(Đã dịch) Long Tượng - Chương 102: Tính toán lớn
Lê Tú Thủy tu vi đã đạt đến Tử Dương cảnh đại thành. Tuy con đường tu hành của hắn mở lối riêng, khác biệt với đa số tu giả theo đuổi sức mạnh và tốc độ, hắn lại càng chú trọng sự biến hóa trên binh khí. Cách thức tu luyện này, trong mắt những danh môn chính phái như Dương Sơn, quả thực có chút thiên về bàng môn tà đạo, nhưng chiến lực của hắn vẫn không thể xem thường, cũng được xem là một sự tồn tại đáng gờm trong số các đệ tử tranh tài tại Dương Sơn lần này.
Nhưng một kẻ như vậy, lại thảm bại dưới tay Lưu Ngôn Chân.
Triệu Quyền nhíu mày, hắn nhìn sang các đồng môn bên cạnh, vừa mới hắn thấy rõ ràng, tu vi của Lưu Ngôn Chân này đã đến Tử Dương cảnh trung kỳ. Toàn bộ việc này, nếu chỉ vì nàng là con gái Lưu Tự Tại mà tu vi vượt xa kỳ vọng của họ, thì cũng đành. Nhưng một đệ tử Tử Dương cảnh trung kỳ, liệu có thể dùng phương thức nghiền ép như thế đánh bại một đệ tử Tử Dương cảnh đại thành? Ánh mắt hắn sắc bén, nhưng thấy rõ ràng, sở dĩ Lê Tú Thủy có thể gây thương tích cho Lưu Ngôn Chân là do kinh nghiệm chiến đấu của Lưu Ngôn Chân còn non kém, nhưng một khi Lưu Ngôn Chân tìm được cơ hội, cục diện chiến đấu sẽ dễ dàng kết thúc như vừa rồi.
Lưu gia Hắc Thủy đao pháp này thật sự đã mạnh đến mức này, hay là...
Triệu Quyền nghĩ tới đây, ánh mắt trầm xuống nhìn về phía Lý Đan Thanh đang thong dong nhàn nhã ngồi ở một góc, trong lòng mơ hồ có chút dự cảm chẳng lành.
“Đủ rồi!” Đúng lúc này, Trương Tù một bên vỗ bàn, một khí thế bàng bạc tràn ra từ quanh thân hắn, hóa thành khí thế cuồn cuộn dâng lên phía dưới đài.
Lưu Ngôn Chân đang hừng hực lửa giận, chuẩn bị vung đao lần nữa, bỗng cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm, trong lòng nàng chấn động ngẩng đầu nhìn lại, thì thấy sóng khí đã ập đến trước mặt.
Trương Tù tu vi đã đạt đến Thần Hà cảnh, một đạo sóng khí hắn tùy ý phát ra lại ẩn chứa uy năng vượt xa tưởng tượng của Lưu Ngôn Chân, Lưu Ngôn Chân căn bản không kịp né tránh.
“Đại gia ngươi!” Đám người Lý Đan Thanh một bên đương nhiên đã nhìn thấy tất cả, Lý Đan Thanh giận mắng một tiếng, cùng Hi Ôn Quân và Tiết Vân xông tới, muốn cứu Lưu Ngôn Chân. Hi Ôn Quân và Tiết Vân tu vi sau khi có được Liệt Dương Chân Hỏa đều đã tiến bộ rõ rệt, nhưng trước mặt cường giả Thần Hà cảnh, vẫn có vẻ chưa đủ để nói.
Cho dù là khí cơ Trương Tù tùy ý phát ra, tốc độ lại nhanh đến mức vượt ngoài tưởng tượng của mọi người. Hắn vừa mới lao ra, đạo khí cơ kia liền mạnh mẽ đập vào thân Lưu Ngôn Chân.
