(Đã dịch) Long Tại Biên Duyên - Chương 2376: Dạ tập
"Nguyên lão, kẻ thù của ông đang ở bên trong," một gã áo đen mập mạp nói với một gã áo đen khác.
"Tiểu nhân sẽ đi giết hắn ngay bây giờ," người áo đen đó chính là Nguyên lão, ông ta được đưa đến đây.
Gã đàn ông mập lấy ra một tấm ảnh nói: "Ông xem đi, đây chính là một trong những kẻ thù của ông, hắn tên Niếp Khải Hiền, ông đã thấy rõ chưa?"
"Ta thấy rõ ràng," Nguyên lão gật đầu nói.
"Vì võ công ta còn kém, ta không thể đi cùng ông vào trong. Đến lúc đó ông cứ đi theo vào là được, ông chưa quen thuộc tình hình bên trong, cần phải nghe theo," gã đàn ông mập nói.
Nguyên lão nói: "Được, ta biết. Các ngươi tiêm cho ta trước đi, ta muốn tiêm." Nguyên lão mỗi ngày đều cần tiêm Mê số 1 hai, ba lần. May mắn là những chuyện lớn mà quốc gia này làm có liên quan đến rất nhiều Mê số 1, nếu không thì ông ta khó mà kiên trì nổi.
Gã đàn ông mập quen thuộc liền tiêm cho Nguyên lão một liều Mê số 1. Sau đó, mấy gã áo đen khác dẫn Nguyên lão bay về phía Phủ Tổng thống. Lúc này đã là rạng sáng, bốn bề yên tĩnh, việc đột nhập không hề gây chú ý. Khi đến tòa cao ốc phía sau Phủ Tổng thống, họ dừng lại. Theo tình báo, Tổng thống nước A Brazil thường mời các vị khách quý đến đây lưu trú, vì đây là nơi có điều kiện nghỉ ngơi tốt nhất trong Phủ Tổng thống.
Gã áo đen nhìn thấy phía trước có nhân viên đang trực ban, hắn bay thẳng vào, trực tiếp bóp cổ nhân viên trực ban hỏi: "Nói, những người Hoa kia đang ở đâu?"
"Tôi, tôi không biết," nhân viên trực ban hoảng sợ nói. Cô ta muốn kêu lớn, nhưng cổ họng cô ta không thể phát ra tiếng lớn.
Gã áo đen thấy nhân viên trực ban không nói, liền tra tấn cô ta. Nữ nhân da đen kia làm sao chịu nổi kiểu tra tấn này, cô ta rất nhanh liền kể rõ tình hình bên trong. Sau khi nghe xong, gã áo đen giết chết nữ nhân da đen. Hắn tiếp tục nhìn vào phòng giám sát bên trong phòng làm việc. Mặc dù những phòng giám sát này vô dụng đối với việc đột nhập, nhưng hắn vẫn muốn xem qua tình hình bên trong tòa nhà.
Rất nhanh, mấy gã áo đen này liền xông về phòng của Niếp Khải Hiền. Vừa rồi, qua hệ thống giám sát, bọn hắn thấy Niếp Khải Hiền ở lầu năm, lời nữ nhân da đen nói không sai. Giờ chỉ cần đi thẳng đến đó là được. Để không kinh động người khác, các gã áo đen bay thẳng lên lầu năm. Khi vừa định tiến vào phòng của Niếp Khải Hiền, từ những căn phòng khác, năm lão giả bước ra, theo thứ tự là Răng Một đến Răng Năm.
"Các ngươi là ai?" Răng Một lớn tiếng quát. Tiếng quát này hắn đã dùng nội lực, cả Phủ Tổng thống đều nghe được tiếng quát của hắn. Tiếng quát vừa vang lên, đèn đóm ở các nơi khác trong Phủ Tổng thống đều sáng bừng.
"Giết! Nhanh lên!" Một trong số đó, một gã áo đen ra lệnh. Nguyên lão trực tiếp xông về phòng của Niếp Khải Hiền, các gã áo đen còn lại thì đối phó Răng Một.
