(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 104: Phương Viên cảnh
Sở Dịch vừa đặt chân vào Phương Viên cảnh, chưa kịp nhìn ngó xung quanh đã cau mày. Lập tức, hơn mười người đã vây kín lấy hắn, đứng đầu là ba tên đệ tử Tiên môn hôm nọ.
Không cần nói cũng biết, số người còn lại hẳn là thành viên của Tam Tiên, Ngũ Tông, Bát Đại Phái mà Đỗ Đông Minh từng nhắc đến.
“Thằng nhóc, đừng trách bọn ta độc ác, chỉ trách ngươi cản đường. Ngươi có gì muốn trăn trối không?” Thanh niên dẫn đầu hỏi.
Ở đây có ba tên Võ Tông, những người còn lại đều là Võ Sư. Cho dù Sở Dịch có lợi hại đến mấy cũng là song quyền nan địch tứ thủ. Hắn bèn dứt khoát, trực tiếp hướng về phía đám người đằng xa hô lớn: “Tưởng huynh chẳng lẽ định đứng nhìn ta bị bọn họ vây đánh đến chết ư? Ngươi nợ ta một món ân tình, nếu không thì bây giờ trả luôn đi!”
Đang đứng giữa đám đông, Tưởng Hạo Niên bật cười bất đắc dĩ, đoạn tiến lên nói: “Người này ta che chở, cút sang một bên, bằng không đừng trách lão tử đánh tàn phế hai tay hai chân các ngươi.”
Tưởng Hạo Niên quả nhiên rất bá đạo, đối mặt đám đệ tử Tiên môn đông đảo mà chẳng hề sợ hãi. Thân hình hắn hiện rõ phù văn, sát khí đằng đằng toát ra.
“Chúng ta không muốn đắc tội ngươi, mau tránh ra!” Đệ tử Trường Sinh Tiên Môn lên tiếng.
“Ngươi không muốn đắc tội ta, thế ta lại muốn đắc tội ngươi đấy.” Tưởng Hạo Niên vẻ mặt bá đạo, vừa nói xong liền tuốt bội đao bên hông ra. Lưỡi đao dài hơn ba thước, chuôi cầm cũng đã hơn một thước, đầu đao có vòng tròn lớn. Hắn vung đao ngang qua trước người, tạo thành một luồng khí thế ngút trời, như thể một mình hắn có thể đối chọi ngàn vạn quân. “Muốn động đến hắn, trước hết hãy hỏi thanh đao này của ta có đồng ý hay không.”
“Dù ngươi có mạnh đến mấy cũng chỉ là một người. Ở Phương Viên cảnh này, bọn ta giết ngươi thì quân đội Đại Đường có thể làm gì được?” Đệ tử Tạo Hóa Tiên Môn và đệ tử Phiêu Miểu Tiên Môn đồng thời bước ra nói.
“Ai nói ta là một người?” Tưởng Hạo Niên cười lạnh một tiếng, đám người không xa lập tức vây đến. Mặc dù họ là thí sinh đến từ khắp nơi, thế nhưng đối mặt những đệ tử Tiên môn đó, họ lại có cùng mối thù.
Thấy hai bên giương cung bạt kiếm, lúc này đệ tử Phiêu Miểu Tiên Môn nói: “Được, xem như ngươi lợi hại đi, Tưởng Hạo Niên. Ngươi có thể bảo vệ hắn một lúc, nhưng không thể bảo vệ hắn cả đời. Chúng ta đi!”
Nhìn đám đệ tử Tiên môn đi xa, Tưởng Hạo Niên lúc này mới cất đao vào vỏ, quay đầu nói: “Ân tình đã trả, nhưng nếu ngươi muốn ta ở trong Phương Viên cảnh bảo vệ ngươi sống sót thì không thể nào. Ta khuyên ngươi vẫn nên tìm một chỗ trốn đi, đợi đến khi rèn luyện kết thúc.”
Thấy Tưởng Hạo Niên cùng đám thí sinh chuẩn bị rời đi, Sở Dịch hơi do dự rồi gọi với theo: “Tưởng huynh đợi một chút!”
“Ngươi còn chuyện gì?” Tưởng Hạo Niên hỏi.
Sở Dịch khẽ quan sát xung quanh, đoạn nói: “Phía trước là một con đường cụt.”
Nghe vậy, tất cả mọi người đều trừng mắt nhìn hắn, hận cái miệng quạ đen của hắn. Chẳng gì đã nói lời xui xẻo thế này!
