Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 96:

Trong căn phòng với những bức tường trắng tinh như tuyết và chiếc sofa mềm mại, tĩnh lặng, chỉ có Ca Bố Lâm ngồi cạnh giường, quỳ thấp và chống cằm, bắt chước dáng vẻ của Tô Phỉ Na, đôi mắt không rời khỏi người bệnh đang nằm trên giường.

Như thể hiểu được lòng người, chú chó lộ vẻ thông thái, nhìn khuôn mặt đau khổ của người bệnh với ánh mắt tràn đầy bi thương và đồng cảm.

Suy nghĩ một lát, nó bỗng ngậm viên kẹo đậu trong tay, đặt lên môi Băng Trĩ Tà rồi kêu lên khe khẽ, như thể tin rằng chỉ cần ăn đồ ngon, bệnh sẽ mau chóng khỏi.

***

Lúc này đã là tháng Mười, ở những thành phố phía bắc như Đế Bỉ Lai Tư, thời tiết rất dễ trở nên se lạnh.

Bầu trời âm u, lạnh buốt. Mới hôm qua còn nắng chói chang, mà nay lại trở nên ảm đạm, uể oải, hệt như tâm trạng của Tô Phỉ Na lúc này.

Một cơn gió thổi qua, cô bản năng rụt cổ lại, không rõ là vì gió lạnh hay lòng đang giá buốt.

***

Trong Khố Lam Đinh, có một góc nhỏ bị phong tỏa, nơi đó có một ngôi nhà gỗ. Vốn là người yêu thích sự tĩnh lặng, Ngõa Tịch Lặc Bố mấy năm gần đây thường xuyên đến đây để tiến hành các nghiên cứu học thuật của mình.

Tô Phỉ Na gõ cửa gỗ, lặng lẽ nhìn ông nội mình.

"Vào đi." Ngõa Tịch Lặc Bố tránh sang một bên, mở cửa: "Ta biết con sẽ đến."

Tô Phỉ Na không hề cảm thấy bất ngờ, chỉ hỏi nhàn nhạt: "Sao ông biết?"

"Ngươi đến là để ta cứu hắn, phải không?" Trong phòng rất đơn giản, thậm chí có phần sơ sài. Ngõa Tịch Lặc Bố rót một chén trà ấm áp đặt vào tay cô: "Hắn có thể là kẻ trộm, một tên đạo tặc muốn trộm cắp đồ vật trong Đại Lam Tinh Tháp. Lần này là hắn, lần trước chắc chắn cũng là hắn."

"Hắn không phải!" Tô Phỉ Na kích động kêu lên.

"Hắn là!" Ngõa Tịch Lặc Bố nói: "Nếu không, vì sao con không đưa hắn đến bệnh viện? Bởi vì vết thương trên người hắn rất dễ dàng bị nhận ra là do ta gây ra. Con rõ ràng đã biết hắn chính là đạo tặc, vì sao trong lòng lại không chịu thừa nhận?"

Tô Phỉ Na nhìn ông mình, rồi từ từ cúi đầu xuống. Nước trà nóng hổi trong chén đang bốc hơi nghi ngút, nhưng cô lại không hề cảm thấy nó nóng bỏng, trái lại, lòng cô vẫn lạnh lẽo.

Thật vậy, đêm qua cô đã biết Băng Trĩ Tà chính là kẻ gây rối ở Lam Tinh Tháp, nhưng cô không chịu tin vào điều đó, buộc mình phải phủ nhận.

Ngõa Tịch Lặc Bố nhìn thấu tâm tư của cô, thản nhiên nói: "Trước kia con chưa từng như vậy. Con đã động lòng với hắn rồi, phải không?"

"Ông biết ư? Không đúng, sao ông biết cháu sẽ tìm ông? Sao ông biết... sao ông biết..." Giọng cô ngày càng nhỏ dần, ánh sáng lạnh lẽo từ ngoài cửa sổ hắt vào mắt Tô Phỉ Na khi cô nhìn chằm chằm vào những đường vân trên chiếc chén gỗ.

