cách, hắn ta c��n cho người mang đến một phong thư dâng lên bệ hạ.” Nói rồi, hắn đặt phong thư lên bàn học.
Lạp Đạt Đặc vội vã mở thư ra đọc. Đọc xong thư, vẻ mặt mừng rỡ: “Hay lắm, Mạc Ni Tạp cuối cùng cũng lựa chọn đúng đắn. Lần này ta cuối cùng cũng không còn là thế lực cô đơn nữa.”
Bố Lạp Đức thấy Nhà vua vui mừng như vậy, vội hỏi, “Bệ hạ, thư nói gì mà khiến ngài vui đến thế?”
“Ngươi xem đi.” Lạp Đạt Đặc đứng dậy khỏi ghế, vui vẻ bước ra phía rìa.
Bố Lạp Đức đọc xong lá thư, trên mặt cũng lộ ra nụ cười: “Đây quả là một tin tốt lành, hắn ta lại âm thầm liên hệ được với ba tỉnh trú binh, còn…”
Lạp Đạt Đặc giơ một ngón tay phe phẩy, ra hiệu cho hắn đừng nói tiếp.
Bố Lạp Đức tự nhiên ngậm miệng lại, nhưng vẻ mặt vui sướng của cả hai người đều thể hiện rõ trên nét mặt.
…
Trở về nhà, A Nhĩ na rưng rưng nước mắt, ôm chầm lấy Hoắc Nhân Hải Mẫu, mừng rỡ nói: “Nhìn thấy chàng bình an trở về thật là tốt quá. Mấy ngày nay em ngày nào cũng lo lắng cho chàng, lo lắng chàng trong ngục có thể xảy ra bất trắc.”
Hoắc Nhân Hải Mẫu vỗ vỗ lưng vợ: “Anh bây giờ không phải đã an toàn rồi sao. Cũng phải đa tạ Viêm Long và Nam tước Lôi Mông Đức đã giúp đỡ, cũng may mà em có thể lập tức liên lạc với Viêm Long.”
“Đúng vậy, lần này thực sự rất cảm ơn hai vị, Tướng quân Viêm Long, và cả Nam tước Lôi Mông Đức.” A Nhĩ na nắm tay họ, và ôm chầm từng người một.
Ám Vũ Hầu Viêm Long hỏi Hoắc Nhân Hải Mẫu: “A Nhĩ na, hai vị dự định khi nào sẽ rời đi?”
A Nhĩ na nói: “Nhanh lên đi, ta đã thu dọn xong hành lý lớn, đợi phân phát cho người hầu và vệ sĩ, chúng ta sẽ rời khỏi đây ngay. Có lẽ chỉ ở đây một hai ngày nữa thôi.” Anh ta thở dài một tiếng: “Ôi ~ Chúng ta đã ở vương đô hơn mười năm rồi, mặc dù có chút không nỡ, nhưng tâm bão chính trị ở đây thật đáng sợ. Ta đã sớm có ý muốn rời khỏi nơi tranh giành này, nếu không phải Hoắc Nhân Hải Mẫu vẫn luôn giữ chức Tư lệnh quân đội Ngân Sáng.”
Hoắc Nhân Hải Mẫu một lần nữa ôm vợ: “Em đồng ý từ bỏ cuộc sống nơi đây để ra đi, anh thực sự rất vui. Cảm ơn, cảm ơn em vì tất cả những gì em đã làm cho anh.”
“Thôi nào!” Lôi Mông Đức vuốt ve cái đầu trọc láng bóng, nói, “Viêm Long và Hoắc Nhân Hải Mẫu, không phải chúng ta nên đi uống một chén sao?”
A Nhĩ na cười nói: “Tốt quá, ta cũng đi cùng, tham gia buổi tụ họp của các ông không ngại chứ?”
Ám Vũ Hầu nở n�� cười: “Vậy cùng đi đi. Hoắc Nhân Hải Mẫu, đây là địa bàn của ngươi, ngươi tìm chỗ đi.”
…
Ở vùng ngoại ô, thôn Giáo Đường.
“Ngươi đã tỉnh rồi.” Trong phòng khách, quản gia nhanh chóng sai người hầu chuẩn bị đồ ăn.
Ngải Ôn. Bố Đề xoa xoa vầng trán còn mơ màng, nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã tối sầm: “Đã muộn thế này rồi sao?”
Quản gia nói: “Đêm qua người đã không ngủ, nên lúc dùng bữa tối ta không dám quấy rầy người nghỉ ngơi. Giờ tinh thần của người đã khá hơn chút nào chưa?”
Bố Đề chỉ cố sức rên rỉ một tiếng.
Sau khi rửa mặt, đồ ăn đã được dọn lên bàn. Bố Đề nhìn những người trong nhà, hỏi: “Hài tử đâu?”
Quản gia nói: “Thiếu gia đang ở cùng thị vệ, nếu người muốn gặp cậu ấy, ta sẽ đi gọi.”
“Không cần.” Bố Đề phất tay nói, “Cứ để thằng bé… Cứ để thằng bé sống cùng các thị vệ đi. Chắc thằng bé sẽ rất khổ sở khi nghĩ đến bà nội đã mất.”
Thấy Bố Đề ăn một chút, quản gia mới lại hỏi: “Người định an táng di thể của lão phu nhân ở đâu? Là ở Giáo đường, hay là…”
“Cứ an táng vào tối nay đi.”
“An táng tối nay?” Quản gia có chút giật mình, rồi nghi ngờ nói: “Lão phu nhân là tín đồ của giáo hội Ma An. Theo tín điều của giáo hội Ma An, tín đồ qua đời nên tổ chức lễ quàn linh cữu và an táng sau ba ngày. Cử hành tang lễ vào tối nay thì không phù hợp với tín điều.”