Tưởng Hạo Niên cũng thoáng cau mày, nhưng nghĩ đến sự cơ trí của Sở Dịch ở cửa ải trước, hắn không khỏi hỏi: “Ngươi có suy nghĩ gì?”
“Chư vị ở đây, không mấy người từng đến Phương Viên cảnh nhỉ?” Sở Dịch cất tiếng hỏi. Thấy tất cả mọi người đều lắc đầu, hắn hài lòng nói: “Nếu là Phương Viên cảnh, hẳn là toàn bộ địa hình nơi đây đều gắn liền với hình tượng đồng tiền cổ. Theo bố cục ngoài tròn trong vuông, chính giữa hẳn là một vùng trống trải, còn bốn phía tất nhiên sẽ quanh co khúc khuỷu.”
Tưởng Hạo Niên gật đầu, ra hiệu hắn tiếp tục.
“Mà con đường các ngươi đang đi, lại chính là nơi quanh co khúc khuỷu đó, tự nhiên là đường chết.” Sở Dịch nói.
“Hừ, chẳng lẽ ngươi muốn chúng ta phơi mình giữa vùng đất trống trải, mặc cho dị tộc tàn sát ư?” Một thí sinh bất mãn lên tiếng.
“Một đạo lý đơn giản thế mà cũng không hiểu, xem ra ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi.” Một thí sinh khác châm biếm nói.
Thế nhưng, Tưởng Hạo Niên lại như có điều gì đó suy tư, trầm mặc hồi lâu rồi nói: “Hắn nói không sai. Nếu đi vào vùng núi quanh co, tất nhiên sẽ quanh co khúc khuỷu, có lẽ có thể tìm được địa hình có lợi. Nhưng mà, những dị tộc này đều ở lâu nơi đây, tự nhiên hiểu rõ hơn chúng ta rất nhiều, khi đi vào khiến chúng ta rất bị động. Nhưng ta không rõ, cho dù là tiến vào vùng đất trống trải thì có lợi ích gì?”
“Thực lực của mọi người cũng chỉ có hạn. Ở vùng đất trống trải, khi gặp kẻ địch, ít nhất còn có thể toàn lực chống đỡ, mà không đến mức bị phân tán ở vùng núi quanh co rồi bị từng kẻ một tiêu diệt.” Sở Dịch trả lời. “Cho nên, ta kiến nghị các ngươi nếu như muốn hành động tập thể, thì cứ đến vùng đất trống trải mà chờ đợi. Sớm muộn gì dị tộc cũng không thể nhịn được mà lao đến giết các ngươi, dù sao đối với dị tộc mà nói, giết các ngươi là có thể lấy lại tự do. Còn các ngươi thì khác, chỉ cần lấy dật đãi lao là được.”
Tất cả mọi người vừa nghe, đều không khỏi thán phục. Ngay cả Tưởng Hạo Niên cũng phải nhìn Sở Dịch bằng con mắt khác. Nếu như ở cửa ải trước đó, Sở Dịch chỉ là chơi trò khôn vặt, thì ở cửa ải hiện tại này, lại là một chiến lược thực sự.
“Ngươi sao lại không chủ tu chân khí, lại tu Phù văn sư làm gì? Bằng không, sau khi ra ngoài, ta còn có thể giới thiệu ngươi cho tướng quân nhà ta, làm một mưu sĩ.” Tưởng Hạo Niên nói.
“Đa tạ Tưởng huynh hảo ý, ta đây xin phép cáo từ.” Sở Dịch nói xong, liền quay người đi về phía kia.
“Ngươi biết bên kia sẽ gặp nguy hiểm, sao còn đi về phía đó?” Tưởng Hạo Niên kinh ngạc hỏi.
“Ta thực lực yếu kém, hơn nữa lại không phải hành động tập thể, đương nhiên ở vùng núi quanh co sẽ an toàn hơn một chút. Chỉ cần tùy tiện tìm một chỗ ẩn nấp thôi cũng đủ để lũ dị tộc kia phải mất công tìm kiếm rồi.” Sở Dịch mỉm cười nói: “Xin phép đi trước một bước.”
Nhìn Sở Dịch đi xa, Tưởng Hạo Niên lại rơi vào trầm tư. Hắn vốn dĩ cho rằng Sở Dịch mở miệng nhắc nhở là muốn đi theo họ, lại không ngờ Sở Dịch lại đưa ra một lựa chọn bất ngờ như vậy.