Ngõa Tịch Lặc Bố lặng lẽ nhìn cô, nói: "Tô Phỉ Na, đừng để tình cảm lầm lạc, con phải hiểu rằng tình cảm cũng có nhiều loại. Khi ta làm hắn bị thương, ta đã thấy mặt dây chuyền sáp mật ong. Đó là vật quan trọng nhất của gia đình chúng ta, là mẹ con trao cho con trước lúc lâm chung. Con từng nói, vật đó hoặc sẽ mãi ở bên con, hoặc sẽ được trao cho... người con yêu thương nhất. Con..."

"Đừng nói nữa, gia gia, đừng nói nữa!" Tô Phỉ Na ôm đầu khóc òa: "Cháu cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, kể từ khi nhìn thấy hắn, cháu đã nghĩ... cháu đã nghĩ... Cháu không muốn thấy hắn chịu khổ, hắn đau cháu cũng đau, cháu... cháu không biết, cháu thật sự không biết. Đúng, cháu muốn chăm sóc hắn như một người chị, cháu..." Cô khóc rất dữ dội, nước mắt như mưa rơi từ mái hiên.

"Không đúng! Chính con biết mà, không phải như con nói đâu!"

Tô Phỉ Na người run lên, từ từ bình tĩnh trở lại: "Gia gia, dù thế nào đi nữa, bây giờ ông cũng phải đi cứu hắn. Vết thương do ông gây ra, chỉ có ông là người hiểu rõ và biết cách chữa trị tốt nhất. Chúng ta mau đi đi, nếu không, e rằng hắn sẽ không qua khỏi."

"Thật sự nếu đã như vậy sao?" Ngõa Tịch Lặc Bố giữ chặt vai cô.

Tô Phỉ Na đứng yên một lúc lâu, cuối cùng gật đầu: "Vâng."

***

Băng Trĩ Tà lại nôn ra máu, Ca Bố Lâm vừa bưng chậu, vừa lấy khăn mặt, bận rộn không ngơi tay, mãi đến khi chủ nhân quay về mới được rảnh rang.

Dù học gì đi nữa, muốn tiến bộ và vượt trội hơn, đều cần có kiến thức uyên bác. Loại kiến thức này không chỉ giới hạn trong lĩnh vực chuyên môn mà còn cần được rèn giũa tâm tính và trải nghiệm qua nhiều hoàn cảnh khác nhau, có như vậy mới thông suốt mọi lẽ. Trăm sông đổ về biển lớn, bao dung vạn vật. Phàm là người phàm trần, đều cần phải thông hiểu thế sự. Điều này càng đặc biệt quan trọng đối với những Ma Pháp Sư đòi hỏi tri thức uyên bác; một Ma Pháp Sư không lĩnh hội được điều này rất khó để tiến thêm một bước, trở thành Ma Đạo Sĩ.

Ngõa Tịch Lặc Bố tuy không phải một Ma Pháp Sư chuyên về y thuật, nhưng kỹ năng chữa bệnh của ông tuyệt đối không thua kém bất kỳ y sư chuyên khoa nào, huống hồ đây lại là vết thương do chính ông gây ra.

Ông điều chế thuốc, sử dụng ma pháp, chữa thương, từng bước một cách tự động.

Sau ba tiếng đồng hồ trị liệu không ngừng, Ngõa Tịch Lặc Bố thở dài: "Ta cũng không đành lòng giết hắn. Tuổi còn trẻ mà đã có thực lực của một Ma Đạo Sĩ, nếu người này có thể vì đế quốc mà cống hiến, vì nhân dân mà tạo phúc, tương lai thành tựu sẽ bất khả hạn lượng. Ta 41 tuổi mới trở thành Ma Đạo Sĩ, 66 tuổi mới thành Đại Ma Đạo Sĩ, so với tài năng của hắn thì ta còn kém xa."

Tô Phỉ Na nói: "Điều này có liên quan đến vô số vết thương trên người hắn, phải không?"

"Đúng vậy." Ngõa Tịch Lặc Bố gật đầu: "Hắn đã chiến đấu với rồng."

"Rồng!" Tô Phỉ Na không khỏi kinh hãi tột độ. Đến nay cô còn chưa từng thấy rồng mấy lần, huống chi là chiến đấu với rồng.