Bố Đề nói: “Ta cũng muốn tôn trọng tín ngưỡng và nguyện vọng của mẫu thân, nhưng hiện tại thôn Giáo Đường vẫn đang gặp nguy hiểm. Có một số việc không thể không chấp nhận sự đánh đổi. Thật ra ta đã quyết định rồi, sau tang lễ tối nay, sáng sớm mai ta sẽ rời khỏi nơi này.”
“Rời khỏi?” Quản gia hỏi, “Ý người là muốn phân phát cho thị vệ và người ở sao?”
Bố Đề gật đầu: “Đương nhiên, ta sẽ mang ngươi đi cùng.”
Quản gia nói: “Người không muốn điều tra rõ chân tướng vụ án, trả lại sự bình yên cho lão phu nhân sao? Bên sở trị an cũng sẽ có người bảo vệ thôn.”
Bố Đề thở dài: “Ta và ngươi quyết định như vậy là vì sức khỏe của mọi người. Mặc dù thôn có sở trị an và quân cảnh vệ bảo vệ, nhưng những kẻ đó thực lực rất mạnh, khó bảo toàn sẽ không có thêm cuộc tấn công nào nữa. Hơn nữa, chúng đến là nhắm vào ta. Mặc dù ta không nghĩ chúng sẽ cho rằng ta có 'Vạn Nhãn Thạch' gì đó không hiểu ra sao cả, nhưng nếu có thêm cuộc tấn công, sẽ chỉ làm nhiều người hơn bị hại. Vì vậy, lát nữa ngươi hãy đi đến hội lính đánh thuê trong thành thuê một ít lính đánh thuê. Hỏi xem trong nhà có thị vệ nào nguyện ý đi theo ta, sáng sớm chúng ta sẽ rời đi. Còn những ai không muốn đi theo ta, ngươi nhớ phát cho họ một khoản tiền hậu hĩnh, coi như là lời xin lỗi và bồi thường của ta dành cho mọi người.”
Quản gia thấy Bố Đề đã quyết định, cũng không tiện nói thêm nữa: “Vâng, lát nữa ta sẽ đi làm việc này.”
…
Trời tối, ánh trăng bạc trần trụi treo lơ lửng trên không. Dưới mái hiên con hẻm, Mai Lâm, bị thương nặng, dựa vào bức tường để thở dốc. Sau khi được an toàn, việc đầu tiên cô ta nghĩ đến không phải là thoát khỏi tình cảnh khốn khó hiện tại, mà là nhanh chóng triệu hồi Phan Ni Nhĩ đang ẩn trong không gian.
Bị gọi ra từ không gian, Phan Ni Nhĩ nhắm chặt mắt, nằm bất động dưới đất.
Thấy tình trạng này, Mai Lâm lập tức dùng ma lực dò xét cơ thể Phan Ni Nhĩ. Một lát sau, vẻ mặt căng thẳng của cô ta dần dịu lại. Ý thức khẽ động, Phan Ni Nhĩ trên mặt đất mở mắt và bò dậy. Lúc này, anh ta mới bắt đầu ý thức được tình hình hiện tại.
Anh ta nghĩ: “Hiện tại thân phận của ta đã bị lộ, chắc chắn người trong thành đang truy lùng ta khắp nơi. Cửa thành hẳn cũng sẽ được canh gác nghiêm ngặt, muốn lẻn ra ngoài sẽ rất khó. Nhưng nếu xông ra khỏi thành, có lẽ sẽ chỉ lâm vào cảnh bị truy đuổi. Hơn nữa, hiện tại con rối của ta đã tổn thất hơn một nửa, năng lực chiến đấu giảm sút đáng kể, việc có thể mạnh mẽ ra khỏi thành hay không vẫn còn là một vấn đề. Y Cách Nạp Đế Tư đã đi về phía nam, Đạt Lợi An lại chết. Bên cạnh ta không có người đắc lực, chỉ có thể tạm thời đến chỗ Trát Nhĩ Bác Cách. Biệt thự của Vương tước Trát Nhĩ Bác Cách chắc chắn sẽ không bị người của sở trị an tra hỏi. Mặc dù có chút không tình nguyện, nhưng cũng chỉ có thể đến đó thôi. Phan Ni Nhĩ, chúng ta đi thôi.”
Cơ thể Phan Ni Nhĩ cũng bị một vài vết thương, nhưng anh ta dường như không để ý. Anh ta đỡ Mai Lâm đang tựa vào tường, hai người rời khỏi con hẻm.
…
Trên đường về nhà, trong đầu Ảnh vẫn nghĩ về vết thương lột da trong trận chiến trước đó: "Sẽ trùng hợp như vậy sao? Từ Đan Lộc Nhĩ ở cực Bắc đến thành Tân Đắc Ma Nhĩ ở phía Nam, quãng đường ít nhất cũng vài vạn kilomet. Khoảng cách xa như vậy, một thế giới rộng lớn như vậy, tỷ lệ trùng hợp này quả thật có chút thấp. Chẳng qua..."
Anh ta nhớ lại một vài chi tiết trong trận chiến, không khỏi có chút nghi hoặc: “Cái đó thật sự hơi kỳ lạ. Rõ ràng là một pháp sư siêu cấp có thể thuấn di, vậy mà trong trận chiến lại yếu ớt đến không chịu nổi như một người bình thường. Nếu không phải bị cô ta liên lụy, bà lão đó đã không chật vật như vậy, nhiều lần bị thương. A, thật sự là một chuyện kỳ lạ. Thôi không nghĩ chuyện người khác nữa, mình vẫn nên nhanh chóng tắm rửa đi. Cái thời tiết quái quỷ của T��n Đắc Ma Nhĩ, cả ngày nguyên tố băng ngưng đọng cũng khiến người ta cảm thấy nóng nực.”
