(Đã dịch) Long Tượng - Chương 123: Ly Tinh không ảm, Đại Thương không diệt
"Ác La tướng là cái gì?" Đi giữa khu rừng trên con đường nhỏ, Lý Đan Thanh khẽ hỏi.
Cơ Sư Phi ngẩng đầu nhìn thoáng qua người áo bào trắng phía trước cách họ vài trượng, xác định đối phương không nghe được hai người nói chuyện, lúc này nàng mới đáp: "Ta làm sao biết!?"
"Ngươi vừa rồi vì sao lại gây hấn với đối phương?" Nàng lại hỏi tiếp, một loạt hành động vừa rồi của Lý Đan Thanh khiến Cơ Sư Phi trong lòng không khỏi nghi hoặc.
"Ta từng nghe Tiết Vân nói qua, Vĩnh Sinh điện này nguyên khởi từ U Vân, lễ tiết của bọn họ bất đồng với chúng ta, nếu cứ theo lễ nghi của Vũ Dương, khó tránh khỏi sẽ để lộ sơ hở, chẳng bằng đánh cược một phen, may mắn thay cũng không có gì sai sót." Lý Đan Thanh nói.
"Còn chuyện Thánh sơn thì sao? Đây không phải là chuyện nhỏ, nếu như không tra ra được, khó tránh khỏi sau này Vũ Dương lại phải đối mặt với tai kiếp kinh thiên động địa." Cơ Sư Phi lại hỏi.
"Kẻ đang quản lý Thánh sơn kia rõ ràng là một kẻ bí ẩn mới nổi trong Vĩnh Sinh điện, ngươi hỏi thẳng thừng như vậy, chẳng phải sẽ khiến đối phương nảy sinh lòng nghi ngờ sao? Ít nhất chúng ta phải đợi đến khi hiểu rõ rốt cuộc lần này bọn hắn muốn làm gì, sau đó mới bắt giữ đối phương để tra hỏi kỹ càng. Những kẻ thuộc Vĩnh Sinh điện này đều rất cứng miệng, bất luận là Vũ Văn Quan trước đây, hay Tô gia tỷ đệ kia, đều là như thế, chẳng lẽ bắt sống chúng rồi mà không hỏi được gì, thì chẳng phải là được không bù mất sao?"
Lý Đan Thanh nói vậy, rồi quay sang nhìn Cơ Sư Phi đang nhíu mày, đổi sang vẻ mặt tươi cười nói.
"Trưởng công chúa xưa nay thông minh, vừa rồi không nghĩ tới những điều này là do quan tâm sẽ bị loạn, bởi vậy mới có chút thiếu sót."
"Thật sao?" Cơ Sư Phi liếc nhìn Lý Đan Thanh một cái, híp mắt hỏi.
Nàng lúc này cũng đã ngẫm ra, nàng thông minh không giả, dù sao có thể ở tuổi hai mươi tám đã tu đến Thần Hà cảnh đại thành, người như vậy đương nhiên không phải kẻ ngu dốt, chỉ là phần lớn thời gian nàng đều tu hành tại Thánh sơn, nên những việc như thế đương nhiên không thể nào chu đáo được.
Nhưng dù là như thế, việc Lý Đan Thanh có thể trong thời gian ngắn như vậy mà nghĩ ra những điều này, Cơ Sư Phi tuyệt không cho rằng một người bình thường có thể làm được.
"Dĩ nhiên không phải, đó là lời khách sáo." Nhưng ai biết lúc này Lý Đan Thanh ngẩng đầu lên, mặt lộ vẻ tự mãn: "Bản thế tử xưa nay tâm tư kín đáo, người trong giang hồ vẫn xưng ta là Tiểu Gia Cát của Vũ Dương, những điều này ta đều đã sớm tính toán trước khi đến đây."
"Cũng không phải là sau khi Tiết Vân nhắc nhở ta, ta mới hiểu đâu!"
"Hả?" Nghe nói như thế, Cơ Sư Phi vốn là ngẩn người, lập tức hiểu ra.
