Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Tượng - Chương 78: Thanh Trúc vĩnh viễn không thiệt thòi

Trong phòng ngủ, Ninh Hoàng Kích với khuôn mặt bầm dập, quần áo trắng tinh lấm lem dấu chân, cung kính thi lễ với Cơ Sư Phi: "Hạ thần Ninh Hoàng Kích, bái kiến Trưởng công chúa điện hạ."

Cơ Sư Phi đánh giá một lượt kẻ dáng vẻ chật vật này, rồi lại liếc sang Lý Đan Thanh đang rõ ràng cố nhịn cười bên cạnh, hỏi: "Ninh thống lĩnh đây là vừa cùng ai ác đấu một trận?"

"Gia môn bất hạnh, gia môn bất hạnh, điện hạ không cần hỏi nhiều." Ninh Hoàng Kích cúi đầu, buồn bã nói.

Lý Đan Thanh thấy vậy vội vàng ho khan hai tiếng, coi như giúp Ninh Hoàng Kích bỏ qua chủ đề lúng túng này.

Cơ Sư Phi nhìn Lý Đan Thanh một cái, chần chừ rồi nói: "Ninh thống lĩnh đây, hẳn là trợ thủ ngươi mời đến?"

Lý Đan Thanh khẽ gật đầu nói: "Đúng vậy."

Cơ Sư Phi nhíu mày, trầm ngâm suy nghĩ.

Lý Đan Thanh nhìn thấu tâm tư nàng, không chút kiêng dè, mở lời nói thẳng: "Điện hạ yên tâm, Ninh thống lĩnh đáng tin cậy."

Cơ Sư Phi nhíu mày, hỏi ngược lại: "Ngươi đến Ứng Thủy quận cũng chưa đầy hai tháng, làm sao biết Ninh thống lĩnh đáng tin cậy chứ?"

"Hay là nói Lý gia các ngươi thông đồng với Đại tướng biên quan, sớm đã có ý đồ câu kết?"

Lý Mục Lâm từng nắm giữ trọng binh, việc các Đại tướng trấn thủ biên quan câu kết lẫn nhau vốn là điều cực kỳ cấm kỵ qua bao triều đại. Đến triều Vũ Dương, điều này gần như đã được ghi vào luật pháp. Những lời này vừa thốt ra, sắc mặt Ninh Hoàng Kích cũng hơi đổi, định giải thích.

"Điện hạ quá lo lắng." Nhưng giọng Lý Đan Thanh đã vang lên trước một bước: "Ý của ta là, hiện giờ điện hạ chỉ có thể tin tưởng Ninh thống lĩnh."

Cơ Sư Phi hỏi ngược lại: "Ý gì chứ?"

"Mấy ngày trước khi điện hạ đến, ta đã phái đệ tử Hi Ôn Quân của mình đến Ứng Thủy thành, cố ý để lộ tin tức điện hạ tới đây. Nếu Tần Thừa Cổ không có quỷ trong lòng, tự nhiên sẽ lập tức đến bái kiến, nhưng hắn hết lần này đến lần khác chờ đợi chừng bốn ngày, đến tận hôm nay mới vừa tới cửa, ra vẻ muốn xóa bỏ nghi kỵ của điện hạ."

"Mà một khi Tần Thừa Cổ thật sự có liên hệ với đám hắc y nhân tập kích điện hạ trước đó, hắn sợ rằng sẽ không tiếc bất cứ giá nào giữ Trưởng công chúa lại Ứng Thủy quận. Dù sao việc này nếu truyền đến tai triều đình, Tần gia hắn sẽ có kết cục thế nào, chính hắn e rằng hiểu rõ hơn ai hết."

"Từ biểu hiện của Tần Thừa Cổ hôm nay mà xem, hắn dường như đã chuẩn bị tốt cho phương diện này rồi."

