(Đã dịch) Long Phi Phách Võ - Chương 171: Long Lân quái vật
Đặc biệt là ba gã tráng đinh trong đoàn lính đánh thuê, lúc này đang dở khóc dở cười. Ước gì nó chỉ là một con mèo nhỏ thì tốt biết mấy. Mấy người họ đâu có biết, vác con Thương Lôi Kim Sư toàn thân đầy gai nhọn này khó chịu đến nhường nào chứ? Hơn nữa, con Thương Lôi Kim Sư này còn lớn hơn cả hình thể cộng lại của ba gã tráng hán bọn họ ấy chứ? Thế này mà cũng có thể ví với mèo con được sao?
"Hai con mèo nhỏ ư? Ngươi đang nói Thương Lôi Kim Sư và Phi Tiệp Kim Nha Báo sao?" Tiểu loli hỏi.
"À..." Vương Bân suy nghĩ một lúc lâu, rồi mới trả lời, "Hình như đúng là tên đó thì phải."
"..."
Tiểu loli nhìn Vương Bân, ánh mắt hiện rõ sát ý khôn cùng. Nàng thực sự hận Vương Bân đến chết, đúng là một tên chuyên gây rắc rối. Ngay cả mở một cánh cửa, cũng phải bày ra đủ trò như vậy. Máu người thì cứ máu người đi, tại sao lại phải xen lẫn máu của hai con yêu thú đặc biệt kia chứ? Cái này quả thực là hại người mà! Nếu để nàng biết, số máu người Vương Bân đổ lên hoàn toàn là do ngoài ý muốn, thì nàng chắc chắn sẽ càng thêm điên cuồng. Chưa kể, lượng máu người đó chắc chắn ít hơn rất nhiều so với máu yêu thú.
Nàng đã hình dung ra được nguyên nhân lớn nhất cho việc vì sao sau khi tỉnh lại, nàng lại không thể khôi phục hoàn toàn lực lượng của mình. Nếu không thì, dù là tên đàn ông trước mặt này hay gã Bân ca đại thần giả thần giả quỷ trong vầng kim quang kia, cũng tuyệt đối không thể nào gây khó dễ cho nàng như vậy được.
"Ngươi tại sao lại làm như vậy? Ngươi chẳng lẽ không biết, dùng máu yêu thú mở cửa, sẽ thả ra con ma quỷ kia sao?" Tiểu loli dữ tợn nói, tức giận nhìn chằm chằm Vương Bân.
Vương Bân cười nhạo: "Ngươi cho rằng ta là đồ đần sao? Có lẽ dùng máu yêu thú sẽ dẫn ra con quái vật kia, nhưng chẳng lẽ dùng máu người thì sẽ không dẫn ra một con ma quỷ khác sao? Ừm, đừng nói với ta là không, vì ngươi chính là một trong số đó."
"..."
Tiểu loli á khẩu, cũng không có lời nào để nói, bởi vì những gì Vương Bân nói hoàn toàn chính xác. Nàng chỉ đành thở dài nói, Vương Bân vận khí thật sự quá tốt. Trời xui đất khiến thế nào mà máu người và máu yêu thú lại được dùng cùng lúc, dù cùng lúc giải thoát cho cả nàng và một con quái vật khác, nhưng bù lại, thực lực của cả hai con quái vật đều vì thế mà bị suy yếu. Thậm chí, sự suy yếu này tuyệt đối không chỉ một nửa.
"Các ngươi cứ chờ bị nó giết đi!" Tiểu loli chửi mắng.
"Hả? Muốn giết thì cũng phải giết ngươi trước!" Vương Bân hừ lạnh, liếc mắt trừng nàng một cái, rồi quay sang truyền lời cho Thúy. "Thúy, ngươi làm sao vậy, sao lại để con mãnh quỷ này làm càn ở đây? Ca khó chịu quá, nhanh lên, thu nó về cho ta."
Thúy lúc này mới hoàn hồn lại, dù vẫn còn chút nghi vấn với bên kia, nhưng giờ phút này, giành lại nhục thân vẫn là việc khẩn cấp nhất. Nàng lập tức bắt đầu thi pháp, muốn tranh thủ từng giây để đoạt lấy linh hồn mỹ vị của con mãnh quỷ này, rồi chiếm cứ nhục thân. Nhưng đã không kịp nữa rồi.
"Két chi!"
Một tiếng động cực nhỏ khiến mọi người đều im bặt. Chẳng vì lý do gì, tất cả đều đồng loạt im lặng và nhìn về phía đó.
Một dị nhân khoác giáp vàng uy vũ, lúc này đang ngồi giữa đống bảo vật, còn vách quan tài thì đã biến mất từ lúc nào không hay. Sở dĩ nói là dị nhân, đó là vì hắn tuy có hình người, nhưng lại chẳng giống nhân loại chút nào. Đúng như tiểu loli đã nói, đây thực sự là một con quái vật, toàn thân bao phủ Long Lân, ngay cả khuôn mặt cũng giống hệt đầu rồng.
Đây còn chưa phải là điều kỳ lạ nhất. Khi con quái vật thân người đầu rồng khẽ hít thở, khẽ chớp mắt một cái, trong không khí bỗng nổi lên một làn gió thơm ngát. Cái mùi hôi thối lúc nãy lập tức bị làn gió thơm xua tan, khiến mọi người ngây ngất.
"Chi chi chi!"
