(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 268: Thuận Giả Xương
Sở Dịch vừa đến bên ngoài sào huyệt Hỏa Ngô thì dừng lại. Chẳng mấy chốc, Lữ Đống Lương đã đuổi kịp. Hắn dường như chẳng hề sốt ruột, muốn tiêu hao chút chân khí của Sở Dịch, phòng ngừa bất trắc xảy ra.
Khi nhìn thấy sơn động to lớn phía sau Sở Dịch, lông mày hắn lập tức nhíu chặt, bởi cảm nhận được một luồng khí tức khiến ngay cả hắn cũng phải giật mình. H��n chợt hiểu ra ý đồ của Sở Dịch.
"Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng ta thật sự ngốc đến mức đi theo ngươi vào sơn động này sao?" Lữ Đống Lương lạnh lùng nói.
"Quả nhiên không lừa được ngươi." Sở Dịch không thất vọng chút nào, đáp, "Thật ra ta căn bản không muốn vào, mà là bị một lão già khốn nạn đạp một cái vào trong, nói là bảo ta tu bổ cái phong ấn quái quỷ nào đó. Nếu không tu bổ, Sơn Hà giới này sẽ vỡ vụn. Quan trọng hơn cả là, nếu Sơn Hà giới vỡ vụn, sẽ có thứ gì đó cực kỳ đáng sợ xuất hiện. Ta nói với lão già đó, chẳng qua là cùng nhau chịu chết, ta không vào đâu, vậy mà hắn vẫn đạp ta vào. Ngươi nói xem, trên đời làm gì có lão già nào vô sỉ đến thế?"
Lữ Đống Lương sửng sốt một lúc, hiển nhiên không ngờ tới, Sở Dịch, người được bách tính Đại Đường tôn sùng là anh hùng, lại có thể thốt ra những lời vô trách nhiệm như thế. Nhưng hắn tin tưởng lời của Sở Dịch, bởi vì trước khi Giáo Hoàng phái hắn đến, cũng từng cảnh cáo hắn về những biến cố xảy ra với Sơn Hà giới, dặn hắn không nên động dụng quá nhiều lực lượng, bằng không chẳng những không thoát ra được, mà còn có khả năng mang đến tai họa khôn lường cho thế giới này.
Im lặng một lát, Lữ Đống Lương hỏi: "Ngươi lấy gì tu bổ phong ấn?"
"Ta tự có cách của mình." Sở Dịch đáp.
"Ngươi cho rằng nói như vậy thì ta sẽ bỏ qua cho ngươi sao?" Lữ Đống Lương lạnh nhạt nói.
"Thôi nào, ta đâu có bảo ngươi bỏ qua cho ta, ta chỉ là nói cho ngươi sự thật này thôi." Sở Dịch cười nói, "Hiện tại ta muốn đi vào, ngươi muốn theo thì theo, không muốn thì thôi, ta cũng chẳng cản ngươi làm gì."
Sở Dịch vừa xoay người thì dừng bước, vẻ mặt ngượng ngùng. Không phải vì nhìn thấy con Hỏa Ngô lớn kia, mà là vì ở cửa sơn động đang có hai người đứng.
Thật không khéo, hai người này Sở Dịch đều quen biết, mà trong đó lại có một người là người hắn thích. Người đứng ở cửa động chính là Diệp Thắng Mi cùng nam tử mặc tế tự bào.
Trên mặt nam tử treo nụ cười ấm áp, đánh giá hắn, còn Diệp Thắng Mi thì mặt lạnh như tiền, tựa hồ rất lấy làm xấu hổ vì những lời Sở Dịch vừa thốt ra. Tuy nhiên, ánh mắt của cả hai rất nhanh liền đổ dồn về phía Lữ Đống Lương.
Thấy nàng đi về phía mình, Sở Dịch ngượng nghịu cười hỏi: "Ngươi nghe thấy hết rồi sao?"
"Ngươi quả nhiên vẫn vô sỉ như trước kia." Diệp Thắng Mi bình tĩnh đáp.
Sở Dịch hoàn toàn không ngờ tới lại có thể gặp nàng ở đây, bằng không hắn đã cố gắng biểu hiện tốt hơn một chút, tuyệt đối sẽ không nói những lời vô lại như vậy cho Lữ Đống Lương nghe.