(Mặc dù nói là bộc phát, nhưng hình như cũng không bộc phát được nhiều lắm, may mà hôm qua ta nói là bộc phát nhỏ. Trừ việc bổ sung phần nợ của hôm qua, cũng xem như ra chương mới khoảng 1000 chữ. Vạn chữ trảm, hơn thế nữa gần đây nội dung cốt truyện thật chặt chẽ, đã viết nhiều chương về Tân Đắc Ma Nhĩ như vậy, nhưng trong tiểu thuyết mới chỉ trôi qua một ngày rưỡi. Thật đáng đổ mồ hôi.)
Chương 890: Trát Nhĩ Bác Cách và Mai Lâm
Ăn xong bữa tối hơi dài dòng, Băng Trĩ Tà cùng Lâm Đạt từ nhà ăn nửa mưa đi ra. “Lâm Đạt, ngươi đi trước đi. Hôm nay vương đô xảy ra không ít chuyện, ta cần phải đi tìm hiểu.”
“Ảnh đâu?”
“Hắn đã đi trước rồi, hiện tại đang tắm rửa ở nhà.” Băng Trĩ Tà thở dài một tiếng: “Cả người ta bây giờ đều ngâm trong nước, cảm giác này thật không được tự nhiên.”
Lâm Đạt che miệng cười thầm: “Vậy được rồi, ta đi trước đây, nhớ về sớm chút, bây giờ cũng không còn sớm nữa.”
“Ừm.” Đưa mắt nhìn Lâm Đạt rời đi, Băng Trĩ Tà xoay người đi về một hướng khác.
Bên kia, dưới sự dìu đỡ của Phan Ni Nhĩ, chịu đựng đau đớn, một đường tránh né đám đông và tuần tra của vệ binh, Mai Lâm đi đến cổng phụ của biệt thự vương tước.
“Ai đó?” Vệ sĩ canh gác ở cổng phụ thấy bóng người lay động trong bóng tối, lớn tiếng hỏi.
Mai Lâm từ trong bóng tối lộ mặt ra, bên cạnh có Phan Ni Nhĩ đang dìu đỡ, cô ta nói: “Là ta.”
Vệ sĩ nhận ra Mai Lâm: “À, là thủ lĩnh cung Song Ngư và Phan Ni Nhĩ.”
Vệ sĩ này là thành viên tổ chức chuyên được Trát Nhĩ Bác Cách bố trí canh gác ở cổng phụ, mục đích là để thuận tiện cho các thành viên tổ chức trong toàn thành đến đây liên hệ.
Vệ sĩ nói: “Hiện tại trong thành đã dán lệnh truy nã khắp nơi về ngươi…”
“Không cần nói lời vô nghĩa, hãy cho chúng tôi vào đi.” Phan Ni Nhĩ dìu Mai Lâm đi vào từ cổng phụ.
Trong phòng, Trát Nhĩ Bác Cách đang cùng vài viên quan quân chính thảo luận chuyện chiến sự tiền tuyến. Lúc này, một hạ nhân bước vào: “Thưa Vương tước đại nhân.”
“Chuyện gì?”
Hạ nhân đi đến bên cạnh hắn, bí mật nói với hắn về việc Mai Lâm đến.
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Trước tiên hãy để cô ta đợi trong thư phòng của ta, lát nữa ta sẽ đến gặp cô ta.”
“Vâng.”
Cùng vài vị quan quân chính đàm luận thêm một lát, sau khi tiễn họ đi, Trát Nhĩ Bác Cách đi tới thư phòng. “Thủ lĩnh Mai Lâm, cô đã đến rồi?”
Người lên tiếng không phải Mai Lâm mà là Phan Ni Nhĩ: “Chúng ta có đi sai chỗ nào đâu? Hiện tại toàn bộ vương đô đều đang truy bắt chúng ta, ngoại trừ đến chỗ ngài, chúng ta còn có thể đi đâu khác sao?”
“Vậy là các ngươi muốn ẩn náu ở chỗ ta sao.” Trát Nhĩ Bác Cách nhìn Phan Ni Nhĩ, rồi lại nhìn về phía Mai Lâm. Hắn thấy Mai Lâm và người tên Phan Ni Nhĩ này vẫn luôn như hình với bóng, bất kể là họp tổ chức hay các dịp khác. Nhưng hắn không hề suy nghĩ sâu xa, vì trong tổ chức có rất nhiều người đều có bí mật riêng, nên hắn cũng không thấy chuyện này kỳ lạ.
Phan Ni Nhĩ nói: “Chúng ta biến thành thế này, ít nhiều cũng có liên quan đến ngài. Tạm thời ở lại đây vài ngày cũng không thành vấn đề chứ?”
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Đều là thành viên tổ chức, ngươi không cần dùng giọng điệu như vậy. Chẳng qua, muốn tạm thời ở lại chỗ ta, e rằng không được.”
“Hửm?” Mai Lâm phát ra tiếng nghi vấn.
“Thủ lĩnh Mai Lâm xin đừng nóng giận, ta từ chối cũng là vì nghĩ cho hai vị.” Trát Nhĩ Bác Cách nói đến đây: “Mặc dù đây là nơi ở của ta, nhưng đồng thời cũng là biệt thự văn phòng của ta. Mỗi ngày có rất nhiều quan viên ra vào chỗ ta, mà thủ lĩnh hiện tại đang bị truy nã, vạn nhất bị người nhìn thấy thì sẽ rất không hay.”
