Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 7:

Icegar không để tâm nhiều đến những chuyện lặt vặt của ba người kia. Đợi gã tóc vàng rời đi, cậu mới cất lời. "Tuy bộ giáp này không phải loại phép thuật, nhưng căn cứ vào mức độ ăn mòn, các người có thể mang đến công hội dong binh yêu cầu giám định lại. Như vậy, độ khó nhiệm vụ sẽ được nâng lên một cấp." "Ý cậu là có thể sửa được nó sao?" Cornelia phấn khởi hỏi. Icegar khẽ gật đầu. Cả ba đều tỏ ra vui mừng.

Wien nói: "Nhưng việc giám định lại rất phiền phức. Sau khi hoàn tất, chúng ta còn phải bàn bạc lại thù lao với người ủy thác, sẽ tốn rất nhiều thời gian." Irene vẫn mừng rỡ: "Không sao đâu! Độ khó nhiệm vụ tăng lên một cấp, điểm công lao sẽ tăng gấp mấy lần." Vừa dứt lời, nụ cười trên gương mặt cô lập tức biến mất. "Không được!" "Sao vậy, Irene?" Wien khó hiểu nhìn cô. Irene rầu rĩ đáp: "Không được! Tớ mới chỉ là dong binh cấp E, còn thiếu chút xíu nữa mới lên D. Nếu giám định lại, nhiệm vụ sẽ thành cấp D, mà tớ thì không đủ tư cách nhận."

"Phải rồi, cũng chẳng còn cách nào khác." Cornelia cũng nhăn mày, bất đắc dĩ nói. Icegar nói: "Không sao đâu, thỉnh thoảng cũng có nhiệm vụ bị đánh giá sai đẳng cấp. Khi công hội dong binh phát hiện, họ sẽ có điều chỉnh thích hợp. Nếu cô có thể đảm bảo sửa chữa tốt, họ sẽ cho phép cô tiếp tục thực hiện nhiệm vụ này." "Thật sao?" Irene ngờ vực hỏi. "Nhưng nếu người ủy thác không muốn tăng cấp nhiệm vụ thì sao? Nếu họ không chịu đóng thêm phí ủy thác, nhiệm vụ này sẽ bị hủy bỏ. Khi đó chúng ta chỉ nhận được chút tiền và điểm công lao bồi thường thôi." Wien cũng chen vào: "Đúng vậy, công hội dong binh thu phí theo đẳng cấp nhiệm vụ. Nếu người ủy thác không đồng ý, coi như chúng ta đã tốn công một ngày rồi." Icegar đẩy nhẹ chiếc ghế của mình, nói: "Các người vẫn có thể nhận thù lao theo cấp độ nhiệm vụ này mà." Irene chun mũi: "Thế thì cũng vô ích. Thà cứ làm như bây giờ còn hơn, đỡ phiền phức." Wien khịt mũi: "Đồ ngốc Irene! Đẳng cấp nhiệm vụ tăng thêm một bậc, điểm công lao nhận được cũng sẽ tăng gấp mấy lần." Cornelia cũng nói: "Đúng đó Irene, phần thưởng của nhiệm vụ cấp D cũng phải cỡ 200 điểm công lao trở lên chứ?" Irene do dự một lúc, rồi vẫn lắc đầu: "Thôi bỏ đi, dù sao tớ cũng chỉ còn thiếu chút điểm là lên cấp D rồi. Sau này cứ nhận mấy nhiệm vụ cấp D là được, không cần tiếc nuối. Bây giờ chúng ta cứ sửa cái này đi đã." Cornelia cũng gật đầu, cô cũng không quá tiếc những giá trị điểm công lao nhỏ nhặt đến vậy.

