Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Tà - Chương 209: Chênh lệch

Sự xuất hiện của Mạch Thượng Khinh một lần nữa khiến Trương Thiên phải xem trọng các đệ tử chân truyền nội các.

Khi Ô Gian áp chế tu vi xuống Linh Chủ sơ kỳ, hai người họ có thể đánh nhau tới lui, thậm chí đôi khi Trương Thiên còn khiến Ô Gian phải chịu thiệt. Nhưng Mạch Thượng Khinh lại áp chế tu vi xuống Linh Úy hậu kỳ, chỉ cao hơn tu vi của bản thân Trương Thiên một chút, vậy mà hắn lại không thể đỡ nổi một chiêu trong tay Mạch Thượng Khinh.

Điều này thật quá mức khoa trương, nhưng lại là sự thật không thể chối cãi.

Mạch Thượng Khinh đã thành công khiến Trương Thiên từ bỏ tự tin rằng mình có thể vô địch thiên hạ trong cảnh giới Linh Úy, cho hắn biết rằng trời ngoài trời còn có trời!

"Có cần ta hạ thấp tu vi thêm chút nữa không?" Sau một chiêu, Mạch Thượng Khinh lạnh nhạt hỏi.

Trương Thiên cắn răng đáp: "Không cần, cứ tiếp tục đi."

Đệ tử chân truyền quả nhiên không thể xem thường!

Hai người đối luyện suốt một đêm, Trương Thiên cuối cùng cũng có thể đỡ được một chiêu rưỡi. Sự tiến bộ nhỏ nhoi như vậy lại tiêu tốn của hắn cả một đêm.

Hắn mệt đến thở hồng hộc, điều này còn mệt mỏi hơn bất cứ lần nào đấu kiếm với Ô Gian, như thể trở lại quãng thời gian vất vả khi mới đến Đoạn Nhai Tây Sơn.

Nhìn lại bản thân hắn, quần áo tả tơi, mồ hôi đầm đìa, mệt mỏi như một con chó chết.

Nhìn lại Mạch Thượng Khinh, nàng vẫn một bộ y phục trắng tinh khôi, hơi thở đều đặn như thể căn bản không hề tốn sức, ngay cả một sợi tóc cũng không hề xáo động.

Ba tháng tu vi tăng vọt, trước mặt Mạch Thượng Khinh lại chẳng khác nào không có gì, khiến Trương Thiên cảm thấy vô cùng thất bại.

Mạch Thượng Khinh dù tính tình đạm mạc, nhưng tâm tư lại thông suốt, nàng dường như có thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Trương Thiên, sau một hồi trầm mặc, nàng lên tiếng:

"Ngươi đã rất tốt rồi. Ta ngay từ đầu đã nói, ngươi có tâm tư thuần khiết, mục tiêu rõ ràng. Đừng xem thường tám chữ này, đó lại là thứ rất nhiều người sẽ đánh mất trên đường đời."

Trương Thiên cố sức ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt khẽ lay động.

Khóe miệng Mạch Thượng Khinh khẽ cong lên: "Ngươi có chí lớn ôm hoài, mặc dù ta không biết đó là gì, nhưng ta nhìn ra được, nhất định không phải cái hình phạt nho nhỏ trước mắt này, hay những cuộc minh tranh ám đấu hoàn toàn không cần thiết ở ngoại các."

Trương Thiên cười khổ, đương nhiên h��n không thèm để mắt tới những thứ ở ngoại các kia, dù cho hiện tại hắn nghèo đến mức ngay cả một viên dưỡng tâm đan cũng không có.

Mạch Thượng Khinh ngước nhìn màn đêm dần rút đi ở chân trời, tiếp tục nói: "Ta đứng thứ hai trong số các đệ tử chân truyền nội các, chỉ sau Đại sư huynh. Cho nên ngươi không cần tự ti, dù là ở nội các, ngươi cũng chí ít có thể có một chỗ đứng vững trong số các đệ tử chân truyền."

"Mặc dù..." Nói đến đây, Mạch Thượng Khinh khựng lại một chút: "Danh ngạch đệ tử chân truyền nội các, đã đủ rồi."

Câu nói sau đó gần như là nói thừa, còn nửa câu đầu lại khiến Trương Thiên trong lòng khẽ động, đệ tử chân truyền thứ hai sao...