Phan Ni Nhĩ, mặt không biểu cảm, nói: “Vương tước đại nhân, đây là lý do ngài từ chối sao? Thật sự quá buồn cười. Với diện tích lớn như biệt thự của Vương tước, giấu một hai người lại không được sao? Hơn nữa, cho dù bị người nhìn thấy, với thế lực chính trị của ngài hiện tại, ai lại dám truy bắt chúng tôi ngay trước mặt ngài chứ? Ngài nói chúng ta đều là thành viên tổ chức, đây là thái độ ngài nên đối xử với đồng bạn sao? Hay là, vì tôi là người của Thiên Vương, m�� không phải người của Song Tử hay Hải Thần Vương, nên ngài lại đối xử khác?”
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Phan Ni Nhĩ, ngươi nói quá nặng lời rồi, xin hãy nghe ta nói hết câu. Mặc dù chúng ta khác biệt về mặt trực thuộc, nhưng ta thân là một trong 36 thủ lĩnh của tổ chức, sẽ không vì điều này mà làm ra chuyện trái với nguyên tắc của tổ chức. Ta từ chối các ngươi tạm trú ở đây, không phải là thờ ơ trước cảnh khốn khó của các ngươi, mà là muốn đưa các ngươi ra khỏi thành để tạm thời tránh nạn một thời gian. Trong thời gian này, ta sẽ tìm cách loại bỏ ảnh hưởng của vụ việc, đến lúc đó thủ lĩnh Mai Lâm ngươi trở về cũng không muộn.”
Mai Lâm hừ một tiếng, nhưng Phan Ni Nhĩ lại im lặng.
Trát Nhĩ Bác Cách lại nói: “Nếu thủ lĩnh nhất quyết muốn ở lại chỗ ta, ta cũng không thể không đồng ý. Chẳng qua, vạn nhất quan hệ giữa ta và ngươi cùng thân phận bị tiết lộ, có thể sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch không nói, thậm chí còn có thể đe dọa đến an toàn của tổ chức.”
Phan Ni Nhĩ hỏi: “Ngài định khi nào đưa chúng tôi ra khỏi thành?”
Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng hạ nhân: “Thưa Vương tước đại nhân, ngài Hoắc Nhĩ Tư, chấp chính lưu động của sở trị an, đến bái kiến.”
“Ta…” Trát Nhĩ Bác Cách nhìn Mai Lâm cười nói: “A, cô xem, thủ lĩnh. Cô vừa đến thì kẻ gây rắc rối đã tới rồi. Ta ra ngoài trước, lát nữa chúng ta bàn lại.”
Những tiếng thở hổn hển, hơi thở khô nóng. Một nam một nữ khỏa thân lăn lộn trên chiếc giường lớn êm ái. Họ tùy ý quấn quýt, ôm hôn nồng nhiệt, như thể hai luồng lửa dục nhẫn nại đã lâu đang va chạm mãnh liệt.
Một tiếng than nhẹ, một tiếng mềm mại vang lên. Hai người mồ hôi chảy đầm lưng, thở dốc trên giường, nhìn nhau.
Người đàn ông một tay gối đầu, tay còn lại vẫn vuốt ve cơ thể nàng, thở gấp hỏi: “Lần… lần thứ mấy rồi nhỉ?”
Người phụ nữ lắc đầu, lồng ngực không ngừng phập phồng.
Người đàn ông nói: “Em đúng là một con chó cái phát tình, suýt nữa lấy mạng ta. Giờ em thỏa mãn rồi chứ?”
“Bạc Nặc Tháp, ngươi không quan tâm đến chuyện của chúng ta sao?” Người phụ nữ thở dốc hỏi.
Cách Lan Thiết Nhĩ. Bạc Nặc Tháp nói: “Thực ra ta đã sớm muốn ly hôn với hắn, cả ngày hắn ta cứ như một kẻ gia trưởng, tôi chịu đủ rồi.”
Người phụ nữ cười duyên dáng nói: “Ngươi ly hôn, vậy ta có thể trực tiếp đến tìm ngươi ở nhà chứ?”
“Đương nhiên có thể, chỉ cần em không sợ hãi.” Cách Lan Thiết Nhĩ lại hôn lên môi nàng.
Người phụ nữ ôm hôn hắn một lát, nói: “Không còn sớm nữa, ta nên đi.”
Bạc Nặc Tháp hỏi: “Hôm nay em về muộn thế, hắn sẽ không nghi ngờ sao?”
“Hắn ta có thèm để ý đến ta đâu.” Người phụ nữ bò dậy, bắt đầu mặc nội y: “Lần sau chúng ta còn gặp nhau ở đây nhé.”
“Lần sau là khi nào?” Bạc Nặc Tháp nhanh chóng mặc quần áo xong.
Người phụ nữ cười cười: “Chuyện đó để sau đi, ta sẽ phái người thông báo cho ngươi.”
“Em ra ngoài trước, lát nữa ta sẽ đi.”
“Ừm, hẹn gặp lại lần sau.” Người phụ nữ ôm cổ hắn hôn một cái nữa, rồi mới rời đi.
Tân Đắc Ma Nhĩ, biệt thự vương tước.
Trát Nhĩ Bác Cách từ thư phòng đi ra, một lần nữa đến phòng khách. ���Hoắc Nhĩ Tư đại nhân, ngài đến chỗ ta có việc gì?” Hắn ngồi xuống sofa, rồi ra hiệu Hoắc Nhĩ Tư ngồi xuống để thảo luận.
