Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 701: Chương 953&gt955 VP

**Chương 957 : Quân Ngân Sáng**

Lạp Đạt Đặc quay sang bốn vị tướng quân bên dưới nói: "Mấy vị tướng quân, đêm qua ta đã gọi các ngươi vào hoàng cung lúc nửa đêm để nói về chuyện này rồi. 'Phù Khống Chế' đã bị đánh cắp..."

"Bệ hạ." Trát Nhĩ Bác Cách ngắt lời nói: "Quân lệnh phù Ngân Sáng là chìa khóa thống lĩnh toàn quân. Nếu tư lệnh quan không thể điều động quân đội, vậy đội quân này coi như mất đi tác dụng."

"Thúc thúc à, Trát Nhĩ Bác Cách, rốt cuộc thúc muốn nói gì?"

Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Hạ thần nghĩ chính phủ cần một đội quân có thể vận hành bình thường, vương đô cũng cần một đội quân có thể bảo vệ họ. Tháp Lí Tư nhậm chức tư lệnh quân Ngân Sáng cũng đã được một thời gian, đã đến lúc để hắn thực sự tiếp quản quân Ngân Sáng."

Lạp Đạt Đặc giận dữ nói: "Cho dù muốn giao quyền kiểm soát quân Ngân Sáng cho hắn, cũng đâu cần dùng thủ đoạn thế này?"

"Đôi khi cũng không thể không dùng đến một số thủ đoạn phi thường." Trát Nhĩ Bác Cách cầm lấy Phù Khống Chế từ tay Tháp Lí Tư, rồi nói: "Bệ hạ, hiện tại có thể là thời kỳ chiến tranh của quốc gia, việc bảo vệ an toàn vương đô không thể chậm trễ. Gần đây vương đô xảy ra không ít chuyện, mà quân cận vệ còn không bảo vệ được cả hoàng cung, để một kẻ gian đột nhập trộm đi thứ gì đó. May mắn thay đó chỉ là một tên trộm vặt, chứ nếu đổi lại là thích khách Ma Nguyệt, hậu quả sẽ thật khó lường. Cho nên, để bảo vệ an toàn vương đô, để phòng ngừa Ma Nguyệt phái người tiến hành hoạt động phá hoại trong vương đô, sau buổi triều họp sáng hôm qua với Bệ hạ, hạ thần đã tự ý giao miếng Phù Khống Chế này cho tướng quân Tháp Lí Tư, chính là hy vọng hắn có thể mau chóng nắm giữ quân đội, bảo vệ vương đô."

Lạp Đạt Đặc nói: "Ngươi nói thứ này là ngươi lấy trong phòng của ta sao?"

"Đúng vậy, 'Phù Khống Chế' không phải do tên trộm nào đánh cắp, ngài đã hiểu lầm rồi." Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Hạ thần thừa nhận việc này có chút mạo hiểm, nhưng Bệ hạ, với tư cách Tướng quốc do ngài bổ nhiệm, đồng thời là thúc thúc của ngài, hạ thần cảm thấy rất cần thiết phải san sẻ một phần trách nhiệm, bù đắp những sai lầm mà ngài đã mắc phải vì chìm đắm tửu sắc."

"Ngươi..."

"Hạ thần cũng vì muốn bảo vệ và quan tâm ngài." Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Bệ hạ, nếu ngài cảm thấy việc làm của hạ thần là không phải, vậy xin ngài hãy đích thân trao quân lệnh phù Ngân Sáng cho Tháp Lí Tư."

Lạp Đạt Đặc nhìn hắn, rồi lại nhìn miếng Phù Khống Chế được đưa đến trước mặt, tức giận đến mức gân xanh nổi lên, trong mắt tràn đầy lửa giận.

"Bệ hạ, xin ngài đích thân trao 'Phù Khống Chế' của quân Ngân Sáng cho tướng quân Tháp Lí Tư!" Trát Nhĩ Bác Cách bình tĩnh nói, rồi kiên quyết dúi quân lệnh phù Ngân Sáng vào tay Lạp Đạt Đặc.

Mấy vị quan viên đi cùng Trát Nhĩ Bác Cách đều toát mồ hôi lạnh khi chứng kiến. Đây quả thật là ép buộc quốc vương giao quyền.

Bố Lạp Đức bên cạnh giận dữ nói: "Trát Nhĩ Bác Cách, ngươi làm như vậy quá vô lễ! Ngươi..."

Lạp Đạt Đặc giơ tay ngăn lời Bố Lạp Đức, đột nhiên ha hả cười nói: "Thật ra, qua mấy ngày khảo sát, ta đã sớm có ý định giao quân lệnh Ngân Sáng cho tướng quân Tháp Lí Tư. Vốn định tuyên bố việc này tại buổi triều chính ngày mai. Chẳng qua là thúc thúc, việc thúc làm đột ngột như vậy khiến ta rất không vui. Ta mới là Quốc vương, chỉ có ta mới có thể quyết định có nên giao quyền kiểm soát thực sự quân Ngân Sáng cho Tháp Lí Tư hay không."

"Quyền lực của ngài, hạ thần dĩ nhiên không dám mạo phạm. Việc làm mạo hiểm này là do hạ thần chịu tội, xin Bệ hạ giáng tội." Trát Nhĩ Bác Cách cúi đầu xoay người lùi sang một bên.

Lạp Đạt Đặc cười nói: "Thúc thúc Trát Nhĩ Bác Cách, ngươi là trụ cột của quốc gia, ta sao có thể giáng tội ngươi? Ta còn cần ngươi để xử lý chính sự quốc gia mà. Nhưng chuyện này cũng không thể coi như chưa từng xảy ra đâu, thúc thúc hãy tự mình trừng phạt mình đi." Lúc nói chuyện, mặc dù đang cười, nhưng trong mắt lại ánh lên vẻ oán hận.

