(Đã dịch) Long Tại Biên Duyên - Chương 2244: Dạ tập 4
Long Vũ Phàm đau khổ nói: "Nguyên lão, võ công của ông lợi hại thế, đâu cần phải đối phó tôi. Ông cứ đi đối phó người khác đi. Ông muốn bao nhiêu tiền tôi cũng cho, chỉ cần ông đừng động đến tôi." Với những cao thủ mạnh mẽ và đông đảo như thế này, Long Vũ Phàm thật sự không muốn chuốc lấy phiền phức.
"Không động đến ngươi thì ta còn đối phó ai nữa?" Nguyên lão nhìn chằm chằm Long Vũ Phàm nói. "Võ công của ngươi thật khiến người ta kinh ngạc. Những cao thủ Long Nha trước đây ta từng giết cũng chỉ mạnh như ngươi, nhưng họ phải luyện công mấy chục năm mới đạt đến cảnh giới này. Còn ngươi, tuổi trẻ như vậy mà đã có được thực lực này. Nếu bây giờ ta không giết ngươi, sau này ngươi sẽ là đối thủ đáng sợ nhất của Mộc Quốc chúng ta." Nguyên lão không ngờ Long Vũ Phàm lại lợi hại đến thế. Trước kia, Long Vũ Phàm chỉ là một nhân vật nhỏ bé, vậy mà chỉ trong hai năm đã trở thành một người đáng gờm như vậy. Nếu thêm vài năm nữa, võ công của Long Vũ Phàm có thể sẽ vượt qua cả ông ta. Không được, ông ta tuyệt đối không thể để Long Vũ Phàm mạnh lên như vậy, lần này nhất định phải phế bỏ hắn. Nghĩ đến đó, Nguyên lão lại tung ra một chưởng, luồng chưởng phong hùng hậu sắc bén như lưỡi đao vây lấy Long Vũ Phàm tấn công. Long Vũ Phàm cố sức chống đỡ, những luồng chưởng phong đó tuy bị hắn hóa giải, nhưng Long Vũ Phàm cũng cảm thấy chân khí trong cơ thể tiêu hao không ít.
Trong khi đó, những thủ hạ của Nguyên lão vây đánh Vương Tư Nguyên chẳng khác nào hổ vồ cừu non. Chẳng bao lâu sau, Vương Tư Nguyên đã bị đánh bay ra ngoài, ngay lập tức, một đám người nằm la liệt gần đó, còn mười mấy tên bịt mặt khác thì sừng sững đứng.
Long Vũ Phàm thấy tình hình không ổn, âm thầm cắn răng. Hắn quay sang nói với Lương đại gia ở phía bên kia: "Lương đại gia, ông mau qua bên tôi, chúng ta phải hợp lực."
"Long Vũ Phàm, chẳng lẽ cậu muốn hai chúng ta hợp kích sao?" Lương đại gia nghe tiếng Long Vũ Phàm gọi, ông ta nhớ lại cảnh mình và Long Vũ Phàm từng hợp sức đối phó Trạm lão đầu. Ông ta buột miệng nói rồi xông thẳng về phía Long Vũ Phàm. Mặc dù những thủ hạ của Nguyên lão vây quanh ông, nhưng Lương đại gia vẫn kiên quyết lao về phía Long Vũ Phàm. Bọn chúng rất khó cản ông ta bởi vì cơ thể Lương đại gia không sợ công kích, và con dao phẫu thuật của ông ta vô cùng lợi hại. Chỉ cần bị nó chạm vào, chắc chắn sẽ bị thương, và một khi bị thương, rất có thể sẽ bị Lương đại gia giết chết.
Nguyên lão nghe thấy lời nói và hành động của Lương đại gia, ông ta không khỏi lớn tiếng hô lên: "Nhanh, chặn hắn lại! Đừng để bọn chúng hợp sức, hợp kích của hai người đó có thể sẽ rất lợi hại!"