Hoắc Nhĩ Tư nói: “Thần đến là để hỏi thăm Vương tước đại nhân về vụ nhà giam Đồng Núi bị tấn công vào rạng sáng đêm qua.”
Trát Nhĩ Bác Cách gác chân lên, ngả lưng tựa vào sofa một cách thoải mái: “Chuyện này ta cũng nghe nói. Hoắc Nhĩ Tư đại nhân nghi ngờ chuyện này có liên quan đến ta sao?”
“À, không phải vậy.” Hoắc Nhĩ Tư vội vàng phủ nhận, nói: “Chỉ là gần đây có lời đồn nói rằng Vương tước đại nhân luôn nhắm vào Tướng quân Thiết Mạn, nên thần chỉ là đến hỏi thăm theo thông lệ.”
“Hỏi thăm theo thông lệ sao?” Trát Nhĩ Bác Cách cười nói: “Nếu đã là lời đồn, ngài cần gì phải hỏi chứ? Hay là ngài coi lời đồn là sự thật?”
“Không…” Hoắc Nhĩ Tư nhất thời không biết phải trả lời thế nào.
Trát Nhĩ Bác Cách ha ha nở nụ cười: “Hoắc Nhĩ Tư đại nhân không cần khẩn trương, ngươi làm theo phép ta có thể hiểu được. Suốt thời gian qua, quả thực có không ít người hãm hại ta, điều này cũng không có gì lạ. Ta là thân vương lại là thủ tướng đế quốc, khó tránh khỏi sẽ có kẻ thù chính trị tìm cách hủy hoại danh dự của ta. Tướng quân Thiết Mạn bị bắt giam, rất nhiều người cho rằng đây là do ta âm thầm hãm hại, nên cũng liên tưởng vụ nhà giam Đồng Núi bị tấn công đến ta. Thực ra Tướng quân Thiết Mạn bị tạm giam là vì bị nghi ngờ có liên quan đến vụ án quân bị bị mất cắp. Hiện tại vụ án đã được làm rõ, không liên quan gì đến hắn. Hắn đã được thả ra khỏi nhà giam, vài giờ trước hắn còn đặc biệt đến bái kiến ta. Hoắc Nhĩ Tư đại nhân, ngài đảm nhiệm chức chấp chính lưu động sở trị an ở vương đô cũng đã khá lâu rồi, chuyện này là do ác ý hãm hại hay là sự thật, chẳng lẽ ngài còn không nhìn rõ sao?”
Hoắc Nhĩ Tư sợ hãi nói: “Vương… Vương tước đại nhân, ngài ngàn vạn lần đừng hiểu lầm, thần chỉ là… chỉ là hỏi thăm theo thông lệ mà thôi.”
“Ai, ta nói ngươi hỏi thăm theo thông lệ ta có thể hiểu được, nhưng có một số việc vẫn nên suy nghĩ rõ ràng rồi phán đoán mới tốt. Nếu không thật sự gây ra hiểu lầm, thì đối với ngươi và đối với ta đều không tốt.”
“Dạ dạ dạ, là thần quá lỗ mãng.” Hoắc Nhĩ Tư lau mồ hôi trên trán, vội vàng đứng dậy nói: “Vương tước đại nhân, thần đã quấy rầy ngài rồi. Thần còn phải tiếp tục truy tra vụ án, xin cáo từ trước.”
“Hoắc Nhĩ Tư đại nhân đi vội vàng như vậy, không ở lại thêm một lát sao?” Trát Nhĩ Bác Cách hỏi.
Hoắc Nhĩ Tư vội vàng xua tay nói: “Không dám không dám, thần xin cáo từ ngay đây, không dám quấy rầy công việc của ngài nữa. Tái kiến.”
Thấy Hoắc Nhĩ Tư rời đi, Trát Nhĩ Bác Cách khẽ hừ một tiếng: “Kẻ ngu xuẩn vĩnh viễn không học được cách phán đoán chính xác.”
Trở lại thư phòng, Mai Lâm đang tự trị thương bằng ma pháp. Phan Ni Nhĩ cười khẽ: “Vương tước đại nhân quả là lợi hại, rõ ràng hắn đến hỏi thăm vụ án, vậy mà chỉ mấy câu của ngài đã khiến hắn sợ hãi bỏ đi.” Mặc dù anh ta đang cười, nhưng nụ cười có vẻ kỳ lạ, trong mắt không hề có ý cười.
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Ta cũng vậy. Vì sự an toàn của thủ l��nh, chẳng lẽ thật sự muốn ta nói thật với hắn ta mới được?”
Phan Ni Nhĩ nói tiếp: “Trở lại chủ đề trước đó, Vương tước đại nhân định khi nào đưa chúng tôi ra khỏi thành?”
“Đương nhiên là càng nhanh càng an toàn, cứ tối nay đi.” Trát Nhĩ Bác Cách nói.
“Tối nay? Nhưng thủ lĩnh vẫn còn bị thương mà.”
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Vậy hãy ở chỗ ta điều trị một thời gian, đợi đến năm giờ sáng ta sẽ đưa hai vị ra ngoài. Ta có một nơi bí mật ở vùng ngoại ô, các ngươi có thể đến đó để tiếp tục điều trị thêm. Chẳng qua ta nghĩ với khả năng của cung Song Ngư, vẫn chưa đến mức cần ta phải giúp đến bước này.”
“Tốt lắm, vậy cứ tối nay đi.”
…
Chương 891: Vụ án khó xử
Trát Nhĩ Bác Cách còn nói thêm một việc: “Kẻ đã giết thủ lĩnh đầu tiên của cung Song Ngư, Tây Lai Tư Đặc. Băng Trĩ Tà, cũng đang ở vương đô.”