Diệp Thắng Mi đi đến trước mặt Sở Dịch, nhìn Lữ Đống Lương nói: "Lữ Đống Lương, ân oán ở Thần Quốc năm đó ta còn chưa tính sổ với ngươi, ta cứ ngỡ ngươi sẽ trốn ở Thần Quốc cả đời, hôm nay ta sẽ tính sổ rõ ràng với ngươi!"
"Ngươi có thù với hắn à?" Sở Dịch ghé sát bên cạnh nàng hỏi nhỏ. Diệp Thắng Mi vẫn không để ý đến hắn, nhưng Sở Dịch vẫn cười nói: "Vừa lúc, ta cũng có thù với hắn, ta giúp ngươi cùng đối phó hắn."
"Rõ ràng là người ta đang truy sát ngươi, ngươi lại còn cố tình nói muốn giúp chúng ta, mặt dày còn hơn cả tường thành Trường An." Nam tử mặc tế tự bào nói.
"Ngươi là ai mà đến lượt ngươi nói chuyện sao?" Sở Dịch không kiên nhẫn trừng mắt liếc hắn một cái, ngạc nhiên hỏi, "Di? Trích Tinh Các từ khi nào lại có đàn ông vậy?"
Đối với sự châm chọc trong lời nói của Sở Dịch, nam tử không để tâm, nụ cười trên mặt biến mất, đoạn nói: "Bỉ nhân Thuận Giả Xương, Trích Tinh Các Trích Tinh Sư, là hộ vệ chuyên trách của Thánh Nữ Điện Hạ."
"Thuận Giả Xương!" Sở Dịch nhìn chằm chằm hắn suýt phì cười, chế giễu nói, "Ta còn Nghịch Giả Vong đây này."
"Nghịch Giả Vong là ca ca của ta, hắn không đến, nhưng có một ngày ngươi sẽ được gặp hắn. Khi trở về, ta sẽ thay ngươi hỏi thăm hắn." Thuận Giả Xương mỉm cười đáp.
"..." Sở Dịch không nói nên lời, nhưng Lữ Đống Lương lại nhìn hắn một cái thật sâu. Thuận Giả Xương trông có vẻ vô hại, nhưng lại khiến hắn vô cùng kiêng kỵ.
Trầm mặc một lát, Lữ Đống Lương nói: "Chuyện này không liên quan đến Trích Tinh Các của ngươi. Thánh Nữ Điện Hạ muốn tính sổ với ta thì cứ đợi khi ra ngoài. Vừa hay phụ thân ngươi đang dẫn quân công phá Thần Quốc, chúng ta có thể kết thúc chuyện này trên chiến trường."
"Không cần, ta hiện tại vừa hay đang có tâm trạng này." Diệp Thắng Mi rút ra Thánh Nữ Kiếm, chỉ vào Lữ Đống Lương nói, "Vừa hay, để ta kiến thức một phen Tài Quyết Kiếm Pháp của Tài Quyết Giả!"
"Ngươi đừng nói thật sự có thù với hắn chứ?" Sở Dịch lại ghé sát lại gần, nhưng Diệp Thắng Mi vẫn không để ý đến hắn. Hắn liền lập tức triệu hoán ra hắc kiếm, với vẻ mặt đồng cừu địch khái, nói: "Ta cũng đến kiến thức một phen sức mạnh của Võ Vương."
Sở Dịch vừa mới đánh vỡ gông cùm xiềng xích, hiện tại trong cơ thể có mười hai cường gân phù văn, trong đó ba cái còn đang luyện hóa. Một khi luyện hóa xong, thực lực liền có thể tăng lên không ít.
Trong chiến đấu, chân khí vận chuyển cực nhanh, thậm chí còn có thể gia tốc luyện hóa phù văn, hà cớ gì mà không làm?
Vừa dứt lời, Diệp Thắng Mi đột nhiên truyền âm nói: "Vào Hỏa Ngô động!"
Sở Dịch nhìn nàng một cái, lại thấy nàng vẫn giữ vẻ mặt bình thản, rồi nhìn về phía Lữ Đống Lương, đáp: "Làm sao ngươi có thể để ta vứt bỏ một nữ nhân mà tự mình chạy trốn được!"
Diệp Thắng Mi quay đầu quét mắt nhìn hắn một cái, truyền âm nói: "Cút!"
Bất luận kẻ nào nói với hắn như vậy, Sở Dịch đều sẽ nổi trận lôi đình, rồi xông tới giày vò một phen. Nhưng Diệp Thắng Mi nói như vậy, hắn lập tức giống như cà bị sương đánh, ỉu xìu xuống dưới.
