Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 33: Có thù tất báo

Dương Nhạc hiểu rõ lần này mình đã thua hoàn toàn. Dù trong lòng vẫn còn chút hy vọng, nhưng càng hy vọng nhiều lại càng thất vọng lớn. Tâm tư non nớt ấy quả thực còn nhạy cảm hơn cả đầu kim.

Đại điện cũng rộ lên một trận xôn xao. Tác giả của Phù Văn Đồ Lục là Đàm Uyên, một Á Thánh cao quý. Ông không có con cháu trực hệ, nên nếu thật sự muốn chọn một hậu duệ, thì bất cứ thư sinh nào trong thiên hạ cũng đều có thể xem là hậu duệ của vị Á Thánh ấy.

Tác phẩm của Đàm Uyên cũng được lưu giữ trong Phù Văn Thần Điện, thuộc về những phù văn thuật được phép truyền thừa. Bởi vậy, việc Sở Dịch lấy ra Phù Văn Đồ Lục cũng đủ để chứng minh sự trong sạch của mình.

Thấy Trịnh Đồng Trì với vẻ mặt dữ tợn, Sở Dịch mỉm cười đáp: "Ta không có nghĩa vụ phải nói cho ngươi biết làm thế nào ta có được Phù Văn Đồ Lục."

Lời hắn nói một chút cũng không sai. Ai cũng có bí mật riêng, và chẳng ai sẽ nói những bí mật sâu kín nhất của mình cho người khác. Bởi vậy, lúc này, những người trong đại điện nhìn Trịnh Đồng Trì hệt như đang nhìn một kẻ ngốc.

Chỉ cần đó không phải là phù văn cấm thuật liên quan đến truyền thừa, thì ngươi cớ gì mà hỏi ta có được nó từ đâu? Ngay cả hoàng đế cũng chẳng quản chuyện riêng tư đến mức đó đâu.

Trịnh Đồng Trì tức giận đến toàn thân run rẩy, đột nhiên đứng bật dậy, quát: "Ta muốn xem rốt cuộc là thật hay giả!"

Đại điện yên lặng như tờ. Nếu trước đó có thể nói Trịnh Đồng Trì đã phát điên, thì giờ đây hắn đúng là không còn muốn sống nữa. Dám nghi ngờ Điện chủ Thần Điện làm giả, phải cần bao nhiêu can đảm mới dám nói ra lời lẽ như vậy?

Vừa dứt lời, Điện chủ cười lạnh một tiếng, ra lệnh: "Kéo hắn ra ngoài, trượng phạt tám mươi gậy, để làm gương!"

Hai phù văn võ sĩ đứng hai bên lập tức tiến lên, giữ Trịnh Đồng Trì lại. Đến lúc này, hắn mới ý thức được mình đã làm chuyện ngu xuẩn đến mức nào. Hắn giãy khỏi hai phù văn võ sĩ, quỳ sụp xuống đất, van xin tha thứ: "Điện chủ, tiểu nhân nhất thời hồ đồ, không hề nghi ngờ ngài! Ta chỉ là nghi ngờ hắn, ta chỉ là..."

Thấy Điện chủ không chút phản ứng, Trịnh Đồng Trì quay đầu nhìn về phía Dương Nhạc: "Thầy ơi, thầy cứu con đi! Thầy mau cứu đồ nhi đi!"

Dương Nhạc lòng không đành, bước lên một bước, nhưng chưa kịp mở lời đã bị Điện chủ cắt ngang: "Đây là quy củ! Lương Sơn Học Quán có quy củ của học quán, Thần Điện cũng có quy củ của Thần Điện!"

Nghe vậy, Dương Nhạc lui về. Tám mươi g���y này, Trịnh Đồng Trì chắc chắn sẽ phải chịu đòn, mà lại là tám mươi gậy thật sự, không chút nương tay. Dù là phù văn võ sĩ, chịu tám mươi gậy như vậy, không chết cũng tàn phế. Bởi vì khi chịu đòn, người bị phạt không được phép vận dụng phù văn và chân khí để chống đỡ, nếu không sẽ bị đánh lại từ đầu.

Trịnh Đồng Trì mặt xám như tro, hai phù văn võ sĩ lại một lần nữa giữ chặt hắn. Ngay khi mọi người tưởng chừng sự việc đã kết thúc, bên ngoài đột nhiên truyền đến một tiếng nói: "Lão Điện chủ à, khuyển tử nhà tôi không hiểu chuyện, đã phá hỏng quy củ của ngài, tôi tự mình đến tạ tội với ngài đây."