Đệ tử Tù Long sơn kia có chút liên hệ với Vĩnh Sinh điện, nếu như hắn sớm đã nhắc nhở Lý Đan Thanh thì mọi chuyện này ngược lại cũng thông suốt. Nghĩ tới đây, nàng liếc nhìn Lý thế tử còn chưa nhận ra mình đã lỡ lời, vẫn với vẻ mặt đắc ý, đáy lòng thầm mắng một câu: Đúng là đồ bùn nhão không trát nổi tường.
. . .
Ba người một trước một sau, theo con đường nhỏ quanh co trong rừng đi sâu vào rừng thẳm. Trên đường đi ngoằn ngoèo uốn lượn, khiến Lý Đan Thanh cũng phải choáng váng.
"Tên kia chẳng phải đã phát hiện ra chúng ta, muốn đưa chúng ta vào rừng sâu rồi giết người diệt khẩu ư?" Sắc trời đã tối, rừng sâu càng tối đến mức đưa tay không thấy rõ năm ngón. Người áo bào trắng kia đi như bay, tựa hồ không chút nào chịu ảnh hưởng, nhưng lòng Lý Đan Thanh đi sau hắn đã như trống đánh hồi hồi.
"Chắc là không, muốn động thủ không cần phiền phức đến vậy." Cơ Sư Phi lắc đầu nói.
Đang nói chuyện, người áo bào trắng đi trước đột nhiên dừng bước.
"Đến rồi ư?" Lý Đan Thanh khẽ nói.
Cơ Sư Phi quay đầu lại trừng mắt nhìn hắn một cái, ý bảo hắn đừng nói nhiều nữa.
Người áo bào trắng lúc đó khom người xuống, lục lọi trên đống lá khô mục rữa dưới đất một hồi, sau đó khi tìm được một vật gì đó, hắn tự tay gạt lớp lá cây trên mặt đất, để lộ lớp đất bên dưới, trông cũng không có gì đặc biệt.
Lúc này, người áo bào trắng đặt một tay xuống đất, tay kia kết mấy đạo ấn quyết, vỗ mạnh xuống mặt đất. Đất đá nứt ra như mặt gương vỡ, văng tung tóe thành những mảnh ngọc lưu ly lấp lánh.
Và đợi đến khi hào quang ngọc lưu ly tan đi, phía dưới liền đột ngột hiện ra một phiến đá, trên đó viết mấy chữ lớn: Lưu Công Từ Nguyệt Thành Chi Mộ.
"Trướng nhãn pháp?" Lý Đan Thanh thầm nghĩ trong lòng, đồng thời trong đầu tìm kiếm thông tin về Lưu Từ Nguyệt Thành này, nhưng càng nghĩ lại càng không tìm thấy gì. Hơn nữa, trong cảnh nội Vũ Dương này, theo Lý Đan Thanh được biết, cũng không có tập tục đặt bia mộ nằm ngang. . .
Hắn vẫn chưa thể nhớ ra, mà lúc này người áo bào trắng lại đưa tay nhấc tấm bia đá từ dưới đất lên, một lối vào đủ để một người trưởng thành ra vào liền xuất hiện ở chỗ đó.
"Đi." Người áo bào trắng quay đầu lại nhìn hai người Tô gia tỷ đệ, lúc đó nói, lập tức không chút do dự, nhảy thẳng vào trong động.
"Đây là làm gì vậy? Trộm mộ sao?" Lý Đan Thanh nhìn về phía Cơ Sư Phi, vẻ mặt cổ quái.
"Ta trước đây nghe thuyết thư tiên sinh kể những câu chuyện trộm mộ, nhưng phàm là đi trộm mộ, muốn sống sót mà đi ra, trong đội ngũ nhất định phải có một tên mập! Đội hình này của chúng ta không đúng, đi xuống e rằng không lên nổi nữa đâu, nếu không. . ."
"Đừng nói nhảm!" Cơ Sư Phi không thèm để ý đến Lý Đan Thanh đang muốn lùi bước, một chân duỗi ra, đá Lý Đan Thanh văng vào trong, lập tức bản thân cũng nhảy vọt vào theo.