Không biết là giận dỗi, hay là vì lý do gì, Sở Dịch xoay người, không quay đầu lại, chạy thẳng vào trong động Hỏa Ngô. Lữ Đống Lương nhìn thấy một màn này, tiến lên một bước, lúc này Thuận Giả Xương bước tới, cười nói: "Đến đây, đối thủ của ngươi là ta!"
Sở Dịch vừa vào động chẳng bao lâu, liền cảm nhận được một luồng áp lực truyền tới. Đây là khí tức của yêu vương, hắn không thâm nhập sâu hơn, mà nán lại ở cửa động chờ đợi.
Một lát sau, Diệp Thắng Mi xông vào, thấy hắn còn ở cửa động đợi, không kiên nhẫn hỏi: "Ngươi ở đây chờ làm gì, còn không mau chạy đi đâu nữa?"
Thấy nàng cứ thế chạy vào, Sở Dịch vội vàng đi theo, thắc mắc: "Rốt cuộc là sao thế? Ngươi không phải nói muốn đại chiến một trận với hắn sao? Còn Thuận Giả Xương kia đâu? Đường đường là Trích Tinh Thánh Nữ mà cũng chạy trốn à?"
Diệp Thắng Mi không quay đầu lại, ở trong huyệt động quanh co chạy rất nhanh, một bên chạy một bên nói: "Ba chúng ta cộng lại cũng không phải là đối thủ của hắn dù chỉ một chiêu. Không chạy thì ở lại chờ chết à?"
Nghe được nàng nói những lời lý lẽ hùng hồn như vậy, Sở Dịch mới hiểu ra rằng nàng vừa rồi chỉ là hù dọa Lữ Đống Lương. Ai cũng biết Trích Tinh Thánh Nữ lợi hại, nhưng lợi hại đến mấy cũng có giới hạn. Võ Tông khiêu chiến Võ Vương, hiển nhiên là điều không tưởng.
"Thuận Giả Xương đâu rồi?" Sở Dịch lại hỏi.
"Không cần phải để ý đến hắn, hắn ít nhất cũng có thể cầm chân Lữ Đống Lương một lát, vì chúng ta tranh thủ thời gian." Diệp Thắng Mi nói.
Nếu là bình thường, Sở Dịch khẳng định sẽ cực kỳ khó chịu với cách làm của Diệp Thắng Mi, nhưng nghĩ đến tên gia hỏa này luôn ở cạnh Diệp Thắng Mi, nhìn qua lại rất xứng đôi, tâm tư tiểu nhân nổi lên, hắn liền lập tức quên béng sinh tử của Thuận Giả Xương. Sở Dịch nghĩ thầm, khi trở về khẳng định sẽ đốt cho hắn một nén hương, coi như báo đáp ân cứu mạng rồi.
"Tại sao các ngươi lại chạy vào trong động Hỏa Ngô thế?" Sở Dịch hiếu kỳ hỏi.
"Ngươi làm sao biết đây là Hỏa Ngô động?" Diệp Thắng Mi đột nhiên dừng bước, hỏi ngược lại.
"Cái này..." Sở Dịch suýt chút nữa đâm sầm vào người nàng, lại thấy ngượng nghịu. Hắn làm sao có thể nói cho Diệp Thắng Mi rằng mình đã từng đến đây một lần, mà Sơn Hà giới này mở ra cũng là vì hắn đã lấy đi thanh kiếm kia?
Trong đầu vừa suy nghĩ, hắn tươi cười đáp: "Lão già khốn nạn bên ngoài kia cho ta một tấm địa đồ, đánh dấu các yêu quái trong Sơn Hà giới. Vừa lúc bị Lữ Đống Lương truy sát, ta liền muốn mượn tay Hỏa Ngô để giết chết tên Lữ Đống Lương này."
"Ồ." Diệp Thắng Mi lúc này mới quay người lại, cũng không rõ là tin hay nghi ngờ, vừa đi vừa nói: "Vậy thì e rằng phải làm ngươi thất vọng rồi. Trong động có hai con Hỏa Ngô, một con đang tiến giai, và một con yêu vương khác đang hộ pháp cho con đang tiến giai kia."
"Tiến giai?" Sở Dịch nghĩ đến con Hỏa Ngô con kia, "Cũng là tiến giai Yêu Vương sao?"
