(Đã dịch) Long Phi Phách Võ - Chương 283:
"Sư đệ?"
Lời xưng hô của nam tử lập tức khiến bầu không khí tại hiện trường trở nên quái dị. Tiếng gọi ấy thật sự đầy ẩn ý, không chỉ là chuyện riêng giữa lão già và người đàn ông trung niên, mà còn liên quan đến cả Thành Chanh và Tử Y. Ngay cả Vương Bân và Tiêu, những người vốn không liên quan, cũng bị cuốn vào vòng xoáy đó!
Ánh mắt mọi người lại vô thức đổ dồn về phía nam tử, còn sắc mặt Tử Y thì không ngừng thay đổi.
"Ngươi xứng làm sư huynh ta sao? Thôi được, có người ngoài ở đây, ta không chấp nhặt với ngươi!"
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến giọng Thành Chanh đầy bất mãn: "Cái tên Vương Bân kia đúng là quá đáng, hắn tưởng hắn là ai chứ, ta đang ôm Lân nhi ngủ, hắn mẹ nó còn muốn lôi ta ra ngoài..."
Mai tỷ giải thích: "Tất nhiên là có chuyện quan trọng, nếu không đã chẳng gọi ngươi đến làm gì!"
"Hừ, quan trọng cái quái gì, cùng lắm thì cũng chỉ là g·iết người! Cho dù hắn có thật sự g·iết người, ta cũng chẳng quan tâm. Nếu lỡ g·iết nhầm nhân vật lớn nào đó, cùng lắm thì ta bỏ chạy, sợ cái gì chứ?"
Giọng Thành Chanh rất lớn, như thể sợ mọi người không nghe thấy, sự u oán trong đó rất rõ ràng. Thấy vậy, mọi người nhìn Vương Bân rồi đều bật cười.
Vương Bân cũng đành chịu bó tay, trong lòng thầm nghĩ, lần sau mà ngươi không ngoan ngoãn nghe lời ta, ta sẽ lấy linh thạch đập c·hết ngươi!
Thành Chanh bước vào trong phòng, những lời nói tùy tiện ấy vẫn chưa dừng lại: "Hắn nghĩ ta là vợ hắn chắc, bảo gọi là đến ngay à... A? Sư phụ!"
Thành Chanh giật mình kinh ngạc, sau đó vội vàng chạy đến trước mặt nam tử, kính cẩn quỳ xuống.
"Sư phụ ở trên cao, xin nhận đồ nhi một lạy!"
"Tốt tốt tốt, không cần đa lễ!"
Nam tử tựa hồ rất đỗi vui mừng, sắc mặt vốn tái nhợt cũng hồng hào lên đôi chút, vui vẻ nói: "Ha ha ha, vốn ta còn ngưỡng mộ vị tiểu huynh đệ này có đệ tử ra tay trợ giúp, không ngờ đồ nhi của ta lại ẩn mình ngay trong nhà lớn này, đúng là một sự trùng hợp và duyên phận lớn lao! Vi sư cũng không ngờ, vừa xuống núi đã gặp lại hai đồ nhi ngoan của mình!"
Lúc này, Tử Y cuối cùng cũng bừng tỉnh, chẳng trách lúc nãy lại có cảm giác quen thuộc, hóa ra vị nam tử trước mắt này chính là sư tôn đã từng dạy mình thuật luyện đan!
Mặc dù dung mạo không giống, nhưng ngay cả Thành Chanh cũng kính cẩn quỳ xuống, nàng cũng không còn nghi ngờ gì nữa, trực tiếp quỳ xuống, hướng về phía nam tử mà cúi đầu thật sâu!
"Sư... Sư phụ! Con..."
Tử Y nức nở, trong khoảnh khắc này lại không biết nên nói gì. Vốn dĩ nàng đã từ bỏ Sinh Niệm môn, đầu quân sang Tử Niệm môn để học tập luyện khí thuật, giây phút này, nàng không biết phải đối mặt ra sao!
Nam tử cười khổ, thản nhiên nói: "Đứng dậy đi, ta còn tưởng ngươi không nhận ta làm sư phụ nữa chứ!"