Wien phẩy phẩy tay, nhe răng cười: "Coi như cậu còn có chút lương tâm, nếu không tớ lại phải chạy lòng vòng. Này, quỷ gầy, cậu sẽ không so đo với chút tiền đó chứ?" "Ờ, cũng được thôi." Icegar vẫn đang mải nhìn khôi giáp, không chút khách khí đáp lời. "Này, cậu cũng tự nhiên ghê đấy." Wien nhăn mày, không ngờ cậu ta lại đồng ý nhanh đến vậy. "Tôi cũng chỉ nói vậy thôi, cậu khiêm nhường một chút được không? Bảy kim năm mươi ngân tệ không phải là một con số nhỏ đâu." Icegar ngẩng đầu nhìn Wien, rồi lại cúi đầu lạnh nhạt nói: "Đây là phần tôi xứng đáng được nhận." "Cái tên này..." Wien còn định nói thêm, nhưng lại bị ngăn lại. Cornelia che miệng cười: "Được rồi Wien à, cậu ấy chịu giúp chúng ta, lấy kim tệ làm thù lao, đừng tính toán như thế." Irene hừ một tiếng: "Tính toán chi li, đúng là một tên đàn ông ngốc nghếch mà." Wien vốn không định nói thêm, nhưng nghe Irene nói vậy, lại nhe răng định đấu khẩu với cô gái nhỏ kia. Cornelia bất đắc dĩ lắc đầu, ngồi xổm xuống nói: "Hai người họ lúc nào cũng vậy, cậu đừng để tâm." "Không sao." "Bộ giáp này còn sửa được không?" "Không vấn đề gì." Icegar không nhìn cô, chỉ thoáng tụ lại chút nguyên tố phép thuật rồi điểm lên áo giáp, kéo ra chút bụi bặm tích tụ trong những lỗ hổng li ti. Icegar vừa nhìn vừa nói: "Cũng may không bị dính thêm chất axit nào nữa. Muốn sửa bộ giáp này phải trải qua hai bước: đầu tiên là loại bỏ chất ăn mòn bên trong, sau đó khôi phục thuộc tính kim loại của nó." Cornelia gật đầu, rồi ngoái lại gọi Wien và Irene đến gần. Irene cất tiếng hỏi: "Giờ thì phải làm sao?"

Icegar nhìn họ, một lúc lâu mà không nói gì. "Sao... sao rồi?" Irene cảm thấy khó hiểu, "Cậu nhìn bọn tôi làm gì vậy?" Icegar lắc đầu. Cậu lấy trong túi áo ra một gói bột phấn nhỏ, nói với Wien: "Nhờ cậu lấy cho tôi một chén nước." "Ồ?" Wien càng thêm khó hiểu, sửa giáp thì cần bát và nước để làm gì chứ? Cornelia hiếu kỳ nhìn Icegar: "Cái gói của cậu chứa gì vậy?" "Bột phấn từ quả Diklah." "Quả Diklah!" Irene chợt nhớ cậu vừa nói cần một bát nước, liền thốt lên. "Cậu... cậu muốn pha đồ uống sao?" Quả Diklah là một loại trái cây phổ biến, có thể tìm thấy ở bất cứ đâu trên đại lục. Loại quả này thường được dùng để làm mứt, đồ uống hoặc đồ hộp. Icegar không để tâm đến cô, đợi Wien mang nước lại, mới hòa bột vào bát nước, trông y hệt như đang pha đồ uống. Wien càu nhàu: "Pháp sư tiêu quỷ, tôi còn tưởng cậu muốn làm gì đó ghê gớm lắm. Đường đường là một chiến sĩ như tôi mà lại thành chân chạy cho cậu, thực sự làm tôi tức chết đi được." "Được rồi Wien, người ta cũng tốt bụng giúp chúng ta mà." Bột phấn tan hết, chén nước cũng biến thành màu vàng sẫm. Cậu cẩn thận đổ nước lên bộ giáp, phủ kín toàn bộ từ trong ra ngoài. Wien thắc mắc: "Cậu đang làm gì vậy?" Icegar vừa đổ nước lên áo giáp, vừa giải thích: "Quả Diklah có thể trung hòa axit. Đổ nước chế từ bột của nó lên áo giáp, có thể tẩy sạch axit do trùng Damus gây ra." Cornelia suy tư hồi lâu, rồi vỗ tay cái "đốp" như vừa nhớ ra điều gì đó: "Đúng vậy, tôi nhớ ra rồi! Trong chương thứ mười bốn của "Bách khoa Avilla" có ghi chép như vậy, sao tôi lại có thể quên được nhỉ." "Loại trái cây màu đỏ này hồi bé tôi từng ăn đến phát ngán, sau đó tôi mới biết nó có khả năng trung hòa phần lớn loại axit". Trích Bách khoa Avilla, chương 14: trang 524, quả Diklah. Dường như Irene cũng vừa nghĩ ra điều gì đó, cô đau khổ ôm trán nói: "Một câu ngắn như vậy, ai mà nhớ được cơ chứ."