"Hôm nay điện hạ thân mang trọng thương, thế lực Tần gia tại Ứng Thủy quận lại vô cùng lớn mạnh. Đừng nói là điện hạ người, chỉ cần Tần Thừa Cổ không muốn, e rằng ngay cả một phong thư truyền tin tức về triều đình cũng không thể bay ra khỏi Ứng Thủy quận này. Muốn tranh giành quyền lực ngang bằng với Tần gia, hiện giờ chúng ta chỉ có thể dựa vào Ninh thống lĩnh."

Cơ Sư Phi nghe xong lời Lý Đan Thanh nói, nàng thì thào hỏi: "Ý ngươi là, Tần Thừa Cổ có thể trở mặt cứng rắn sao?"

Lý Đan Thanh mặt trầm xuống, khẽ gật đầu: "Nói thật, đến giờ ta vẫn không rõ, rốt cuộc Tần Thừa Cổ đang toan tính điều gì, rốt cuộc là lợi ích gì có thể khiến hắn mạo hiểm lớn đến vậy."

"Dù sao, nếu điện hạ có bất trắc gì, triều đình dù không tìm được chứng cứ liên quan đến Tần Thừa Cổ, nhưng chỉ riêng trọng tội thất trách này cũng đủ khiến Tần gia khó bề gánh vác. Tuy nhiên, nhìn vào cách làm của hắn hôm nay, hắn dường như đã thực sự đi đến bước đường không từ thủ đoạn rồi. . ."

Cơ Sư Phi nghe xong lời nói này, sắc mặt âm trầm, nàng ngẩng đầu nhìn về phía Lý Đan Thanh, ánh mắt hiện lên nhiều biến đổi.

Nàng đương nhiên kinh ngạc trước suy luận mà Lý Đan Thanh đưa ra, nhưng so với bản thân suy luận đó, điều khiến Cơ Sư Phi càng thêm kinh ngạc chính là người có thể đưa ra những suy luận này lại là Lý Đan Thanh.

Nhưng ngay sau đó, nàng dường như nghĩ ra điều gì, thần sắc bỗng trở nên có chút cổ quái.

"Vậy ra, ngươi từ ban đầu đã chuẩn bị sẵn, chưa từng tin rằng có thể dùng biện pháp kia để lừa Tần Thừa Cổ rời đi?"

Lý Đan Thanh dường như vẫn còn đắm chìm trong những suy luận trôi chảy của mình, thần sắc mơ hồ có chút đắc ý. Hắn nghe được câu hỏi này, hoàn toàn không hề nhận ra sắc mặt Cơ Sư Phi đang dần trở nên âm lãnh, chỉ tự mình khẽ gật đầu: "Đương nhiên rồi, bản thế tử thần cơ diệu toán, đã sớm đoán được tâm tư tên khốn đó."

Lúc đó, Cơ Sư Phi mặt trầm như nước, giọng nói đột nhiên trầm thấp xuống: "Vậy ra, những tiếng giường rung kia, cùng việc để ta nghe những lời tục tĩu kia, rốt cuộc có ích lợi gì chứ?"

Trong khoảnh khắc đó, Lý Đan Thanh giật mình, như tỉnh giấc mộng.

Keng!

"Điện hạ. . ." Lý Đan Thanh vừa định nói gì đó, một thanh thần kiếm trắng như tuyết khẽ run rẩy rồi lại lần nữa thoát khỏi vỏ, chĩa thẳng vào cổ Lý Đan Thanh.

Mũi kiếm lạnh lẽo, sát khí đằng đằng.

"Lý Đan Thanh! Ngươi có lời gì muốn nói sao?" Cơ Sư Phi thấp giọng hỏi.

"Ách. . ." Lý Đan Thanh vội vàng vận chuyển đầu óc, nhưng càng nghĩ càng thấy quả thực không có gì để giải thích hợp lý. Chẳng lẽ hắn lại nói cho đối phương biết, làm ra những chuyện này chỉ là để báo mối thù bị vây công trên triều đình năm đó sao?

Lời này mà nói ra, e rằng chỉ làm tình thế càng thêm nghiêm trọng.