Đám người nhường đường, chỉ thấy một lão già mày gian mắt chuột chậm rãi bước đến. Sắc mặt ông ta hồng hào, dù trông có vẻ hơi ti tiện, nhưng lại toát lên vài phần uy nghiêm.

Thấy người này xuất hiện, Dương Nhạc cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Vị này chính là Tuyên Châu Thứ sử Trịnh Công Mạo, cũng là thân phụ của Trịnh Đồng Trì.

"Cha! Cha cuối cùng cũng đến rồi! Tên tiểu tử này đã giăng bẫy hài nhi, khiến hài nhi đắc tội với Điện chủ, cha phải làm chủ cho hài nhi đó chứ!" Trịnh Đồng Trì lại một lần nữa giãy thoát, nước mũi nước mắt tèm lem ôm lấy chân Trịnh Công Mạo.

Một tiếng "Bốp" vang lên, một cái bạt tai giáng xuống, Trịnh Công Mạo tát Trịnh Đồng Trì ngã lăn ra đất, giận dữ quát: "Đồ ngu xuẩn bất tài vô dụng! Ở Phù Văn Thần Điện mà cũng dám càn rỡ sao? Ngươi đã ăn gan hùm mật báo rồi à?"

Mắng xong, Trịnh Công Mạo lại tiến lên, chắp tay hành lễ: "Lão Điện chủ, xin ngài rộng lòng từ bi, nể tình Đồng Trì đây là lần đầu phạm lỗi, bớt cho nó vài gậy được không?"

Lời của Trịnh Công Mạo rất có chừng mực. Ông ta không yêu cầu Điện chủ trực tiếp tha cho Trịnh Đồng Trì, mà chỉ xin bớt vài gậy, cũng coi như là một bậc thang để Điện chủ xuống vậy.

Sở Dịch đứng một bên, đáy lòng vô cùng bội phục. So với con trai mình, Trịnh Công Mạo này đúng là không phải hạng tầm thường chút nào.

Quả nhiên, nghe lời Trịnh Công Mạo, Điện chủ ngừng lại một lát rồi nói: "Ba mươi gậy. Đừng nhắc lại nữa."

"Đa tạ Lão Điện chủ đã khai ân." Trịnh Công Mạo mừng rỡ hành thêm một lễ, rồi quay người nói: "Đứa con ngu xuẩn này, còn chưa mau tạ ơn đại ân của Điện chủ sao?"

"Đa tạ đại ân của Điện chủ, đa tạ đại ân của Điện chủ." Trịnh Đồng Trì ngoài mặt thì vâng lời, nhưng trong lòng lại vô cùng bất phục, còn lén lút liếc Sở Dịch một cái đầy độc địa, hiển nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện này.

Cứu được con trai, Trịnh Công Mạo quay đầu lại, đánh giá Sở Dịch từ trên xuống dưới. Dù mặt tươi cười, nhưng Sở Dịch lại cảm thấy toàn thân khó chịu.

"Tuyên Châu Phủ lại xuất hiện một thiên tài phù văn sư, không tồi, thật sự không tồi, khiến Tuyên Châu ta nở mày nở mặt." Trịnh Công Mạo cười ha hả nói, ai cũng nghe ra được ý trong lời nói của hắn.

Thấy vậy, Sở Dịch vốn không định tìm hắn gây phiền phức, mỉm cười nói: "Đại nhân quá khen, nhưng phàm là mọi chuyện đều phải có quy củ."

Nói xong, Sở Dịch nhìn về phía Trịnh Đồng Trì vẫn còn đang đắc ý, nói: "Trước đó ngươi nói sẽ không tha cho ta, trùng hợp thay, ta cũng đã từng nói sẽ không tha cho ngươi."

Hắn chẳng thèm để ý người khác nhìn mình thế nào, quay người lại, hỏi Điện chủ: "Dám hỏi Điện chủ, giờ đây ta đã là phù văn sư chưa?"

"Ngươi đã là rồi." Điện chủ khẽ híp mắt.

"Dám hỏi Điện chủ, vu oan phù văn sư, phải chịu tội gì?" Sở Dịch lại hỏi.

"Nếu là phù văn sư vu oan phù văn sư, phải bồi lễ xin lỗi. Nếu là phù văn võ sĩ vu oan phù văn sư, sẽ bị trượng hình. Còn nếu là người bình thường vu cáo phù văn sư, lập tức bị đánh chết bằng trượng." Điện chủ không nhanh không chậm nói.