"Không, Yêu Thánh!" Diệp Thắng Mi quay đầu quét mắt nhìn hắn một cái, "Ta biết ngươi đang nghĩ gì, đừng có ý định gì với chúng nó. Con Hỏa Ngô con kia, tuy rằng vừa mới tiến giai Yêu Vương, nhưng ở trong huyệt động chật hẹp này, rất khó mà chiến thắng được. Một khi con Hỏa Ngô lớn kia tiến giai, chúng ta liền chắc chắn cửu tử nhất sinh."
"Vậy làm gì còn chạy vào bên trong?" Sở Dịch cố ý tỏ vẻ kỳ lạ hỏi, "Bên trong không phải cửu tử nhất sinh sao?"
"Ta cùng Thuận Giả Xương vốn là tới lấy trứng Hỏa Ngô. Cảm nhận được luồng khí tức kia, liền buông bỏ ý định rồi. Nhưng chúng ta tìm thấy một con đường khác, nhìn thấy một cây Xích Huyền Quả Thụ. Đáng tiếc, tất cả Xích Huyền Quả đều đã bị con Hỏa Ngô kia nuốt mất rồi." Diệp Thắng Mi nói với ngữ khí bình tĩnh, cũng không hề có chút thất vọng nào.
Sở Dịch có chút ngượng nghịu, hai thứ này đều là do hắn lấy đi, nếu như Diệp Thắng Mi biết được thì còn không tức đến thổ huyết sao. Chẳng bao lâu, hai người liền đến một ngã ba, trong đó một con đường chìm trong sương mù, bên trong còn lóe lên hồng quang yêu diễm. Vừa nhìn liền biết sương mù này có độc, luồng khí tức áp bách kia cũng càng ngày càng m��nh.
Diệp Thắng Mi không chút do dự lựa chọn con đường dẫn đến Xích Huyền Quả Thụ kia, Sở Dịch cũng biết nàng muốn đi về hướng nào rồi. Phía trên quả thụ, có một cái cửa động, không biết dẫn đi đâu, nhưng lại là lối ra duy nhất của nơi này.
Hai người vừa đi vào dũng đạo, từ trong sương mù đỏ kia thò ra một cái đầu, dường như cảm nhận được luồng khí tức quen thuộc nào đó, chậm rãi bò ra.
Một lát sau, họ đến khu vực hình hồ lô nơi Xích Huyền Quả Thụ sinh trưởng. Một chùm sáng từ trên đỉnh động chiếu xuống, chiếu sáng sơn động, vừa đúng lúc cung cấp nguồn sáng sung túc cho Xích Huyền Quả Thụ.
"Ngươi đi trước!" Sở Dịch leo lên cây quả, giả vờ muốn kéo nàng lên: "Ta sẽ ném ngươi lên trên, lát nữa ngươi bám vào một thân cây rồi kéo ta lên."
Diệp Thắng Mi lại không để ý đến hắn, mà là nhìn về phía cửa động, nắm Thánh Nữ Kiếm, với vẻ mặt kiêng kỵ. Chỉ thấy một con Hỏa Ngô dài mấy chục trượng chặn kín cửa động, hơn mười đôi mắt của nó tản mát hồng quang thâm trầm, cuối cùng phát ra tiếng "xuy xuy", sau đó ánh mắt đỏ bừng nhìn chằm chằm Sở Dịch đang ở trên Xích Huyền Quả Thụ.
Tiểu gia hỏa này hiển nhiên không quên sự việc xảy ra nửa năm trước, chính là vì Sở Dịch mà nó đã mất đi rất nhiều đồng loại sắp chào đời, ngay cả mẹ nó tiến giai cũng phải tốn rất nhiều sức lực.
Sở Dịch cười rạng rỡ với con Hỏa Ngô này. Hiện tại tên gia hỏa này đã không còn là tiểu gia hỏa nữa rồi, mà đã là một tồn tại cấp Yêu Vương, cũng không biết đã ăn cái gì mà lớn nhanh như vậy.
Thấy Diệp Thắng Mi chuẩn bị chiến đấu, Sở Dịch hô: "Ngươi ngốc à, nhanh lên đây. Tên này không dám làm gì Xích Huyền Quả Thụ đâu. Ta sẽ ném ngươi lên trước, ngươi ở trên đó kéo ta lên."
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.