. . .
Cửa động rất sâu, ít nhất cũng phải hai ba trượng sâu. Cũng may tu vi Lý Đan Thanh hôm nay đã đạt Tử Dương cảnh, nếu là người bình thường, nhảy từ độ cao này xuống chưa chắc đã chịu nổi.
Lý Đan Thanh xoa xoa cái mông đau điếng đứng dậy, Cơ Sư Phi cũng đã tiếp đất bên cạnh. Hắn đang định phàn nàn vài câu, thì người áo bào trắng đứng trước mặt lại lấy một cây đuốc từ vách tư��ng bên cạnh, dùng vật đánh lửa mang theo người châm lên. Cảnh tượng dưới cửa động lập tức hiện ra trong mắt hai người.
Không gian dưới hang động lớn đến lạ thường, ánh lửa lay động chỉ đủ để thấy rõ lối đi trước mắt vài trượng, phía trước đã hiện ra một cánh cổng điện khổng lồ. Hai bên vách tường lối đi điêu khắc những đường vân cổ quái, tựa như văn tự, nhưng lại có chút khác biệt. Lý Đan Thanh nhìn vào, thầm thấy có chút quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nhớ ra đã từng thấy ở đâu.
Trong lòng hai người đầy nghi hoặc, nhưng cũng không hỏi người áo bào trắng. Dĩ nhiên người áo bào trắng cũng không có ý định giải thích nghi hoặc cho hai người, chỉ nói một câu: "Đi."
Sau đó liền tự mình đi thẳng về phía tòa địa cung trước mặt. Hai người đành phải đuổi kịp, cửa cung mở rộng, cũng không có bất kỳ cơ quan nào, ba người rất thuận lợi đi vào bên trong địa cung.
Địa cung rộng lớn vô cùng, hai người Lý Đan Thanh dù cầm đuốc, ánh lửa lay động cũng không thể nào soi rõ hết được quy mô của nơi này.
Nhưng những vật bày biện trong địa cung lại vô cùng đơn giản, giữa địa cung rộng lớn không có gì cả, chỉ có những đường vân được điêu khắc trên mặt đất, đan xen ngang dọc, tựa hồ tạo thành một đồ án nào đó. Nhưng Lý Đan Thanh và Cơ Sư Phi đang ở bên trong lại không cách nào chỉ dựa vào cây đuốc trong tay mà nhìn rõ được. Hơn nữa, so với những đường vân dưới đất, trong địa cung này còn có thứ khiến bọn họ kinh hãi hơn.
Tuy trung tâm địa cung trống trải không có gì, nhưng xung quanh vách tường lại khảm đầy quan tài!
Đúng vậy!
Những cỗ quan tài đó được dựng thẳng và khảm vào vách tường điện, cách nhau chừng một trượng là có một cỗ quan tài như thế. Quan tài được đúc từ Thanh Đồng, trên mỗi cỗ đều điêu khắc những đường vân cổ quái, không thể hiểu được ý nghĩa, nhưng lại mang theo một vẻ đẹp kỳ dị.
Trong số đó, có vài cỗ quan tài đã mở nắp, nhưng bên trong lại không có gì cả. Lý Đan Thanh và Cơ Sư Phi liếc nhìn nhau, đều thầm thấy địa cung này thật quỷ dị. Họ đi dọc theo vách tường một hồi lâu, lúc này, ước tính c���n thận, số quan tài được khảm vào vách tường địa cung phải lên đến cả trăm cỗ.
Nơi đây rốt cuộc là nơi nào?
Lại an táng những người nào?
Những nghi hoặc như vậy không thể tránh khỏi nảy lên trong đầu hai người. Nhưng còn không đợi bọn hắn nghĩ ra được, tiếng người áo bào trắng thúc giục lại từ nơi không xa truyền đến.
"Thứ không nên nhìn thì đừng nhìn, lại đây với ta."