Trận chiến nhanh chóng bùng nổ. Sau khi Răng Một giao thủ với một gã áo đen, hắn thầm giật mình, bởi vì hắn phát hiện võ công của gã áo đen dẫn đầu này thế mà đã đạt tới cao cấp đỉnh phong, còn hắn chỉ đang ở cảnh giới cao cấp hậu kỳ. Lần giao thủ này đã cho thấy hắn không phải đối thủ của đối phương. Tuy nhiên, thân là tổ trưởng, Răng Một không thể tỏ ra yếu thế, hắn liều mạng công kích gã áo đen.
Lão già bảo an là thảm nhất, hắn phát hiện đối thủ của mình là cao cấp hậu kỳ, còn hắn chỉ mới ở trung kỳ, làm sao có thể là đối thủ của người ta. Mặc dù đối phương có năm người, nhưng cứ đánh thế này thì họ sẽ chịu thiệt không ít.
Người chặn Nguyên lão chính là Răng Hai. Hắn không ngờ Nguyên lão lại điên cuồng như một con sư tử rụng lông, chỉ cần thấy có người ngăn cản, Nguyên lão liền điên cuồng tấn công. Răng Hai bị Nguyên lão đánh cho liên tục lùi về phía sau, hắn không ngờ đối phương lại lợi hại đến thế.
"Răng Sáu, cậu ở đâu vậy? Mau ra đây giúp một tay!" Răng Một thấy phe mình đang ở thế hạ phong. Nếu cứ tiếp tục đánh, hắn có lẽ khó giữ được tính mạng, chứ đừng nói đến bảo vệ Niếp Khải Hiền. Nghĩ đến đây, Răng Một không khỏi trách Long Vũ Phàm, cậu ta sao không nhanh chóng ra giúp một tay? Mọi người đều ở gần phòng của Niếp Khải Hiền, vừa rồi hắn đã kêu lớn như thế, ngay cả người chết cũng sẽ nghe thấy.
Lúc này, Long Vũ Phàm từ phòng của mình bước ra nói: "Tổ trưởng gọi tôi đấy à? Tôi vẫn luôn trông chừng cái rương. Tổ trưởng không phải dặn tôi phải canh giữ nó suốt 24 giờ sao? Tôi không hề vi phạm mệnh lệnh của tổ trưởng." Hừ, Răng Một đã bảo mình canh chừng cái rương, thì mình cứ canh chừng cái rương thôi. Chừng nào chưa vào được phòng Niếp Khải Hiền, thì mình không cần phải bận tâm Răng Một. Rõ ràng là hắn muốn trêu tức mình, bắt một cao thủ như mình phải trông chừng thùng vũ khí.
Răng Một nghe Long Vũ Phàm nói xong, suýt ngất. "Răng Sáu, cậu, cậu dám nói lời như thế sao?" Răng Một vừa dứt lời, gã áo đen liền tung một quyền về phía hắn. Một tiếng "rầm", Răng Một bị đánh văng vào vách tường phía sau.
Long Vũ Phàm lạnh lùng nói: "Tổ trưởng không phải bảo tôi phải nghe theo mệnh lệnh của tổ trưởng sao? Trước kia tổ trưởng bảo tôi canh giữ cái rương 24 giờ, giờ lại không có mệnh lệnh mới, tổ trưởng còn mặt mũi nào mà trách tôi?"
"Được rồi, được rồi! Giờ ta ra lệnh cho cậu chặn đứng những gã áo đen này, chúng muốn giết thủ trưởng!" Răng Một nghiến răng nghiến lợi nói. Hắn nghe Long Vũ Phàm nói vậy, biết mình đuối lý. Nếu về mà người khác biết hắn đã bắt Long Vũ Phàm, một cao thủ như vậy, đi trông chừng cái rương, hắn chắc chắn sẽ bị trách phạt. Lúc ấy hắn bị làm sao vậy, sao lại giận dữ đưa ra quyết định như thế?