"Nếu như không nói ra được, vậy thì. . ." Cơ Sư Phi lạnh giọng nói, một tay nàng chậm rãi nắm chặt, mũi kiếm kia run rẩy, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể cắt đứt yết hầu Lý Đan Thanh.

"Điện hạ, hạ thần có một chuyện, không biết có nên nói hay không." Ngay lúc này, Ninh Hoàng Kích nãy giờ vẫn đứng cạnh xem kịch hay, đột nhiên mở miệng.

Cơ Sư Phi thấy vậy, bàn tay đang định nắm chặt liền buông lỏng, hỏi: "Chuyện gì?"

Ninh Hoàng Kích liếc nhìn Lý Đan Thanh đang nháy mắt ra hiệu cho mình, trong lòng thầm buồn cười, nhưng ngoài mặt không lộ vẻ gì khác thường, nói: "Về Tần quận trưởng, ta nghĩ hai vị có lẽ đã hiểu lầm hắn."

"Hả?" Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Lý Đan Thanh và Cơ Sư Phi đều biến đổi.

"Ý gì?" Cơ Sư Phi hỏi.

Lý Đan Thanh thừa lúc Cơ Sư Phi phân tâm, vội vàng lùi về sau mấy bước, tránh được mũi kiếm đang chĩa trước người.

Thế nhưng động tác này vừa làm ra, Cơ Sư Phi liền ném cho hắn một ánh mắt âm lãnh. Lý Đan Thanh mặt mày cứng đờ, chỉ đành ủ rũ bước lên phía trước, đưa cổ mình đến trước mũi kiếm kia.

"Ta và Tần quận trưởng cùng làm việc tại Ứng Thủy quận này nhiều năm, hắn là người có dã tâm, nhưng không phải dã tâm lớn. Nói hắn tham ô nhận hối lộ, kết bè kết cánh thì hạ thần tất nhiên tin tưởng, nhưng nếu nói hắn mưu hại Trưởng công chúa, ý đồ mưu phản, hạ thần cho rằng điều đó tuyệt đối không thể nào." Ninh Hoàng Kích nói như vậy.

"Ngươi đang giải vây cho hắn sao?" Cơ Sư Phi vốn cũng không quá tín nhiệm Ninh Hoàng Kích, nghe được lời này, càng trầm giọng hỏi.

Ninh Hoàng Kích lại lắc đầu, thần sắc bình tĩnh nói: "Theo hạ thần được biết, những năm gần đây Tần Thừa Cổ vẫn luôn cẩn thận kinh doanh các mối quan hệ với những học viện trên Dương Sơn. Dương Thông của Xuân Liễu học viện cùng Bạch Tố Thủy của Thu Cảnh học viện qua lại mật thiết. Trên phố cũng vẫn luôn có tin đồn, nói rằng con trai Tần Thừa Cổ là Tần Hoài Nghĩa muốn cưới Bạch Chỉ La về nhà."

"Tần Hoài Nghĩa lại bái nhập môn hạ Dương Thông, kể từ đó, Tần gia liền nhận được sự ủng hộ của hai trong năm đại học viện trên Dương Sơn. Hắn dùng điều này làm vốn liếng, muốn tranh đoạt vị trí sơn chủ tiếp theo của Dương Sơn."

"Vì lẽ đó hắn kinh doanh thật lâu, mà cho đến bây giờ, Dương Sơn đang dần suy yếu, Võ Nhạc Sơn ở phía tây vẫn luôn nhìn chằm chằm. Ba năm trước đây tại đại hội Thánh Sơn còn phải chịu đủ loại nhục nhã. Hôm nay Dương Sơn muốn bảo vệ truyền thừa, có thể dựa vào cũng chỉ có Tần Thừa Cổ, quận trưởng Ứng Thủy quận."

"Một khi Tần gia thật sự nhập chủ Thánh Sơn, địa vị của bọn họ đã định trước sẽ nước lên thuyền lên, sao có thể làm ra chuyện cấu kết với tà tông, mưu đồ tạo phản chứ?"