"A, một ngày làm thầy, cả đời làm cha, sao con lại... thế được?" Tử Y vội vàng giải thích, nhưng sau khi nói những lời này, nàng rõ ràng có chút chột dạ.
"Không cần sợ hãi, ngọn ngành chuyện con gia nhập Tử Niệm môn ta đã sớm biết được. Nếu không con nghĩ, ta sẽ không ra tay sao? Con chính là đồ nhi ta yêu thương nhất mà!"
"Sư phụ, đồ nhi thật xin lỗi người!"
Tử Y vội vã đứng dậy, trong hốc mắt lại chực trào những giọt lệ trong suốt, sắp rơi xuống.
Thành Chanh cũng rất vui mừng, sư tỷ của mình cuối cùng cũng chịu nhận tổ quy tông, đây thật sự là một chuyện đáng mừng.
Nhưng mà nàng lại bất mãn nói: "Sư phụ người thiên vị, chẳng lẽ con không phải đồ nhi mà người thương yêu sao?"
"A, vi sư sao lại thiên vị chứ, chẳng qua con mồm mép ngọt ngào, sư phụ yêu con còn không kịp ấy chứ!" Nam tử cười nói.
Vương Bân đặt ánh mắt dò xét lên Thành Chanh, nói: "Con bé này mồm mép ngọt ngào lắm, đúng không?"
Nghe vậy Thành Chanh tức đến nổ đom đóm mắt, hôm nay nàng đã bị Vương Bân xoay như chong chóng, khiến nàng lúng túng không thôi. Nếu không phải sư tôn đang ở bên cạnh, có lẽ nàng đã nổi cơn rồi.
"Hừ, bản cô nương đây nói ngọt thế nào hả, đương nhiên, ngươi thì không có cơ hội nghe được ta dỗ ngọt đâu." Thành Chanh vừa nói, còn cố gắng ưỡn ngực, tựa hồ là muốn khiêu khích Vương Bân.
Vương Bân bó tay, lúc này, Tử Y ngược lại là mở miệng.
Có lẽ cảm thấy tình cảnh hiện tại của mình vô cùng khó xử, nàng mặt dày kéo Thành Chanh vào cuộc, nghĩ bụng một mình khó xử thì chi bằng cả đám cùng khó xử.
"Sư muội, lão công ta đã từng nói với ta, miệng muội ngọt lắm nha. Hắn nói muội vì mấy viên linh thạch mà đột nhiên gọi hắn là thổ hào, thậm chí không tiếc tất cả, hy sinh nhan sắc để nịnh nọt hắn... Nói như vậy thì muội thấy có lý không nào?"
Tử Y nói xong, cả người lập tức nhẹ nhõm đi không ít, thậm chí còn tiếp tục trêu chọc: "Ừm, ta còn muốn hỏi một câu, nước miếng của lão công ta có ngọt không?"
Thành Chanh: "..."
Đứng hình một lúc lâu, Thành Chanh cuối cùng cũng òa khóc lớn, hệt như một bé gái nhỏ bé bất lực, nước mắt không ngừng lăn dài.
"Oa... Không có, thật mà... Con cùng lắm chỉ gọi hắn là thổ hào thôi... Sư phụ, bọn họ... bọn họ ức hiếp con!"
"A ha ha ha!"
Đám người cười đến chảy cả nước mắt, ngay cả sư phụ Thành Chanh cũng cười ha hả. Thậm chí còn hùa theo người ngoài cùng trêu chọc nàng:
"Nói như vậy, chẳng lẽ tên tiểu tử này lại muốn bạc tình bạc nghĩa với con sao? Không được, hai ngày nữa sư phụ sẽ trói hắn lại, bắt hắn thành thân với con, đưa vào động phòng..."
"..."
Thành Chanh ngượng đến đỏ bừng cả mặt, nước mắt tủi thân càng khiến gương mặt thêm phần xinh đẹp. Chỉ có điều lúc này, với khuôn mặt mỏng (dễ thẹn thùng) như nàng, đương nhiên không thể tiếp tục ở lại, liền vội vàng chạy ra ngoài.
Đám người vẫn như cũ cười vang, nhưng sau một khắc, đầu Thành Chanh lại một lần nữa thò ra sau cánh cửa.
"Ừm? Ngươi sẽ không trở về dỗ Lân nhi ngủ sao?" Vương Bân kỳ quái nói.
Thành Chanh hướng Vương Bân bĩu môi nhăn mũi, sau đó lại chạy đến bên cạnh nam tử, khóc nói: "Sư phụ, đồ nhi bất hiếu, lúc người bị thương con đã không kịp thời ở bên cạnh hầu hạ người, ô ô ô!"
"Ha ha, sư phụ không có việc gì!"
Nam tử vừa nói, liền đưa tay mình định xoa đầu Thành Chanh!
"A!"
Thành Chanh kêu lên thất thanh, ngay cả những giọt nước mắt còn đọng trong hốc mắt cũng ngừng lại, hai mắt đỏ bừng nhìn chằm chằm vào tay sư phụ mình.
Bàn tay ấy, vậy mà chỉ còn trơ lại một nửa, chỉ còn hai ngón tay.
Một lúc lâu sau, ánh mắt Thành Chanh chuyển sang bàn tay kia của sư phụ, trong lòng càng thêm khó chịu...
Thế mà, cả cánh tay đã không còn.
Thành Chanh phẫn nộ lớn tiếng nói: "Sư phụ, người nói cho con biết, là ai khiến người bị thương ra nông nỗi này, con muốn đi tìm hắn quyết đấu!"
Sắc mặt đám người lập tức trở nên khó coi, đặc biệt là Vương Bân và Tiêu, biểu cảm của họ càng trở nên vô cùng khó tả, há hốc mồm rất lâu nhưng vẫn không thốt nên lời.
"Đồ ngốc, ngay cả sư phụ còn không đánh lại người đó, con đi tìm hắn quyết đấu chẳng phải là tìm c·hết sao?" Nam tử trung niên xoa đầu Thành Chanh, vẻ mặt đầy từ ái.
"Thế nhưng là... Thế nhưng là..."
Thành Chanh cũng biết mình nói không phải lẽ, nhưng cơn giận này nàng không thể nuốt trôi. Sư phụ mình bị đánh ra nông nỗi này, làm đồ đệ lẽ nào lại không ra tay giúp đỡ?
"Sư phụ, hiện tại sư thúc và sư tỷ đều ở đây, mà con mẹ nó còn có cả một lũ bạn bè nữa chứ, bọn họ thực lực đều rất cường đại!"
Thành Chanh chỉ vào Vương Bân và những người khác, nói: "Có bọn họ ra tay, chắc chắn sẽ đánh cho tên kia răng rụng đầy đất!"
Nhất thời, bầu không khí lại trở nên ngưng trọng.
Đây, thực sự là một đề tài đau lòng mà!
Vương Bân ngượng nghịu nói: "Khục khục, kẻ đã đánh sư phụ con ra nông nỗi này, chính là ta!"
Mặc dù người thực sự ra tay là Tiêu, nhưng Tiêu lại vì hắn mà làm vậy, suy cho cùng trách nhiệm vẫn thuộc về Vương Bân, cho nên hắn không trốn tránh trách nhiệm của mình.
"A?"
Thành Chanh ngẩn ra, quét mắt nhìn biểu cảm của mọi người xung quanh, rồi đột nhiên nổi giận đùng đùng.
"Ta cắn c·hết ngươi!"
"Ưm..."
Vương Bân đưa tay ngăn cản Thành Chanh tấn công, hướng về phía nam tử trung niên nói: "Ngươi cứ như vậy mà dạy đồ đệ sao? Thế mà nàng vẫn là một Luyện Đan Sư đấy, chỉ biết dùng miệng cắn thôi ư?"
Nam tử nhún vai, nói: "Haizz, ta cũng đâu có cách nào khác, đồ đệ ta thích làm vậy thì chịu thôi!"
Vương Bân bất đắc dĩ nói: "Được thôi, ngươi đã nói vậy, ta liền giúp ngươi dạy dỗ lại đồ đệ một chút vậy. Cứ nói như ngươi thì không được rồi!"
"...Tiêu đưa đôi mắt u oán nhìn Vương Bân, thầm nghĩ, ngươi cũng chẳng mấy khi dạy dỗ ta!"
Nàng ngược lại mong Vương Bân có thể dạy nàng nhiều bản lĩnh hơn, đến mức cứ như thể Tiêu là sư phụ, còn Vương Bân là đồ đệ, thực lực đã hoàn toàn đổi chỗ.
Vương Bân vừa thả ra khí thế cường đại, tức khắc cả người Thành Chanh đều ngoan ngoãn trở lại, không còn quậy phá nữa.
Nam tử khen nói: "Ồ, ở độ tuổi này mà có khí thế lợi hại như vậy, thực sự hiếm thấy. Cường độ linh hồn, thế mà đã đạt đến cấp độ Hồn Quân. Nếu chịu bái ta làm thầy, học tập linh hồn công pháp chân chính, chưa đầy ba năm, ngươi hẳn có thể tiến cấp Võ Vương."
Mấy câu nói của nam tử trung niên khiến mọi người nhìn nhau đầy ẩn ý.
Vương Bân thầm than: "Ba năm sao?"
Hắn nhớ tới Lý Lam Băng, đã hẹn ba năm nhất định phải đạt tới Võ Tông cảnh giới.
Nếu hắn theo con đường hồn đạo như nam tử đã nói, ba năm sau có lẽ cũng chỉ tiến vào Hồn Vương mà thôi, tức là tương đương với cảnh giới Võ Vương, cách Võ Tông vẫn còn một khoảng xa...
Mặc dù đây chỉ là kết quả trong một tình huống giả định, nhưng Vương Bân không dám đánh cược.
Tu luyện an nhàn như vậy, thực sự quá chậm.
Lúc này, lão nhân dơ dáy kia cũng lên tiếng. "Ngươi đừng có ỷ mình lớn tuổi mà có thể tùy tiện dựa dẫm vào tuổi tác để làm càn!"
Nam tử kỳ quái nói: "Chuyện này thì liên quan gì đến ngươi? Ưm, sao ngươi lại ở đây? Ngươi và hắn có quan hệ gì?"
"Khục khục!"
Lão nhân ho khan mấy tiếng, nếu để sư huynh của mình biết hắn trở thành tiểu đệ của Vương Bân, thì còn mặt mũi nào nữa mà tiếp tục ở lại đây...
"Được rồi, sư phụ, sư thúc, hai người đừng ồn ào nữa, trước tiên hãy trị liệu vết thương mới phải!"
Thành Chanh lườm Vương Bân một cái đầy giận dỗi, vươn tay nói: "Đưa đây?"
"Gì?" Vương Bân ngớ người, bó tay nói: "Với thái độ như thế này của ngươi, mà còn muốn đồ của ta ư? Ta nhớ lần trước ngươi còn gọi ta là thổ hào lia lịa mà!"
Thành Chanh đỏ bừng cả tai, nhưng vì vết thương của sư phụ, giây phút này, nàng vô cùng mặt dày một lần nữa gọi một tiếng.
"Thổ hào, cho ta ít Trì Dũ phù, ta muốn cứu sư phụ!"
"Ừm, trẻ con có thể dạy dỗ được đấy chứ!" Vương Bân vừa nói, vừa đưa ánh mắt kỳ quái về phía nam tử, rồi tiếp tục nói. "Xem đi xem đi, đồ đệ gọi như vậy đó. Nếu ngươi không biết dạy, vậy thì giao cho ta dạy dỗ đi. Ừm, Tử Y đã thuộc về ta rồi, còn Thành Chanh, ông cứ tùy lúc mà bắt nàng gả cho ta, bái đường thành thân vào động phòng. Ông cứ yên tâm, không cần trói ta, ta cũng sẽ làm theo. Cứ trói nàng ấy đi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.