"Vâng, tổ trưởng, tôi đã nhận được mệnh lệnh!" Long Vũ Phàm nói xong, liền xông về gã áo đen kia. Vừa rồi, Long Vũ Phàm tuy ngồi bên trong, nhưng vẫn luôn chú ý tình hình bên ngoài. Gã áo đen này võ công cao nhất, chỉ cần kiềm chế được hắn thì sẽ không có vấn đề gì. Long Vũ Phàm bay vút về phía gã áo đen. Khi gã áo đen nhìn thấy Long Vũ Phàm, hắn không khỏi sững sờ.
Bởi vì khi đến thi hành nhiệm vụ, người tổ chức ban đầu đã phát ảnh Long Vũ Phàm cho mọi người, dặn rằng chỉ cần thấy Long Vũ Phàm, nhất định phải dùng mọi thủ đoạn để giết chết hắn. Giờ đây thấy Long Vũ Phàm ở đây, hắn không khỏi thầm mừng rỡ. Võ công của Long Vũ Phàm chỉ ở cao cấp hậu kỳ, nếu hắn giết chết Long Vũ Phàm ngay bây giờ, về sẽ chắc chắn là một công lớn. Nghĩ đến đây, gã áo đen liền xông tới tấn công Long Vũ Phàm.
Một tiếng "bốp", chưởng lưỡi đao của gã áo đen và công kích của Long Vũ Phàm chạm vào nhau. Gã áo đen lùi lại hai bước. "Ngươi, võ công của ngươi sao lại cao đến vậy rồi?" Gã áo đen kinh ngạc nói. Hắn cứ nghĩ võ công của Long Vũ Phàm chỉ là cao cấp hậu kỳ, nhưng qua một lần giao đấu, võ công của Long Vũ Phàm thế mà còn ở trên hắn, tức là đã đạt đến đỉnh phong. Sao có thể chứ? Long Vũ Phàm còn trẻ như vậy, làm sao võ công của hắn đã đạt đến đỉnh phong được?
"Hắc hắc hắc, ngươi cứ chịu chết đi!" Nói xong, Long Vũ Phàm xông về gã áo đen kia. Phía sau, Răng Một cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng hắn biết bây giờ không phải lúc để kinh ngạc. Hắn lập tức chạy tới trợ giúp Răng Hai. Phía bên đó mới là quan trọng nhất, tuyệt đối không thể để gã áo đen làm tổn thương Niếp Khải Hiền. Nhờ có Răng Một trợ giúp, Răng Hai rất nhanh đã có thể chặn đứng Nguyên lão. Tuy nhiên, Nguyên lão vô cùng điên cuồng, liều mạng công kích Răng Hai, dường như tính mạng của mình chẳng hề quan trọng.
Một tiếng "bốp", Răng Một và Răng Hai liên thủ đẩy lui Nguyên lão. Nhưng Nguyên lão không hề bận tâm vết thương trên người, vẫn liều mạng xông về Răng Một. Răng Một chưa từng thấy kẻ nào liều mạng đến thế. Mặc dù Nguyên lão đã bị thương, nhưng sự điên cuồng bất chấp tất cả của ông ta khiến người khác phải sợ hãi.
Long Vũ Phàm lại một chưởng nữa đánh về phía gã áo đen kia. Trước kia, võ công của hắn và gã áo đen ngang tài ngang sức, nhưng sau khi đến Châu Phi, võ công của hắn đã tiến bộ không ít, bởi vậy gã áo đen này không còn là đối thủ của hắn nữa. Gã áo đen bị Long Vũ Phàm đánh lùi mấy bước, chưởng lưỡi đao của Long Vũ Phàm đã quét trúng ngực hắn, khiến hắn cũng bị thương. Gã áo đen biết nếu bây giờ không đi, lát nữa chắc chắn không thoát được, vì Long Vũ Phàm gia nhập, bọn chúng đã rơi vào thế hạ phong. "Đi!" Gã áo đen quát to một tiếng, rồi ném ra một quả đạn khói.