Nghe đến đây, mọi người đều đã biết Sở Dịch muốn làm gì. Nụ cười trên mặt Trịnh Đồng Trì cũng cứng đờ lại. Sở Dịch tiếp tục: "Tiểu nhân không biết trước đó là người phương nào vu cáo ta là dị tộc, nhưng sau khi ta đã chứng minh thân phận, cũng không muốn truy cứu. Thế nhưng, ngay sau khi ta chứng minh thân phận, chính tên này lại nói ta là dị tộc, hủy hoại danh dự của ta. Xin Điện chủ làm chủ cho tiểu nhân."

Sắc mặt Trịnh Công Mạo lập tức tối sầm. Đại điện yên lặng như tờ, không một ai bàn tán, cũng không một ai lên tiếng. Ai cũng không ngờ tới, Sở Dịch lại phản kích nhanh đến vậy.

Hắn chỉ nắm được sơ hở trong một câu nói của Trịnh Đồng Trì, liền khiến Trịnh Đồng Trì lại có nguy cơ bị đánh phế.

Đỗ Đông Minh đứng cách đó không xa đột nhiên nghĩ đến một chuyện khác: lúc ấy Sở Dịch bị học quán từ chối, hắn lại bình tĩnh rời khỏi học quán.

Nếu là người bình thường, chắc chắn sẽ nói vài lời cay nghiệt, nhưng Sở Dịch lại một câu cũng không nói. Cũng chính vì vậy, Đỗ Đông Minh quyết định kết giao với Sở Dịch. Loại người này nếu trở thành kẻ địch, thật quá đáng sợ.

"Cho dù có một lão cha khôn khéo, mưu mô đến đâu, e rằng cũng không cứu nổi ngươi nữa rồi, nhỉ? Thật ngu xuẩn." Lúc này, Đỗ Đông Minh chợt nghĩ đến: việc kéo Sở Dịch đi ăn bát mì thập cẩm kia, rồi cho hắn mượn xe ngựa, tiễn hắn trở về, chút nào cũng không lỗ cả. Đỗ Đông Minh tiếp tục xem kịch hay.

"Tiểu súc sinh độc ác, ta giết ngươi!" Trịnh Đồng Trì gầm lên một tiếng, rút kiếm đâm thẳng về phía Sở Dịch.

Điện chủ ra hiệu bằng mắt, hai phù văn võ sĩ đứng hai bên lập tức chế trụ hắn. Lúc nãy để hắn giãy thoát là vì có biến cố xảy ra, nhưng giờ thì đã khác rồi.

Thấy Trịnh Đồng Trì đã động kiếm, Trịnh Công Mạo định nói gì đó, lại bị Điện chủ cắt ngang: "Dám ở Phù Văn Thần Điện ra tay, ngươi thật sự muốn lật trời rồi! Kéo xuống đây cho ta, trượng phạt một trăm gậy! Nếu dám vận dụng phù văn chống đỡ, thêm một trăm gậy nữa!"

Trịnh Đồng Trì mặt xám như tro bị kéo ra ngoài. Trịnh Công Mạo biết đứa con trai này chắc chắn sẽ bị phế bỏ, cho dù không chết, cũng phải lột một lớp da. Bị đánh tàn phế cũng là nhẹ.

Không lâu sau đó, bên ngoài liền vọng đến tiếng kêu rên thảm thiết của Trịnh Đồng Trì.

Trịnh Công Mạo siết chặt nắm đấm, xoay người lại, cười lạnh nói: "Tiểu tử, ngươi hãy nhớ kỹ lời ta nói, mối thù hôm nay, ta nhất định sẽ báo!"

"Ngươi nếu dám đến, ta sẽ trừng trị luôn cả ngươi." Sở Dịch không hề sợ hãi.

Trịnh Công Mạo phẩy tay áo bỏ đi.

Sở Dịch xoay người nói: "Đa tạ ��iện chủ đã giúp đỡ."

"Tạ gì, đây là quy củ." Điện chủ vốn mặt lạnh như tiền, đột nhiên lộ ra một nụ cười: "Ta thấy tiểu tử ngươi càng lúc càng thuận mắt rồi. Thế nào, ngươi đã nghĩ kỹ chưa?"

"Thứ cho tiểu nhân không thể đáp ứng." Sở Dịch bất đắc dĩ. Phù Văn Đồ Lục sau này còn phải chuy��n giao cho hậu nhân Nhiễm gia, nếu để Phù Văn Thần Điện sao chép, thì sẽ phụ lòng tín nhiệm của Nhiễm Ngụy đối với hắn.

"Cái này coi như là từ chối rồi sao?" Điện chủ cũng không bỏ cuộc: "Ngươi mới vừa trở thành phù văn sư, chắc hẳn vẫn chưa có phù văn bút đúng không? Nếu ngươi nguyện ý để Thần Điện sao chép một bản, ta tặng ngươi một cây phù văn bút thì sao?"

Sở Dịch rất động lòng. Với sự ra tay của Điện chủ, chắc chắn đó không phải vật phàm, nhưng nghĩ tới sự phó thác của Nhiễm Ngụy, hắn vẫn kiên quyết lắc đầu: "Tiểu nhân không thể đáp ứng."

"Tiểu tử ngươi!" Điện chủ rất bất đắc dĩ, đưa cái khay vuông qua: "Đừng xưng tiểu nhân mãi, bây giờ ngươi đã là phù văn sư, ngươi là đại nhân rồi. Còn nữa, ngươi định để ta cứ nâng cái này mãi sao?"

Sở Dịch cười ngượng một tiếng, vội vàng nhận lấy.

"Dưới phù văn bào, có phù văn mệnh bài, đó chính là tượng trưng thân phận của phù văn sư. Chỉ cần nhỏ máu nhận chủ là được." Điện chủ dặn dò một tiếng, rồi quay người đi về.

"Chúc mừng Sở công tử đã trở thành đại nhân!" Người trung niên kia đột nhiên cao giọng nói.

"Chúc mừng Sở công tử đã trở thành đại nhân!" Một đám phù văn sư trong đại điện đồng thanh nói vang, coi như là lời chào đón đối với vị thiên tài phù văn sư này.

Cùng với tiếng kêu rên đứt quãng của Trịnh Đồng Trì, con đường báo thù của Sở Dịch cuối cùng cũng đã bước những bước đầu tiên.

Sau khi Điện chủ rời đi, vị tiên sinh của thư viện là người rời đi đầu tiên. Ông ta rất sợ rằng lát nữa Sở Dịch sẽ có thù tất báo, không cho bọn họ sắc mặt tốt, cũng không tự mình mang mặt nóng đi dán mông lạnh của hắn nữa.

Trong tiếng nịnh hót, Sở Dịch lại rất khiêm tốn, lần lượt đáp lễ. Điều này khiến các phù văn sư vốn cho rằng hắn sẽ rất cao ngạo, đều không khỏi kinh hỉ.

"Hối hận quá, thật sự là hối hận mà! Lúc đó nếu lão phu kiên định hơn một chút, ngươi đã là đệ tử của lão phu rồi." Lương Thu đột nhiên đi tới.

"Nể mặt chút đi, chúng ta cùng đi ăn mì thập cẩm?" Đỗ Đông Minh với nụ cười rạng rỡ trên mặt đi theo.

Các ph�� văn sư vây quanh Sở Dịch lập tức tản ra. Lương Thu chẳng khách khí nói: "Lúc lão phu nói chuyện, ngươi đừng có xen vào được không?"

"Ai bảo ta là đồ đệ của ngươi chứ?" Đỗ Đông Minh với vẻ mặt lấc cấc như heo chết không sợ nước sôi.

Nhìn hai sư đồ này, Sở Dịch đáy lòng rất hâm mộ. Nếu như trên vai không có gánh nặng to lớn như vậy, e rằng giờ đây hắn đã cùng hai sư đồ này làm bạn rồi. Đáng tiếc, trên đời này làm gì có "nếu như".

Sở Dịch cười nói: "Lão tiên sinh nói gì vậy ạ? Được lão tiên sinh thưởng thức, Sở Dịch đây ba đời có phúc."

"Đâu ra cái vẻ khách sáo như vậy? Vừa rồi không phải rất tốt sao?" Lương Thu ngược lại rất thưởng thức tính cách Sở Dịch lúc nãy: "Lấy đức báo đức, lấy thẳng báo oán, đó mới là tính tình thật."

Sở Dịch cười ngượng một tiếng, nói: "Vậy hay là, để ta mời lão tiên sinh một bát mì thập cẩm nhé?"

"Vừa đúng lúc, lão phu đói đến phát hoảng rồi! Muốn ăn thì phải đến chợ dưới học quán mà ăn, như vậy mới đúng là hương vị chính tông." Lương Thu với vẻ mặt th��m ăn. Thì ra hai sư đồ này đều thích món đó.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free