“Chuyện này chúng tôi…” Phan Ni Nhĩ nói.
“Ồ? Các ngươi đã sớm…” Trát Nhĩ Bác Cách nhìn Mai Lâm nói: “Có lẽ cô chưa nói chuyện này với ta, thủ lĩnh Mai Lâm.”
Phan Ni Nhĩ nói: “Thủ lĩnh e rằng ngài công vụ quá bận rộn, nên mới không nói chuyện này với ngài. Hơn nữa, Vương tước đại nhân dường như không nhất thiết phải quan tâm đến sự tồn tại của tiểu tử tóc bạc ở vương đô phải không?”
Trát Nhĩ Bác Cách hỏi lại: “Ta và ngươi không cần thiết sao? Ta là một phần của cung Song Tử, mà việc đánh chết Tây Lai Tư Đặc. Băng Trĩ Tà là nhiệm vụ của hai vị thủ lĩnh Tư Thái Tây, điều này chẳng lẽ cũng không cần thiết sao?”
Phan Ni Nhĩ cười khẽ: “Thật xin lỗi, điểm này tôi đã quên mất, vẫn luôn chỉ nhớ nhiệm vụ của Vương tước đại nhân là chính quyền đế quốc, những chuyện nhỏ nhặt này thì lại không nhớ rõ. Chẳng qua, việc tiểu tử Băng Trĩ Tà vì sao lại xuất hiện ở vương đô, chúng tôi vẫn đang điều tra, nên cũng chưa thể nói được. Nếu Vương tước đại nhân đã biết, cũng đúng lúc có thể giúp hai vị thủ trưởng Tư Thái Tây của ngài giải quyết chuyện này, họ đã thất bại hai lần trong nhiệm vụ này rồi.”
Trát Nhĩ Bác Cách giận dữ hừ một tiếng: “Điểm này không cần cung Song Ngư phải nhắc nhở.”
…
Ra khỏi biệt thự vương tước, Hoắc Nhĩ Tư buồn rầu bước dọc đường.
“Hoắc Nhĩ Tư đại nhân.” Cách đó không xa, một người quen bước tới phía hắn.
“Đức Phổ.”
Đức Phổ bước tới gần, thấy hắn với vẻ mặt ủ dột: “Vẫn còn phiền muộn vì mấy vụ án tối qua sao?”
Hoắc Nhĩ Tư thở dài một tiếng: “Chủ yếu là vụ án nhà giam Đồng Núi. Vụ án này không chỉ liên quan đến an ninh xã hội, nói nghiêm trọng hơn còn liên quan đến an toàn của vương đô. Nếu không thể phá án kịp thời, Nhà vua nhất định sẽ giáng tội.”
Đức Phổ nói: “Chuyện này quả thực rất khó giải quyết, ngài cũng đừng quá lo lắng. Hiện tại quân cảnh vệ và người của nhà giam Đồng Núi đều đang dốc toàn lực điều tra vụ này, nhất định sẽ có kết quả.” Hắn lại nói thêm: “Nhìn hướng ngài đến, hình như là từ biệt thự của Thân vương Trát Nhĩ Bác Cách?”
“Ừm.” Hoắc Nhĩ Tư nói: “Vừa rồi ta đi một chuyến đến biệt thự của Vương tước, muốn thăm dò chút tình hình, ai ngờ… Haizzz.”
“Ôi, ngài thật sự không nên đi.” Đức Phổ nói: “Trát Nhĩ Bác Cách là người thế nào, Thân vương thì khỏi nói rồi, hắn ta còn là thủ tướng ngự tiền hiện tại. Hiện tại tình hình chính trị và quân sự của Thánh Bỉ Khắc Á phần lớn đều nằm trong tay hắn. Ngài đi đến chỗ hắn điều tra tình hình, chẳng phải nói rõ là hắn có liên quan đến vụ án sao? Hắn sẽ không nể mặt ngài đâu.”
“Đúng vậy, ta cũng hối hận vì chuyến đi này.” Hoắc Nhĩ Tư trở nên lo lắng hơn.
Đức Phổ vỗ vỗ vai hắn: “Chuyện này cũng không phải là chuyện riêng của ngài. Quân cảnh vệ và nhà giam Đồng Núi đều phải gánh trách nhiệm. Hiện tại, đừng nghĩ những chuyện này nữa, đi quán rượu uống vài chén đi. Đi đi đi.”
Hoắc Nhĩ Tư theo sự lôi kéo của Đức Phổ, cùng đi đến quán rượu.
Thành Hắc Tinh, hoàng cung.
Quốc vương Lạp Đạt Đặc, nhận được tin tốt, tâm trạng có chút vui vẻ, đang dạo bước gần hoa viên. Đột nhiên, hắn thấy hoàng hậu Tiệp Mễ vội vã đi ngang qua hoa viên, liền gọi: “Tiệp Mễ?”
“A!” Tiệp Mễ giật mình bởi tiếng gọi đột ngột, thấy Lạp Đạt Đặc dưới ánh sáng lờ mờ bước tới, nói: “À, là Bệ hạ.”
Lạp Đạt Đặc đi đến trước mặt Tiệp Mễ, thấy trang phục của nàng có chút lộn xộn, lại liếc nhìn hướng nàng vừa đi tới: “Nàng vừa từ bên ngoài về sao?”
Tiệp Mễ nói: “Vâng, hôm nay thiếp có đi ra ngoài chơi một lát. Nghe nói ở công viên Cây Ăn Quả có lễ hội hoa hồng, nên không nhịn được đi xem.”
Lạp Đạt Đặc lại kỳ quái hỏi: “Vừa rồi thấy nàng đi có vẻ vội vàng, có chuyện gì sao?”