"Vâng, Bệ hạ."

Lạp Đạt Đặc lại nói: "Chuyện này cứ kết thúc tại đây đi. Tướng quân Tháp Lí Tư, hãy dẫn dắt binh lính của ngươi bảo vệ vương đô thật tốt."

"Vâng, Bệ hạ."

Nhìn thoáng qua các tướng sĩ xung quanh và các quan viên phía sau Lạp Đạt Đặc, Lạp Đạt Đặc cùng Bố Lạp Đức và những người khác rời khỏi đại doanh quân Ngân Sáng với vẻ mặt bình tĩnh.

...

Mười giờ rưỡi sáng, thời tiết dường như đã tốt hơn một chút, trên trời, mây trắng bồng bềnh trải rộng như một tấm màn, mặt trời gay gắt cũng trở nên dịu mát hơn. Ở ngoại ô phía bắc, Ám Vũ Hầu cưỡi ma thú thuê để vào thành trên con đường: "Lần này rời khỏi rừng mưa hoang địa cũng đã được một thời gian rồi. Sau khi xác nhận Lôi Hoắc Cách đã rời đi, ta cũng nên trở về."

Tiến vào vương đô, giao lại ma thú, Ám Vũ Hầu đi đến quán trọ nhỏ: "Không có ở đây, đi ra ngoài rồi sao?" Trong phòng không một bóng người, chậu cây c���nh trên sân thượng hơi khô héo vì lâu ngày không được tưới nước, vài bộ quần áo chưa giặt vứt bừa trên sàn, vẫn là bộ quần áo Lôi Mông Đức thay ra sau khi uống rượu hôm đó.

Ám Vũ Hầu nhíu mày: "Ừm? Hắn đi rồi sao? Phải đến chỗ trị an hỏi mới được."

Ra khỏi quán trọ, cư dân lân cận vẫn đang bàn tán về vụ án mạng hôm đó, nhưng Ám Vũ Hầu không để ý, đi thẳng đến Tổng sở trị an.

"Ám... Ám Vũ Hầu..." Thấy Ám Vũ Hầu đến, Hoắc Nhĩ Tư lộ vẻ ngượng ngùng và áy náy.

Ám Vũ Hầu hỏi: "Đại nhân Hoắc Nhĩ Tư, Lôi Mông Đức đã rời khỏi vương đô rồi sao? Ta đến quán trọ, hình như mấy ngày nay không có ai ở đó."

"Lôi Mông Đức cậu ấy..." Hoắc Nhĩ Tư không biết nên nói ra sao.

Ám Vũ Hầu nhận ra điều bất thường, hỏi: "Sao vậy?"

Hoắc Nhĩ Tư nói: "Cậu ấy đã chết rồi."

Ám Vũ Hầu giật mình: "Ngươi nói gì?"

"Ta nói cậu ấy đã chết rồi." Hoắc Nhĩ Tư thuật lại cảnh tượng tìm thấy thi thể Lôi Mông Đức hôm đó: "Thật xin lỗi, cậu ấy vì chuyện của ta mà bị liên lụy, mới thành ra..."

Ám Vũ Hầu hỏi v��i: "Cậu ấy chết thế nào, bị ai giết?"

"Kẻ tình nghi lớn nhất chính là Sử Mật Tư. Mai Lâm. Mà chúng ta đang truy bắt hắn. Ám Vũ Hầu, ngươi..." Hoắc Nhĩ Tư vừa dứt lời, Ám Vũ Hầu liền chạy vụt ra ngoài.

Viên quan trị an cầm kiếm, Phái Lạc, bước tới nói: "Ám Vũ Hầu bộ dạng này, xem ra sự việc nghiêm trọng rồi."

Hoắc Nhĩ Tư hỏi: "Chuyện gì?"

Phái Lạc nói: "Có manh mối về hai người mà Quốc vương Bệ hạ đã ra lệnh truy bắt. Đêm qua, có người đã nhìn thấy họ."

"Ở đâu?..."

Ra khỏi sở trị an, Ám Vũ Hầu mang theo đầy mình tức giận đi thẳng đến biệt thự của Trát Nhĩ Bác Cách, nhưng trên nửa đường đã có người chặn hắn lại: "Ngăn ta làm gì?"

"Ta xin tự giới thiệu trước, ta là Lâm Khắc. Ám Vũ Hầu có thể gọi ta là Tiểu Sửu Lâm Khắc." Lâm Khắc đội chiếc mũ cá mập, khoác bộ trang phục hề nửa trắng nửa đen, hơi khom người.

Ám Vũ Hầu nói: "Ta không quen ngươi, ta còn có việc phải làm." Nói xong, hắn vượt qua Tiểu Sửu Lâm Khắc và tiếp tục đi về phía trước.

"Tướng quân Viêm Long." Lâm Khắc gọi hắn lại: "N��u ngươi muốn báo thù cho Lôi Mông Đức, tốt nhất hãy nghe ta nói hết lời."

Ám Vũ Hầu quay lại, cau mày nói: "Rốt cuộc ngươi là ai?"

Lâm Khắc nói: "Ta là ai không quan trọng, quan trọng là ngươi cần biết nhiều chuyện hơn."

"Ngươi nói đi." Ám Vũ Hầu biết rõ tình hình vương đô đang rất phức tạp, có người thừa cơ đục nước béo cò cũng không lạ.

Lâm Khắc nói: "Chúng ta hãy tìm một nơi thích hợp hơn để nói chuyện này sau."

...