Hắn vẫn là lần đầu tiên biết, Mạch Thượng Khinh lại là người cường đại đến thế!

"Ta có thể hỏi một chút không?" Mang theo sự hiếu kỳ, cùng một tia may mắn, Trương Thiên mở lời hỏi: "Sư tỷ năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

Đệ tử chân truyền nói trắng ra vẫn là đệ tử, chính là cột trụ của thế hệ trẻ Huyễn Kiếm Các, nhưng tu vi cao siêu như vậy, thực lực cường đại đến mức quá đáng, khiến Trương Thiên luôn cảm thấy đây không phải người cùng thế hệ với mình.

Nhưng câu trả lời của Mạch Thượng Khinh lại triệt để dập tắt tia hy vọng cuối cùng của Trương Thiên.

"Ta mười tám tuổi." Nàng nhàn nhạt đáp.

Trương Thiên cúi đầu xuống, chỉ còn lại nụ cười khổ.

Mười tám tuổi, Linh Hoàng!

Khó trách là đệ tử chân truyền thứ hai,

Quá mạnh mẽ!

Hắn nhớ rõ mười tên đệ tử dự bị ở ngoại các, phần lớn đều ở độ tuổi hai mươi trở xuống, vậy mà đã được xem như bảo bối, ở ngoại các còn được coi trọng, có tiền đồ tươi sáng.

Những người này so với Mạch Thượng Khinh, quả thực không thể nào so sánh được!

Đồng thời Trương Thiên cũng bỗng nhiên hiếu kỳ, vị Đại sư huynh, đệ tử chân truyền đứng đầu mà đối phương nhắc đến, rốt cuộc mạnh đến mức nào.

Thấy trời sắp sáng, Mạch Thượng Khinh thu kiếm lại, nói: "Tối nay ta sẽ lại đến."

Dứt lời, nàng liền hóa thành một đạo kiếm quang bay thẳng lên chân trời, nháy mắt biến mất khỏi tầm mắt.

Hít s��u một hơi, Trương Thiên dứt bỏ tạp niệm trong đầu, bắt đầu dốc hết sức chuyên chú vào việc rèn ngũ tạng ban ngày.

Rèn ngũ tạng chỉ còn lại ba phần trăm tiến độ cuối cùng, hắn có lòng tin sẽ hoàn thành nó trong vài ngày cuối cùng này!

So sánh với các đệ tử chân truyền có mạnh mẽ đến đâu, cũng không bằng việc cố gắng tu luyện, tăng cường bản thân mới đáng tin cậy.

Hắn hiện tại mười lăm tuổi, ba tháng nữa hết năm cũng liền sắp mười sáu tuổi, tốt nhất tu vi có thể đạt đến Linh Chủ khi mười sáu tuổi...

Ở ngoại các, trong số mười lăm tòa nhà liên kế dành cho đệ tử dự bị, có một tòa là của riêng Mạch Thượng Viện.

Nàng vừa vào ngoại các đã được an bài ở đây, nàng không giống Đổng Quyền mà cao điệu để mọi người biết bối cảnh của mình, nhưng vài vị trưởng lão ngoại các cùng những người có chút nhãn lực đều rõ ràng Mạch Thượng Viện mới là người có bối cảnh vững chắc nhất.

Giang Vân Thần mặc dù cũng là đệ tử chân truyền, ở toàn bộ Huyễn Kiếm Các đều có địa vị tôn quý, nhưng vẫn kém Mạch Thượng Khinh một bậc.

Bởi vì Mạch Thượng Khinh, trước mười tuổi đã từng là kiếm đồng của thiếu các chủ!

Giống như trường hợp của kiếm linh, không phải ai cũng có thể trở thành kiếm đồng của thiếu các chủ đâu...

Chỉ với tầng quan hệ này, nữ nhân này đã không thể chọc vào.

Một ngày nọ, Mạch Thượng Viện như thường lệ sửa soạn xong xuôi, chuẩn bị đến sân huấn luyện phụ trọng, nhưng vừa đi xuống lầu, liền nhìn thấy Mạch Thượng Khinh đang ngồi ở đại sảnh.