“À, Bệ hạ, thần… thiếp…” Tiệp Mễ ôm bụng nói: “Thiếp có chút việc gấp, lát nữa hãy nói được không ạ?”
“Được thôi, lát nữa ta sẽ đi tìm nàng.”
“Vâng.” Tiệp Mễ nhanh chóng ôm bụng vội vàng rời đi, trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm.
…
Quán rượu là nơi náo nhiệt. Ở một thành phố lớn như Tân Đắc Ma Nhĩ, đương nhiên quán rượu tốt không chỉ có mỗi Thiên Đường Lâu. Quán rượu Rừng Rậm, cũng là một trong những quán rượu được ưa chuộng nhất trong khu phố trung tâm, những người đến uống rượu ở đây cũng đủ mọi thành phần.
Người vừa uống rượu đôi khi sẽ nói rất nhi���u chuyện. Tại một góc bàn trong quán rượu, Lôi Mông Đức, Hoắc Nhân Hải Mẫu cùng Ám Vũ Hầu ba người trò chuyện, uống rượu. Lôi Mông Đức khác hẳn với vẻ bình tĩnh thường ngày, hào hứng kể lại những chuyện cũ về các trận chiến năm xưa với Ám Vũ Hầu.
Hoắc Nhân Hải Mẫu và Ám Vũ Hầu là bạn tốt, nhưng anh ta và Lôi Mông Đức lại không quen thân lắm, có thể nói là mới quen. Nghe Lôi Mông Đức kể các loại chuyện cũ, anh ta không khỏi bật cười nói: “Thì ra trước khi ta và Ám Vũ Hầu quen nhau, hắn ta còn có những trải nghiệm không thể chịu đựng nổi như thế à.”
“A, Viêm Long, chuyện lương khô còn gì nữa không.” Lôi Mông Đức nói đến chuyện này liền vô cùng hào hứng: “Ngươi không biết, hồi đó lúc hắn mới nhập ngũ, lần đầu tiên tác chiến liền…”
“Này này này!” Ám Vũ Hầu nhanh chóng ngắt lời hắn: “Lôi Mông Đức, ta không phải là bảo ngươi đến để bóc mẽ ta.”
Hoắc Nhân Hải Mẫu và A Nhĩ na đều ha ha nở nụ cười: “Lần đầu tiên tác chiến liền… Nghe có vẻ thật thú vị, đừng để ý đến hắn, Lôi Mông Đức, ngươi cứ nói đi.”
Ám Vũ Hầu ho khan hai tiếng đầy lúng túng: “Lôi Mông Đức, nếu ngươi còn dám nói nữa, ta cam đoan sẽ chuốc say ngươi, lột sạch quần áo rồi treo ngươi lên quảng trường náo nhiệt nhất khu phố để hứng gió đêm.”
“Đây là uy hiếp trắng trợn mà.” Lôi Mông Đức đành phải nói: “Thôi thôi thôi, ta không nói nữa, ta uống rượu. Ơ, lại cho thêm một ly lớn nữa đi.”
A Nhĩ na cười nói: “Xem ra Lôi Mông Đức đã chạm đúng vào chỗ nhạy cảm của Viêm Long.”
“Ha ha.”
“Này, đây không phải là Lôi Mông Đức sao?” Đức Phổ, vừa mới cùng Hoắc Nhĩ Tư bước vào quán rượu, thấy Lôi Mông Đức đang gọi rượu, liền bước tới: “Ngài đến vương đô từ khi nào vậy?”
Lôi Mông Đức thấy Đức Phổ: “Là ngươi à, ngồi cùng đi, còn có ngài Hoắc Nhĩ Tư nữa.”
Đức Phổ không khách khí ngồi xuống: “Tướng quân Thiết Mạn cũng ở đây.”
Lôi Mông Đức giới thiệu: “Hoắc Nhân Hải Mẫu thì không cần giới thiệu rồi. Vị nữ sĩ này là A Nhĩ na, phu nhân của Hoắc Nhân Hải Mẫu, còn người bên cạnh đây chính là Ám Vũ Hầu Viêm Long.”
“À, thì ra là Ám Vũ Hầu Viêm Long đại tướng quân.” Đức Phổ và Hoắc Nhĩ Tư trong lòng giật mình, vội vươn tay bắt tay với Ám Vũ Hầu.
Đức Phổ cười nói: “Trước đây tôi cứ nghe ngài nói ngài và Đại tướng quân Viêm Long là chiến hữu thân thiết, còn tưởng ngài khoe khoang, không ngờ là thật.”
Lôi Mông Đức ha ha cười nói: “Ta có cần phải khoe khoang sao? Viêm Long có người như ta làm bạn chính là cái may của hắn. Ha ha ha ha ha…” Hắn nói với Ám Vũ Hầu: “Vị Đức Phổ này, sau này cùng ta công tác ở tỉnh ngoài, là đồng nghiệp cũ của ta. Còn ngài Hoắc Nhĩ Tư, là tổng trưởng quan sở trị an. Giữa chúng ta thì đã gặp nhau ở nhà tù rồi.”
“Ừm.” Hoắc Nhĩ Tư gật đầu.
Mấy người quen biết nhau, trò chuyện một lát.
Lôi Mông Đức hỏi: “Hoắc Nhĩ Tư đại nhân, vụ án nhà giam Đồng Núi có tiến triển gì không?”
Hoắc Nhĩ Tư lắc đầu: “Chiều hôm nay vốn dĩ có thể bắt được chủ mưu tấn công nhà giam, nhưng hắn ta lại chạy thoát mất. Chỉ bắt được vài thuộc hạ đến giải cứu, hiện tại đang bị giam giữ tại trại giam để thẩm v���n. Thần đúng là không nên điều tra vụ án này mà.”
