Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Văn Chí Tôn - Chương 435: Đổ đấu

Đại Đường trải dài mấy triệu dặm, lại bị Hoang tộc xem như một bãi chăn thả cừu khổng lồ. Sự ngông cuồng tự đại đến nhường nào! Thế nhưng, khi tên kỵ binh kia nói lời này, trong nụ cười của hắn lại ẩn chứa sự ngưng trọng và chua xót.

Sở Dịch nhớ lại những tính toán vừa rồi của Lý Thuần. Đại Đường dù rộng lớn, nhưng đã lâm vào thế nguy kịch. Hàng triệu Trư���ng Thành quân canh giữ Trường Thành, vậy mà vẫn phải lo lắng cho quân lương của chính mình, thật là một sự châm biếm cay đắng.

Thấy Sở Dịch đột nhiên trầm mặc, Lý Thuần sợ hắn mất đi lòng tin, bèn cười nói: "Nhưng mà, Tam Đại Kim Trướng Hãn quốc hầu như không thể liên minh với nhau. Chúng giống như ba nước chư hầu, đều có toan tính riêng, chẳng ai chịu ở dưới trướng ai. Dù sao thì trên đời này, những Thiền Vu như Hô Hàn Tà cũng không có nhiều."

"Thế nhưng, với sự thống nhất của thảo nguyên, đây chỉ là chuyện sớm muộn thôi." Sở Dịch biết về Hô Hàn Tà này. Thời kỳ đầu Đại Đường kiến quốc, trên thảo nguyên phương Bắc, hắn là Đại Thiền Vu thống nhất các bộ lạc.

Khí phách oai hùng của hắn không hề thua kém gì Thái Tông Hoàng Đế. Hắn từng công phá Trường Thành, một mạch xuôi nam, tiến thẳng xuống thành Trường An. Lúc đó, Đại Đường vừa mới thống nhất thiên hạ, vẫn còn hoang tàn tiêu điều, làm sao có thể đại chiến với Đế quốc Hoang tộc phương Bắc vừa mới thống nhất kia.

Thế là, Thái Tông Hoàng Đế ký kết minh ư���c sỉ nhục đầu tiên kể từ khi Đại Đường kiến quốc, phải cúi đầu xưng thần trước Đại Thiền Vu Hoang tộc. Nhưng trải qua mấy chục năm hưu dưỡng sinh tức, Thái Tông Hoàng Đế đã quét sạch nội loạn, bình định thiên hạ, sáng lập Huyền Giáp Hắc Kỵ, một trận đã dẹp yên thảo nguyên phương Bắc.

Huyền Giáp Hắc Kỵ đánh cho Hoang Long kỵ sĩ phải bỏ mũ vứt giáp. Đại Thiền Vu Hoang tộc Hô Hàn Tà bị bắt làm tù binh giải về Trường An thành, trở thành tù nhân. Đế quốc thảo nguyên của hắn cũng trở thành bãi chăn thả của Đại Đường. Hoang tộc bị đuổi đến vùng đất cực hàn phương Bắc, mấy trăm năm sau không còn sức mạnh viễn chinh.

Lý Thuần vừa nghe, lập tức cười nói: "Biết vì sao chúng ta dám mang theo mấy trăm người, lại dám xâm nhập thảo nguyên như vậy không?"

Vốn dĩ Sở Dịch muốn đáp là không biết, nhưng nghĩ đến sự biến mất của Úc Đại Hồ Tử và đồng đội, hắn không khỏi suy nghĩ sâu xa. Song, vì vẫn không rõ Úc Đại Hồ Tử và đồng đội đã đi đâu, hắn chỉ có thể lắc đầu.

"Trong thành Trường An, các thế lực lớn không ngừng nội đấu, Hoang tộc cũng vậy. Hoang tộc sống lâu trên đại thảo nguyên, thiếu hụt đủ loại vật liệu luyện kim. Trường Thành quân chúng ta, không hề một gậy đánh chết chúng. Thực ra, chúng ta có liên hệ với quý tộc của Tam Đại Kim Trướng Hãn quốc. Chúng ta thiếu chiến mã, họ liền dùng chiến mã đổi lấy vật liệu luyện khí từ chúng ta. Có thể nói là đôi bên cùng có lợi." Lý Thuần nói.

"Đây chẳng phải là tiếp tế cho địch sao?" Sở Dịch không hề tức giận, nhưng vẻ mặt lại không chút biểu cảm, mong chờ Lý Thuần giải thích ra sao.

Nghe vậy, Lão Phong Tử nói trước: "Thiếu niên lang à, đây là quốc sách Thái Tông Bệ Hạ đã định ra. Nếu như không cho bọn họ tài nguyên, bọn họ sẽ càng phát triển lợi hại hơn. Nhưng nếu như cho họ vật liệu luyện khí, mọi chuyện sẽ khác. Khi Kim Trướng Hãn quốc nào đó trở nên cường đại, chúng ta sẽ ngừng cung cấp vật liệu cho nó, chuyển sang cung cấp cho hai Kim Trướng Hãn quốc khác, để chúng tiến đánh Kim Trướng Hãn quốc cường đại kia. Đây liền gọi là..."

"Hợp Tung Liên Hoành!" Diệp Thắng Mi vốn im lặng, đột nhiên xen vào một câu.

"Không tệ, Hợp Tung Liên Hoành. Cho nên, Tam Đại Kim Trướng Hãn quốc cứ thế mà không thể mạnh lên được. Còn chúng ta, chỉ cần để bọn họ nội đấu và khống chế được sự cân bằng ấy, thì làm sao họ có khả năng thống nhất thảo nguyên, xâm lược Trường Thành được chứ?" Lão Phong Tử cư���i nói.

"Cho nên, họ coi chúng ta là 'súc sinh', còn chúng ta lại coi họ là quân cờ, chơi đùa trong lòng bàn tay, để họ tự tương tàn sát lẫn nhau." Lý Thuần nói tiếp, "Điều chúng ta phải đối mặt là những bộ lạc nhỏ sinh tồn trong khe hở của Kim Trướng Hãn quốc. Họ có thể không có Hoang Long kỵ sĩ, cho dù có kỵ binh quy mô lớn, cũng không quá mấy ngàn, tối đa cũng chỉ mấy vạn. Dù có đến Trường Thành cũng không thể chạm tới tường thành."

Sở Dịch cuối cùng cũng đã hiểu ra vì sao Lý Thuần và đồng đội lại an nhàn đến vậy. Chỉ cần không thâm nhập lãnh địa của Kim Trướng Hãn quốc, đội đốn củi căn bản sẽ không thể gặp phải sự vây bắt quy mô lớn. Gặp kỵ binh quy mô nhỏ, nếu đối phó được thì xử lý, không thì chạy thoát, mọi chuyện rất đơn giản.

Thế nhưng, điều này cũng đồng nghĩa với việc Trường Thành quân chỉ có thể canh giữ trong Trường Thành, chịu đòn một cách bị động, không thể xuất kích ra thảo nguyên. Mà nếu không thể xuất kích ra thảo nguyên, Sở Dịch cũng sẽ không có cách nào lập được quân công.

Bất kể bây giờ có chặt xuống bao nhiêu cái đầu người, cũng không thể tạo được tiếng vang lớn, tự nhiên cũng không đạt được mục đích của hắn.

Ngay lúc hắn đang khổ não về việc làm sao lập được quân công, trên đỉnh gò đất xa xa của thảo nguyên, đột nhiên xuất hiện mấy bóng dáng kỵ sĩ. Cho dù cách một khoảng cách xa như vậy, người ta vẫn có thể nhận ra đó không phải là trang phục của đội đốn củi.

Sở Dịch và Diệp Thắng Mi đều thoáng chút khẩn trương. Hiển nhiên đây là trinh sát của kỵ binh Hoang tộc, phía sau không chắc đã không có một toán kỵ binh lớn đang kéo tới.

Theo lẽ thường, Lý Thuần nên phái người ra chặn giết trinh sát kia, hoặc trực tiếp thay đổi lộ trình. Nhưng hắn lại chẳng làm gì cả, chỉ tiếp tục tiến lên theo tuyến đường đã định.

Không lâu sau, trinh sát kia đã biến mất trên gò núi. Lý Thuần căn bản không hề thực hiện bất kỳ biện pháp phòng ngự nào, điều này khiến Sở Dịch vô cùng kỳ lạ.

Hắn đang chuẩn bị hỏi Lý Thuần rốt cuộc đã có chuyện gì, thì ngay sau đó, tại nơi trinh sát kia biến mất, một kỵ binh lao thẳng đến, tốc độ cực nhanh. Vừa nghe hiệu lệnh của Lý Thuần, đội ngựa dừng lại.

Kỵ sĩ rất nhanh đã đến gần, nhếch mép cười nói: "Đại ca, chiến quả phong phú đấy chứ!"

Nói xong, hắn treo một chuỗi đầu người trên lưng ngựa, giơ lên khoe khoang một chút, ước chừng hơn mười cái đầu người. Đặc biệt là trước mặt Sở Dịch, hắn cố ý lắc lư mấy cái. Những cái đầu đẫm máu ấy trông vô cùng ghê tởm, trong đó có vài cái trông còn rất tươi mới, vẫn còn không ngừng rỉ máu. Chẳng mấy chốc, những ruồi bọ đáng ghét đã vờn quanh.

"Tên trinh sát vừa rồi đâu?" Lý Thuần hỏi.

"Kìa, chính là tên này." Úc Đại Hồ Tử chỉ vào một cái đầu người tươi mới trong số đó, cười nói, "Tên này do một bộ lạc nhỏ phái ra canh gác, khá ranh mãnh. Phải theo dõi rất lâu mới tìm được cơ hội. Chẳng hiểu sao, những bộ lạc nhỏ này lại dám chuyển lều trại đến gần Trường Thành như vậy. Xem ra, bài học lần trước vẫn chưa đủ sao?"

Lý Thuần nhíu mày, nhận lấy mấy cái đầu người. Trên người hắn rõ ràng có mang theo túi trữ vật, liền b��� toàn bộ đầu người vào đó, rồi nói: "Ngươi đi bộ lạc kia xem qua chưa?"

"Xem qua rồi, chỉ là một bộ lạc nhỏ chưa đến nghìn người, mấy chục lều trại, vài ngàn đầu dê bò. Đại ca, nếu không thì chúng ta dẹp yên nó đi?" Úc Đại Hồ Tử mặt mày hưng phấn.

"Trước tiên về đội, chờ những người khác trở về rồi tính. Rửa sạch sẽ người ngươi đi." Lý Thuần hạ mệnh lệnh.

Nghe lời này, Úc Đại Hồ Tử vừa hưng phấn lại vừa hơi sa sút. Hắn hưng phấn vì có thể sẽ đi dẹp yên bộ lạc này, nhưng không vui vì e rằng Lý Thuần cuối cùng sẽ quyết định đi vòng qua bộ lạc nhỏ này.

Sở Dịch có chút câm nín. Dù sao đối phương cũng là một bộ lạc hơn nghìn người, chưa kể già yếu, phụ nữ và trẻ con, ít nhất cũng phải có bốn, năm trăm kỵ binh chứ. Dựa vào hơn trăm người mà đã muốn đi dẹp yên một bộ lạc nghìn người của người ta, quả thật là một gã sát tài.

Sau khi Úc Đại Hồ Tử về đội, Sở Dịch đại khái hiểu rõ vì sao Lý Thuần lại phái người đi trước. Bọn họ nhất định là đang tuần tra trên đoạn đường hành tiến này, gặp được trinh sát của Hoang tộc, giết được thì giết, không giết được thì cứ thả đi.

Điều này thật giống như Thiên Linh trên không, làm tai mắt cho Sở Dịch vậy. Một khi có đại địch kéo đến, họ có thể chuẩn bị trước, là đánh hay là chạy, đều có thể kịp thời phản ứng.

Hơn nữa, hắn đã xem qua vết thương trên mấy cái đầu người kia, đều rất bằng phẳng, hiển nhiên là bị một kích trí mạng. Những Hoang tộc kỵ sĩ này thật đáng thương khi gặp phải những quái thai như thế.

Quả nhiên, Úc Đại Hồ Tử tìm cách gây sự. Vừa về tới trong đội ngũ, thấy Sở Dịch và Diệp Thắng Mi sát gần nhau như vậy, hắn liền dùng giọng điệu kỳ lạ nói: "Thế nào rồi, nghe chuyện đã thấy sảng khoái rồi chứ?"

Sở Dịch làm sao lại không hiểu ý hắn. Hắn rõ ràng đoán được Sở Dịch trên đường đi đã có rất nhiều kinh ngạc, nên coi hắn như một người nghe chuyện, cũng là đang châm biếm hắn rằng, ngươi dù có thực lực mạnh đến đâu, ở thảo nguyên này cũng chẳng có tác dụng gì.

Chuyện ở nhà Diêu Tương trước đó, Sở Dịch v��n cứ nén một mối ấm ức. Lúc đó hắn nhẫn nhịn được, nhưng giờ thì không thể. Hắn thừa nhận mình chỉ là một kẻ thư sinh đọc sách vài ngày, có kiến thức nửa vời non nớt về thảo nguyên, nhưng điều này không có nghĩa là hắn phải suốt đường nghe chuyện ở đây.

Nghe thấy Úc Đại Hồ Tử châm biếm, Sở Dịch lạnh mặt lại, nói: "Ta quả thật nghe không ít chuyện. Nhưng nếu ngươi đã thấy ta kém cỏi đến vậy, vậy thì, chúng ta so tài một chút đi. Trước khi trở về, xem ai chặt được nhiều đầu người hơn. Ai thua, liền ở trước mặt đối phương dập ba cái đầu vang dội, rồi gọi một tiếng gia gia, thế nào?"

Lý Thuần vừa nghe, lập tức nhíu mày, ngăn lại nói: "Không thể! Miệng Đại Hồ Tử trước giờ vẫn lảm nhảm như vậy, nhưng hắn không hề có ác ý. Sở lão đệ đừng chấp nhặt với hắn. Ai cũng có lần đầu tiên, nhớ năm xưa khi ta mới đến thảo nguyên, còn kém xa Sở lão đệ."

Trong lúc nói chuyện, hắn bất mãn trừng mắt nhìn Úc Đại Hồ Tử một cái, ý bảo hắn mau chóng ngậm miệng. Trước khi đi, Đại Nguyên Soái thế nhưng đã dặn dò kỹ, nhất định không thể để Sở Dịch gặp bất kỳ nguy hiểm nào. Lý Thuần cho rằng, điều này là bởi vì Sở Dịch là Phù văn sư. Một Phù văn sư như vậy ở trong Trường Thành có tác dụng quá lớn. Nếu như có thể khắc Phù văn lên toàn bộ đội đốn củi của hắn, trở thành Phù văn kỵ binh, thì hắn thậm chí còn dám đi gây phiền phức cho Kim Trướng Hãn quốc.

Cho nên, trên đường đi Lý Thuần đều chiều ý Sở Dịch. Dù sao Phù văn sư, đãi ngộ tự nhiên cũng khác biệt, hơn nữa lại còn ở Trường Thành, nơi mà Phù văn sư hiếm thấy như thế này.

Nhưng Lý Thuần không biết, Đại Nguyên Soái mà hắn kính yêu, hoàn toàn là lấy việc công làm việc tư, bởi vì Sở Dịch là cháu ngoại của mình, nên mới nhiều lần dặn dò như vậy.

Sở Dịch lại không nể mặt Lý Thuần. Hắn biết nếu như mình không thể hiện chút bản lĩnh, thì sẽ thực sự trở thành một người chuyên nghe chuyện. Dựa vào sự che chở của Thiên Linh, hắn nói: "Hảo ý của Lý Đô úy, Sở Dịch ta hiểu rõ trong lòng. Nhưng mà, lời đã nói ra, nước đã hắt đi rồi, ta không có ý định thu hồi lời. Chỉ hỏi Úc Giáo úy có dám cùng ta so tài hay không!"

Nghe thấy Sở Dịch kiên quyết đến vậy, người của đội đốn củi đều thật sự có chút ngoài ý muốn. Từng người một đều giống như bầy sói trên thảo nguyên, lập tức nhao nhao gào lên, với vẻ mặt hóng chuyện chẳng sợ phiền phức lớn, khiến Lý Thuần không biết phải làm sao.

Úc Đại Hồ Tử rõ ràng cũng không nghĩ Sở Dịch lại muốn cùng hắn so tài. Trong chốc lát lại sinh ra mấy phần kính ý đối với hắn, nói: "Tốt, là một hán tử! Mẹ nó, ngươi muốn so tài thế nào ta cũng chấp hết. Đừng nói ta bắt nạt ngươi, số đầu người ngươi chặt được, chỉ cần đạt đến một nửa của ta, ta liền tính ngươi thắng. Tiểu tử ngươi nếu như ngay cả một nửa cũng không chặt được, đừng làm ta mất mặt, mau chóng quỳ xuống dập ba cái đầu vang dội. Ta đây cũng chẳng cần ngươi gọi gia gia nữa."

"Không cần ngươi nhún nhường. Ta nếu như chặt được đầu người không nhiều bằng ngươi, ta lập tức dập đầu gọi ngươi gia gia!" Sở Dịch nói xong, quay đầu nhìn về phía Lý Thuần, nói: "Lý Đô úy, ta đi trư���c một bước."

Nói xong, không đợi Lý Thuần nói gì, hắn cưỡi con ngựa hoang của mình, trực tiếp rời đi. Chẳng mấy chốc, hắn đã biến mất khỏi tầm mắt của đội ngựa.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free