Long Vũ Phàm nghe thấy tiếng cảnh giác của Nguyên lão, không khỏi cười khổ trong lòng. Ở cùng một chỗ với loại quái nhân như Lương đại gia, không biết là may mắn hay bất đắc dĩ, ngay cả chuyện này cũng nói toạc ra cho kẻ địch biết, chắc chắn sẽ phải chịu thiệt. Nguyên lão nhất định sẽ đề phòng, không cho mình và Lương đại gia hội hợp. Quả nhiên, khi tiếng Nguyên lão vừa vang lên, bên kia lại có thêm ba tên thuộc hạ của Mộc Quốc lao về phía Lương đại gia, hợp với ba kẻ trước đó, sáu người cùng vây lấy Lương đại gia giao chiến.
Vì có những kẻ địch đang chiến đấu với Long Vũ Phàm, áp lực lên Vương Tư Nguyên giảm bớt, nhưng cô vẫn bị thương không nhẹ. Nhóm của Vương Tư Nguyên bị vây đánh tơi bời, nhưng dù vậy, điều đó vẫn khiến những kẻ thuộc Mộc Quốc phải ngạc nhiên. Mặc dù dàn vệ sĩ bên cạnh Long Vũ Phàm, ngoài Lương đại gia ra, không ai có võ công cao cấp, nhưng Vương Tư Nguyên lại có võ công trung cấp, và mười mấy người này hợp lại cũng là một lực lượng không thể xem thường. Đặc biệt là Vương Tư Nguyên còn trẻ như vậy, đoán chừng mười năm tám năm nữa là có thể đạt tới cảnh giới cao cấp. Long Vũ Phàm dùng những người này làm vệ sĩ, có thể thấy thực lực của hắn đáng sợ đến mức nào. Nếu thêm mười năm nữa, có lẽ thiên hạ này sẽ thuộc về Long Vũ Phàm. Nghĩ đến đó, những kẻ thuộc Mộc Quốc càng thêm đồng tình với ý kiến của Nguyên lão: Tối nay nhất định phải trừ bỏ Long Vũ Phàm.
Nguyên lão thấy Lương đại gia đã bị người của phe mình chặn lại, ông ta cũng thầm giật mình. Lương đại gia dùng một tay che chắn, một tay vung dao phẫu thuật loạn xạ tấn công. Tuy nhiên, dù bọn chúng dùng nội lực tấn công Lương đại gia, ông ta vẫn không hề hấn gì. Nếu cứ tiếp tục như vậy, nội lực của bọn chúng sẽ càng ngày càng hao tổn. "Bát cách! Các ngươi sáu người đối phó hắn mà sao vẫn chưa thể giết được?" Nguyên lão tức giận mắng những kẻ thuộc Mộc Quốc.
"Nguyên lão, lão già này vô cùng quái dị, chúng tôi chỉ có hợp sức mới có thể chặn được ông ta." Đối với Lương đại gia này, bọn chúng không có chút biện pháp nào, giống như vớ phải một củ khoai nóng bỏng tay, căn bản không thể nào ra tay được.
"Cứ kéo chân hắn lại, đợi ta đối phó xong Long Vũ Phàm rồi sẽ tính kế sau." Nguyên lão tức giận nói. Đối với lão già quái dị này, ông ta cũng biết là vô cùng khó đối phó. Và vì muốn đối phó Long Vũ Phàm, ông ta đành phải ra tay tàn độc. Nghĩ đến đó, Nguyên lão trầm tay đánh ra một chưởng, trực tiếp nhắm vào đầu Long Vũ Phàm.
Long Vũ Phàm cảm nhận được Nguyên lão muốn tung ra sát chiêu với mình, hắn lo lắng lùi về phía sau. Nếu không tránh được chiêu này, mà bị đánh trúng, thì với võ công Nguyên lão cao hơn hắn, bị đánh trúng sẽ là chuyện vô cùng đáng sợ. Long Vũ Phàm thi triển Thập Bát Bước Biến, xoay người né tránh một cách khéo léo, bàn tay phải của Nguyên lão vừa vặn lướt qua bên cạnh hắn.
"Hả? Long Vũ Phàm, chiêu thức ngươi vừa dùng là gì?" Nguyên lão trợn tròn mắt. "Ta giống như đã từng thấy �� đâu đó rồi?" Nguyên lão nghĩ một hồi, nhưng không sao nhớ ra đã từng thấy nó ở đâu. Ông ta chỉ cảm thấy trong đầu mình thoáng hiện lên một hồi ức.