Ninh Hoàng Kích vừa dứt lời, Cơ Sư Phi cũng tựa hồ có chút dao động. Nàng nhìn sang Lý Đan Thanh bên cạnh, muốn nhận được một chút bằng chứng từ miệng hắn. Nhưng Lý Đan Thanh sắc mặt tái nhợt, đứng đơ ra tại chỗ, dáng vẻ như hư thoát, giống như đã bị thanh kiếm sắc bén treo trước người kia dọa cho ngu ngơ. Những lời Ninh Hoàng Kích nói, hiển nhiên hắn không hề nghe lọt nửa câu.

Cơ Sư Phi liếc mắt, một chút thay đổi cái nhìn về Lý Đan Thanh vừa mới có được lúc đó đều tan biến.

Nàng vung tay lên, thu hồi thanh trường kiếm kia, lúc này mới hỏi: "Ngươi thấy thế nào?"

Lý Đan Thanh không lập tức trả lời câu hỏi của Cơ Sư Phi, mà đưa tay lên sờ khắp cổ mình, tựa hồ đang xác định cái đầu mình liệu còn ở đúng vị trí hay không.

Sau đó mới nhìn về phía Ninh Hoàng Kích hỏi: "Ninh thống lĩnh giải thích thế nào về mọi hành động của Tần Thừa Cổ ngày hôm nay?"

"Theo hạ thần được biết, Tần quận trưởng hôm nay đến đây e rằng là muốn thăm dò mục đích thật sự của Trưởng công chúa khi tới Ứng Thủy quận." Ninh Hoàng Kích trầm giọng nói: "Người đời đều biết Trưởng công chúa điện hạ thiên phú trác tuyệt, đạt đến cảnh giới Vũ Quân chỉ là vấn đề thời gian."

"Đồng thời Trưởng công chúa lại là bào muội của bệ hạ, bất luận là địa vị hay thiên phú, đều đủ để điện hạ đạt được một tòa thánh sơn, truyền thừa đạo thống. Vĩnh Sinh điện kia tuy rằng quỷ dị, nhưng chỉ cần phái người của Trấn Ma ti hay Thiên Giám ti điều tra là đủ rồi, không cần Trưởng công chúa điện hạ tự mình đến."

"Ta cho rằng, Tần quận trưởng hẳn là lo lắng Trưởng công chúa có dụng ý khác, muốn nhắm vào vị trí sơn chủ Dương Sơn này."

"Hừm. Thì ra là thế." Cơ Sư Phi hừ lạnh một tiếng: "Dù là Thánh Sơn, tốt đến đâu cũng là truyền thừa của người khác, ta có gì đáng để ngấp nghé cơ chứ?"

Sự khinh miệt trong giọng Cơ Sư Phi đương nhiên không phải giả vờ. Trên đời này, võ giả đếm bằng nghìn vạn, nhưng những người có thể bước vào cảnh giới Vũ Quân chỉ là phượng mao lân giác. Kẻ có thể được Thánh Sơn đã là người nổi bật trong hàng ngũ Vũ Quân. Còn nếu có thể tự mình mở mang một Thánh Sơn, công lao ấy đủ để lưu danh sử sách.

Vương triều sẽ bị tiêu diệt, đế vương tướng tướng rồi cũng sẽ trở về với cát bụi.

Duy có Thánh Sơn sẽ vĩnh viễn đứng sừng sững giữa nhân gian, chiếu rọi đồng tộc.

Bất luận Cơ Sư Phi cuối cùng có thể làm được điều này hay không, nhưng phần tâm tính này đã đủ để đại đa số người trên đời khó có thể sánh bằng.

Cũng không thể không nói, Cơ gia có được một hậu nhân như vậy, đủ để quốc vận Vũ Dương thiên hạ kéo dài trăm năm.