Đợi đến khi Sở Dịch biến mất ở chân núi xa xăm, Tưởng Hạo Niên và những người khác lập tức quay trở lại, đi đến vùng đất trống trải ở giữa. Quả nhiên trên đường đi đều không gặp được bất kỳ kẻ địch nào, từ xa đã nhìn thấy một đám đệ tử Tiên môn kia.
Tưởng Hạo Niên vốn dĩ còn thắc mắc, những đệ tử Tiên môn này chẳng lẽ cũng sớm hiểu rõ mọi ngóc ngách trong Phương Viên cảnh như Sở Dịch sao? Nhưng điều xảy ra ngay sau đó, khiến hắn không thể nhịn cười.
Nhìn thấy Tưởng Hạo Niên và bọn họ đi về phía mình, lại chẳng thấy dị tộc nào xuất hiện, những đệ tử Tiên môn này lập tức tiến vào sâu trong dãy núi. Như vậy hiển nhiên là vì may mắn.
Thấy bọn họ đã đi vào vùng núi quanh co, Tưởng Hạo Niên cũng chẳng bận tâm nhắc nhở họ, mà là bắt đầu giáo huấn các thí sinh, lập thành quân trận đơn giản, để ứng phó trận chiến tiếp theo.
Sở Dịch đoán không sai, Phương Viên cảnh quả nhiên là một vùng trống trải ở trung tâm, bao quanh là dãy núi kéo dài. Tuy nhiên, so với Sơn Hà giới của Đoạn Tiểu Tửu, Phương Viên cảnh này nhỏ hơn nhiều.
Vừa tiến vào núi, Sở Dịch liền cảm thấy một chút nguy hiểm. Hắn đến đây không phải để ẩn nấp, mà là vì nơi này càng thích hợp để hắn phát huy thực lực.
Nếu đi cùng Tưởng Hạo Niên và những người kia, mặc dù cũng có thể giết địch, nhưng chưa chắc đã giành được hạng nhất. Trong khi mục tiêu của hắn đương nhiên là giành vị trí thủ khoa, đứng đầu bảng, như vậy hắn mới có thể gặp được vị Hoàng đế đã diệt tộc hắn kia.
Cảm giác nguy hiểm trong núi luôn hiện hữu, Sở Dịch cũng không trốn đi, mà là chậm rãi di chuyển. Khoảng nửa khắc sau, Sở Dịch đột nhiên dừng lại. Bỗng nhiên, phía sau hắn xuất hiện một người.
Dáng người khôi ngô, vẻ mặt dữ tợn, trên người mặc quân phục dị tộc nhưng đã rách nát tả tơi. Khi nhìn thấy Sở Dịch, rõ ràng hắn như một con sói đói nhìn thấy dê vàng, pha lẫn vài phần trêu tức.
“Không nghĩ đến, lần này lại có kẻ yếu ớt từ Đường quốc vào đây. Giết ngươi, ta sẽ lại giành được tự do rồi!” Người này cười dữ tợn, rút đao và chém thẳng về phía Sở Dịch, hiển nhiên không định cho hắn cơ hội chạy thoát.
Nhìn thấy đồ đằng trên người hắn, Sở Dịch không dám lơ là, ngay lập tức rút Hắc kiếm ra, đón đỡ. Chỉ nghe thấy tiếng kim loại va chạm “keng keng keng”, hai người nhanh chóng giao chiến vài hiệp.
Chiến binh Hoang tộc lộ vẻ kinh ngạc. Dù sao hắn cũng là tu vi Võ Sinh Cửu Trọng, mà đối phương chỉ là Võ Sinh Nhất Trọng, không ngờ lại chẳng hề rơi vào thế hạ phong chút nào. Hơn nữa, đối phương lại không hề thi triển phù văn.
“Ở Đường quốc, ngươi nhất định là một nhân vật quan trọng. Giết ngươi, ta sẽ có thể trở về đại thảo nguyên, trở thành dũng sĩ của thảo nguyên!” Chiến binh Hoang tộc hưng phấn nói.
Đồ đằng trên người hắn lóe lên, ẩn hiện một hư ảnh mãnh hổ. Hắn vung đao bổ về phía Sở Dịch, giống như mãnh hổ hạ sơn, khí thế ngút trời.
Người bình thường đối mặt uy năng của đồ đằng này, e rằng sẽ sợ đến kinh hồn bạt vía, nhưng Sở Dịch lại cực kỳ bình tĩnh, hoàn toàn không thèm để ý đồ đằng kia. Chân khí quán chú vào thân kiếm, hắn chợt chém ra một kiếm.
Keng! Đao và kiếm va chạm vào nhau. Dáng người Sở Dịch rõ ràng gầy yếu hơn hắn, nhưng mà lực lượng trên người lại không chút nào yếu, lại có thể phản công, thậm chí áp đảo.
Nhưng đúng vào lúc này, Sở Dịch đột nhiên buông một tay ra, lực lượng của đao lập tức lấn át Hắc kiếm của hắn. Chiến binh Hoang tộc liền như mãnh hổ vồ mồi, nhào tới đè Sở Dịch xuống đất.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc đó, chiến binh Hoang tộc phát ra một tiếng thảm thiết, lực ở trên đao yếu hẳn đi. Hắn kinh ngạc nhìn Sở Dịch, thống khổ nói: “Người Đường quốc hèn hạ, hèn hạ! Các ngươi sẽ vĩnh viễn không thể chiến đấu đường đường chính chính như một dũng sĩ thực thụ!”
Sở Dịch đẩy thi thể khỏi người, rút Ngư Tàng kiếm đang cắm trong cơ thể hắn ra: “Thật có lỗi, ngươi và ta có lẽ có cách hiểu khác nhau về dũng sĩ.”
Quan sát bốn phía, sau khi xác định không còn kẻ địch, Sở Dịch lúc này mới thu hồi Ngư Tàng kiếm, rồi lục lọi trên người chiến binh Hoang tộc này. Cuối cùng lại chỉ thất vọng mà nói: “Đúng là một tên nghèo rớt mồng tơi. Xem ra khi bị bắt làm tù binh, đã bị vơ vét sạch sẽ đồ đạc trên người từ lâu rồi, chỉ còn lại mỗi vũ khí này.”
Cùng là Võ Sinh, Sở Dịch đương nhiên không sợ hắn, chỉ là không muốn phí quá nhiều thể lực với tên chiến binh Hoang tộc này, bởi vì hắn còn rất nhiều kẻ phải giết.
Giấu thi thể sang một bên, xóa sạch dấu vết máu, Sở Dịch liền như một u linh, nhanh chóng biến mất đến một nơi khác.
Chẳng bao lâu sau khi hắn rời đi, một tên mập mạp thân hình đồ sộ như núi thịt xuất hiện ở đây. Hắn quan sát thi thể trong bụi cỏ, trầm ngâm nói: “Đối mặt chiến binh Hoang tộc mà tiến thoái tự nhiên, mà vụ ám sát cuối cùng này lại nhanh gọn đến thế, tên gia hỏa này chẳng lẽ đã lên chiến trường?”
“Ta thấy chưa chắc. Một tâm tính như thế, chắc chắn là do giết người quá nhiều. Ngươi xem hắn từ đầu đến cuối đều vô cùng bình tĩnh, ngay cả sau khi giết người cũng chẳng hề hoảng loạn chút nào. Điều này không phải người thường có thể làm được.” Lúc này, một nam tử tay cầm ngọc tiêu xuất hiện bên cạnh, tiếp lời. “Xem ra lần cử thí này, tên gia hỏa này giành vị trí thủ khoa, hẳn là không thành vấn đề.”
“Chẳng phải lần trước sư tỷ đã nghi ngờ hắn sao? Xem ra quả đúng là vậy. Thằng nhóc này đúng là ranh ma thật, ngay cả ta cũng bị hắn lừa. Nghe nói ở cửa ải trước, hắn cũng đã giành vị trí thủ khoa.” Tên mập mạp mỉm cười nói.
“Vậy thì thế này đi, đợi cửa ải này kết thúc, ngươi lại cho hắn một cái tát, để hắn quên hết mọi chuyện đi, thế nào?” Nam tử ngọc tiêu mỉm cười nói.
“Ra tay một lần mà không thành công đã là thất trách rồi. Nếu lần thứ hai còn bị hắn lừa nữa thì càng là sai lầm không thể chấp nhận. Huống chi lần thứ ba thì chẳng biết nói sao nữa.” Nói xong, tên mập mạp kia vác thi thể, đi về phía xa: “Tuyết Nhi lần này chắc có thể ăn no rồi.”
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free biên soạn, xin hãy trân trọng bản quyền.