"A! Thì ra nước quả này còn có tác dụng đó, sao tớ lại không biết nhỉ? Để tớ chạy đi mua thêm một ít." Wien như vừa phát hiện ra bảo bối, hưng phấn nhảy cẫng lên. Irene kéo cậu ta lại: "Cậu mua làm gì? Năm ngân tệ một cân, bảo bối gì đâu chứ." "Ừ nhỉ." "Đồ não heo, thực sự không thể chịu nổi cậu mà." Irene lại đau khổ ôm trán. Icegar mặc kệ những chuyện xung quanh, chỉ chuyên tâm làm việc mình phải làm. "Được rồi, ba người có biết ai dùng phép hệ Hỏa không?" Cornelia nói: "Tôi... tôi biết một chút. Cần nấu chảy nó sao?" Icegar lắc đầu: "Không cần. Hai người dùng nguyên tố Hỏa bao trùm toàn bộ áo giáp, như vậy có thể đẩy nhanh quá trình trung hòa axit. Chiến sĩ Wien này, tôi viết cho cậu một danh sách, phiền cậu đi mua được không?" "Tại sao tôi lại phải làm chân chạy chứ!" Wien quả thực không mấy tình nguyện làm "chân sai vặt" kiểu này.

Icegar viết ra những thứ cần mua cho cậu ta, số lượng cần thiết cũng được ghi rõ ràng. Wien nhìn danh sách mà cũng muốn hết hồn: "Một, hai, ba, bốn, năm... đến hai mươi mốt loại vật liệu, nhiều thế này sao!" Cả Cornelia và Irene cũng giật mình: "Cần nhiều đồ như vậy sao?" "Những thứ này không đắt lắm, cũng không cần số lượng lớn, cửa hàng nguyên liệu nào cũng có bán." Wien ủ rũ nói: "Ôi, thực sự là phiền chết đi được." Irene giơ tay gõ lên đầu cậu ta một cái: "Đừng lảm nhảm nữa! Chẳng lẽ cậu muốn tớ và Cornelia đi mua sao? Nhanh lên đi!" Wien vốn định nói Icegar cũng là đàn ông, sao không sai cậu ta đi mua. Nhưng nghĩ lại, dù sao cũng là bên mình nhờ người ta giúp đỡ, cậu ta cũng chỉ đành nín nhịn mà đi thôi.

