Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Tại Biên Duyên - Chương 704: Lừa gạt điện thoại

Long Vũ Phàm thấy có người bước vào, ngẩng đầu nhìn lên thì ra là Chu Chí Bình. "A? Chu Chí Bình, ngươi đến phòng chúng tôi làm gì?"

Chu Chí Bình không trả lời câu hỏi của Long Vũ Phàm. Hắn mặt dày cười nói với Camille và các cô gái: "Các mỹ nữ, chào các cô! Tôi vừa đi vệ sinh, không ngờ lúc về lại vào nhầm phòng. Thật ngại quá!"

“Vào nhầm phòng à? Vậy thì mời về đi!” Long Vũ Phàm tức giận nói. Hắn nghĩ bụng, Chu Chí Bình đang ở tầng một xem biểu diễn, làm sao lại chạy lên tầng hai tìm nhà vệ sinh được chứ, rõ ràng là muốn đến đây làm gì đó.

Chu Chí Bình vẫn phớt lờ lời Long Vũ Phàm, hắn chỉ muốn bắt chuyện với Lam Thanh Thanh và các cô gái khác. Ở đây có đến sáu mỹ nữ, Long Vũ Phàm lại độc chiếm một mình, sao hắn có thể chấp nhận được? Vừa rồi hắn cố tình tìm Lý Vĩ hỏi phòng của Long Vũ Phàm, sau khi hỏi xong liền tới đây. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng muốn chen chân vào, chỉ cần tán tỉnh được một cô gái là đủ rồi. "Thu Tuyết, chào cô! Đã lâu không gặp," Chu Chí Bình cười với Doãn Thu Tuyết.

“Sáng nay chúng ta không phải đã gặp nhau rồi sao?” Doãn Thu Tuyết nhớ lại sáng nay Chu Chí Bình còn bắt chuyện với cô.

“Ha ha, các cô đang dùng bữa à? Đúng lúc quá, tôi cũng chưa ăn gì, chúng ta cùng ăn nhé!” Chu Chí Bình không đợi ai nói gì, tự ý tìm một chỗ trống cạnh bàn rồi ngồi xuống. Khi thấy trên bàn không có chén đũa của mình, hắn quay đầu gọi: “Phục vụ viên, thêm một suất ăn nữa!”

Long Vũ Phàm đành bó tay với Chu Chí Bình mặt dày mày dạn như vậy. Hắn đã từng thấy người mặt dày, nhưng chưa từng thấy ai dày đến mức này. Hắn đang định kéo Chu Chí Bình ra ngoài thì Vu Vũ lên tiếng: “Vũ Phàm, thôi được rồi. Mọi người cùng ăn cơm cho vui vẻ. Mà Chu chủ nhiệm vẫn chưa ăn cơm, vậy cứ để anh ấy ăn ở đây đi!”

“Ha ha, chị đẹp, cảm ơn cô!” Chu Chí Bình dùng tay vuốt tóc. Hắn cũng chẳng sợ tóc tai có chút bù xù, vì hắn tin rằng mình đẹp trai khác hẳn người thường. Long Vũ Phàm có ý kiến cũng chẳng sao, miễn là các mỹ nữ không có ý kiến là được!

“Chu Chí Bình, anh thật sự chưa ăn cơm à?” Long Vũ Phàm hỏi.

“Tôi thật sự chưa ăn cơm, bụng đói cồn cào đây này!” Chu Chí Bình cố tình xoa xoa cái bụng tròn vo của mình. Thực tế, hắn đã ăn xong bữa tối tại hội sở lúc nãy, hơn nữa ở tầng một còn uống một ít nước, nên giờ bụng vẫn còn no căng.

Long Vũ Phàm quay người sang nói với phục vụ viên đứng gần đó: “Phục vụ viên, giúp tôi mang ba bát cơm đến cho vị tiên sinh này. Bình thường anh ấy ăn ba bát cơm lận.”

“Ba, ba bát cơm?” Chu Chí Bình giật mình kêu lên. Hắn hiện tại vẫn còn rất no, nếu lại ăn thêm ba bát cơm, làm sao mà nuốt trôi được?

“Sao thế? Anh không phải vẫn chưa ăn cơm sao? Chẳng lẽ anh giả vờ chưa ăn cơm, nhưng lại không dám ăn ba bát cơm à?” Long Vũ Phàm cố ý vỗ trán, nói: “Ôi, cái trí nhớ của tôi này! Anh vừa nói bụng đói cồn cào mà, chắc ba bát cơm là không đủ đâu, tôi thấy phải bốn bát mới được.”

“Bốn bát cơm?” Chu Chí Bình sợ hãi. “Không, không, tôi ăn ba bát là đủ rồi. Giờ vật chất dồi dào, tôi cũng không cần ăn nhiều đến thế.” Chu Chí Bình sợ rằng ăn bốn bát cơm sẽ bị no đến vỡ bụng. Nghe Chu Chí Bình nói muốn ba bát cơm, phục vụ viên liền ra ngoài lấy ba bát mang vào. Chu Chí Bình nghĩ bụng sẽ từ từ ăn, chắc phải đến mười giờ mới ăn xong được.

Nhưng Long Vũ Phàm làm sao có thể để hắn ăn uống thoải mái như thế chứ? “Chu Chí Bình, anh không phải nói bụng đói cồn cào sao? Ăn cơm nhanh lên đi!”

“Được rồi, tôi ăn đây,” Chu Chí Bình mặt mũi đau khổ nói. Món ăn ở đây vô cùng phong phú, nếu chỉ dùng bữa bình thường, hắn vẫn có thể ăn chút ít, nhưng nếu phải ăn hết ba bát cơm này, thì lại là chuyện khác. Vì vậy, Chu Chí Bình không dám ăn nhiều thức ăn, chỉ cắm đầu ăn cơm.

“Long tiên sinh, nào, chúng ta cạn ly!” Camille nhìn vẻ mặt khổ sở của Chu Chí Bình không khỏi bật cười. Long Vũ Phàm rõ ràng là không muốn người khác chiếm tiện nghi, hắn muốn cho Chu Chí Bình bẽ mặt.

“Được, chúng ta uống!” Long Vũ Phàm giơ ly rượu lên. Thấy Chu Chí Bình cũng có ý định uống, hắn liền nói: “Chu Chí Bình, anh uống rượu thì được thôi, nhưng anh nhất định phải ăn hết ba bát cơm kia nhé! Hay là anh uống cạn hai chén rượu rồi hãy ăn tiếp nhé?”

Chu Chí Bình ra sức lắc đầu: “Tôi vẫn cứ ăn cơm vậy, các anh cứ uống rượu đi.” Hắn nào dám uống thêm rượu nữa, hắn muốn ăn xong cơm trước đã. Khi ăn xong bát cơm đầu tiên, hắn đã thấy bụng rất no và bắt đầu ợ hơi. Hắn quyết định không uống nữa, nghỉ ngơi một lát rồi ăn tiếp, chắc phải hai, ba tiếng nữa mới ăn hết được hai bát cơm còn lại.

Long Vũ Phàm thấy Chu Chí Bình không ăn nữa, hắn cười nói: “Chu Chí Bình, sao anh không ăn nữa rồi? Anh có phải đang rất no rồi không?”

“Cái này… làm gì có chuyện đó? Tôi không no, tôi chỉ là thấy các anh uống rượu sôi nổi quá, nên xem một chút thôi.” Chu Chí Bình làm sao có thể nhận thua trước mặt các mỹ nữ được? Hắn cầm lấy bát cơm thứ hai trước mặt, từng ngụm từng ngụm ăn. Ban đầu hắn ăn vẻ rất vui vẻ, nhưng chỉ một lát sau, hắn đã ợ hơi liên tục, không thể nuốt thêm được nữa. Long Vũ Phàm thấy Chu Chí Bình trông rất khó chịu, cũng không muốn làm khó hắn nữa.

“Reng reng reng,” điện thoại di động của Chu Chí Bình reo. Nghe thấy điện thoại mình reo, hắn vội vàng đặt bát cơm xuống, đúng là một cuộc điện thoại kịp lúc mà! “Alo, xin chào, tôi là lãnh đạo trường Trung học Hoa Thành,” Chu Chí Bình lớn tiếng nói, ý muốn khoe khoang mình trước mặt các mỹ nữ, dù đây là một số điện thoại lạ.

“Tôi là bên Sở Giáo dục đây, cậu còn nhớ tôi là ai không?” Đối phương cười nói.

