(Đã dịch) Long Tượng - Chương 73: Vũ Dương tân bí mật
"Đây chính là phương kế của ngươi?"
Vào giờ ngọ, Lý Đan Thanh trong ánh mắt không thể tin nổi của mọi người, mang bữa trưa vào phòng. Cơ Sư Phi đang khoanh chân ngồi trên giường, ngay lập tức ngẩng đầu nhìn Lý Đan Thanh, giọng điệu không mấy thiện ý hỏi.
Lý Đan Thanh trưng ra vẻ mặt có chút tủi thân, nói với giọng điệu như sắp khóc: "Chẳng phải điện hạ người đã từng nói, chỉ cần có thể qua được cửa ải Tần Thừa Cổ này, dù là biện pháp gì người cũng cam lòng thử một lần sao?"
Lời kêu khổ của Lý Đan Thanh khiến trong mắt Cơ Sư Phi lóe lên một tia hàn quang. Ý niệm trong lòng nàng khẽ động, thanh bảo kiếm trắng ngà treo bên mép giường khẽ run lên một tiếng, thân kiếm mãnh liệt bay ra, treo lơ lửng cách cổ Lý Đan Thanh chưa đầy nửa tấc. Thân thể Lý Đan Thanh lập tức cứng đờ tại chỗ.
"Nữ ma... Không, trưởng công chúa điện hạ, người đừng xúc động chứ... Giờ đây chúng ta đã là châu chấu buộc chung một sợi dây thừng... Nếu ta có mệnh hệ gì, e rằng người sẽ khó thoát khỏi sự dò xét của Tần Thừa Cổ." Lý Đan Thanh vội vàng nói, hai chân có chút run rẩy, trông như đã bị dọa đến ngây dại.
"Chết? Nếu việc này làm không chu toàn, ta sẽ không để ngươi chết dễ dàng đâu." Cơ Sư Phi lạnh giọng đáp, khóe môi bất chợt cong lên, vẽ thành một nụ cười mà Lý Đan Thanh vừa quen thuộc vừa sợ hãi: "Ngươi cứ tin ta đi, ta có rất nhiều cách khiến ngươi sống không bằng chết."
"Được, được ạ!" Lý Đan Thanh vội vàng nói.
"Chỉ bằng vở kịch này liệu có thể khiến Tần Thừa Cổ dẹp bỏ nghi kỵ?" Cơ Sư Phi hồ nghi hỏi.
"Điều này dĩ nhiên là không thể." Lý Đan Thanh đáp.
Vừa dứt lời, giữa hai hàng lông mày của Cơ Sư Phi lập tức hiện lên sát cơ nồng đậm: "Ngươi dám trêu ngươi ta!"
Mũi kiếm lạnh lẽo kia lại tiến thêm một chút, hầu như đã dán sát vào cổ Lý Đan Thanh. Đến nỗi Lý Đan Thanh có thể cảm nhận được luồng hàn ý truyền đến từ đầu kiếm.
Hắn vội vàng nói: "Hiểu lầm! Hiểu lầm rồi! Trưởng công chúa hiểu lầm rồi!"
"Ý của ta là, chỉ dựa vào mỗi điều này thì vẫn chưa đủ, còn cần đến vật này nữa." Lý Đan Thanh nói rồi, từ trong lòng móc ra một phong thư, trên đó chữ viết chi chít, vết mực vẫn còn ướt, hiển nhiên là vừa mới viết xong.
"Đây là vật gì?" Cơ Sư Phi hỏi.
"Trước tiên xin người hạ kiếm xuống, ta sẽ từ từ bẩm báo với trưởng công chúa."
Lý Đan Thanh nói ra lời lẽ hùng hồn, Cơ Sư Phi bán tín bán nghi liếc hắn một cái, ý niệm trong lòng khẽ động, Thần Kiếm liền tự động trở vào vỏ.
Lý Đan Thanh thấy vậy thầm nhẹ nhõm thở phào, đưa phong thư trong tay ra, đồng thời đi đến bên cạnh giường, xắn tay áo lên, ôm lấy một cây cột giường, nghiêm mặt nói: "Lát nữa ta lay động thứ này, người cứ chiếu theo những gì viết trên đây mà đọc, giữ đúng tiết tấu. Khi ta lay nhanh hơn, người phải đọc nhanh hơn; khi ta lay chậm, người phải đọc chậm lại. Nhớ kỹ, ngàn vạn lần không được để xảy ra sơ suất nào. Bằng không, thì công dã tràng!"
Cơ Sư Phi thấy Lý Đan Thanh nghiêm trang như vậy, trong lòng thầm nghĩ, đã đến nước này, chi bằng cứ thử theo cách của Lý Đan Thanh vậy.