Thân thể Lưu Ngôn Chân run lên, sắc mặt lập tức trắng bệch, một ngụm máu tươi phun ra từ miệng nàng, thần sắc trên mặt lập tức trở nên tiều tụy. Lúc này, đám người Lý Đan Thanh vừa vặn đến nơi, Lý Đan Thanh ôm lấy Lưu Ngôn Chân đang muốn ngã xuống, lại thấy khí tức của nàng hỗn loạn. Nàng nhìn Lý Đan Thanh như muốn nói điều gì đó, nhưng lời còn chưa kịp ra khỏi miệng, liền không chống cự nổi cảm giác vô lực truyền đến khắp cơ thể, không thốt ra được bất kỳ âm thanh nào.
“Không có việc gì, ta ở đây, nghỉ ngơi thật tốt.” Lý Đan Thanh nhẹ giọng nói.
Thời khắc này Lưu Ngôn Chân không còn vẻ nhanh nhẹn lanh lợi như ngày thường, yếu ớt khẽ gật đầu, như một chú thỏ trắng bị kinh hãi, tựa vào lồng ngực Lý Đan Thanh. Hi Ôn Quân ngay lập tức liền đưa tay ra kiểm tra tình trạng của Lưu Ngôn Chân, sau khi xác định tính mạng nàng không đáng lo ngại, liền nói với Lý Đan Thanh: “Không có gì đáng ngại, chỉ là chịu chút nội thương, cần tĩnh dưỡng thật tốt.”
Mặt Lý Đan Thanh trầm như nước, hắn khẽ gật đầu, đem Lưu Ngôn Chân đang yếu ớt giao cho Vương Tiểu Tiểu bên cạnh, sau đó quay đầu nhìn về phía Trương Tù đang đứng trên bục.
“Trương Tù! Ngươi phải cho ta một lời giải thích!” Hắn thấp giọng nói như vậy.
Ba vị viện trưởng một bên không khỏi nhíu mày, bọn hắn không ngờ Trương Tù, người vốn luôn tỉnh táo, lại làm ra hành động như vậy vào lúc này. Chưa kể cách làm này nếu bị các đệ tử nhìn thấy sẽ gây ra bao nhiêu chỉ trích, chỉ riêng việc Lưu Ngôn Chân, con gái của Lưu Tự Tại — người nổi tiếng bao che con cái — đã là một phiền phức lớn. Hắc Thủy Thành sừng sững tại quận Ứng Thủy đã nhiều năm như vậy, Lưu Tự Tại vẫn luôn nuôi dưỡng tư binh, ngay cả Tần Thừa Cổ cũng không dám đắc tội. Việc này mà truyền đến tai Lưu Tự Tại, với tính cách của hắn, khó tránh khỏi Dương Sơn sẽ phải diễn một màn binh lâm thành hạ.
“Đệ tử tỷ thí, chỉ nên dừng lại đúng lúc. Lê Tú Thủy đã không còn sức lực, đệ tử của ngươi còn không buông tha, hành vi đúng là ác độc đến cực điểm.”
“Lý viện trưởng lúc trước từng giúp ta quản giáo đệ tử môn hạ của ta, có qua có lại, Trương mỗ ta đây tự nhiên cũng phải san sẻ nỗi lo cho Lý viện trưởng!” Trương Tù đối mặt Lý Đan Thanh chất vấn, lại tỏ ra vô cùng lạnh nhạt, hắn nhìn thẳng vào mắt Lý Đan Thanh, chậm rãi nói.
Triệu Quyền cùng những người khác cũng biến sắc. Với sự hiểu biết của bọn họ về Trương Tù, Trương Tù không thể nào không ý thức được sự nghiêm trọng của việc làm này. Có thể khiến Trương Tù trở nên ngoan độc như vậy, hẳn là đằng sau còn có nguyên nhân gì đó mà họ chưa biết.
Lý Đan Thanh thật sự ngửi thấy một mùi vị không tầm thường, hắn nheo mắt nhìn Trương Tù một lúc, ánh mắt đột nhiên chuyển hướng, rơi vào thân Lê Tú Thủy đang nằm một bên.
“Theo lời Trương viện trưởng, chẳng phải ta cũng có thể giúp ngươi quản giáo vị đệ tử ăn nói lỗ mãng này sao?”