Các gã áo đen khác nghe tiếng thủ lĩnh hô, cũng lập tức ném ra đạn khói. Trong chốc lát, hành lang chìm trong khói đặc mù mịt, tầm nhìn bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Long Vũ Phàm thấy cảnh này, lập tức kêu lớn: "Bảo vệ thủ trưởng cẩn thận, đừng bận tâm bọn chúng!" Nói rồi, Long Vũ Phàm liền tung liền ba chưởng về phía một gã áo đen bên phải. Ba tiếng "bốp bốp bốp", gã áo đen đó bị Long Vũ Phàm đánh trúng, kêu thảm một tiếng rồi bay văng ra phía sau. Long Vũ Phàm cũng mặc kệ sống chết của đối phương, hắn bay thẳng đến cửa phòng Niếp Khải Hiền. Trên đường bay, hắn tung một chưởng về phía Nguyên lão.
Chưởng lưỡi đao của Long Vũ Phàm đánh bay Nguyên lão xuống lầu. Đồng thời hắn cũng đã đứng trước cửa phòng Niếp Khải Hiền. Nếu có kẻ khác muốn nhân cơ hội đối phó Niếp Khải Hiền, hắn sẽ lập tức ra tay.
Nguyên lão còn muốn xông lên giết Long Vũ Phàm, nhưng gã áo đen bảo ông ta phải rút lui ngay lập tức. Nguyên lão nghe mệnh lệnh xong, đành phải lập tức đi theo gã áo đen. Vì gã đàn ông mập đã nói tình hình bên trong rất phức tạp, nếu tình huống không ổn, ông ta phải rút về trước, lần sau lại tính đến chuyện ám sát Niếp Khải Hiền.
Một vài thị vệ da đen đã chạy ra, thấy các gã áo đen liền lập tức nổ súng. Nhưng các gã áo đen đã bay vút lên không, rồi tấn công những người da đen. Những người da đen kia bị chưởng lưỡi đao của các gã áo đen đánh bay ra ngoài. Chỉ trong chốc lát, các gã áo đen liền biến mất.
Màn khói nhanh chóng tan đi. Răng Một thấy bên kia các gã áo đen đã đào tẩu, còn Niếp Khải Hiền ở đây không có chuyện gì xảy ra, hắn không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm. Lần này nếu không phải Long Vũ Phàm ra tay, thì không thể bảo vệ được Niếp Khải Hiền. Người Long Nha luôn phục tùng cường giả. Giờ đây Răng Một đã thấy Long Vũ Phàm lợi hại đến thế, hắn không dám nói gì nữa với Long Vũ Phàm.
"Lão tiên sinh, bọn côn đồ đã đi rồi, Thủ trưởng bên trong không sao chứ?" Răng Một hỏi.
"Không có chuyện gì," lão quản gia nghe Răng Một nói bên ngoài không có chuyện gì, liền mở cửa bước ra. "Đối phương có bao nhiêu người, là ai vậy?"
Lúc này, Tổng thống nước A Brazil cũng đã đến, ông ta nói muốn gặp Niếp Khải Hiền. Thế là, mọi người cùng đi vào trong. Tổng thống trước tiên bày tỏ sự áy náy với Niếp Khải Hiền, nói rằng có kẻ tấn công thì cũng không có cách nào ngăn cản.
Niếp Khải Hiền nói: "Tổng thống, ngài đừng nói thế. Những kẻ đó vô cùng lợi hại. Người phải xin lỗi là chúng tôi, chính chúng tôi đã hại các ngài phải có người hy sinh."
"Những người kia là ai?" Tổng thống hỏi.
Niếp Khải Hiền nhìn Răng Một một cái, Răng Một lắc đầu tỏ vẻ mình không rõ. Niếp Khải Hiền lại hỏi Long Vũ Phàm: "Răng Sáu, cậu có biết tình hình thế nào không?"
"Tôi..." Long Vũ Phàm ngập ngừng một chút, hắn nhìn Răng Một một cái, rồi cũng không nói gì thêm. Hắn là tổ trưởng, nếu mình lại nói lung tung thì người khác sẽ nói mình không có trên dưới.
"Răng Sáu, cậu nói đi, đây không phải chuyện đùa, liên quan đến sự an toàn của Thủ trưởng, cậu không cần cố kỵ quá nhiều." Răng Một cắn môi nói. Mặc dù đây là chuyện mất mặt, nhưng vì sự an toàn của Thủ trưởng, hắn không quan tâm.
Nội dung bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.