Nàng khẽ gật đầu, nhìn về phía phong thư kia, theo ý Lý Đan Thanh mà niệm hai câu.
...
Vào giờ ngọ, đám đệ tử học viện đã hoàn thành việc quan tưởng Bạch Tượng Đà Thiên Đồ vào buổi sáng, liền ùn ùn tụ tập tại tiểu viện phía cổng chính, vừa dùng bữa trưa vừa trao đổi tâm đắc tu hành trong ngày, dĩ nhiên...
Và còn chia sẻ một vài chuyện thú vị mà họ cùng quan tâm.
"Ta vừa hay trông thấy viện trưởng mang bữa trưa đến phòng trưởng công chúa, ai, các ngươi nói trưởng công chúa sao lại để mắt đến viện trưởng của chúng ta chứ?" Thiếu nữ tên Hậu Ngọc liền ghé sát vào bên Ninh Tú, vẻ mặt tò mò hỏi.
Hậu Ngọc là con gái của Hậu Ôn, Hậu Sơn Thủy quận Ứng Thủy, tuổi tác xấp xỉ Lưu Ngôn Chân, tính cách hoạt bát, nhưng lại không có những sở thích kỳ quái như Lưu Ngôn Chân.
"Viện trưởng của chúng ta thì sao chứ? Ta thấy viện trưởng của chúng ta rất tốt mà." Vương Tiểu Tiểu nghe vậy liền xán lại gần, trong miệng nhồm nhoàm đồ ăn, nói năng mơ hồ không rõ.
"Ngươi biết cái gì chứ, lo mà ăn cơm đi." Hậu Ngọc liếc hắn một cái, rồi lại nhìn về phía Ninh Tú.
Ninh Tú lắc đầu, đối với chuyện này nàng cũng không biết nên nói sao cho rõ ràng.
Huống hồ so với chuyện này, nàng càng quan tâm đến Lưu Ngôn Chân bên cạnh mình. Kể từ sáng nay, Lưu Ngôn Chân vẫn luôn rầu rĩ không vui, hiện giờ đang bưng bát đũa mà ngẩn ngơ.
Hậu Ngọc thực sự nhận ra sự kỳ lạ của Lưu Ngôn Chân, liền trợn tròn mắt, vô tư hỏi: "Nàng ấy sao vậy?"
"Còn gì nữa chứ." Ninh Tú liếc mắt, nói: "Đau lòng vì tiểu thuyết của nàng không thể tiếp tục viết nữa chứ sao."
"Nhất định là tùy cơ ứng biến! Viện trưởng yêu thích nhất định là Tiết sư huynh!" Lời này tựa như kích thích Lưu Ngôn Chân, nàng lập tức từ sau lưng móc ra cuốn sách của mình, lại bắt đầu múa bút thành văn ở trên đó:
Viện trưởng chán nản không cách nào đáp lại tình cảm của thiếu niên thiên tài, ngược lại lại sa vào vòng tay tuyệt mỹ của Đế cơ. Nhưng tình yêu chân thành thì vô địch, một ngày nào đó, viện trưởng chán nản sẽ nhận ra người mình yêu rốt cuộc là ai...
Thấy Lưu Ngôn Chân dáng vẻ như vậy, Hầu Ngọc cũng không biết an ủi thế nào, chỉ đành nói: "Ngươi thực sự đừng quá đau lòng, viện trưởng của chúng ta là người thế nào, chúng ta còn không rõ ư? Chắc hẳn trưởng công chúa cũng chỉ tùy ý trêu đùa một chút thôi..."
"A!"
"Lý lang!"
"Chàng có biết không, thiếp vẫn luôn mơ tưởng đến chàng!"
Vừa lúc này, từ trong phòng phía sau chợt truyền đến tiếng của Cơ Sư Phi, giọng điệu có chút bình thản, nhưng nội dung bên trong lại khiến trái tim của tất cả mọi người ở đây đập mạnh một cái. Kèm theo từng đợt tiếng giường lay động, các đệ tử lập tức đỏ bừng mặt, cũng không để ý đến việc câu nói kia không hề có chút ngữ điệu tình cảm nào.
Mọi người như bị điện giật, đứng phắt dậy, không thể tin nổi mà nhìn về phía cửa phòng.
"Họ đang làm gì vậy?" Hầu Ngọc, tuổi tác chưa đầy mười ba, trợn tròn mắt, có chút hoang mang hỏi.
Ninh Tú giật mình, vội vàng đưa tay bịt kín tai Hầu Ngọc.
...
Cơ Sư Phi vừa đọc được hai câu liền cảm thấy không ổn, ánh mắt sắc lạnh quay đầu lại nhìn Lý Đan Thanh đang ra sức lay động chiếc giường.
Lý Đan Thanh lại nghiêm túc nói: "Từng có một vị đạo thánh vĩ đại đã nói, muốn lừa được kẻ địch, trước tiên phải tự lừa dối bản thân. Điện hạ cứ diễn cho trọn tuồng."
"Đám môn đồ này của ta thường ngày vốn không giữ miệng, các nàng biết được, chẳng khác nào Đại Phong thành biết được. Đại Phong thành biết được, Ứng Thủy quận sẽ biết. Bởi vì cái gọi là ba người thành hổ, miệng nhiều người xói chảy vàng, đến lúc đó, Tần Thừa Cổ tin cũng phải tin, không tin cũng phải tin!"
Cơ Sư Phi nhíu mày, vẫn cảm thấy không thỏa đáng, nhưng sự việc đã đến nước này, nàng dường như đã lên nhầm thuyền giặc.
Đợi chuyện này xong xuôi, xem ta sẽ thu thập ngươi thế nào!
Nàng thầm nghĩ trong lòng, rồi lại chiếu theo chữ viết trên tờ giấy mà đọc tiếp.
"Lý lang!"
"Chàng có biết không, từ khi ta gặp chàng năm chín tuổi."
"Ta vẫn luôn nhớ mãi không quên chàng!"
"Chàng xuất chúng, phong lưu đến vậy, cho dù là năm chín tuổi, thực sự cũng không ngăn được mị lực thâm sâu của chàng!"
"Ta làm khó dễ chàng! Trêu chọc chàng! Cũng chỉ là để hấp dẫn sự chú ý của chàng!"
"Lý lang của thiếp!"
Cơ Sư Phi nhịn xuống cảm giác buồn nôn mà đọc hết đoạn văn tự kia. Sắc mặt nàng hiếm thấy có chút phiếm hồng, nhưng không phải vì ngượng ngùng, mà là trong lòng đang tích tụ một ngọn lửa giận dữ nồng đậm.
Nàng quay đầu lại lần nữa nhìn Lý Đan Thanh, nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm đối phương, trong đôi mắt lộ rõ hung quang.
Đáy lòng Lý Đan Thanh thầm thấy thống khoái, nỗi nhục nhã năm xưa cuối cùng cũng coi như được rửa sạch vào lúc này.
Nhưng trên mặt lại nghiêm nghị nói: "Kể chuyện gia nổi tiếng, Triệu Gia lão tứ, đã từng nói, một câu chuyện muốn khiến người ta tin phục, thì phải có đầu có đuôi, có nhân có quả."
"Muốn người ngoài tin tưởng chuyện của chúng ta, phải để họ hiểu rõ nguyên nhân sự việc là gì, người ngoài nghe vào mới không thấy đột ngột. Những hy sinh này đều là cần thiết."
"Ta tin rằng trưởng công chúa điện hạ nhất định có cái nhìn đại cục như vậy!"
Cơ Sư Phi hận đến nghiến răng nghiến lợi. Nàng dĩ nhiên biết Lý Đan Thanh đang nói hươu nói vượn, cũng hiểu rõ nội dung trong phong thư này chứa đầy những lời lẽ bịa đặt.
Nhưng giờ phút này, rốt cuộc không phải lúc vạch mặt Lý Đan Thanh.
Nàng cắn răng quay đầu lại, trong lòng thầm vạch ra kế hoạch thu thập Lý Đan Thanh sau chuyện này, dần biến thành ý muốn giết người diệt khẩu...
...
Ngoài cửa phòng, mọi người nghe thấy tiếng giường lay động ngày càng không hợp lẽ thường, lại nghe Cơ Sư Phi thốt ra những câu chuyện rợn người, ai nấy đều ngây người tại chỗ.
Ninh Tú thì thầm nói: "Trước kia ta từng nghe nói mười năm trước, trưởng công chúa điện hạ đã sửa trị viện trưởng, còn tưởng rằng là do trưởng công chúa đạo đức cao thượng, nào ngờ lại còn có ẩn tình."
Tiết Vân đứng cạnh Ninh Tú, vẻ mặt thực sự ngây dại. Hắn nhìn sang Lưu Ngôn Chân một bên, thành thật nói: "Ta đột nhiên cảm thấy, nói thật thì sở thích của ngươi so với trưởng công chúa dường như còn thoát tục hơn nhiều..."
Mà Lưu Ngôn Chân lại không hề nghe lọt lời khen ngợi kia, chỉ lẩm bẩm: "Chúng ta biết rõ bí mật động trời như vậy, liệu có bị giết người diệt khẩu không đây?"
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người ở đó đều giật mình, vội vàng thu dọn đồ đạc cá nhân, cúi đầu, bước nhanh rời đi...
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.