Đã đến buổi trưa, trong tửu điếm, Ngải Mễ vẫn còn ngủ say trên giường, Ảnh đã tỉnh dậy. Hắn lén lút xuống giường, lấy ra hộp gỗ Trát Nhĩ Bác Cách đã trả thù lao cho hắn hôm qua. Điều hắn muốn xem dĩ nhiên không phải bên trong có bao nhiêu tiền, mà là tài liệu về Long Linh.

Tài liệu không nhiều, chỉ như Trát Nhĩ Bác Cách đã nói, chỉ vài chục tờ giấy thông tin, nhưng bên trong vẫn có một vài ghi chép đáng chú ý. Ảnh lật từng tờ một, đột nhiên nhìn thấy một bản đồ án: "Đây là..." Bản đồ án được vẽ tay, có hai mặt, chính là miếng tiền xu Thiên Sứ và Ác Quỷ mà hắn đã thấy trong tay Nhược Lạp khi ��� mộ Anh Hùng Vương. Hắn vội vàng nhìn kỹ.

Chính nghĩa và tà ác, thiên đường và địa ngục là một loại trạng thái tâm linh mơ hồ được người dân cổ đại trước lịch Thánh Viên chấp nhận. Họ cho rằng lòng người thường có nhiều mặt, người chính nghĩa thường có một mặt tà ác, và người tà ác thường cũng có một mặt thiện lương. Họ không hề chủ trương chống lại bất cứ mặt nào của nhân tính, bởi họ cho rằng nhân tính là do tự nhiên ban tặng, không thể thay đổi. Nhưng họ cũng hướng tới hòa bình và tốt đẹp, khi chấp nhận cái ác, họ cũng biết dùng cái thiện để bao dung nó...

Ảnh lướt qua một đoạn lời lẽ nhàm chán và tiếp tục đọc xuống:... Thiên Sứ và Ác Quỷ được sử dụng phổ biến từ thời cổ đại, nhưng những đồng tiền xu hai mặt bằng vàng và bạc khảm nạm lại được sử dụng nhiều nhất trong văn hóa Bối Mẫu Đặc. Quốc gia thần bí này có sự chấp nhất và theo đuổi điên cuồng đối với văn hóa Thiên Sứ và Ác Quỷ. Họ tin rằng thiên đường là sự tồn tại chân thật nhất. Trong các văn hiến ghi lại, người Bối Mẫu Đặc thiện lương và giàu có, sở hữu trí tưởng tượng và sức sáng tạo phong phú. Họ nhiệt tình yêu thích sáng tạo, đồng thời cũng theo đuổi thực tế, thích biến những ảo tưởng thần kỳ của mình thành hiện thực từng bước một, do đó họ đã tạo ra rất nhiều thứ vô cùng kỳ lạ. Nhưng quốc gia thần kỳ này, nền văn hóa thần bí này, lại biến mất hoàn toàn như trong một đêm. Không ai biết họ đã đi đâu, cũng không ai biết họ đã biến mất ra sao. Khu vực sinh tồn của họ trở thành một vùng sa mạc và hoang địa. Những kiến trúc và Minh đô kỳ lạ do họ tạo ra cũng biến mất không dấu vết, như thể họ chưa từng tồn tại, hoặc như thể trí tuệ của họ đã phải chịu sự khiển trách từ trời cao. Nếu không phải trong văn hiến vẫn còn ghi chép về họ, nếu không phải trí tuệ của họ vẫn còn lưu truyền trong thực tế, e rằng họ thật sự chưa từng tồn tại...

"Văn hóa Bối Mẫu Đặc." Ảnh nhớ Hoàng gia đạo sư từng nhắc đến danh từ này. Giờ đây cái tên này lại xuất hiện trong tài liệu về Long Linh mà Trát Nhĩ Bác Cách cấp, và đồng tiền Thiên Sứ cùng Ác Quỷ được tìm thấy trong mộ Anh Hùng Vương. Hiển nhiên, vị Anh Hùng Vương từng tồn tại trong sử thi và Long Linh thực sự có mối liên hệ nào đó.

Ảnh suy nghĩ một lát, rồi tiếp tục đọc, nhưng tài liệu ở đây không nhiều, mà nội dung thực sự hữu ích thì càng ít. Đang đọc thì Ngải Mễ đã tỉnh: "Anh đang nhìn gì thế?"

"Không có gì, chỉ là công việc thôi." Ảnh cất tài liệu vào hộp gỗ, lại cầm lấy cuộn vàng, rồi chần chừ không bỏ vào.

"Đó là cuộn vàng sao?" Ai mà chẳng động lòng khi thấy tiền, huống chi là Ngải Mễ.

Ảnh ngồi trở lại bên giường, cầm lấy cuộn vàng cười nói: "Tổng cộng mười cuộn, mười vạn đồng vàng."

...

**Chương 958 : Manh mối của Nhược Lạp**

"Oa, mười vạn!" Mặc dù Ảnh đã từng nói mình không hề nghèo, nhưng Ngải Mễ vẫn rất kinh ngạc khi tận mắt nhìn thấy số tiền lớn như vậy.

Ảnh nói: "Đây chính là tiền đánh đổi bằng mạng sống."

Ngải Mễ nhìn vết thương dưới áo ngủ của Ảnh: "Có liên quan đến vết thương của anh tối qua không?"

Ảnh nói: "Cái này em không cần bận tâm. Số tiền này, em muốn không?"

"Em..." Ngải Mễ thấy số tiền này, trên mặt đều nở nụ cười, nhưng hắn lập tức lại lắc đầu: "Không, em không muốn."

Ảnh kỳ quái: "Vì sao?"

