(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 108: Trường Sinh Kinh
"Ngươi vì sao lại cứu hắn? Đây là sinh tử lịch luyện Trạng Nguyên, hắn đã ký văn tự bán mình rồi." Dưới đáy vách núi, một bóng người khác hiện ra. Đó là một trung niên nhân, đang cầm bầu rượu dốc vào miệng.
"Ngươi không thấy hắn vẫy tay chào chúng ta sao?" Tên béo bất mãn nói, "Hơn nữa, sư tỷ đã dặn, phải cẩn thận trông chừng hắn."
"Sư tỷ bảo ngươi trông chừng hắn là để xem hắn có quên không, rồi xác nhận lại lần nữa. Nếu hắn không quên, thì cho hắn một bạt tai, chứ không phải để ngươi phá hỏng quy tắc mà cứu hắn." Gã trung niên kia lạnh mặt nói.
"Hừ, hắn còn vẫy tay với chúng ta, chẳng lẽ lại thấy chết mà không cứu sao?" Tên béo trừng mắt lườm hắn một cái.
"Ngươi xác định hắn vẫy tay với ngươi?" Gã trung niên hỏi ngược lại.
Tên béo ngớ người một chút, nhìn quanh bốn phía, rồi sau khi xác định không có ai, mới đáp: "Không phải vẫy tay với chúng ta, lẽ nào là vẫy tay với quỷ? Nơi này đâu có quỷ đâu."
Hắn xoa xoa tay về phía gã trung niên, ra hiệu nếu có quỷ, thì bắt một con về mà đùa nghịch.
Thấy thế, gã trung niên không thèm để ý đến tên béo, cẩn thận quan sát Sở Dịch, rồi nói: "Thằng nhóc này, cả người đều quái dị. Nó khắc họa đến mười hai Cường Bì Phù Văn, hình thành một trận thế, ta thấy so với con bé biến thái của Trích Tinh Các, chẳng kém chút nào đâu."
Trong lúc nói chuyện, gã còn ghé sát vào Sở Dịch mò mẫm, lẩm bẩm: "Chắc chắn có không gian bảo vật."
Thấy thế, tên béo vung chân đá tới, nói: "Người ta có không gian bảo vật thì kệ người ta chứ, ngươi lục lọi cái gì mà lục lọi? Cái tật xấu này không sửa đi, cẩn thận lão sư về phạt ngươi một năm không được uống rượu đó!"
Bị đạp một cước, gã trung niên chẳng hề hấn gì, nhưng vừa nghe tên béo đòi mách lão sư, rằng lão sư sẽ phạt gã một năm không được uống rượu, gã lập tức lo lắng bất an, nói: "Ngươi mà dám cáo trạng, ta sẽ nói với lão sư là ngươi đã ăn con yêu quái mà người nuôi đó!"
Hai người trừng mắt nhìn nhau một lúc, rồi lập tức quay đi, không rõ là vì ghét đối phương hay vì cảm thấy ghê tởm, vậy mà cả hai đều nôn ọe.
Sau khi nôn một trận, gã trung niên quay lại nhìn Sở Dịch, nói: "Giờ làm sao đây? Khi thằng nhóc này tỉnh lại, chẳng lẽ không thể để nó cảm thấy mình đã rơi từ độ cao ngàn trượng mà không hề hấn gì sao?"
"Ngươi chẳng phải nói hắn giống con bé biến thái của Trích Tinh Các sao? Hắn biến thái một chút, có lẽ cũng là chuyện bình thường thôi." Tên béo nói một cách tỉnh bơ.
"Ta chỉ là ví von thôi mà! Thật sự mà so với con bé biến thái của Trích Tinh Các, hắn còn kém xa. Ngươi phá hoại quy tắc như vậy là không đạo đức." Gã trung niên hừ hừ nói.
"Vậy phải làm sao đây?" Tên béo xoa cằm, đột nhiên nảy ra một ý: "Hay là, vỗ hắn mấy cái, để hắn quên chuyện nhảy vực đi?"