"Nhưng những chuyện này cũng chỉ là phỏng đoán của Ninh thống lĩnh, làm sao có thể chứng minh những điều đó là đúng đây?" Lý Đan Thanh lại lúc này hỏi.

Ninh Hoàng Kích chắp tay nói: "Nếu Tần Thừa Cổ muốn mưu phản, mà lại chưa diệt trừ điện hạ trước, nhất định sẽ nghĩ cách cắt đứt mọi liên lạc và nhân sự qua lại giữa Ứng Thủy quận và triều đình. Bằng không, một khi Trưởng công chúa báo cáo những gì mình đã gặp phải về triều, đại quân vừa đến, Tần gia hắn chẳng phải sẽ sụp đổ, hài cốt không còn sao? Nhưng mấy ngày nay ta vẫn trình báo quân tình đều không bị ngăn trở. Điện hạ cùng thế tử nếu tin tưởng hạ thần, hãy để hạ thần đưa Trưởng công chúa đến doanh trại của ta để tĩnh dưỡng."

"Thứ nhất, trong doanh trại của ta có y sư chăm sóc, có lợi cho việc điện hạ hồi phục. Thứ hai, dưới trướng ta có vô số tinh binh hãn tướng, nếu Tần Thừa Cổ thật sự có lòng làm loạn, ta cũng có thể bảo đảm điện hạ được an toàn tuyệt đối. Thứ ba. . ."

"Trưởng công chúa vào quân doanh, nếu Tần Thừa Cổ có ý đồ mưu nghịch, nhất định sẽ sinh ra cảnh giác, điều binh khiển tướng. Nếu hắn không có tâm tư này. . ." Nói đến đây, Ninh Hoàng Kích dừng lại một chút, có phần áy náy nhìn Lý Đan Thanh một cái, rồi mới nói tiếp: "Vậy thì hắn thấy Trưởng công chúa rời đi, tất nhiên sẽ yên tâm, không dây dưa với Trưởng công chúa nữa, mà ngược lại sẽ tiếp tục đẩy mạnh việc kinh doanh thế lực của hắn trên Dương Sơn. Lúc đó, Đại Phong viện có thể sẽ gặp phiền toái. . ."

"Vậy Trưởng công chúa và Ninh thống lĩnh ngày mai sẽ rời đi sao?" Trong thư phòng, Thanh Trúc hỏi.

"Ừm." Lý Đan Thanh khẽ gật đầu, trải bản đúc bằng đồng «Long Tượng Hỗn Nguyên» ra trước mặt, chuẩn bị nghiên c��u.

Mấy ngày nay vì chuyện của Cơ Sư Phi, Lý Đan Thanh đều dành thời gian cho những việc khác, căn bản không có thời gian tu hành. Hôm nay chuyện này coi như tạm thời ổn thỏa, Lý Đan Thanh cũng muốn bổ sung lại bài học đã lỡ mất mấy ngày qua.

"Vậy là chúng ta đã hiểu lầm Tần Thừa Cổ rồi sao?" Chỉ là Thanh Trúc bên cạnh lại dường như không định để Lý Đan Thanh được như ý, nàng nhíu mày lần nữa truy vấn.

"Cũng không hẳn là hiểu lầm."

"Hắn vốn là người rắp tâm bất lương, chỉ là vô tình mà chúng ta lại nghĩ hắn là Cao Mật kia. Nhưng hắn cũng chưa hoàn toàn thoát khỏi hiềm nghi. Theo lời Cơ Sư Phi nói, chuyện nàng đến Ứng Thủy quận chỉ có nàng, Cơ Tề và Tần Thừa Cổ - thân là quận trưởng biết rõ. Nếu không phải hắn tiết lộ, lẽ nào Cơ Tề cái đồ biến thái kia lại muốn giết muội muội mình sao?"