Lôi Mông Đức nói: “Vụ án này không phải rất dễ điều tra sao? Trát Nhĩ Bác Cách đã nhiều lần muốn đẩy Hoắc Nhân Hải Mẫu vào chỗ chết, hơn nữa bà lão đó lẻn vào nhà giam Đồng Núi cũng là vì ‘Khống Chế Chi Phù’. Điều này chính là chứng minh chuyện này không thể thoát khỏi liên quan đến hắn ta.”
Hoắc Nhĩ Tư khó xử nói: “Thần cũng hiểu điểm này, nhưng cái khó của vụ án này không phải ở việc có bắt được bà lão đó hay không, mà là nếu quả thật có liên quan đến Vương tước Trát Nhĩ Bác Cách, thì việc xử lý sẽ rất khó khăn.”
Lôi Mông Đức cười một tiếng: “A, quả thực đủ khó xử.”
Hoắc Nhĩ Tư nói: “Vừa rồi ta đến biệt thự của Vương tước bái kiến, lại gặp phải khó khăn. Nếu hắn ta thật sự che chở cho kẻ phạm tội, thần căn bản không có cách nào điều tra được.”
Đức Phổ nói: “Kỳ thực mấu chốt của vụ án này vẫn là có thể hay không thoát khỏi sự can thiệp của Thân vương Trát Nhĩ Bác Cách để bắt được kẻ tình nghi phạm tội. Chỉ cần bắt được người thì coi như vụ án đã hoàn thành. Cho nên sau khi bắt được, việc Trát Nhĩ Bác Cách có che chở cho cô ta hay không, đó không phải là việc của ngài.”
Hoắc Nhĩ Tư gật đầu: “Ừm.”
…
Trong biệt thự vương tước, Trát Nhĩ Bác Cách lại lần nữa đi tới phòng Mai Lâm đang chữa thương.
“Vương tước đại nhân, lại đến rồi sao?” Phan Ni Nhĩ nói.
Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Không, mang chút dược liệu cho thủ lĩnh Mai Lâm.” Hắn đặt hộp thuốc trong tay xuống, lại nói thêm: “Ta vừa nghe người phía dưới nói, trong lúc hành động vây bắt chiều nay, có vài thành viên cung Song Ngư đã bị quan trị an bắt giữ.”
“A!”
“Đừng lo.” Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Ta sẽ đi đưa bọn họ ra. Chẳng qua là muốn hỏi thủ lĩnh Mai Lâm, cô còn cần giúp đỡ gì nữa không?”
Mai Lâm chậm rãi xóa đi ánh sáng trị liệu trên người, tinh thần và ý niệm khẽ động. Phan Ni Nhĩ cảm nhận được tâm tư của Mai Lâm, nói: “Con rối của thủ lĩnh có lẽ đã bị quan trị an thu giữ. Nếu Vương tước đại nhân có thể giúp đỡ được, xin hãy mang những con rối đó về.”
���Ừm, được thôi.”
Phan Ni Nhĩ lại nói thêm: “Ngoài ra, con rối của thủ lĩnh tổn thất rất nhiều. Biệt thự của Vương tước kiểm soát tài nguyên phong phú, về mặt này cũng nhất định có thể giúp đỡ được.”
“Đương nhiên.” Trát Nhĩ Bác Cách nói: “Ta sẽ sai người đi mua một ít con rối thượng đẳng tặng cho thủ lĩnh Mai Lâm.”
“Vậy xin làm phiền ngài, Vương tước đại nhân.”
Trát Nhĩ Bác Cách khẽ cười một tiếng, rời khỏi phòng.
…
Phía bắc Tân Đắc Ma Nhĩ, cách vương đô vài trăm kilomet, một chiếc xe ngựa lớn đang nghiêng ngả trên con đường hướng về phía nam. Trên xe, hai mỹ nữ trưởng thành nhìn nhau, chán đến mức chẳng nói được lời nào.
“Ai ~” Chu Đế thở dài một tiếng: “Ngày nào cũng chạy đi chạy lại, chạy đến mức ta muốn ói ra, tốc độ của chiếc xe ngựa này thật đúng là chậm chạp.”
Tô Phỉ Na nói: “Cố gắng thêm vài ngày nữa đi, chỉ vài ngày nữa là có thể đến vương đô Thánh Bỉ Khắc Á.”
Thấy nụ cười trên mặt Tô Phỉ Na và ánh mắt mong chờ của nàng, Chu Đế không vui nói: “Ngươi thì cao hứng, cái địa phương đó lại là ác mộng của ta.”
Tô Phỉ Na cười cười nói: “Ác mộng đã qua, mọi chuyện rồi sẽ rất tốt thôi.”
“Hừ!” Chu Đế bất mãn bĩu môi: “Thật hy vọng thằng nhóc Băng Trĩ Tà không có mặt ở đó thì tốt quá, ta xem ngươi lại đi đến đâu để tìm hắn.”
“Ngươi…” Tô Phỉ Na có chút tức giận.
Chu Đế thấy nàng thật sự tức giận, vội nói: “Ta đùa thôi, đừng nóng giận. Biết đâu hắn nhìn thấy ngươi đột nhiên xuất hiện, sẽ cao hứng đến phát điên lên.”
Tô Phỉ Na nghe hắn nói vậy, trên mặt cũng lộ ra nụ cười càng thêm mong chờ.
…
Bản dịch này được tạo ra với sự tài trợ từ truyen.free, mong bạn đọc có một trải nghiệm thư thái.