Lê Tú Thủy biến sắc, hắn từng nghe nói chuyện Lý Đan Thanh trước kia một kiếm bổ đôi đầu Thu An Kha. Với tính khí cương quyết và bướng bỉnh của vị thế tử điện hạ này, hắn không dám chắc đối phương có dám trước mặt nhiều người như vậy mà lặp lại chiêu cũ trên người mình hay không.
“Ngươi dám không?” Trương Tù nheo mắt nói, trong giọng nói mang theo ý vị khiêu khích nồng đậm.
Lý Đan Thanh nghe vậy cất bước đi tới trước mặt Lê Tú Thủy. Lê Tú Thủy thấy Lý Đan Thanh ánh mắt âm trầm, trong lòng sợ vỡ mật, hắn quay đầu cầu cứu nhìn Trương Tù, nhưng Trương Tù căn bản không thèm nhìn hắn nửa con mắt. Lê Tú Thủy nghĩ mãi không ra, vị sư tôn vốn ngày thường yêu thương hắn hết mực giờ lại ra sao. Hắn chỉ có thể sợ hãi nhìn Lý Đan Thanh, đi tới trước mặt hắn, rồi ngồi xổm xuống, dùng ánh mắt khiến hắn lạnh sống lưng mà nhìn chằm chằm.
“Để cho ta suy nghĩ.”
“Ta giết ngươi, ta liền phá hỏng quy củ Dương Sơn, có thể bị trục xuất Dương Sơn, đây là việc sư tôn ngươi vẫn luôn mong muốn.”
Chỉ là Lê Tú Thủy từ lâu sợ đến mức ngây dại, làm sao còn tâm trí mà trả lời Lý Đan Thanh. Lý Đan Thanh hơi trầm ngâm, rồi lại nói: “Thế nhưng là trong mắt sư tôn của ngươi, sau Dương Sơn thi đấu, ta tất nhiên sẽ thua sạch ván bài. Dùng cách này ép ta rời khỏi Dương Sơn hiển nhiên có chút vẽ vời thêm chuyện, thậm chí còn có thể khiến người khác đàm tiếu, lại còn đắc tội Lưu Tự Tại. Đây hiển nhiên không phải là một món hời.”
“Vì vậy, nói với ta, ngươi có chỗ đặc biệt nào sao?”
Lý Đan Thanh cười ha hả hỏi, nhưng Lê Tú Thủy lúc này đầu óc trống rỗng, chỉ có thể nhìn Lý Đan Thanh, môi dưới run rẩy, không thốt nổi nửa lời.
“A! Ta hiểu rồi.”
Lúc này Lý Đan Thanh đột nhiên cười cười, rồi nhìn về phía Lê Tú Thủy nói: “Ngươi có cha mẹ bằng hữu sao?” Lê Tú Thủy đang sợ đến ngây người cuối cùng nghe được từ Lý Đan Thanh một câu hỏi mà hắn có thể trả lời mà không cần suy nghĩ, hắn vội vàng nói: “Phụ mẫu ta mất sớm, huynh trưởng ta đã nuôi dưỡng ta lớn khôn... Hắn hiện đang giữ chức chấp sự tại Chấp Kiếm đường của Đông Thanh viện...”
“Tu vi bao nhiêu? Tình cảm huynh đệ các ngươi ra sao?” Lý Đan Thanh lại hỏi.
“Huynh trưởng ta... trước kia đã bước vào Tinh La cảnh, hơn ta mười ba tuổi, đối đãi ta vô cùng tốt...” Lê Tú Thủy không hiểu vì sao Lý Đan Thanh lại hỏi những điều này, nhưng vào thời khắc mấu chốt này cũng không dám giấu giếm nửa lời.
Lý Đan Thanh hiểu ý khẽ gật đầu, cười nói: “Ngươi xem, giết ngươi, ta lại bị trục xuất Dương Sơn. Chẳng phải huynh trưởng ngươi sẽ vì báo thù cho ngươi mà tìm đến ta sao? Sau đó huynh trưởng ngươi sẽ bị chặt đầu với tội danh mưu hại thế tử, hoặc từ đó mai danh ẩn tích, không còn thấy ánh mặt trời nữa. Ngươi cảm thấy kế sách ‘khu hổ nuốt lang’ mà viện trưởng nhà ngươi bày ra sẽ thế nào?”
Lê Tú Thủy nghe vậy sững sờ, hắn nhìn Lý Đan Thanh rồi lại nhìn Trương Tù với vẻ mặt trầm như nước trên đài, trong nhất thời không dám xác định lời Lý Đan Thanh nói là thật hay giả, nhưng nỗi sợ hãi trong lòng thì càng lúc càng nồng đậm.
“Yên tâm, ngươi không chết được.”
“Không phải là bởi vì ta sợ vị huynh trưởng kia của ngươi, mà là bởi vì ngươi tội không đáng chết.”
“Cái gì là đánh nhau vì thể diện, cái gì là mưu đồ làm loạn, bản thế tử phân biệt rõ ràng.” Lý Đan Thanh lại tại lúc này nói.
Những lời đó vừa thốt ra, Lê Tú Thủy lập tức thở phào nhẹ nhõm, nỗi lo lắng trong lòng cũng được trút bỏ. Hắn lúc này mới phát hiện không biết từ lúc nào, quần áo sau lưng hắn đã ướt đẫm mồ hôi.
“Nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, ngày sau cho dù là muốn cho người làm chó, cũng phải trước biết rõ, kẻ đó có ăn thịt chó hay không, ngươi nói đúng không?” Thanh âm Lý Đan Thanh vang lên lần nữa.
Lê Tú Thủy vội vàng gật đầu lia lịa, không dám làm trái.
Lý Đan Thanh thấy thế lúc này mới đứng thẳng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía Trương Tù trên đài cao: “Như vậy Trương viện trưởng có muốn hay không vì ta giải đáp nghi hoặc, rốt cuộc là kẻ nào đã bỏ ra cái giá bao nhiêu ở chỗ Trương viện trưởng đây, để mua mạng của ta?”
Đại khái là những lời này của Lý Đan Thanh nói quá chắc nịch như đinh đóng cột, tất cả mọi người lúc này đều đổ dồn ánh mắt vào Trương Tù.
Trương Tù sắc mặt âm trầm, cười lạnh nói: “Hết thảy đều chẳng qua là Lý thế tử tự mình suy diễn, ta thấy là thế tử đã làm quá nhiều việc trái với lương tâm, nên mới đa nghi, cảm thấy tất cả mọi người đều muốn hại ngươi, phải không? Theo Trương Tù ta thấy, đây là tâm bệnh...”
“Trương viện trưởng!” Trương Tù còn chưa nói xong đã bị Lý Đan Thanh cao giọng cắt ngang. Trương Tù sững sờ nhìn đối phương, thì thấy Lý Đan Thanh dùng ánh mắt đầy thương hại nhìn mình.
“Lời ta vừa nói với Lê Tú Thủy, vốn dĩ không phải chỉ nói cho một mình hắn nghe.”
“Vũ Dương thiên hạ này, kẻ giỏi nhất trong việc giết chó săn của mình, hắn gọi Dĩnh tướng quân!”
Trương Tù thân thể đột nhiên chấn động, vẻ đạm bạc trên mặt hắn trong khoảnh khắc đó tan biến, hóa thành sự kinh hãi nồng đậm.
“Ta... Nghe không hiểu ngươi đang nói cái gì.”
“Nghe hiểu hay không, đều không quan trọng.” Lý Đan Thanh lại cười cười, cũng không vội vã phải tranh giành cho ra lẽ đúng sai trong chuyện này.
“Dù sao chim bay tận, cung tốt cất đi; thỏ khôn chết, chó săn bị làm thịt.”
“Mà Trương viện trưởng, ngươi sẽ không sống đến lúc đó đâu.”
“Ta cam đoan.”
Lý Đan Thanh dứt lời này, liền không thèm nhìn Trương Tù một lần nào nữa, quay người ôm ngang Lưu Ngôn Chân, giữa ánh mắt quái dị của mọi người, cất bước rời đi.
Hành trình truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.