"Vậy làm sao để hắn biết rõ vì sao mình lại ở dưới đáy vách núi này? Còn nữa, chuyện Trạng Nguyên thí luyện thì tính sao?" Gã trung niên vừa hỏi xong, đột nhiên cũng nảy ra một ý: "Hay là, chúng ta đạp hắn mấy cước, để hắn bị thương nặng một chút, rồi tìm một cây tùng đón khách treo hắn lên?"
"Ý của ngươi cũng hiểm độc quá, nhưng dù sao cũng miễn cưỡng hợp lý. Chỉ là, đạp mấy cước phải nhẹ tay thôi, tuyệt đối không thể đạp cho tan xác." Tên béo thấy có lý, gật đầu đồng ý.
Trong Lễ Thành Điện, các đệ tử nhìn vào tấm gương đồng, cảm thấy cao trào dâng lên không ngừng.
Không ai ngờ rằng, Sở Dịch, một võ sinh như vậy, lại vượt qua cả mấy vị Võ Tông, chễm chệ đứng đầu bảng, thậm chí còn bỏ xa họ phía sau.
Cuối cùng, từ ba mươi điểm ban đầu, trong chưa đầy một canh giờ ngắn ngủi, điểm số đã tăng vọt lên sáu mươi lăm, khiến Đỗ Đông Minh và Sửu Hoan Hoan đều giật mình sửng sốt.
Trong khi đó, đệ tử Phiêu Miểu Tiên Môn tên Tiêu Khoa trong tấm gương đồng cũng chỉ có chưa đến ba mươi điểm, còn Tưởng Hạo Niên, người được mọi người đặt nhiều hy vọng, lại càng chỉ vỏn vẹn mười điểm.
Ngay lúc mọi người còn đang kinh ngạc trước điểm số cao ngất của Sở Dịch, đột nhiên, trong đại điện vang lên một tiếng kinh hô: "Sao có thể chứ! Chết rồi... hắn vậy mà chết rồi! Tên khốn này chết thật rồi!"
Mọi người đổ dồn mắt nhìn theo cái tên, chỉ thấy tên ở vị trí thứ mười ban đầu đã biến mất, được thay thế bằng một cái tên khác. Vừa rồi không ai chú ý, nên lập tức có người hỏi đó là ai.
"Mạc Kính! Chính là đệ tử Trường Sinh Tiên Môn đó, một Võ Tông, vậy mà lại chết trong Phương Viên Cảnh!" Một đệ tử lớn tiếng nói.
Các giáo tập cũng nhao nhao nhìn tới, ngay cả giáo dụ cũng mở choàng mắt. Vị Tam hoàng tử ngồi ở giữa kia lộ vẻ mặt vô cùng khó coi, hiển nhiên Mạc Kính này có liên quan đến hắn.
Sau khi cẩn thận điều tra một phen, quả nhiên phát hiện tên của Mạc Kính đã biến mất. Mặc dù trước đó cũng có người khác biến mất tên, nhưng không ai kinh ngạc đến thế, bởi lần này lại là một Võ Tông.
Tu vi Võ Tông khi tiến vào Phương Viên Cảnh, chỉ cần không quá yếu kém, hoặc không tự mình gây họa, thì nhất định có thể bình an vô sự mà trở ra.
Đỗ Đông Minh và Sửu Hoan Hoan nhìn nhau, cũng có chút không thể tin nổi. Kỳ thi lần này có quá nhiều bất ngờ. Họ vốn cho rằng Sở Dịch sẽ gặp nguy hiểm, nhưng không ngờ, người chết lại là một Võ Tông của Trường Sinh Tiên Môn.
Giữa lúc mọi người còn đang nghị luận ầm ĩ, chưa hết bàng hoàng, lại một giọng nói vang lên: "Mau nhìn! Hạng nhất, tên của hắn bắt đầu mờ dần rồi, lẽ nào đã gặp phải cường địch!"
Lời này lại lần nữa thu hút ánh mắt mọi người về phía tấm gương đồng. Đỗ Đông Minh là người đầu tiên nhìn qua, chỉ thấy tên của Sở Dịch ban đầu đang phát sáng, theo thời gian trôi qua, ánh sáng ấy ngày càng yếu đi, cuối cùng trực tiếp biến thành màu xám xịt.