Biểu cảm của Mạch Thượng Viện khẽ biến đổi, nhưng rất nhanh nàng liền trấn tĩnh lại, đổi thành giọng nói ngọt ngào cùng nụ cười tươi tắn đón chào:

"Tỷ tỷ! Hôm nay tỷ sao lại có nhã hứng đến đây?"

Mạch Thượng Khinh quay đầu nhìn nàng, vẫn là vẻ mặt đạm mạc ấy, nói: "Ta ngày nào cũng rảnh."

Mạch Thượng Viện nghẹn họng, nhưng cũng không tức giận, tiếp tục duy trì nụ cười ngọt ngào, đứng sang một bên bắt đầu châm trà: "Tỷ muội chúng ta cũng đã hai ba năm không gặp, tỷ tỷ chắc đã sắp quên mất hương vị trà do muội châm rồi phải không?"

Mạch Thượng Khinh nhìn nàng, với dáng vẻ hào phóng, ngón tay thon dài trắng nõn, toát lên vẻ đẹp đẽ, mang theo sự ôn nhu đặc hữu của nữ giới.

"Tu vi vẫn là Linh Úy." Mạch Thượng Khinh nhận lấy chén trà do chính muội muội mình châm, thản nhiên nói.

Tim Mạch Thượng Viện khẽ co lại, nhưng cố nén sự khó chịu, cười nói: "Sao bằng được tỷ tỷ, chỉ lớn hơn muội có hai tuổi đã là tu vi Linh Hoàng, còn cao hơn cả gia chủ Mạch Thượng gia tộc nữa!"

Mạch Thượng Khinh mặt không biểu cảm nhìn nàng, chén trà trong tay nàng được xoay nhẹ nhưng không uống một ngụm nào.

Không khí như đóng băng, bầu không khí trở nên quỷ dị.

Hai người cùng cha cùng mẹ, là hai đệ tử duy nhất trong Mạch Thượng gia tộc tiến vào Huyễn Kiếm Các, vậy mà tình cảm không hề sâu đậm, không giống chút nào như tỷ muội ruột.

Một lúc lâu sau, cuối cùng Mạch Thượng Viện vẫn không nhịn được trước, ngẩng đầu nói: "Tỷ tỷ sao vẫn chưa uống, trà nguội rồi."

Mạch Thượng Khinh một hơi uống cạn chén trà, rồi trực tiếp rời đi, từ đầu đến cuối nàng không nói thêm một lời nào nữa.

Mạch Thượng Viện nhìn theo bóng lưng khuất dần, sau đó nặng nề đổ sụp trên ghế, sống lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi.

Khóe miệng nàng cũng chỉ còn lại nụ cười khổ!

Nếu không phải muốn thoát khỏi số phận bị ép gả, nàng thà chết cũng không muốn đến Huyễn Kiếm Các để đối mặt với Mạch Thượng Khinh.

Hai người đúng là tỷ muội ruột, nhưng ngoài việc nói vài câu xã giao trước mặt trưởng bối, trong âm thầm cũng chẳng hề giao lưu.

Bởi vì, chỉ là do lúc trước Mạch Thượng Khinh được Huyễn Kiếm Các chọn trúng rồi đưa đi, hai năm sau trở về gia tộc một chuyến, Mạch Thượng Viện vì ghen ghét đã lừa nàng đến một thâm cốc nơi hung thú hoành hành.

Nàng ngây thơ cho rằng, tỷ tỷ chết rồi, nàng liền có thể thay thế địa vị của tỷ tỷ, tiến vào Huyễn Kiếm Các, trở thành người trên vạn người.

Đáng tiếc, lần đó Mạch Thượng Khinh không những không chết, mà còn nhân họa đắc phúc, đạt được những chỗ tốt mà Mạch Thượng Viện nằm mơ cũng không dám nghĩ tới...

Từ đó, hai người mỗi người một ngả, tu vi và th��c lực cũng dần càng chênh lệch lớn, chênh lệch tựa như vực sâu ngăn cách!

Mạch Thượng Viện từng nghĩ tới, nếu có thể quay trở lại năm tuổi, làm lại từ đầu.

Nàng vẫn sẽ làm như vậy!

Dù là đến tận bây giờ, nàng vẫn không cam tâm!

Bản dịch này là thành quả lao động duy nhất dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free