Đột nhiên tiếng chuột kêu "chi chi" vang lên, khiến mọi người đều giật mình thon thót. Chỉ có Vương Bân không hề kinh sợ, mà ngược lại còn cảm thấy an lòng. Thì ra con Tinh Đồng Tàng Bảo chuột đã biến mất bấy lâu, thực sự đang ẩn mình trong động bảo này. Chỉ là, tại sao con chuột giữ bảo vật này lại không hề sợ hãi con quái vật kia chứ?
Vương Bân không ngừng tự hỏi, nhưng con quái vật không cho hắn thời gian suy nghĩ. Giờ khắc này, nó đã cất tiếng người.
"Tháo ta khôi giáp người, tức là ta chủ!"
Mọi người sững sờ, nghe ngữ khí của quái vật, dường như không có bao nhiêu ác ý. Ngược lại, đó là một câu nói không hề có chút tình cảm nào.
"Tháo ta khôi giáp người, tức là ta chủ!"
Con quái vật lặp đi lặp lại một cách máy móc những lời này, dường như không có địch ý. Nhưng mọi người đều hiểu, giờ phút này không thể buông lỏng cảnh giác. Chưa kể tiểu loli từng nói con quái vật này kinh khủng hơn nàng rất nhiều lần, chỉ riêng loại quái vật vô tình cảm như vậy, một khi bộc phát thì tuyệt đối rất đáng sợ rồi.
Vương Bân cảm thấy hơi đau đầu, bởi vì con quái vật này, rõ ràng đang nói chuyện với hắn. Mặc dù nó nói như thể nói cho tất cả mọi người nghe, nhưng Vương Bân vẫn biết rõ. Khi nói chuyện, con quái vật vẫn luôn nhìn chằm chằm hắn, không rời mắt.
"Tháo giáp, là ý bảo ta cởi bỏ y phục của ngươi sao?"
Vương Bân hướng về phía quái vật hỏi. Mọi người té ngửa, đã đến nước này rồi mà Vương Bân còn có tâm tình nói loại lời này sao? Hơn nữa, đây là một con quái vật đấy, tướng mạo đã xấu xí đến thế, Vương Bân mà còn muốn lột y phục của người ta. Điều quan trọng hơn cả, Vương Bân thậm chí còn chưa biết giới tính của con quái vật này là gì, vậy mà đã nói ra lời đó, ạch ạch ạch, mọi người đột nhiên cảm thấy có chút nguy hiểm!
Con quái vật chỉ khẽ lắc đầu, vẫn nhìn chằm chằm Vương Bân, rồi lặp lại lần nữa.
"Tháo ta khôi giáp người, tức là ta chủ!"
Vương Bân khẽ nhíu mày, con quái vật này hình như đã nhắm vào hắn không buông. Chẳng lẽ trên người hắn, lại có thứ gì khiến con quái vật cảm thấy hứng thú?
Hắn nghĩ rất lâu, cũng không hiểu rõ lắm, lại hỏi quái vật: "Nếu tháo giáp không phải y phục, mà cũng không thể là khôi giáp của ngươi, vậy ý ngươi là, Long Lân sao?"
Mọi người khẽ giật mình, con quái vật này tại sao lại phải tháo Long Lân ra? Cái đó chẳng phải tương đương với da thịt của nó sao? Mọi người không dám tưởng tượng, cảnh con quái vật bị xé rách Long Lân, máu thịt be bét sau đó. Thật sự là quá ghê tởm!
"Vậy ngươi nói xem, ta nên tháo Long Lân cho ngươi như thế nào?"
Vương Bân vô cùng nghiêm túc hỏi. Điều này khiến mọi người càng thêm khó hiểu, Vương Bân làm sao vậy, sao lại đối xử với mọi chuyện trở nên kỳ quái thế? Không lẽ hắn thật sự muốn tháo giáp cho con quái vật này sao? Đây thế nhưng là một con mãnh thú yêu vật đấy, nói chuyện có đáng tin không? Nói không chừng lát nữa lợi dụng xong Vương Bân... Haizz, chưa nói đến chuyện nhận chủ, nó không quay lại giết Vương Bân đã là may mắn lắm rồi.
Nhưng Vương Bân chẳng thèm quan tâm nhiều như vậy, hắn đã quyết định, muốn tháo giáp cho con quái vật Long Lân trước mắt này. Mặt khác, câu trả lời của quái vật vẫn chỉ là một câu nói máy móc, lặp đi lặp lại không ngừng.
"Tháo ta khôi giáp người, tức là ta chủ!"
Vương Bân thở hắt ra, kiểu này thì căn bản không có cách nào giao tiếp với con quái vật này được. Cứ lặp đi lặp lại như vậy, hắn biết đâu là có ý gì, nên làm thế nào bây giờ chứ?
Lúc này, Thúy đột nhiên hỏi Vương Bân: "Này, đồ hỗn đản kia, ngươi thật sự muốn tháo giáp cho nó sao? Ngươi không sợ nó sẽ làm hại ngươi ư?"
Vương Bân trầm mặc một hồi, nghiêm túc nói: "Nhân sinh chính là không ngừng liều mạng với vận khí. Nếu như mọi chuyện đều vì e ngại những điều không may mà không dám làm, thì cuộc đời như vậy còn có gì đặc sắc đáng để nói nữa chứ? Ta tin tưởng vận khí của bản thân, ta cũng tin tưởng trực giác của mình, ta cứ muốn làm như vậy!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ngôn ngữ mượt mà.