"Nguyên lão, chỉ cần ông tha cho tôi, tôi nhất định sẽ nói cho ông biết." Long Vũ Phàm cười nói.
"Hừ, ngươi còn muốn kéo dài thời gian sao? Vô ích thôi. Chúng ta đã sắp xếp đâu vào đấy, ít nhất nửa giờ nữa sẽ không có ai đi qua đây, hai bên đều đã bị người của chúng ta phong tỏa." Nguyên lão lạnh lùng nói. "Ngươi không nói cũng không sao, ta sẽ từ từ khiến ngươi phải nói ra." Nói đoạn, Nguyên lão lại xông về phía Long Vũ Phàm.
Long Vũ Phàm thấy Nguyên lão lại tấn công tới, hắn lại lần nữa xoay người né tránh. Nhưng khi thân hình hắn vừa chuyển, tay của Nguyên lão cũng theo đó biến hóa. Bàn tay Nguyên lão dường như đột nhiên dài ra một chút, "Bốp!" Chưởng của Nguyên lão ấn mạnh vào người Long Vũ Phàm. "A!" Long Vũ Phàm kêu thảm một tiếng, bị Nguyên lão đánh bay ra ngoài.
Nguyên lão nhìn Long Vũ Phàm bị đánh bay xa mười mấy mét, không khỏi cười thầm: "Long Vũ Phàm, bây giờ ngươi đã biết sự lợi hại của chúng ta rồi chứ? Ta nói cho ngươi biết, ngươi thức thời thì hãy nghe lời ta, sau này ta sẽ tha cho ngươi. Nhưng nếu ngươi không nghe lời, ta sẽ không ngại giết ngươi ngay bây giờ đâu." Nguyên lão vừa nói vừa bước về phía Long Vũ Phàm.
Long Vũ Phàm từ dưới đất bật dậy, quệt đi vệt máu tươi nơi khóe miệng. Đối với loại đả kích này, trước đây hắn cũng từng trải qua. Hơn nữa, lần trước ở châu Phi, hắn còn bị người của Lão Hắc đánh cho tơi tả hơn. Nhưng lần trước có Huyết Hồ Đen cứu mạng, còn lần này hắn chẳng có gì cả, lẽ nào lần này hắn phải bỏ mạng sao? Long Vũ Phàm nhìn Nguyên lão đang tiến lại gần hắn, âm thầm vận một hơi, thi triển Phi Long Điểm Huyệt. Hắn muốn dùng Phi Long Điểm Huyệt để bảo toàn tính mạng, nhưng không biết lần này có thể giữ được mạng sống hay không.
Long Vũ Phàm quay đầu nhìn về phía Vương Tư Nguyên, cô đã bị đánh cho thê thảm không còn hình dạng. Nếu cứ tiếp tục đánh như vậy, Vương Tư Nguyên dù không chết cũng sẽ bị phế sạch võ công. Nghĩ đến đó, Long Vũ Phàm ấn vào tai nghe nói: "Lưu Dương, nghe rõ đây, một lát nữa khi ta tấn công, các cậu liền lái xe. Nghe thấy thì bấm còi ô tô."
"Vâng!" Bên kia, chiếc xe nhỏ vang lên một tiếng còi đáp lại.
"Tốt, ta sắp ra tay đây." Long Vũ Phàm hít sâu một hơi, dồn toàn bộ chân lực vào hai tay, chờ đợi một đòn quyết định cuối cùng.
Trong xe, Lam Thanh Thanh thấy tình cảnh của Long Vũ Phàm, vội vàng nói với Lưu Dương: "Lưu Dương, các cậu mau xuống xe giúp Vũ Phàm ca đi, hình như anh ấy không trụ nổi nữa rồi!"
"Lam đổng, chúng tôi không biết võ công, xuống đó cũng vô dụng thôi." Lưu Dương đau khổ nói.
"Lẽ nào các cậu sợ chết sao?" Sắc mặt Lam Thanh Thanh chợt biến. "Được rồi, để ta xuống giúp Vũ Phàm ca. Các cậu quá khiến ta thất vọng!" Lam Thanh Thanh định kéo cửa xe. Cô tuy có theo các chị em học Thần Nữ Công, nhưng tiến bộ không đáng kể. Nếu đối phó hai, ba tên tráng hán thì cô còn có chút tự tin, chứ đối mặt với những cao thủ kia, cô mà ra ngoài thì quả thực chẳng có chút tác dụng nào.