Ngõa Tịch Lặc Bố chỉ từng vết thương trên người hắn, nói: "Mấy vết thương này đều do rồng để lại. Dù đã được chữa trị rất tốt, nhưng vẫn để lại những vết sẹo đáng sợ như vậy. Tiểu tử này quả thực không hề đơn giản!"

Tô Phỉ Na kéo chăn đắp kín cho hắn: "Cháu cũng không biết hắn có thân phận gì, đã hỏi rất nhiều lần nhưng hắn luôn tránh né."

"Con muốn gả cho hắn sao?"

"Gia gia nói gì kỳ vậy." Tô Phỉ Na thấy buồn cười: "Chỉ là... chỉ là cháu không muốn rời xa hắn, chỉ muốn chăm sóc hắn, mang lại hạnh phúc cho hắn."

Ngõa Tịch Lặc Bố cũng cười, nói đùa: "Con còn chưa sinh con đã có tình mẫu tử rồi."

"Đúng vậy, giống như tình mẹ..." Tô Phỉ Na buồn bã nói: "Đúng vậy, cháu không muốn để hắn giống như cháu, mất đi cha mẹ, mất đi sự quan tâm của gia đình. Cháu không muốn để hắn chịu nỗi đau giống cháu, cái cảm giác đó... cái cảm giác cô độc chết chóc trong tuyệt vọng, thật đáng sợ và ám ảnh..."

"Ám ảnh?" Ngõa Tịch Lặc Bố nhìn cháu gái mình: "Con vẫn như trước, mấy năm nay trông có vẻ rạng rỡ hơn rất nhiều, nhưng hóa ra bóng tối vẫn còn lưu lại trong lòng, cả đời cũng không thể xóa bỏ được! Ám ảnh, chỉ có con mới dùng từ ngữ đó để miêu tả."

"Chỉ những người đã trải qua mới hiểu được." Ánh mắt Tô Phỉ Na bỗng trở nên bình tĩnh, không hề liếc nhìn Băng Trĩ Tà.

Ngõa Tịch Lặc Bố thở dài: "Việc ta đã nuông chiều và che chở con quá mức khi còn nhỏ là một sai lầm của ta, cho nên trong chuyện này ta không thể trách con. Chỉ hy vọng quyết định của con là đúng đắn. Chúng ta là những người phục vụ đế quốc, nếu hắn lại gây ra chuyện gì, ta sẽ không dung thứ nữa."

"Cảm ơn ông, gia gia."

***

Trong căn phòng chăm sóc trên lầu, Lạc và những người khác đều đã rời đi, chỉ còn Khả Ni Lị Nhã vẫn đang chăm sóc Bỉ Mạc Da. Cô thốt lên: "Bị thương nặng đến mức này, ai đã khiến ngươi ra nông nỗi đó?"

Buổi chiều, trong phòng học, Tô Phỉ Na đang giảng lý thuyết ma pháp cho lớp ma pháp cao cấp hệ Hỏa, nhưng tâm trí cô hoàn toàn không đặt vào bài giảng. Ngoài cửa sổ, cơn mưa phùn bắt đầu rơi, thời tiết vốn đã lạnh buốt và âm u nay càng thêm rét mướt vì mưa.

Mãi đến khi tan học, Tô Phỉ Na mới vội vã rời đi. Mọi thắc mắc của học viên đều bị cô lấp liếm rằng sẽ nói vào tiết sau. Cô vội vã xuống khỏi khu giảng đường, bất chấp những tiếng gọi của các giáo viên khác, lao vào màn mưa phùn và chạy về ký túc xá của mình. Cô nhận ra rằng trái tim mình... trái tim cô bây giờ không thể nào tách rời khỏi hắn nữa.

Vì vụ tấn công và trộm cắp xảy ra đêm qua, ngày nhập học của 500 đệ tử vào Đại Lam Tinh Tháp buộc phải hoãn lại. Vua XVII cũng vì vụ việc này mà triệu tập một cuộc họp khẩn cấp, nhận thấy hệ thống an ninh của học viện cần được nâng lên một cấp độ mới. Về vết thương của cháu trai Hạ Phạt Lạc, Bỉ Mạc Da, quốc vương cũng tỏ ra rất ân cần và đồng cảm, bởi ngài vô cùng yêu quý Bỉ Mạc Da.

***

Ban đêm, Hạ Phạt Lạc vội vã cưỡi xe ngựa trở về phủ đệ của mình.

Vết thương thấu xương cùng bảy chiếc xương sườn gãy trên người đứa cháu trai mười bốn tuổi khiến Hạ Phạt Lạc vô cùng rõ ràng về thực lực của cậu bé. Thế nhưng, kẻ có thể gây ra thương tích nặng nề đến vậy lại hóa ra chỉ là một đứa trẻ che mặt, điều này ông tuyệt đối không thể tin được. Ông nhất định phải tự mình hỏi rõ cháu trai mới được.

Trong ký túc xá học viên, phòng của Lạc có vẻ hơi quạnh quẽ. Trong phòng chỉ còn lại hai người hắn và Cầm. Nhớ lại cảnh B��ng Trĩ Tà nôn ra máu đêm qua, trong lòng hắn dâng lên muôn vàn suy nghĩ.

Cầm nhìn ra ngoài sân thượng: "Chán quá nhỉ, chúng ta nói chuyện phiếm đi. Giờ mới hơn tám giờ thôi." Cánh cửa kính trượt trên sân thượng đã đóng chặt, bên ngoài tiếng mưa tí tách rơi, nhưng trong phòng chỉ nghe thấy tiếng lộp bộp nặng nề.

Lạc cũng cảm thấy có chút kiềm chế: "Được thôi, vậy chúng ta cùng bàn xem rốt cuộc ai đã tấn công Khố Lam Đinh, kẻ định trộm đồ vật trong Đại Lam Tinh Tháp là ai?"

"Là một người rất lợi hại." Cầm ngồi trên ghế nhỏ nhìn ra ngoài cửa sổ kính, mơ màng.

Lạc gật đầu: "Chắc chắn là một tên rất lợi hại, nếu không ai dám liều lĩnh đi trộm đồ trong Đại Lam Tinh Tháp chứ? Nghe nói trước kia có rất nhiều người đều từng có ý đồ với đồ vật trong Đại Lam Tinh Tháp, kể cả các Đại Ma Đạo Sĩ, nhưng không một ai thành công." Hắn không biết rằng vài tháng trước Đại Lam Tinh Tháp cũng từng có kẻ gian quấy phá. Người của học viện đã không công khai chuyện này, dẫu sao việc bị một đứa trẻ lẻn vào Đại Lam Tinh Tháp cũng là một chuyện rất đáng sợ. Lần này, dù có nói là có kẻ gian, nhưng họ cũng nói cho các học viên biết đó chỉ là một đứa trẻ.

"Thật sao?" Trong phòng yên lặng. Cầm nói: "Việc trộm cắp Đại Lam Tinh Tháp cũng không phải là điều không thể. Chỉ cần chuẩn bị đầy đủ điều kiện, biết rõ các thông tin tình báo liên quan, đừng nói một tòa tháp, bất kỳ nơi nào cũng có thể bị trộm."

Lạc lặng đi một chút, cười nói: "Cậu nói vậy thì không có chỗ nào là an toàn cả. Sao ta có cảm giác mấy trăm đồng vàng trong ngân hàng của mình tối nay sẽ không cánh mà bay mất vậy!"

"Ha ha, thiệt thòi cho cậu, bây giờ còn có thể nói đùa được." Cầm cũng cười.

Trầm mặc một hồi, Lạc lại nói: "Cô Tô Phỉ Na nói Băng Trĩ Tà bị ốm, sao ta lại cảm thấy không giống như vậy chứ? Cảnh tượng hắn nôn ra máu hôm qua quá đáng sợ."

"Bị ốm ư?" Cầm chống cằm tựa vào đầu gối: "Hắn bị ốm đấy, nhưng không phải nôn ra máu, mà là bệnh trong tâm lý. Nếu không phải bệnh ở tâm lý, hắn cũng sẽ không vội vàng như vậy, đến nỗi nôn ra máu."

Lạc nhìn Cầm đầy nghi hoặc một lát: "Ta cảm giác cậu đang có ý gì khác thì phải!"

Trong một phòng ngủ khác, Khả Ni Lị Nhã cũng không thể chợp mắt.

***

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, là thành quả của sự tổng hợp và chắt lọc đầy tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free