"Tên khốn này, đã bảo hắn đừng khoe khoang rồi! Lần này thì hay rồi, nếu chết ở bên trong, thì còn tiền đồ gì nữa!" Đỗ Đông Minh oán trách, đứng dậy đi đi lại lại.
Thấy dáng vẻ của hắn như vậy, Sửu Hoan Hoan lại không có ý định an ủi. Cẩn thận quan sát một lát, nàng lại phát hiện tên của Sở Dịch vẫn đang tiếp tục mờ đi.
Dựa theo kinh nghiệm của những người đi trước mà họ biết, có thể suy đoán rằng Sở Dịch lúc này đang bị trọng thương. Nếu không có giáo dụ đến kịp thời cứu chữa, trong Phương Viên Cảnh, hắn căn bản không có khả năng sống sót.
Gió trên vách núi hơi se lạnh. Khi Sở Dịch mở mắt, hắn giật mình kêu khẽ một tiếng, suýt nữa thì rơi từ cây tùng đón khách xuống. Phải rất vất vả hắn mới ổn định được thân hình, nhưng rồi lại cảm thấy toàn thân đau nhức kịch liệt, suýt chút nữa lại ngã.
Hắn quan sát cơ thể mình, phát hiện toàn thân đều là vết thương, nhưng lại thấy kỳ lạ: "Chuyện gì đã xảy ra? Rõ ràng ta chỉ bị trọng thương ở vai, sao toàn thân lại đầy vết thương thế này? Chẳng lẽ những kiếm khí kia đã xâm nhập vào cơ thể ta lúc ta hôn mê, gây ra tổn thương thứ hai?"
Sở Dịch cũng không suy nghĩ nhiều, cẩn thận ngồi xuống mép vách đá, tựa vào vách đá mà khôi phục. Nhưng thương thế của hắn quá nặng, với năng lực tự thân khôi phục, e rằng phải nửa năm cũng đừng mong lành lặn.
"Nơi này... và cả Hỏa Ngô Trứng... hiển nhiên đều không an toàn!" Sở Dịch thầm nghĩ một lát. "Hơn nữa, sao ta lại vừa vặn rơi xuống đúng cây tùng này?"
Mặc dù không nhìn thấy đỉnh vách núi, nhưng đáy lòng Sở Dịch vẫn tràn đầy nghi hoặc.
Đột nhiên, hắn nghĩ tới một chuyện, bèn móc móc trong ngực, phát hiện một cái túi nhỏ. Đây chính là thứ hắn vơ vét được từ Mạc Kính, nhưng khi hắn mở túi ra, lại thấy bên trong rỗng tuếch.
"Trước đó Mạc Kính đã mò trong ngực một cái, rồi lấy ra một viên đan dược. Hiển nhiên đó là loại có tác dụng khôi phục chân khí, lẽ nào không phải cái túi này?" Sở Dịch có chút thất vọng.
Quan sát cái túi một lát, hắn đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng, liền đưa tay thăm dò vào trong. Sở Dịch vốn không ôm bất kỳ hy vọng nào, suýt chút nữa đã rơi khỏi cây tùng đón khách.
Sau khi ổn định thân hình, hắn đột nhiên bật cười lớn. Sau đó, từ trong túi, hắn lấy ra một bình ngọc dương chi, vừa mở ra đã có một luồng mùi thơm nồng đậm tỏa ra.
Thứ này không khác biệt quá nhiều so với viên đan dược mà Mạc Kính đã nuốt trước đó, nên Sở Dịch yên tâm nuốt một viên.
Có lẽ là do nuốt quá nhiều đan dược, Sở Dịch vậy mà cảm thấy không có hiệu quả quá lớn, chỉ là cơ thể hơi ấm lên một chút, rồi sau đó không còn cảm giác gì.
"Cái gì mà Trường Sinh Tiên Môn, chỉ có loại hàng thế này thôi sao?" Sở Dịch vẻ mặt ghét bỏ, dứt khoát dốc toàn bộ bình thuốc kia nuốt xuống. Lúc này, một dược lực khổng lồ mới thực sự sản sinh.
Các vết thương trên người có cảm giác tê dại ngứa ngáy, đây là dấu hiệu của sự hồi phục. Chân khí gần như khô kiệt cũng dần dần sống lại.