"Có lẽ là khâu nào đó không cẩn thận để lộ tin tức. Ta cũng đã ngầm suy nghĩ một chút, Tần Thừa Cổ hôm nay quan to lộc hậu, khả năng hắn đầu nhập vào tà môn ma tông là không lớn. Hay hoặc giả là hắn cùng với những người kia có giao dịch gì đó, nên đã tiết lộ tin tức, nhưng hẳn hắn không có lá gan lớn đến mức mưu hại Trưởng công chúa." Thanh Trúc cũng lúc này trầm giọng nói.

Lý Đan Thanh khẽ gật đầu, không suy nghĩ nhiều về chuyện này nữa. Phải hay không phải, cứ đợi Cơ Sư Phi và Ninh Hoàng Kích rời đi rồi sẽ có kết luận.

Hắn nghĩ vậy liền thu lại tâm tư, cầm cuốn sách cổ trên tay lên tiếp tục đọc.

"Vậy là, Thiếu chủ và Cơ Sư Phi cũng không có gì cả, đúng không?" Đúng lúc này, giọng Thanh Trúc lại vang lên lần nữa.

Lý Đan Thanh sững sờ, đặt sách cổ xuống, nghiêng đầu nhìn về phía Thanh Trúc với vẻ mặt hồ nghi, nói: "Tiểu Thanh Trúc, hôm nay hình như ngươi có đặc biệt nhiều vấn đề."

Thanh Trúc đối mặt với lời trêu chọc của Lý Đan Thanh, lại tỏ ra đặc biệt nghiêm túc. Nàng ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm vào Lý Đan Thanh, cứ như hôm nay nếu Lý Đan Thanh không nói ra nguyên do, nàng sẽ không để yên.

Lý Đan Thanh có chút chịu không nổi, bất đắc dĩ nói: "Không hề có gì! Chỉ là đùa giỡn! Trong đầu ngươi không biết nghĩ mấy thứ gì đó!"

L�� đang nghĩ đến ngươi đó.

Thanh Trúc thầm đáp trong lòng, trên mặt lại nở một nụ cười tươi.

Lý Đan Thanh thấy nàng như vậy, tức giận nói: "Thế này đã hài lòng chưa? Bản thế tử muốn tu hành, ngươi về đi."

Nhưng Thanh Trúc đứng dậy, nói: "Hôm nay ta muốn ngủ lại đây."

Vì Lý Đan Thanh dành rất nhiều thời gian ở thư phòng, nên sau khi dọn dẹp thư phòng, hắn đã kê thêm một chiếc giường gỗ vào đó. Thanh Trúc đôi khi cũng ngủ lại ở đây.

Lý Đan Thanh ngược lại đã quen với điều này, hắn cúi đầu nhìn về phía sách cổ trong tay, miệng qua loa nói: "Ngủ thì ngủ đi chứ sao."

Thanh Trúc sắc mặt vui vẻ, ngồi xuống giường. Nàng nhìn bức tường trước mắt, biết rõ sát vách chính là phòng Cơ Sư Phi. Lúc đó nàng cắn răng, nhớ lại mấy ngày nay Lý Đan Thanh và Cơ Sư Phi chung sống một phòng không kể ngày đêm. Dù cho đúng như Lý Đan Thanh nói, chỉ là một người rung giường, một người "đọc thơ diễn cảm" cho vui, Thanh Trúc vẫn không cam lòng.

"Thiếu chủ."

Nàng khẽ gọi, lại bị ngắt lời nhiều lần, Lý Đan Thanh bất đắc dĩ ngẩng đầu lên h��i: "Thì thế nào, bà cô của ta ơi."

Thanh Trúc đỏ mặt, cúi đầu cẩn thận từng li từng tí chỉ vào một bên cột giường, thấp giọng nói: "Rung giường."

"Gì cơ?" Lý Đan Thanh nhíu mày: "Đây là sở thích gì vậy?"

Thanh Trúc lại ngẩng đầu, nhìn Lý Đan Thanh, bất bình nói.

"Ta mặc kệ! Ngươi không thể bên trọng bên khinh!" Nguyên tác thuộc tác giả, bản dịch thuần Việt này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free