Cornelia và Irene dựa theo phương pháp của cậu, ấn tay lên áo giáp để truyền nguyên tố Hỏa vào. Nhiệt độ áo giáp dần tăng lên, đạt đến một mức nhất định thì dừng lại. Icegar vẫn để hai cô giữ nguyên trạng thái đó, cho đến khi Wien mua đồ trở về cũng không bảo họ dừng tay. Icegar nhận lấy đồ vật Wien vừa mua về: bột than, bột kim loại và chất lỏng, được cậu cẩn thận trộn với nhau thành dung dịch. Cornelia và Irene vẫn ở đó duy trì nguyên tố Hỏa, nhưng không tiện hỏi mình phải làm như vậy đến khi nào. May mắn là việc tập trung nguyên tố Hỏa không cần nhiều ma lực, lượng nguyên tố cần truyền vào cũng không lớn, nên họ vẫn còn cố gắng được. Icegar pha chế một lúc, rồi đem mấy bình dung dịch pha từ bột kim loại mà cậu vừa làm bôi lên áo giáp. Cậu tiếp tục để hai cô gái duy trì nguyên tố Hỏa, còn bản thân thì tò mò đi đến đài luận võ. Wien muốn nói gì đó, nhưng chợt nghĩ mình chẳng phải người bị bắt làm, cậu ta sớm đã bị mấy trận đấu bên kia hấp dẫn, liền lóc chóc đi theo. Cornelia và Irene lúng túng liếc nhìn hai người kia, rồi cũng chỉ còn biết tiếp tục duy trì. Hơn nửa tiếng sau, Icegar mới quay trở lại. "Được rồi, hai cô nghỉ đi." Hai cô gái thở phào một tiếng, vừa định đứng dậy mới nhận ra chân mình đã tê rần, muốn đứng cũng không vững. Wien quay trở lại từ đám đông đang chen lấn kia, vung cây búa lên hỏi: "Xong chưa, chắc sửa được rồi chứ? Nhanh lên một chút đi, tớ còn muốn đi xem luận võ." Irene vất vả đỡ lưng đứng lên, còn giúp kéo Cornelia đứng dậy, nói: "Mệt chết người... Giờ thì phải làm sao nữa?" Icegar nói: "Đã xong rồi, các người có thể mang đồ đi trả nhiệm vụ." "Hả?" Ba người kinh ngạc nhìn cậu: "Chuyện này... Như vậy đã xong rồi sao?" "Ừ." Irene nhìn đống dụng cụ Wien mua về chất đống dưới đất: "Còn chưa dùng đến mấy thứ này nữa." "Tôi chưa từng nói phải dùng mấy thứ đó." Wien ngẩn người, cây búa trên tay hạ xuống đất: "Sao không nói sớm, làm tôi tốn tiền mua mấy thứ này." Cornelia cười nói: "Bây giờ tôi mới biết có thể sửa áo giáp mà không cần dụng cụ." Wien thực sự không tin tưởng lắm: "Cái áo giáp này thực sự đã sửa được chưa? Tôi thấy những người khác đều dùng đến dụng cụ mà. Cậu xem, những người kia không phải cũng đang sửa áo giáp đó sao?" Irene nhìn những người xung quanh, họ quả nhiên cũng đang bận bịu với đống dụng cụ không ngơi tay, tự nhiên cảm thấy hoài nghi.

Icegar không nói gì, chỉ xòe tay ra. "Cái gì?" Cornelia không hiểu. "Tiền." "À phải, xin lỗi." Cornelia lập tức lấy tiền trong túi đưa cho cậu. Wien ngăn cô lại: "Chờ chút Cornelia, chúng ta còn không biết cậu ta nói thật hay không mà." "Nhưng cũng không tốn bao nhiêu tiền." Wien kiên quyết nói: "Tiền tuy không nhiều, nhưng cũng không thể để bị lừa. Những người khác đều mệt đứt hơi, tớ không tin chỉ ngồi giải phóng nguyên tố Hỏa mà có thể sửa được áo giáp này. Muốn trả tiền thì cũng phải chờ chúng ta trả nhiệm vụ xong đã." Irene cũng cảm thấy lời Wien nói không sai: "Chúng ta trả nhiệm vụ trước, rồi quay lại đưa tiền cho cậu ta cũng được."

"Chờ đã." Icegar thấy bọn họ muốn đi, liền gọi lại: "Phải để lại một người." Đám Wien sững người, họ lập tức hiểu ý của Icegar, liền kêu lên: "Sao? Cậu còn sợ bọn tôi chạy à? Cornelia là tiểu thư tôn quý của gia tộc Isabel, lẽ nào lại đi lừa cậu sao? Một hạ nhân của gia tộc Isabel như tôi cũng không thèm bùng tiền cậu." Wien không giận vì chuyện tiền nong, bởi với quý tộc mà nói, gia tộc chính là tín nghĩa, là vinh dự. Lời nói của Icegar khiến cậu cảm thấy Icegar không tôn trọng gia tộc mình. Icegar không nói gì, chỉ cúi đầu đứng yên tại chỗ. Cornelia có chút khó xử, cuối cùng vẫn nói: "Wien, cậu với Irene cứ đến công hội giao nhiệm vụ đi, tớ... tớ sẽ ở lại." "Không được!" Wien lập tức phản đối: "Ở lại thì để tớ, hãy xem tớ "dạy dỗ" tên tiểu tử vô phép này thế nào." Cornelia nói: "Được rồi, hai cậu cứ đi đi. Cậu ấy giúp chúng ta như vậy, chỉ cần mười lăm kim tệ thôi. Nếu chúng ta bỏ đi hết, chẳng phải cậu ấy sẽ không nhận được gì sao?" Wien thấy Cornelia đã nói đến nước này rồi, không còn cách nào khác, đành theo Irene đi thôi.

Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free và được đăng tải duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free