“Ngài, ngài là Trịnh cục trưởng?” Chu Chí Bình hỏi một cách thận trọng. Hắn nghe giọng người này hơi giống Trịnh cục trưởng của Sở Giáo dục. Ha ha, nếu có quan hệ với Trịnh cục trưởng thì hắn có thể lên làm hiệu trưởng rồi!

“Đúng vậy, thằng nhóc này, cậu vẫn thông minh như ngày nào, vẫn nhận ra giọng tôi,” cái gọi là Trịnh cục trưởng kia cười nói.

Chu Chí Bình cười tít mắt: “Trịnh cục trưởng, lúc nào tôi cũng nhớ đến lãnh đạo mà! Không biết cục trưởng tìm tôi có dặn dò gì không ạ?”

“À, là vầy. Giờ tôi ở ngoài đang hơi kẹt tiền, cậu cho tôi mượn ba ngàn tệ trước nhé. Lát nữa tôi sẽ nhắn tin cho cậu, là số tài khoản ngân hàng của người khác, tốt nhất tối nay cậu ra ATM chuyển khoản cho tôi. Cậu cứ thể hiện tốt vào, tôi nhất định sẽ không quên cậu đâu. Đến lúc quan trọng tôi sẽ trọng dụng cậu, khi tôi về lại, lúc đó cậu có yêu cầu gì thì cứ nói thẳng với tôi,” Trịnh cục trưởng ra vẻ quan chức nói.

“Vâng, vâng, tôi nhất định sẽ làm theo lời ngài, Trịnh cục trưởng. Tôi sẽ đi ra ATM chuyển tiền cho ngài ngay bây giờ, ngài gửi số tài khoản cho tôi nhé,” Chu Chí Bình mặt mày hớn hở nói. Chỉ cần bỏ ra ba ngàn tệ mà có thể làm hiệu trưởng, quả thật quá đáng giá! Chu Chí Bình tắt điện thoại liền đứng dậy định đi.

Long Vũ Phàm nãy giờ vẫn đứng cạnh nghe Chu Chí Bình gọi điện thoại. Thấy Chu Chí Bình định đi, hắn lập tức hỏi: “Chu Chí Bình, anh định đi đâu vậy?”

“Ha ha, một lãnh đạo bên Sở Giáo dục gọi tôi làm chút việc nhỏ, tôi đi một lát rồi sẽ quay lại ngay,” Chu Chí Bình cười vui vẻ nói. “Chỉ cần tôi làm tốt chuyện này, tôi liền có thể lên làm hiệu trưởng!”

“Trời ạ, anh có còn đầu óc không vậy? Người ta cố tình lừa anh đấy, ba ngàn tệ mà có thể làm hiệu trưởng sao?” Long Vũ Phàm chửi mắng.

Chu Chí Bình nói: “Thật mà, người ta là phó cục trưởng Sở Giáo dục, đương nhiên là có khả năng đó rồi.”

“Anh xác nhận hắn là phó cục trưởng Sở Giáo dục ư?” Long Vũ Phàm tức giận lườm Chu Chí Bình một cái. Vừa rồi Chu Chí Bình vừa mở miệng đã khai ngay đơn vị của mình, người ta chẳng phải lừa hắn thì còn gì? Xã hội bây giờ đang thịnh hành kiểu lừa đảo qua điện thoại, dựa vào nội dung câu trả lời của anh để hợp tác, rồi lại tự nhận là người thân, bạn bè của anh, để anh chuyển tiền đi.

Chu Chí Bình khinh thường nói: “Chẳng lẽ anh không cho phép cục trưởng có hai số điện thoại di động à?”

Ở bên kia, Doãn Thu Tuyết nói: “Chu Chí Bình, cục trưởng Sở Giáo dục lại gọi điện thoại tìm anh mượn ba ngàn tệ sao? Người ta muốn tìm thì cũng tìm hiệu trưởng chứ, cái số đó anh nghe từ đâu ra vậy?”

“Tôi, tôi cũng không biết là từ đâu ra,” Chu Chí Bình nghe Doãn Thu Tuyết cũng nói vậy, hắn bắt đầu nghi ngờ.