Ngải Mễ đỏ mặt ngượng ngùng nói: "Anh... Em ngủ với anh, rồi lại lấy tiền của anh, thế này hình như là..."

Ảnh hiểu ý nàng, ha hả cười nói: "Cũng phải, lúc này đúng là không nên nói đến chuyện đó." Hắn nhìn đồng hồ, nói: "Nhưng lát nữa ta không thể tiễn em về, em chỉ có thể tự mình về thôi." Hắn trong lòng biết mình có lẽ đã bị truy nã, lang thang bên ngoài dễ rước phải rắc rối.

"Vì sao?" Ngải Mễ vừa mặc quần áo vừa hỏi.

"Cái này em đừng hỏi." Ảnh kéo nàng đến bên cạnh, hai tay vuốt ve khắp người nàng, rồi khẽ bóp mông nàng một cái: "Ngoan, mau về đi thôi, thay ta gửi lời hỏi thăm đến thúc thúc A Tiệp Dư."

"Ghét quá." Ngải Mễ đánh vào tay hắn một cái: "Vậy tạm biệt nhé."

"Ừm, ta ở đây, em có thể tùy thời đến tìm ta."

Ngải Mễ che miệng cười khúc khích: "Nghĩ hay thật đấy."

...

Trở lại biệt thự, một v�� đại thần cười nói: "Ha ha, vừa rồi ở đại doanh quân Ngân Sáng quả đúng là một vở kịch hay, nhìn Bệ hạ tức đến mức mũi cũng lệch đi rồi."

Một vị đại thần khác cũng vui vẻ nói: "Đúng vậy, lúc Thân vương ép Bệ hạ giao quân lệnh phù Ngân Sáng cho tướng quân Tháp Lí Tư, mắt ngài ấy suýt phun ra lửa. Đặc biệt là khi Bệ hạ ra lệnh quân Ngân Sáng bắt Tháp Lí Tư, bốn vị tướng quân kia lại không nghe lệnh, khiến ta cười muốn chết. Nhưng Quốc vương Bệ hạ cũng đủ thức thời, ngài ấy biết rằng nếu cố truy cứu trách nhiệm của tướng quân Tháp Lí Tư và Thân vương thì chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức. Ngài ấy còn trơ trẽn nói rằng mình cũng định giao quân lệnh phù Ngân Sáng cho tướng quân Tháp Lí Tư, ta thật sự muốn bật cười thành tiếng, tiếc là lúc đó không thể, nếu không ta đã cười lăn lộn trên đất rồi."

"Bây giờ cười cũng chưa muộn mà, ha ha ha ha ha..."

"Ha ha ha ha..."

Khâu Lâm nói: "Lần này cũng coi như đã kiểm tra xong giới hạn của Quốc vương Bệ hạ. Ngài ấy mang đội hộ vệ đến quân Ngân Sáng, chứng tỏ ngài ấy đã lo sốt vó, đã bị dồn ép đến đường cùng."

"Nhưng cuối cùng Bệ hạ vẫn nén giận, phải không, đại nhân Khâu Lâm? Ngài ấy biết rằng vào lúc này mà trở mặt với Thân vương, chẳng qua là sớm tự đẩy mình khỏi ngai vàng mà thôi."

Trát Nhĩ Bác Cách nghe các đại thần ngươi một lời ta một câu, trên mặt cũng nở nụ cười.

Đặc Lạc Tát thấy vậy, lập tức không bỏ lỡ cơ hội vuốt ve nói: "Giờ đây mọi người đã hiểu ai mới là Quốc vương thực sự của quốc gia này rồi chứ? Những kẻ tép riu không phục Thân vương, nếu lúc này vẫn không hiểu rõ đại cục của quốc gia, e rằng tương lai sẽ gặp họa."

Các quan viên một trận cười thoải mái. Chuyện hôm nay không nghi ngờ gì đã phân chia rõ ràng hơn quyền lực mạnh yếu của đế quốc.

Một quan viên nói: "Chỉ có điều ta không rõ, Thân vương, trong tình huống vừa rồi, quân Ngân Sáng rõ ràng đã chấp nhận sự điều khiển của tướng quân Tháp Lí Tư. Tại sao chúng ta không trực tiếp bắt Lạp Đạt Đặc, buộc hắn giao ra vương vị?" Vì muốn xu nịnh, hắn đắc ý đến mức không thèm gọi c�� Quốc vương Bệ hạ.

Bạc Nặc Tháp khẽ cười một tiếng: "Ngươi đúng là ngu xuẩn. Trong tình huống vừa rồi, tướng quân Tháp Lí Tư có thể nói là vừa mới tiếp nhận vị trí trưởng quan quân Ngân Sáng trên thực tế, quân đội vẫn chưa hoàn toàn quy phục. Nếu mạo muội sai quân Ngân Sáng đi bắt Quốc vương và quân cận vệ, rất có thể sẽ phản tác dụng. Hơn nữa, quân Ngân Sáng là một trong bốn quân đội của vương đô, chức trách của họ là bảo vệ xung quanh vương đô, bảo vệ hoàng cung, bảo vệ Quốc vương. Mặc dù họ nhận sự kiểm soát từ quân lệnh Ngân Sáng, nhưng nếu bảo họ bắt Quốc vương, e rằng họ cũng sẽ không nghe lệnh."

Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Cách Lan Thiết Nhĩ nói không sai. Trong tình huống đó, Lạp Đạt Đặc cũng không dám mạo hiểm như ta. Quân Ngân Sáng đã không nghe lệnh hắn, hắn sẽ không mạo muội ra lệnh quân cận vệ động thủ, lại càng không dám mạo muội trở mặt với ta. Ta cũng sẽ không mạo hiểm tin rằng quân Ngân Sáng sẽ nghe lệnh ta bắt Quốc vương, bởi vì quân Ngân Sáng là quân đội bảo vệ Quốc vương, cho dù họ không ch��p nhận mệnh lệnh của Quốc vương, họ cũng sẽ không làm hại Quốc vương. Thực sự muốn đối phó Lạp Đạt Đặc, vẫn phải dựa vào người của chúng ta. Quân Ngân Sáng chẳng qua là một thanh lợi kiếm mà chúng ta đã rút khỏi tay Lạp Đạt Đặc."

Đặc Lạc Tát nói: "Chỉ có điều bây giờ đại cục vương đô đã định. Có quân Ngân Sáng trong tay, cộng thêm Hắc Vũ Doanh, cùng với các quan viên, quân đội và thế lực mà chúng ta kiểm soát trên toàn quốc, việc thay đổi triều đại của Thánh Bỉ Khắc Á chỉ là vấn đề thời gian, chỉ cần một thời cơ thích hợp."

Trát Nhĩ Bác Cách cười nói: "Thời cơ này sẽ đến chỉ trong vài ngày nữa."

Lúc này, quản gia Cam Nạp bước vào phòng khách nói: "Thân vương, Đại nhân Đế Tư Mạn, tư lệnh tối cao của quân cảnh vệ phòng thủ thành phố, đến bái kiến."

Một quan viên thắc mắc nói: "À, lúc này hắn đến đây làm gì?"

Đặc Lạc Tát cười nói: "Chẳng lẽ còn chưa rõ sao? Hắn đến để nương nhờ Thân vương. Chuyện vừa xảy ra ở đại doanh quân Ngân Sáng chắc chắn đã lọt vào tai hắn rồi."

"Này, cái kẻ gió chiều nào che chiều ấy. Trước đây tình thế vương đô không rõ ràng, hắn vẫn luôn lưỡng lự giữa Thân vương và Bệ hạ, giờ đây thấy rõ Thân vương đã nắm đại cục thì mới đến đầu phục, chẳng phải có vẻ hơi chậm trễ sao?"

"Ai!" Bạc Nặc Tháp nói: "Hắn đã đến rồi, chúng ta không nên từ chối hắn, cũng không thể đẩy hắn sang phía Quốc vương để đối địch với chúng ta. Quân cảnh vệ phòng thủ thành phố tuy không lớn không nhỏ, nhưng dù sao cũng là một phần lực lượng đáng kể."

...

Nhà ăn.

Người phục vụ bưng thức ăn bày lên bàn: "Này Nhược Lạp, bữa trưa của cô đây."

"Cảm ơn." Nhược Lạp đặt cuốn sách trên tay xuống, phụ giúp cất gọn các đĩa thức ăn.

Người phục vụ quan tâm hỏi: "Sao giờ này mới đến ăn cơm? Đã muộn rồi."

Nhược Lạp nói: "Ngày mai tôi phải đến Thiên Đường Lâu tham gia một buổi triển lãm văn vật, kết quả mải đọc sách ở nhà mà quên nấu cơm."

"Ha hả, vậy cô phải ăn nhanh lên, chốc nữa học viện sẽ vào học."

"Ừm." Nhược Lạp vừa định ăn thì đột nhiên ôm bụng.

"Sao vậy?"

"Bụng, bụng có chút không thoải mái."

Người phục vụ che miệng cười: "Nhà vệ sinh ở đằng kia."

"Cảm ơn."

Trong nhà vệ sinh, Nhược Lạp đang đi vệ sinh, nghe thấy có người khác bước vào. Một lúc sau, tiếng hai người phụ nữ vọng vào từ bên ngoài.

"Hai ngày nay sao không thấy Đại nhân Y Na Ni Già? Hắn nhận nhiệm vụ mới sao?"

Người phụ nữ khác nói: "Này, cô còn không biết sao, Đại nhân Y Na Ni Già phải chịu trách nhiệm đưa A Nhĩ Bá Đặc ra khỏi thành, nên hai ngày nay không có ở đây."

Trong buồng vệ sinh, tim Nhược Lạp đập mạnh: "Khố Tư Bá Đặc!" Nàng nhanh chóng hé cửa buồng vệ sinh ra, để lộ một khe hở nhìn ra ngoài.

Chỉ thấy trước bồn rửa tay, một người phụ nữ nói: "Từ khi ta gia nhập Hình Đồ Chi Môn, đại ca của chúng ta vẫn luôn bị bệnh. Nếu cứ tiếp tục như vậy, Hình Đồ Chi Môn của chúng ta sẽ sớm bị các tổ chức cùng ngành vượt mặt."

Người phụ nữ thứ hai cuộn khăn tay xuống, xoa xoa tay, rồi đưa tay lên máy sấy khô, miệng khinh thường nói: "Chỉ những tập thể do bọn du côn lưu manh tạo thành, mà cũng vọng tưởng so sánh với Hình Đồ của chúng ta sao? Chỉ cần Đế Khôi khỏi bệnh, thì cần gì..." Đang nói thì họ đã rời khỏi nhà vệ sinh.

Nhược Lạp vội vàng từ buồng vệ sinh bước ra, đuổi theo.

Đuổi ra ngoài nhà ăn, Nhược Lạp chăm chú nhìn theo hai người phụ nữ kia, thì đột nhiên một bàn tay giữ nàng lại.

"Này."

"A!" Nhược Lạp quay lại nhìn, chỉ thấy đó là Phổ Biến Lâm Tư, người tộc Hải Triều đã cứu nàng hôm đó. Nhưng khi quay đầu lại thì hai người phụ nữ kia đã biến mất giữa biển người. Nàng nhanh chóng gạt tay ra, lao vào dòng người tìm kiếm, nhưng không sao tìm thấy.

"Cô đang tìm gì vậy?" Phổ Biến Lâm Tư và những người khác cũng đi tới.

"Tôi..." Nhược Lạp thấy bên cạnh hắn còn có hai người, liền hỏi ngược lại: "Anh... Các anh tìm tôi sao?"

An Đức Lỗ nói: "Ta là An Đức Lỗ, anh ấy là La Y Đức, chúng ta là bạn của Phổ Biến Lâm Tư. Chúng ta tìm cô là để hỏi thêm về chuyện hôm đó."

Nhược Lạp nói: "Chuyện hôm đó ta không phải đã kể hết cho đại ca Phổ Biến Lâm Tư rồi sao?"

An Đức Lỗ nói: "Nhưng chúng tôi muốn hỏi kỹ càng hơn một chút. Bây giờ cô có rảnh không? Chúng ta tìm một nơi để nói chuyện."

Nhược Lạp cảnh giác nhìn họ.

Phổ Biến Lâm Tư nói: "Đừng lo lắng, chúng tôi không có ác ý, chỉ là muốn hỏi cô một vài vấn đề thôi."

"Được rồi." Nhược Lạp thấy hắn đã cứu mình, nên không có ác ý: "Vậy thì đến quán ăn kia nói chuyện đi, tôi còn muốn ăn cơm."

Trở lại nhà ăn, người phục vụ bước tới quan tâm nói: "A, Nhược Lạp cô về rồi, vừa rồi sao lại vội vàng chạy ra ngoài thế? Mấy vị này là?"

"Họ là mấy người bạn tôi quen biết."

"Thì ra là vậy." Người phục vụ nói: "Có chuyện gì cứ gọi tôi."

"Ừm." Nhược Lạp đáp.

Mấy người sau khi ngồi xuống, An Đức Lỗ và những người khác còn chưa mở lời hỏi, Nhược Lạp liền hỏi trước: "Các anh thực sự muốn hỏi về chuyện Vạn Nhãn Thạch phải không?"

"Ừm."

Nhược Lạp nói: "Vừa rồi nếu các anh không ngăn cản tôi, có lẽ tôi đã có manh mối rồi."

"Ồ!" An Đức Lỗ nói: "Cô vừa rồi đang đuổi theo ai đó sao?"

Nhược Lạp gật đầu: "Vừa rồi trong nhà vệ sinh, tôi vô tình nghe được hai người đối thoại. Họ nói đến việc giết chết đạo sư A Nhĩ Bá Đặc, còn nói một người tên là Đại nhân Y Na Ni Già đã đưa hắn ra khỏi vương đô. Họ còn nói đến gì đó liên quan đến Hình Đồ, Đế Khôi nữa."

"Hình Đồ? Đó là cái gì?" La Y Đức nghi hoặc nói.

An Đức Lỗ lại hơi giật mình nói: "Cô nói là Hình Đồ Chi Môn?"

"Đúng đúng, họ nói vậy."

Phổ Biến Lâm Tư hỏi: "Vậy đó là cái gì?"

An Đức Lỗ nói: "Đó là một tổ chức ngầm đen tối, chuyên tiến hành các hoạt động phạm pháp bạo lực. Theo ta biết, đó là tập đoàn tội phạm lớn nhất ở Thánh Bỉ Khắc Á, do một người được gọi là Đế Khôi đứng đầu. Trước đây tổ chức này rất hoành hành khắp nơi ở Thánh Bỉ Khắc Á, nhưng gần đây mấy năm nay thì kín tiếng hơn nhiều."

"Nghe có vẻ khủng khiếp, nhưng những thứ đáng sợ như vậy chúng tôi gặp nhiều rồi." Giọng La Y Đức lại có chút thờ ơ.

Nhược Lạp giật mình nói: "Là tổ chức tội phạm sao?"

An Đức Lỗ lại hỏi: "Hai người đó còn nói gì nữa không?"

Nhược Lạp lắc đầu: "Không còn gì nữa. Họ chỉ nói có vậy rồi rời đi, nên tôi mới đuổi theo ra ngoài."

...

**Chương 959 : Vì sao Trát Nhĩ Bác Cách không có động tĩnh**

An Đức Lỗ và những người khác lại hỏi một vài vấn đề, Nhược Lạp cũng lần lượt trả lời.

Sau khi nói xong, Nhược Lạp nói: "Tôi thực sự chỉ biết có vậy, không thể cung cấp thêm manh mối nào nữa cho các anh."

An Đức Lỗ nói: "Không không không, cô nương Nhược Lạp, cô đã giúp chúng tôi rất nhiều, nhất là manh mối vừa nói, vô cùng hữu ích đối với chúng tôi. Rất cảm ơn sự giúp đỡ của cô."

Nhược Lạp hỏi: "Các anh có muốn tiếp tục điều tra chuyện này không?"

"Cái này... Ừm."

Nhược Lạp vội vàng đứng lên nói: "Vậy các anh có thể giúp tôi tìm được kẻ đó, bắt A Nhĩ Khố Bá và giao hắn cho sở trị an không?"

An Đức Lỗ có chút do dự.

Nhược Lạp vội vàng nói: "Ít nhất nếu các anh thấy hắn, có thể nói cho tôi biết không?"

Phổ Biến Lâm Tư thấy nàng vẻ mặt thành khẩn, nói: "Cô nương Nhược Lạp, cô đừng lo lắng. Nếu chúng tôi gặp được kẻ này, nhất định sẽ bắt hắn giao cho cô, để cô đưa hắn đến sở trị an, trả thù cho đạo sư của cô."