Hai người ngẩn người, vội vàng quay người đi về phía người áo bào trắng. Lúc này, hắn đang đứng trước một cỗ quan tài khảm trên vách tường địa cung. Cỗ quan tài này nhìn qua cùng những cỗ khác chất liệu không khác biệt, điều khác biệt duy nhất là, những đường vân điêu khắc bên trên lại không phải những thứ mà Lý Đan Thanh và Cơ Sư Phi không thể hiểu.
Trên đó khắc một chữ mà ai nấy đều biết.
Nhưng cũng là một chữ mà nhiều khi không thể nhắc đến —— Thương!
"Đây là người của tiền triều?" Cơ Sư Phi thấp giọng hỏi.
Thân là trưởng công chúa Vũ Dương triều, nàng hiển nhiên càng thêm mẫn cảm với chữ này.
"Tiền triều?" Người áo bào trắng lạnh lùng liếc nhìn Cơ Sư Phi một cái, nói: "Lời này của hai vị bây giờ còn có thể nói, chờ vị đại nhân này tỉnh lại thì đừng nhắc đến nữa."
"Hắn cũng không thích xưng hô này. . ."
"Vì cái gì? Tiền triều chẳng phải đã bị diệt từ lâu rồi sao? Có cái gì không thể nói hay sao?" Cơ Sư Phi thấp giọng hỏi, trong mắt mơ hồ hiện lên sát cơ.
Chỉ tiếc thời khắc này người áo bào trắng vẫn như cũ không hề hay biết, hắn cười nói: "Tiền triều bị diệt hay không, đó là chuyện của người ngoài, ta không quản. . ."
"Nhưng trăm năm trước chẳng phải có một câu như vậy sao?"
"Hình như là. . ."
"Ly Tinh không ảm, Đại Thương không diệt."
Lông mày Cơ Sư Phi càng nhíu chặt hơn. Thân là Hoàng tộc Vũ Dương, nàng tự nhiên biết rõ những bí mật mà người ngoài chưa từng biết đến.
Năm đó, tranh đoạt giữa tiền triều và Vũ Dương diễn ra khí thế hừng hực. Khi tiền triều yếu thế, hai mươi tám tòa thánh sơn nối tiếp nhau phản bội. Không có Thánh sơn ủng hộ, Vương Đình tiền triều tựa như mất đi trụ cột, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, trong tiền triều lại có một văn nhân, bỏ bút theo võ, sáng nhập võ đạo, tối đạt Vũ Quân, giao cảm với tinh tú, sáng lập Thánh sơn.
Ngọn núi đó tên là Ly Sơn.
Với sức mạnh của một ngọn núi, người đó ý đồ níu giữ tòa nhà sắp đổ, đối đầu với cả thiên hạ.
Bởi vậy mới có lời đồn rằng: Ly Tinh bất diệt, Đại Thương không vong.
Cuối cùng, sơn chủ của hai mươi tám tòa thánh sơn đều kéo đến, hơn trăm vị Vũ Quân cùng tiến đánh Ly Sơn, triệu Địa Hỏa Nam Cương, dẫn Thiên Lôi Hung Âm, mang theo nghìn khoảnh Lạc Hà giang, cuốn vạn thanh Đông Hoa Đế kiếm, mới có thể diệt được ngọn thánh sơn ấy.
Rất nhiều chuyện về tiền triều đã trở thành những bí mật. Ngọn thánh sơn kia sớm đã bị chôn vùi dưới lớp bụi thời gian, không còn thấy ánh mặt trời. Thực sự biết được những điều này thì cũng chẳng có mấy người.
Cũng khó trách nghe được lời ấy, Cơ Sư Phi trong khoảnh khắc đó đã nảy sinh sát niệm.
Nhưng người áo bào trắng vẫn như cũ không hề hay biết. Hắn tự tay vỗ nhẹ lên cỗ quan tài trư��c mặt, lạnh giọng nói.
"Kẻ đứng đầu Ly Tinh hiện đang yên giấc trong quan tài. . ."
"Hắn sau khi tỉnh lại, lấy được thanh đao kia, thiên hạ Vũ Dương thay tên đổi họ, tuyệt không phải việc khó."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả hãy trân trọng tác phẩm gốc.