Lưu Dương vội vàng khóa chặt cửa xe lại. "Lam đổng, cô không thể xuống được!"
"Lưu Dương, cậu làm sao vậy? Cậu muốn chỉ huy tôi sao? Cậu sợ chết, nhưng tôi thì không. Tôi muốn xuống đó cùng Vũ Phàm ca, cho dù chết, chúng tôi cũng muốn chết cùng nhau!" Lam Thanh Thanh lớn tiếng nói.
"Lam đổng, lẽ nào cô vẫn chưa hiểu ý của Long ca sao?" Lưu Dương nhìn chằm chằm phía trước, tên bịt mặt kia càng lúc càng ti���n gần Long Vũ Phàm. Xem ra Long Vũ Phàm sắp ra tay. Đã đến lúc phải rời khỏi đây rồi, hy vọng lần này Long ca có thể thành công, bằng không Lam Thanh Thanh tối nay sẽ phải bỏ mạng tại đây. "Những kẻ đó mạnh phi thường, Long ca biết mình không đánh lại, nhưng anh ấy sợ bọn chúng sẽ gây bất lợi cho cô. Ngay khi anh ấy tấn công, chúng ta phải lái xe lao ra. Khi đó là khoảnh khắc sơ hở nhất, và Vương Tư Nguyên cũng sẽ cùng chúng ta hành động."
"Cái gì! Không, tôi không đi! Tôi nhất định phải ở lại đây!" Lam Thanh Thanh kinh hoàng thất thố, cô định mở cửa xe nhưng phát hiện cửa đã bị khóa chặt, cô ở phía sau không thể mở được. "Lưu Dương, lẽ nào cậu không nghe lời tôi sao? Tôi sẽ sa thải cậu, tôi sẽ khiến cậu phải chết một cách cực kỳ khó coi!" Sát ý hiện rõ trên mặt Lam Thanh Thanh.
Lưu Dương đau khổ nói: "Lam đổng, cô muốn sa thải thì cứ sa thải tôi đi! Tôi là vệ sĩ của cô, trách nhiệm của tôi là bảo vệ sự an toàn của cô, còn những chuyện khác tôi sẽ không quản. Hơn nữa, Long ca đã phải khổ tâm tính toán như vậy. Nếu lần này chúng ta không trốn thoát được, thì tất cả mọi người ở đây sẽ chết hết, sẽ không có ai ra ngoài báo tin, và không ai biết Long Vũ Phàm đã bị ai giết."
"Không! Tôi muốn xuống! Cậu thả tôi xuống đi!" Lam Thanh Thanh lớn tiếng kêu. Giờ đây cô đã hiểu rõ ý của Lưu Dương. Long Vũ Phàm muốn Lưu Dương đưa cô rời khỏi nơi này, còn bản thân anh ấy thì liều chết tấn công, giữ chân những kẻ thuộc Mộc Quốc để họ có thể thoát thân. Thế nhưng, dù biết ý của Long Vũ Phàm, cô cũng không muốn rời đi. Nếu phải chết, hãy để cô chết cùng Long Vũ Phàm!
"Lam đổng, tôi biết tôi làm vậy là sai, nhưng tôi không thể không làm. Vì sự an toàn của cô, và vì đại cục, chúng ta nhất định phải chạy trước. Tôi không sợ chết, nhưng tôi không muốn chết một cách vô ích. Chúng ta phải báo thù cho Long ca!" Lưu Dương nói đến đây, nước mắt đã chảy ra từ khóe mắt. Nam nhi không dễ rơi lệ, nhưng vào khoảnh khắc này, cậu ta không thể kiềm chế được cảm xúc của mình. Chuyến bỏ trốn này, e rằng sẽ phải đánh đổi bằng một vài sinh mạng mới thành công. Vừa rồi, những cao thủ Mộc Quốc đã lộ ra những chiêu thức đó, cho dù có người yểm hộ, vẫn là vô cùng nguy hiểm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời chờ đợi.