Gió nhẹ nhàng thổi qua, Sở Dịch cuối cùng cảm thấy cơ thể dễ chịu hơn một chút, không còn đau đớn dữ dội như vậy nữa. Sau đó, hắn lại bắt đầu mò mẫm trong túi.
Sở Dịch không hay biết rằng, mọi hành động của hắn đều đang nằm dưới sự chú ý của hai đôi mắt. Thấy Sở Dịch ăn đan dược trị thương như ăn kẹo, gã trung niên sốt ruột kêu lên: "Thằng nhóc này là Thao Thiết sao? Đâu ra cái loại phá của nh�� hắn chứ! Đó chính là Thiên Linh Đan của Trường Sinh Tiên Môn, tuy không phải thánh dược chữa thương gì, nhưng cũng cực kỳ trân quý, vậy mà hắn lại nuốt sạch sành sanh!"
"Ngươi kêu cái gì mà kêu? Chiến lợi phẩm của người ta, xử lý thế nào thì kệ người ta chứ! Lạ thật, thể chất của hắn là gì mà vậy mà lại có sự bài xích lớn đến vậy với đan dược." Tên béo có chút hiếu kỳ nói.
"Xem ra, đệ tử Trường Sinh Tiên Môn này gia thế không tồi à! Chẳng những có túi trữ vật, mà còn mang theo Thiên Linh Đan. Ơ, thằng khốn này, vậy mà còn có cả Thần Hành Phù, chết tiệt! Ngoài Thần Hành Phù ra, còn mang theo cả Trường Sinh Kinh nữa!" Gã trung niên có chút đứng ngồi không yên, rất muốn xông ra ngoài cướp từ tay Sở Dịch.
Ngay cả tên béo cũng có chút kích động, bèn kéo gã trung niên lại, nói: "Ngươi làm cái gì đó? Ngươi mà đi ra ngoài thì đến lúc đó giải thích thế nào? Chẳng lẽ nói với hắn là vừa rồi chúng ta thừa dịp hắn hôn mê, đánh hắn một trận, rồi treo hắn lên cây tùng đón khách sao?"
Nghe vậy, gã trung niên lúc này mới quay lưng đi trở về, nhưng vẫn kích động nói: "Đó chính là Trường Sinh Kinh đấy, một trong ba đại kinh thư của ba đại Tiên Môn! Ngươi không muốn xem một lần sao?"
"Vừa nhìn đã biết là bản chép tay, không thể sánh bằng Trường Sinh Kinh chân chính được." Tên béo ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng vẫn rất kích động, chỉ là che giấu rất tốt. Hắn nói: "Xem ra, đệ tử Trường Sinh Tiên Môn này có địa vị không thấp, bằng không làm sao có thể mang theo bản chép tay."
"Ngươi thật là to gan! Cho dù là bản chép tay, cũng cần ngươi tự mình sao chép ra được sao? Trên đời này, người có thể sao chép Trường Sinh Kinh không quá mười người!" Gã trung niên kích động nói. "Thằng khốn này tám phần là một đệ tử thân truyền, bằng không, mấy lão già Trường Sinh Tiên Môn kia sẽ đưa cho hắn bản chép tay, còn để hắn mang xuống núi sao?"
"Xong rồi! Thằng khốn này chết trong Phương Viên Cảnh, chẳng phải sẽ gây ra đại họa sao? Nếu tiểu tử này mà đi ra ngoài, chẳng phải sẽ bị đám lão già Trường Sinh Tiên Môn kia lột da sống sao!" Tên béo lại bắt đầu lo lắng.
"Ta khạc nhổ! Ngươi lo lắng cái gì chứ? Hắn lại không phải đệ tử Thiên Thư Viện. Mà nói đi thì nói lại, cho dù hắn có là đệ tử Thiên Thư Viện đi chăng nữa, Trường Sinh Tiên Môn có thể làm gì được chúng ta?" Gã trung niên kiêu ngạo nói xong, vẫn dán mắt vào bản chép tay trong tay Sở Dịch.
Thấy Sở Dịch lật xem qua loa một lượt, rồi tiện tay ném vào túi trữ vật, gã lập tức giận dữ: "Cái oắt con này, muốn chọc tức chết lão tử sao?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn.