Hai người hóa đá.

Ai mà chẳng có chút tiền lẻ dắt túi? Họ thật sự có, nhưng hành động giật mình đó chắc chắn sẽ làm lộ. Ngân phiếu thì đương nhiên có, nhưng mệnh giá quá lớn, xót lắm chứ!

Cân nhắc thiệt hơn, hai người đành phải thành thật nộp tiền thêm một lần nữa, rồi lủi thủi rời đi. Thế nhưng, chưa kịp ra khỏi cửa, câu nói "ma mị" của Vương Bân lại vang lên bên tai họ:

"Khoan đã!"

Hai người muốn khóc đến nơi: "Ôi chao, ông nội của tôi ơi, ông nói một lần cho xong được không? Trái tim bé bỏng này chịu không nổi nữa!"

...

Cuối cùng, hai người đành phải chịu thua, mang theo tâm trạng nặng trĩu, lê bước ra khỏi căn phòng nhỏ của Vương Bân.

Vương Bân nhìn theo họ, trong lòng cười nhạo không thôi. Hắn từ tay hai người này moi được tổng cộng 262 đồng bạc. Mà hôm qua hắn tốn tiền thu mua quản sự, mới dùng có 250 ngân tệ. Giờ đây, không những lấy lại được hết, mà còn dư ra một ít.

"Xem ra, tiền đến nhanh thì đi cũng nhanh, nhưng đi nhanh thì đến cũng nhanh hơn..." Vương Bân lẩm bẩm. Nghĩ lại đời trước, hắn bớt ăn bớt mặc cũng không thể tiết kiệm được "quỹ bạn gái". Giờ thì lại tiêu xài xả láng...

Điều này khiến Vương Bân cảm thấy thật không thực tế.

Nghe thì có vẻ hoang đường, nhưng chuyện này đã thực sự xảy ra. Không những thế, Vương Bân còn có thêm một công việc ổn định – chức gia đinh bát phẩm, mỗi tháng được mười lăm đồng bạc tiền công cơ đấy.

Đồng thời, công việc này còn có người làm hộ!

Hắn chỉ nhẹ nhàng nói một câu, rằng nếu lỡ miệng tiết lộ chuyện "yêu yêu đát" xấu hổ của hai người họ, thì e rằng sẽ rất phiền phức.

Lý Đại Ngưu và người kia lập tức sụp đổ tại chỗ, trực tiếp quỳ xuống, khóc lóc van xin: "Đại ca ơi, sau này việc của ngài, chúng em xin bao trọn hết!"

Lời này Vương Bân nghe rất vừa tai. Hắn hài lòng phất tay bảo họ cứ xem biểu hiện mà làm.

Do đó, Vương Bân hạ quyết tâm, sau này phải trở thành người có tiền. Có tiền thì không nên keo kiệt, cái gì đáng mua thì mua, đáng thưởng cho đàn em thì thưởng, cứ thoải mái mà tiêu xài.

Đêm đó, Vương Bân ngủ một giấc cực kỳ ngon lành, còn nằm mơ thấy một giấc mơ đẹp.

Trong mộng, hắn cầm một đống ngân phiếu, rải bên trái rải bên phải, một đống mỹ nữ vây quanh hắn, tranh nhau ôm hắn, khóc lóc gọi "thổ hào" cầu bao nuôi...

Ngày thứ hai đến Lý phủ, Vương Bân ngủ một mạch đến tự nhiên tỉnh, còn suýt nữa đếm tiền đến mức bong gân.

Hắn tin chắc, Lý Đại Ngưu và người kia chắc chắn sẽ giúp hắn làm xong mọi việc. Chuyện xấu hổ "yêu yêu đát" giữa hai người đàn ông, ai mà chẳng muốn giấu kín. Dù có nói ra không ai tin, thì chắc chắn cũng sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến hình tượng của cả hai.

Hắn ăn xong điểm tâm, lại bắt đầu đi dạo khắp nơi trong Lý phủ. Mới đến, hắn vẫn chưa rõ tình hình của Lý gia ra sao.

"Lớn thật, sờ vào chắc chắn rất đàn hồi!"

Mắt Vương Bân sáng rỡ, nhìn theo dáng người "ma quỷ" của tiểu nha hoàn đi phía trước, chậc chậc tắc lưỡi khen ngợi.

"Cái này thực sự là, nhìn từ phía sau thôi đã đủ khiến người ta muốn 'phạm tội' rồi. Chậc chậc, chân dài eo nhỏ mông cong vểnh. Về phần chính diện, một trăm điểm thì cũng phải đạt 80 điểm. Một phiên bản 'lolita' cổ trang, tuyệt đối đáng để có được."

"Đồ quỷ sứ đáng ghét!"

Tựa hồ là nghe được những lời tán tỉnh không chút che giấu của Vương Bân, tiểu nha hoàn đi phía trước ngoảnh đầu lại tặng Vương Bân một nụ cười quyến rũ, rồi dỗi hờn quay người vội vã bỏ chạy. Dáng người uyển chuyển khi chạy, thật là mãn nhãn.

Vương Bân cười thầm. Hắn tự nhận mình là Liễu Hạ Huệ ngồi cạnh gái đẹp mà lòng không loạn, đã trải qua bao khảo nghiệm mỹ sắc, ấy vậy mà đi chưa được bao lâu, mắt hắn lại sáng rực lên.

"Này, tỷ tỷ trông thật là xinh đẹp!"

Từ xa, một tiểu nha hoàn khác xinh như hoa như ngọc bước đến, Vương Bân liền huýt sáo trêu chọc nàng.

Tiểu nha hoàn vội vàng chạy đi, nhưng trên má đã ửng hồng, trông thật đáng yêu.

"Ha! Mỹ nữ Lý phủ đúng là tràn đầy sức sống tuổi xuân thật đấy! Đến cả những tiểu nha hoàn cấp thấp cũng yêu kiều đến vậy, bảo ta sau này phải sống sao đây? Ta đây đường đường là người đứng đắn mà!"

Hắn thấy thật thú vị. Sao mà những tiểu nha hoàn này lại tốt tính đến thế?

Nếu ở Trái Đất, hắn dám nói lời như vậy, chắc chắn sẽ bị coi là biến thái, rồi bị đánh cho tơi bời. Mà ở đây, các tiểu nha hoàn hoặc là đỏ mặt, hoặc là lườm nguýt, tóm lại là dịu dàng đến mức quá đáng.

Đây quả thực là sói lạc bầy dê. Vương Bân là sói, còn các tiểu nha hoàn là dê. Tuy những "chú dê" này chưa hẳn đã đặc biệt xinh đẹp, nhưng hơn ở sự tươi trẻ, sức sống căng tràn, và sự dịu dàng như ngọc.

Cứ như thể khám phá ra một thế giới mới vậy, Vương Bân càng chơi càng hăng.

"Này, tay tỷ tỷ sao mà trắng nõn mịn màng thế, làm thế nào mà dưỡng được vậy? Cho ta sờ thử một cái xem nào."

"Nha, tiểu muội muội chỗ đó sao lại nhỏ thế? Phải ăn thêm trứng chần, lấy hình bổ hình mới được. Khục khục, nếu cần xoa bóp trị liệu để lưu thông máu thì có thể đến tìm ta, biệt hiệu là 'Thánh thủ Phụ khoa', đảm bảo hiệu quả luôn đó... Nói nhỏ nhé, ta chỉ phục vụ miễn phí riêng cho muội thôi đó!"

...

Vương Bân ba hoa, liên tục buông lời trêu ghẹo các nha hoàn qua lại trong Lý phủ.

Đáp lại hắn, dù đa số đều liếc nhìn khinh bỉ, nhưng đôi khi cũng có người gật đầu cười tủm tỉm với Vương Bân, thậm chí liếc mắt đưa tình.

"Xem ra, lựa chọn Lý gia làm trạm dừng chân đầu tiên cho sự quật khởi của ta ở dị giới, đúng là một lựa chọn sáng suốt. Cuộc sống thế này, quả là quá đỗi thích ý."

Vương Bân vừa ngắm cảnh vừa cười đắc ý.

"Này tên nô tài kia! Gan cùng mình ăn mật gấu sao mà dám xông vào vườn hoa của Nhị tiểu thư? Còn không mau cút ra ngoài cho ta!"

Một tiểu nha hoàn mặc áo lụa vàng nhạt và váy trắng vội vàng chạy tới. Nàng có vẻ mặt tức giận, mở to mắt trừng trừng nhìn Vương Bân.

"Ơ?" Vương Bân giả vờ ngớ người ra, quay đầu nhìn quanh bốn phía.

Tiểu nha hoàn hừ nói: "Giả vờ giả vịt cái gì! Tôi đang nói đến anh đấy, đừng có giả ngu!"

"Kỳ quái, ta đâu phải nô tài, cô chắc chắn là đang nói ta à?" Vương Bân chỉ vào mặt mình, vẻ mặt vô tội. Hắn đến Lý phủ này đâu phải để làm nô tài đâu.

"Nhìn cái cách ăn mặc của anh, không phải nô tài thì lẽ nào là công tử trong phủ sao?" Tiểu nha hoàn nói với vẻ giễu cợt không hề che giấu, rồi nói thêm một câu nịnh bợ:

"Nếu là thế, nô tỳ xin nhận phân công của ngài đây!"

Vương Bân lắc đầu. Những lời này của tiểu nha hoàn đúng là ngọt lịm tim gan. Giá mà không có chút giễu cợt thì hay biết mấy.

Hắn cười nói: "Muội tử à, muội cười lên trông xinh hơn lúc tức giận nhiều đấy. Nếu như ta là công tử nhà giàu, chắc chắn ta cũng muốn vui đùa với muội rồi. Tiếc là ta chỉ là một tên gia đinh, không có phúc phận đó. Nhưng gia đinh đâu phải nô tài đâu nhé."

"Nói bậy! Gia đinh không phải nô tài thì ai là nô tài chứ?" Tiểu nha hoàn lập tức trở mặt, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên.

"Ồ, muội tử dám nói lời này trước mặt mọi người sao? Hay là, muội đang trêu chọc ta đấy? Nếu cứ như vậy, ta sẽ phiền lòng lắm đấy."

Vương Bân cười rạng rỡ. Tiểu nha hoàn này vẫn rất xinh đẹp, hắn đang lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, có người đến đấu khẩu, đùa giỡn một chút cũng không tệ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.