"Cảm ơn, cảm ơn..." Nhược Lạp liên tiếp nói ra vài tiếng cảm ơn.

An Đức Lỗ nói: "Chúng tôi không làm phiền cô ăn cơm nữa, tạm biệt."

Ra khỏi nhà ăn, La Y Đức nói: "Lần này thu hoạch không nhỏ, không uổng công."

"Ừm, biết rõ A Nhĩ Bá Đặc được Hình Đồ Chi Môn che chở, đây đã là một manh mối quan trọng cho chúng ta. Vạn Nhãn Thạch cho dù không nằm trong tay Hình Đồ Chi Môn, thì cũng nhất định có liên quan đến bọn chúng. Có phương hướng này, chúng ta cuối cùng cũng có thể tiến hành điều tra cụ thể rồi." An Đức Lỗ nói: "Việc này không nên chậm trễ, lập tức đi xử lý thôi."

...

Hai giờ chiều, một khách sạn.

Trong phòng, Băng Trĩ Tà và Lâm Đạt đã nghỉ ngơi cả buổi sáng, giờ mới thức dậy.

"Ảnh đâu rồi?" Lâm Đạt hỏi.

Băng Trĩ Tà nói: "Hắn vẫn còn ngủ trong khách sạn."

"Đồ vật vẫn còn ở chỗ hắn sao?"

"Ừm." Băng Trĩ Tà nhảy xuống giường: "Đi tắm thôi."

Tắm nước lạnh xong, Băng Trĩ Tà lau mái tóc ướt sũng bước ra, thấy Lâm Đạt đang cuộn mình trên sofa ngẩn người, bèn hỏi: "Sao vậy?"

Lâm Đạt nói: "Có một số việc em nghĩ mãi không thông."

"Chuyện gì?"

Lâm Đạt nói: "Xét tình hình hiện tại thì Trát Nhĩ Bác Cách hẳn phải cho rằng đã nắm được 'Phù Khống Chế' của quân Ngân Sáng rồi, vậy tiếp theo hắn có phải nên ép Lạp Đạt Đặc nhường ngôi không?"

"Đúng vậy."

Lâm Đạt nói: "Vậy tại sao hắn lại không lập tức hành động? Đã được mười tiếng kể từ khi nó về tay hắn rồi. Có câu 'binh quý thần tốc', những chuyện như mưu phản chính biến càng nên khẩn trương hành động chứ. Tại sao hắn lại không có động tĩnh gì, đúng như ngươi đã dự đoán?"

Băng Trĩ Tà nở nụ cười, ngồi xuống bên cạnh nàng nói: "Em thật sự không biết sao?"

Lâm Đạt nói: "Em thật sự không biết. Lúc này em không giả vờ ngốc đâu."

"Được rồi, vậy ta sẽ nói." Băng Trĩ Tà nói: "Thật ra rất đơn giản, hắn vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp."

"Cơ hội?" Lâm Đạt nghĩ một lát, nói: "Bây giờ cơ hội còn chưa tốt sao? Nhiều quan viên đại thần trong vương đô đều là vây cánh của hắn. Lực lượng quân đội mà hắn thực sự nắm giữ dưới quyền Lạp Đạt Đặc có lẽ đã qua một phần ba. Giờ đây quân Ngân Sáng lại rơi vào tay hắn. Có thể nói hơn một nửa lực lượng quân sự của vương đô đều nằm trong tay hắn. Em không nghĩ ra còn có cơ hội nào tốt hơn thế."

Băng Trĩ Tà lắc đầu nói: "Hắn chờ không phải cơ hội này, mà là một danh nghĩa hợp pháp để leo lên ngai vàng."

"Danh nghĩa hợp pháp?" Lâm Đạt hơi buồn cười: "Cái thứ mơ hồ này lại quan trọng đến vậy sao?"

Băng Trĩ Tà nói: "Đương nhiên rất quan trọng. Một cuộc chính biến trong một quốc gia không giống như việc đập một khối cứng hay giết chết một tên trùm phản động là xong, mà có rất nhiều vấn đề phức tạp. Em không nên coi thường danh nghĩa hợp pháp này. Việc có hợp pháp hay không quyết định xem hắn có chính nghĩa hay không. (Ta đã giải thích chuyện này trước đây, nhưng gần đây vẫn có nhiều người khó hiểu, ta xin giải thích lại một lần nữa.) Chỉ xét về vũ lực, hắn đã có thể khởi binh tạo phản từ lâu rồi, tại sao hắn lại vẫn án binh bất động? Chẳng lẽ chỉ vì lo lắng đội quân Ngân Sáng này sao? Việc chiếm được quân Ngân Sáng chỉ là để tiếp tục mở rộng thế lực bản thân, làm tan rã lực lượng của Quốc vương."

Lâm Đạt nói: "Nhưng chẳng phải có rất nhiều quốc gia đều như vậy sao? Những kẻ khởi nghĩa tạo phản mang theo một đội quân xông vào hoàng cung, giết sạch tham quan đại thần, giết chết Quốc vương, rồi tự mình lên làm Quốc vương."