“Chu Chí Bình, anh đưa điện thoại cho tôi, để tôi điều tra thử xem!” Long Vũ Phàm muốn điện thoại di động của Chu Chí Bình. Hắn gọi đi một lát sau, đối phương liền nghe máy. “Alo, có phải Trịnh cục trưởng không? Tôi là Tiểu Lý vừa nãy đây!” Long Vũ Phàm cố ý nói.

“Ồ, là Tiểu Lý à, cậu đã nhận được tin nhắn chuyển tiền của tôi chưa?” Cái gọi là Trịnh cục trưởng kia nghiêm nghị nói: “Tiểu Lý, càng là lúc quan trọng, càng có thể nhìn rõ phẩm chất của một người. Cậu phải nắm bắt thật tốt cơ hội này, tuyệt đối đừng để tôi thất vọng về cậu nhé!”

Long Vũ Phàm bật loa ngoài điện thoại, mọi người ở bên cạnh đều nghe rõ mồn một. Đặc biệt là Chu Chí Bình, hắn biết mình bị lừa rồi. Long Vũ Phàm nói hắn là Tiểu Lý, mà Trịnh cục trưởng kia cũng gọi hắn là Ti���u Lý, quả thực là lừa đảo. Hắn muốn chửi mắng cái tên Trịnh cục trưởng giả mạo kia, nhưng Long Vũ Phàm khoát tay, không cho hắn lên tiếng. “Trịnh cục trưởng, ngài yên tâm đi, lát nữa tôi sẽ gửi ngay cho ngài. Tôi đối với lãnh đạo thì hết lòng hết dạ, ba ngàn tệ thì làm sao thể hiện được lòng tôn kính của tôi đối với lãnh đạo chứ! Tôi chuẩn bị chuyển cho lãnh đạo năm ngàn tệ.”

“Rất tốt, Tiểu Lý, tôi nhất định sẽ trọng dụng cậu. Khi tôi về, cậu cứ tìm tôi nhé!” Trịnh cục trưởng cười sung sướng nói.

Long Vũ Phàm nói tiếp: “Trịnh cục trưởng, tôi muốn hỏi ngài một việc, lần trước ngài nói bố ngài mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối, giờ thế nào rồi ạ?”

“Cái này… cái này…” Bên kia, Trịnh cục trưởng ấp úng không đáp lại được.

“Còn nữa, mẹ ngài bị người ta lái xe đâm chết, đã bắt được hung thủ gây tai nạn chưa?” Long Vũ Phàm hỏi tiếp.

“Vẫn… vẫn chưa,” giọng Trịnh cục trưởng càng lúc càng nhỏ.

Lam Thanh Thanh ở bên cạnh nghe Long Vũ Phàm nói như vậy, từng người che miệng lại, không dám bật cười thành tiếng. Long Vũ Phàm cố ý thở dài một tiếng: “Ai, khoảng thời gian này Trịnh cục trưởng đúng là vận khí không tốt. Vợ ngài lại bỏ theo người khác, ngài nhất định phải bớt đau buồn đi. Nhà ngài xảy ra nhiều chuyện như vậy, ngài cứ nghĩ thoáng một chút, đừng vì những chuyện này mà trả thù người đã cắm sừng mình. Trịnh cục trưởng, ngài nhất định phải kiên cường, ngài còn có một đứa con tàn tật. Alo, alo, Trịnh cục trưởng sao ngài lại tắt điện thoại rồi?” Long Vũ Phàm nhìn điện thoại của Chu Chí Bình, tiếc nuối nói.

“Ha ha ha,” Lam Thanh Thanh cười phá lên ha hả. “Long ca, vẫn là anh lợi hại nhất, tên lừa đảo tiền kia tự cúp điện thoại rồi,” A Hoa cười nói với Long Vũ Phàm.

“Ha ha, nếu hắn còn chưa tắt điện thoại, tôi sẽ kể hết chuyện của tất cả người thân trong nhà hắn ra luôn,” Long Vũ Phàm đắc ý nói.

“Quả nhiên người kia không phải Trịnh cục trưởng, hắn còn gọi tôi là Tiểu Lý,” Chu Chí Bình tức giận nói. “Tuy nhiên, trước đó tôi đã nhận ra rồi, tôi định trêu hắn giống như Vũ Phàm vậy, không ngờ anh đã trêu hắn trước rồi, thật là hết cả vui!”

Truyen.free giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với phiên bản dịch thuật này, mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free