(Đã dịch) Long Tại Biên Duyên - Chương 885: Ta thật không có lừa ngươi
Chẳng bao lâu sau, Doãn Trì Kiếm đến nơi, nhìn thấy con mình bị đánh gãy tay, hắn cũng nổi giận đùng đùng. "Lão Tần, người của anh đã đánh gãy tay con trai tôi, hơn nữa còn sàm sỡ bạn gái nó, anh tính giải quyết chuyện này ra sao?" Doãn Trì Kiếm tức giận nói.
"Lão Doãn à, chuyện này có lẽ là hiểu lầm thôi. Hôm nay là lần đầu tiên cậu ấy đến kinh thành, người của tôi luôn ở cạnh bên. Cậu ấy đang uống rượu, rồi sau đó cùng hai cô gái kia trò chuyện. Cậu ấy nói không hề sàm sỡ gì cả, nhưng Tiểu Kiện không tin, liền cùng nhau xông vào đánh Lý Vĩ. Trong lúc xô xát, Lý Vĩ vô ý làm Tiểu Kiện bị thương." Tần Thiết Thanh kể lại tình hình lúc đó cho Doãn Trì Kiếm.
"Lý Vĩ này không phải người của đội đặc chiến các anh sao?" Doãn Trì Kiếm nhìn Lý Vĩ đứng cạnh đó hỏi.
Tần Thiết Thanh gật đầu. "Đúng thế, cậu ấy không phải người của đội đặc chiến chúng tôi, nhưng là bạn tốt của đội đặc chiến chúng tôi."
"Dù là bạn tốt cỡ nào đi nữa, phạm tội thì phải chịu trừng phạt. Chuyện này cứ xử lý thế này đi, dù sao hắn không phải người của đặc chiến đội, cứ giao cho đội cận vệ của chúng ta xử lý đi!" Doãn Trì Kiếm thầm mừng trong bụng, đối phó người của đặc chiến đội thì có chút khó khăn, nhưng bây giờ Lý Vĩ không phải người của đặc chiến đội, vậy thì dễ xử lý hơn nhiều.
"Như vậy không được, cậu ấy là do chúng tôi mời đi cùng, chúng tôi phải chịu trách nhiệm về cậu ấy." Tần Thiết Thanh khó xử nói. Nếu để Lý Vĩ đến đội cận vệ, chẳng phải sẽ bị họ làm khó dễ sao?
Doãn Trì Kiếm biến sắc. "Lão Tần, vậy mà anh không chịu. Vậy chúng ta cứ theo công việc mà xử lý thôi. Hắn không phải người của đặc chiến đội, bây giờ tôi sẽ dẫn hắn đi. Nếu anh thật sự ngăn cản, thì đừng trách tôi không khách khí. Các anh về cũng khó mà giải thích được, hắn đâu phải người của đặc chiến đội các anh." Cho dù Tần Thiết Thanh muốn bảo vệ Lý Vĩ, cũng không có quyền hạn đó, điều này Doãn Trì Kiếm vô cùng rõ ràng.
"Lão Doãn, anh đừng làm khó tôi được không?" Tần Thiết Thanh khó xử nói. "Là tôi đã mời cậu ấy đi cùng, nếu anh cứ thế dẫn cậu ấy đi, về sau tôi còn mặt mũi nào nữa?"
"Tôi mặc kệ, tay con trai tôi bị hắn đánh thành ra thế này rồi. Nếu con trai tôi tự mình gây sự trước, tôi sẽ không nói gì, nhưng hắn lại trêu ghẹo bạn gái con trai tôi, bây giờ còn đánh gãy tay con trai tôi. Nếu tôi không xử lý hắn, thì mặt mũi của tôi để vào đâu?" Doãn Trì Kiếm tức giận nói.
Tần Thiết Thanh nói: "Lão Doãn, việc này nhất định có hiểu lầm, Lý Vĩ đó không phải loại người như vậy."
"B��t kể có phải hay không, cứ về đội cận vệ trước đã. Bây giờ tôi cũng không muốn kết luận vội, tôi muốn thẩm tra, tất cả cứ về đội cận vệ."
Tần Thiết Thanh biết rõ đội cận vệ quân khu kinh thành là nơi có quyền lực của Doãn gia. Nếu để Lý Vĩ v��o đó, những người kia khẳng định sẽ làm khó Lý Vĩ. Ai bảo Lý Vĩ lại gây sự với công tử của thủ trưởng, mà Doãn Trì Kiếm là lãnh đạo quân khu kinh thành, quyền lực cũng không tầm thường! Long Vũ Phàm nhìn thấy Tần Thiết Thanh khó xử, liền tiến lên nói: "Trưởng phòng, chuyện này để tôi gánh vác đi. Lý Vĩ là anh em của tôi, mọi chuyện cứ để tôi chịu trách nhiệm." Nói rồi, Long Vũ Phàm quay sang Doãn Trì Kiếm nói: "Thủ trưởng, việc này nhất định có hiểu lầm. Người của tôi sẽ không làm như vậy đâu. Vừa rồi tôi rõ ràng thấy họ cười nói vui vẻ, sao lại xảy ra tình huống này được chứ!"
"Cậu chịu trách nhiệm ư, cậu có bản lĩnh gì mà chịu trách nhiệm?" Doãn Trì Kiếm tức giận lườm Long Vũ Phàm một cái. Những kẻ từ nơi khác đến này, cứ tưởng ở đất khách có chút tài cán thì ghê gớm lắm, nhưng đây là kinh thành, sao có thể dung túng cho bọn họ tùy tiện giương oai?
"Tôi không có bản lĩnh để chịu trách nhiệm, nhưng cậu ấy là anh em của tôi. Nếu cậu ấy làm sai, tôi không có gì để nói, nhưng chuyện hôm nay rất kỳ lạ, điều này rõ ràng có vấn đề." Long Vũ Phàm chẳng hề để ý đến Doãn gia hay Vạn gia gì cả, đoán chừng họ có quan hệ mật thiết với nhau, giăng cái bẫy như thế này để anh chui vào.
Doãn Trì Kiếm nổi giận. "Cậu là ai, cậu có bản lĩnh gì mà chịu trách nhiệm? Cậu đừng tưởng mình có chút võ nghệ thì đã ghê gớm lắm rồi, trong mắt tôi chẳng là gì cả."
"Tôi Long Vũ Phàm tuy nói không phải người quá ghê gớm, nhưng tôi sẽ không để ai ức hiếp anh em của tôi." Long Vũ Phàm đầy khí phách nói.
"Long Vũ Phàm?!" Doãn Trì Kiếm giật mình. Sao cái tên này lại giống Long Vũ Phàm ở thành phố Hải Giang đến thế? "Cậu thật sự tên là Long Vũ Phàm ư? Cậu đến từ đâu?"
"Tôi đến từ thành phố Hải Giang." Long Vũ Phàm trả lời. Anh cũng thấy hơi kỳ lạ, chẳng lẽ tên của mình ở kinh thành cũng đã nổi tiếng lắm rồi sao?
Doãn Trì Kiếm nghe Long Vũ Phàm đến từ thành phố Hải Giang, hắn vội nhìn sang Tần Thiết Thanh. "Cậu ta là Long Vũ Phàm của thành phố Hải Giang ư?"
Tần Thiết Thanh gật đầu. "Đúng thế, lão Doãn, tất cả mọi người là người một nhà mà, nên tôi mới nói chuyện này là hiểu lầm. Anh cứ bảo Tiểu Kiện đi bệnh viện xem tay trước được không? Càng để lâu thì càng không tốt." Tần Thiết Thanh cũng biết rõ quan hệ giữa Doãn gia và Long Vũ Phàm, Doãn gia sẽ không hại Long Vũ Phàm đâu, nên chuyện hôm nay có chút kỳ lạ thật! Vừa rồi hai cô gái kia cứ một mực nói Lý Vĩ sàm sỡ cô bé tên Tiểu Như, nhưng Lý Vĩ lại nói không phải, cũng không biết ai nói thật nữa.
"Người một nhà ư? Có người một nhà nào lại đối xử với nhau như thế không?" Doãn Trì Kiếm tức giận nói.
Long Vũ Phàm nghe Tần Thiết Thanh nói thế, anh cũng thấy hơi kỳ lạ, nhưng có Doãn Trì Kiếm ở bên cạnh, anh cũng không tiện hỏi lại, anh đành nói: "Các vị thủ trưởng, tôi hiểu tính cách anh em của tôi, cậu ấy sẽ không làm loạn đâu. Nếu có chuyện gì, tôi nhất định sẽ chịu trách nhiệm."
Doãn Trì Kiếm xoa xoa cằm, cuối cùng nghĩ nghĩ rồi nói: "Thôi được, bây giờ ta đưa Tiểu Kiện đến bệnh viện quân khu xem tay đã, chuyện này chưa xong đâu, đến lúc đó ta nhất định sẽ đòi lại công bằng." Nói rồi, Doãn Trì Kiếm đi về phía Doãn Tiểu Kiện.
"Cha, cha không đứng ra làm chủ cho con sao?" Doãn Tiểu Kiện lo lắng nói.
"Chuyện này nói sau, con cứ đi xem tay thế nào đã." Doãn Trì Kiếm nén giận nói. Lão gia tử rất coi trọng Long Vũ Phàm, nếu bây giờ hắn mà gây sự với Long Vũ Phàm, e rằng lão gia tử sẽ không vui. Hay là cứ đưa con trai đi bệnh viện trước, rồi gọi điện thoại cho lão gia tử để ông ấy định đoạt vậy, dù sao chuyện này cũng chưa xong đâu.
"Đúng thế, Tiểu Kiện, cậu đi xem tay trước đi, chúng tôi nhất định sẽ cho các cậu một câu trả lời thỏa đáng." Tần Thiết Thanh nhìn về phía hai cô gái kia, hắn nghĩ đến việc dẫn các cô về đội đặc chiến để thẩm vấn, hắn không tin là không thể hỏi ra nguyên do.
Doãn Tiểu Kiện cũng nhìn ra, hắn nói: "Cha, không thể để Tiểu Như và các cô ấy đến đội đặc chiến, cứ để các cô ấy đến đội cận vệ, để người của chúng ta ghi lời khai đi, con không tin tưởng được."
Doãn Trì Kiếm gật đầu. "Được, người đâu, đưa cả mấy cô ấy về đội cận vệ luôn!" Tần Thiết Thanh thấy Doãn Trì Kiếm muốn dẫn Tiểu Như và các cô đi, mặc dù hắn muốn ngăn cản, nhưng Doãn Trì Kiếm đã nhượng bộ rồi, nếu hắn không nhượng bộ thì cũng chẳng phải người khéo léo gì.
Long Vũ Phàm nhìn Doãn Trì Kiếm rời đi, liền nói với Tần Thiết Thanh: "Trưởng phòng, có phải họ cố ý giăng bẫy hãm hại chúng ta không?"
"Vũ Phàm, cậu có điều không biết rồi!" Tần Thiết Thanh nhẹ nhàng thở dài một tiếng. Vậy mà Long Vũ Phàm lại không biết về Doãn gia, thế thì rõ ràng Trương Binh Lôi chưa từng nói với Long Vũ Phàm rồi. Đây là chuyện nhà người ta, hắn cũng không cần nói nhiều. "Doãn gia không phải bạn của Vạn gia, họ đứng cùng phe với chúng ta. Lần trước chuyện của các cậu ở thành phố Lĩnh Lâm, Doãn gia cũng đã đứng ra nói giúp các cậu rồi."
"Thì ra là vậy, khó trách anh lại nói người nhà đánh nhau." Long Vũ Phàm cũng thấy hơi khó xử. "Lý Vĩ, rốt cuộc chuyện này là sao vậy? Người ta có ơn với chúng ta, chúng ta không thể phụ lòng người ta được!"
Lý Vĩ mặt mũi đau khổ nói: "Anh Long, em thật sự không lừa anh đâu. Nếu em làm, em cũng sẽ thành thật nói với anh thôi. Cô gái kia thật sự là tự ngã vào người em, cô gái còn lại thì lại giúp cô ta nói dối, em cũng phiền muộn lắm!"
"Rốt cuộc chuyện này là sao đây?" Long Vũ Phàm nhíu mày.
"Anh Long, em đoán chừng là thế này, cô bé Tiểu Như kia sợ bạn trai cô ta nói cô ta lẳng lơ, nên mới nói vậy, còn cô gái kia là chị em tốt của cô ta, đương nhiên là giúp cô ta che giấu rồi, em đoán chừng là như vậy đó." Lý Vĩ đoán ra nói.
"Cũng có thể là như thế," Long Vũ Phàm nói. "Trưởng phòng, Doãn gia ở kinh thành có thế lực lớn lắm không?"
Tần Thiết Thanh gật đầu. "Rất lớn đấy, Doãn gia không kém gì Vạn gia, cậu có thể hình dung được thế lực của Doãn gia rồi."
"Thì ra là vậy, việc này có vẻ hơi khó khăn." Long Vũ Phàm nói. Anh vốn đến đây để lôi kéo thêm thế lực, nhưng bây giờ lại đắc tội Doãn gia, việc này có chút phiền phức rồi.
Lúc này, Phí Dương dẫn theo hai người tiến vào. Ông ấy hỏi: "Thiết Thanh, lão Doãn vừa rồi đi ra, tôi có chào hỏi mà ông ấy chỉ gật đầu rồi đi luôn, không buồn để ý tới tôi, chuyện này ra sao rồi?"
"Haizz, có chút phiền phức." Tần Thiết Thanh kể lại mọi chuyện đã xảy ra cho Phí Dương nghe.
"Bạn gái của Tiểu Kiện tôi từng gặp rồi, cô bé đó không tệ, mà bình thường trông có vẻ rất đoan trang, làm nhân viên văn phòng ở một công ty." Phí Dương nói.
Lý Vĩ nghe xong lại lộ vẻ mặt đau khổ. "Thủ trưởng, em thật sự chưa từng làm chuyện như vậy, em có thể lấy đầu mình ra đảm bảo."
"Lý Vĩ, tôi không nói cậu làm chuyện đó, tôi chỉ thấy kỳ lạ, sao chuyện này lại trùng hợp đến thế? Tôi lúc ấy chỉ nghĩ đến việc tối nay mời Doãn Trì Kiếm đến dự tiệc, xem ra tối nay có chút vấn đề rồi." Phí Dương nhíu mày.
"Phí ca, chuyện này kỳ lạ thật đấy. Tôi cảm thấy vấn đề nằm ở hai cô gái kia, nhưng đưa các cô ấy đi rồi, chúng ta lại không hỏi ra được gì." Long Vũ Phàm tiếc nuối nói. Nếu để hắn ra tay, hắn nhất định có thể khiến hai cô gái kia nói thật.
Phí Dương nói: "Đi thôi, ở đây nhiều tai mắt quá, chúng ta cứ về quán rượu rồi nói sau!" Ở kinh thành này, chuyện gì xảy ra cũng không thể giấu được những kẻ hữu tâm.
Doãn Trì Kiếm đưa Doãn Tiểu Kiện đến bệnh viện quân khu. Sau khi bác sĩ xem tay của Doãn Tiểu Kiện, liền nói với Doãn Trì Kiếm rằng tay bị gãy, cần phải nối lại để xương lành hẳn. Doãn Trì Kiếm để bác sĩ điều trị tay cho Doãn Tiểu Kiện, hắn đi ra ngoài hỏi Tiểu Như và các cô. "Tiểu Như, các cô thành thật nói cho tôi biết, tối nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Là tên Lý Vĩ đó muốn chiếm tiện nghi của chúng tôi. Hắn uống chút rượu, rồi mượn rượu làm càn, ôm ấp sàm sỡ tôi. Tôi đẩy hắn ra thì anh Kiện vừa vặn đến, anh Kiện muốn đưa hắn đến cục cảnh sát. Hắn liền đánh với anh Kiện, hắn ta rất giỏi đánh nhau, anh Kiện đánh không lại hắn nên bị hắn đánh gãy tay." Tiểu Như vừa khóc vừa nói. Cô gái mặc váy liền áo xinh đẹp đứng cạnh đó cũng xác nhận lời Tiểu Như nói.
"Mẹ kiếp, tên Lý Vĩ này cũng quá ngông cuồng rồi! Long Vũ Phàm sao lại có loại thủ hạ như thế?" Doãn Trì Kiếm tức giận nói. Ngưu tầm ngưu mã tầm mã, Long Vũ Phàm có loại anh em như vậy, xem ra anh ta cũng chẳng tốt đẹp gì. Vả lại vừa rồi Long Vũ Phàm còn bao che Lý Vĩ, nếu không phải nể mặt lão gia tử, hắn thật sự muốn tại chỗ cho Long Vũ Phàm biết tay. Cũng không biết Doãn Thu Tuyết coi trọng Long Vũ Phàm ở điểm nào, cả hai đều chẳng phải người đứng đắn gì.
Doãn Trì Kiếm bảo Tiểu Như và các cô ấy về trước đi. Vốn dĩ chuyện này các cô ấy cũng là người bị hại, Tiểu Như và các cô ấy cũng sống ở kinh thành, muốn gọi họ đến cũng rất dễ dàng, nên Doãn Trì Kiếm cũng không giữ Tiểu Như và các cô ấy lại.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền dưới sự bảo trợ của truyen.free.