"Chuyện đó không giống." Băng Trĩ Tà nói: "Tình huống đó và tình huống hiện tại có sự khác biệt rất lớn. Khởi nghĩa tạo phản là khi dân chúng không chịu nổi chính sách tàn bạo của quốc gia mà đứng lên phản kháng. Nhưng Thánh Bỉ Khắc Á là một đại quốc tầm cỡ thế giới, kinh tế phồn vinh, nhân dân ấm no sung túc. Vào thời điểm này, kẻ nào gây ra nội chiến tạo phản chắc chắn sẽ không được ủng hộ. Với trí tuệ của Trát Nhĩ Bác Cách, hắn không thể nào làm chuyện ngu xuẩn như vậy. Mặc dù Lạp Đạt Đặc tỏ ra không hiểu lý lẽ, không mấy quan tâm đến chính sự quốc gia, nhưng dân chúng và quan viên vẫn chưa đến mức không thể chịu đựng được hắn. Trát Nhĩ Bác Cách hiểu rõ điểm này, hơn nữa hắn càng hiểu rõ một điều: quốc gia này mặc dù có nhiều thế lực nằm trong tay hắn, nhưng đồng thời cũng có nhiều thế lực không phục hắn. Hơn nữa, Lạp Đạt Đặc là Quốc vương kế thừa vương quyền một cách hợp pháp. Trát Nhĩ Bác Cách hiểu rằng nếu mạo muội cướp đoạt ngai vàng, hạ bệ Lạp Đạt Đặc, thì chẳng khác nào đẩy Thánh Bỉ Khắc Á vào cảnh chia cắt. Hơn nữa, cần biết rằng Trát Nhĩ Bác Cách mặc dù có quyền thừa kế vương vị, nhưng hắn không phải người thừa kế chính thống. Hoàng tộc Thánh Bỉ Khắc Á có rất nhiều nhánh xa, họ sẽ nghĩ: "Trát Nhĩ Bác Cách không phải người thừa kế mà vẫn có thể làm Quốc vương, vậy chúng ta cũng là thành viên hoàng thất, chúng ta cũng có tư cách làm Quốc vương". Vì thế, Trát Nhĩ Bác Cách thà rằng không đạt được một ngai vàng đầy rắc rối như vậy, mà duy trì hiện trạng, làm một Quốc vương không phải Quốc vương để chờ đợi thời cơ tốt hơn."

Lâm Đạt lại nói: "Đã có nhiều người như vậy không phục Trát Nhĩ Bác Cách, tại sao quốc gia này lại không có phản ��ng gì chứ?"

Băng Trĩ Tà nói: "Ta nghĩ có lẽ có hai nguyên nhân. Một là tư tâm. Mặc dù những người này không phục Trát Nhĩ Bác Cách, nhưng không có nghĩa là họ đồng lòng với Quốc vương. Họ có lẽ cũng đang chờ đợi thời cơ, chờ Trát Nhĩ Bác Cách và Quốc vương liều mạng đến mức lưỡng bại câu thương, rồi bản thân sẽ hưởng lợi từ đó. Thậm chí họ có thể không muốn mạo muội đứng sai phe. Họ lo lắng nếu chọn Trát Nhĩ Bác Cách, nhưng cuối cùng Quốc vương Lạp Đạt Đặc lại thắng, thì chẳng khác nào tự đẩy mình vào hố lửa. Lý do khác là sự sợ hãi. Thế lực của Trát Nhĩ Bác Cách ở Thánh Bỉ Khắc Á tất nhiên là quá lớn. Cho dù có rất nhiều người trong lòng không phục hắn, cũng phải sợ hãi hậu quả. Vạn nhất việc lật đổ Trát Nhĩ Bác Cách thất bại, thì chẳng khác nào đem mạng cả gia đình mình ra đền. Chưa kể họ đã có địa vị và tài phú. Hơn nữa, cho dù có người cố tình muốn lật đổ Trát Nhĩ Bác Cách, hắn cũng không biết người khác có phải cũng sẽ hạ quyết tâm này không. Vạn nhất mình nhảy ra, mà những người khác lại không động, đó là tự sát. Vì thế họ cũng không dám dễ dàng lộ diện. Đây cũng là lý do tại sao Thánh Bỉ Khắc Á lại có tình thế như ngày hôm nay."

Lâm Đạt hỏi: "Vậy Trát Nhĩ Bác Cách phải đợi đến khi nào?"

Băng Trĩ Tà nói: "Hắn phải đợi Lạp Đạt Đặc chủ động nhường ngôi cho hắn. Chỉ có như vậy hắn mới có thể hợp pháp kế thừa vương vị Thánh Bỉ Khắc Á, và chỉ khi có một danh nghĩa hợp pháp như vậy, hắn mới có thể bịt miệng những kẻ rỗi hơi trong nước. Cho nên hắn là tuyệt đối sẽ không giết Lạp Đạt Đặc, ít nhất là trước khi hắn kế vị thì không. Hơn nữa, ta cho rằng, ngoài ra hắn có lẽ còn muốn làm nhiều việc hơn để đổi lấy sự ủng hộ của người khác."

Lâm Đạt nghe nửa ngày, cuối cùng cũng nghe rõ: "Thì ra là vậy, xem ra việc giành lấy một ngai vàng không phải là chuyện đơn giản."

Băng Trĩ Tà nói: "Khi còn bé, sư phụ ta đã nói với ta rất nhiều chuyện về phương diện này, và ta cũng đã trải qua một vài điều. Hắn nói với ta rằng, bất kể muốn dùng phương thức nào để giành lấy chính quyền, việc đứng trên một lập trường chính xác, nắm giữ một lá cờ chính nghĩa, và có một danh nghĩa hợp pháp là vô cùng quan trọng. Chỉ có như vậy ngươi mới có thể nhận được sự ủng hộ của người khác. Hiện tại Trát Nhĩ Bác Cách có tất cả mọi thứ, chỉ còn thiếu một phương thức kế thừa hợp pháp. Chỉ khi phương thức kế thừa này hợp pháp, hắn mới là chính nghĩa, hắn mới là đúng đắn. Nếu không thì chỉ là âm mưu tạo phản, hoặc là gây ra nội chiến chia cắt quốc gia. Hắn sẽ không gánh vác, cũng sẽ không để mình mang cái tội danh này."

...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free