"Bà nội?" Lôi Thanh ngạc nhiên, không ngờ chỉ sau hai tối, Thiên Thiên đã thực sự nhận Vạn Chi Lan làm bà nội. Phải chăng con bé lo cho sự an toàn của mình, nên dù không muốn cũng phải miễn cưỡng nhận Vạn Chi Lan làm bà nội? Nghĩ đến đây, Lôi Thanh liền nghiêm mặt nói: "Thiên Thiên, con nói thật cho ta biết, có phải lão thái bà Vạn này dùng mạng ta để uy hiếp con không? Đừng sợ, dù chúng ta không có thế lực bằng Vạn Gia Bảo, mẹ nuôi ta cũng sẽ đứng ra lo liệu cho ta."

Tả Thiên Thiên chưa kịp trả lời, Vạn Chi Lan liền cười lạnh rồi giận dữ nói: "Lôi Thanh phải không? Ta đã điều tra lai lịch của ngươi rồi, chỉ là một tên khốn kiếp lưu manh mà thôi. Đừng tưởng rằng bám víu vào Chu Tích Ngọc làm mẹ nuôi là có thể ngồi lên đầu Vạn Gia Bảo chúng ta rồi. Sau này, ngươi hãy tránh xa Thiên Thiên nhà ta ra một chút, đừng nghĩ con bé còn nhỏ, bị ngươi lừa gạt không biết đúng sai, rồi lấy đó để uy hiếp ta, muốn làm gì thì làm."

"Bà nội, sao bà có thể nói Lôi ca ca như vậy?" Tả Thiên Thiên phẫn nộ dậm chân nói: "Là Lôi ca ca đã chăm sóc con hơn nửa năm, đối xử con vô cùng tốt, như thể em gái ruột của mình."

"Thiên Thiên, con còn nhỏ." Vạn Chi Lan đối với Tả Thiên Thiên, lại bất chợt đổi sang vẻ mặt ôn hòa, trìu mến nói: "Cái thằng nhóc họ Lôi này, ỷ vào cái vẻ ngoài đẹp đẽ, khắp nơi tán tỉnh lăng nhăng không ai kiềm chế được. Chắc chắn là ông nội con trước khi mất đã nói cho hắn biết con có quan hệ với Vạn Gia Bảo. Hắn mới có thể như nhặt được bảo bối mà nắm giữ con bài tẩy này trong tay, chờ khi tìm được cơ hội, sẽ đến moi tiền chúng ta một mẻ."

Lúc này, Tả Thiên Thiên thật sự nổi giận, nâng bàn tay nhỏ bé đẩy tay Vạn Chi Lan ra, giận dỗi nói: "Bà nội, Thiên Thiên từ nhỏ đã rất hiểu chuyện, không phải đứa bé gái cái gì cũng không hiểu như bà tưởng. Con tự mình phân biệt được người tốt kẻ xấu. Lôi ca ca tuyệt đối không phải cái loại người như bà nói. Khi Lôi ca ca chưa trở về, bà đã hứa với con những gì? Nếu bà vẫn cứ như thế, con sẽ lập tức cùng Lôi ca ca về Diệp Hách trấn, không bao giờ đến Vạn Gia Bảo nữa."

"Được rồi, được rồi. Cái thằng nhóc họ Lôi này là người tốt, người tốt thì người tốt vậy?" Vạn Chi Lan đối với Tả Thiên Thiên, tựa hồ tràn đầy sự cưng chiều, lại như thể vì cảm thấy có lỗi mà muốn đền bù cho con bé. Dù có bất mãn đến mấy với Lôi Thanh, bà cũng đành phải kiềm chế lại, dịu giọng dỗ dành. Nhưng khi nói xong, bà lại dùng ánh mắt đầy cảnh cáo, trừng Lôi Thanh một cái thật hung dữ.

"Lão thái bà chết tiệt, rõ ràng là chính mình lòng dạ hẹp hòi, tâm lý vặn vẹo." Lôi Thanh thấy vậy, trong lòng thầm mắng. Hắn đảo mắt một vòng, nghĩ thầm: "Bà lão thái bà này chẳng phải nghĩ ta thèm khát tiền tài của nhà bà sao? Thật không ngờ, vậy thì ta việc gì phải khách sáo với bà? Chỉ cần khiến bà khó chịu, ta đã coi như đòi lại được rồi."

"Thiên Thiên, để ta nói chuyện với bà nội con." Lôi Thanh cố ý lộ ra vẻ mặt giả dối, ân cần vỗ vỗ vai Tả Thiên Thiên: "Ngoan, con ra ngoài một lát." Dứt lời, hắn ra hiệu bằng mắt với con bé.

Tả Thiên Thiên từ trước đến nay là một cô bé thông minh lanh lợi, không hề kiêu ngạo cũng không ngốc nghếch. Trong suốt chặng đường này cùng Lôi Thanh, có thể nói là đã trải qua ngàn khó vạn hiểm, hai người cùng nhau vào sinh ra tử đã lâu, dù không thể nói là hoàn toàn tâm ý tương thông, nhưng cũng cực kỳ ăn ý.

Cái nháy mắt này của Lôi Thanh, Tả Thiên Thiên liền đã hiểu ý hắn. Con bé nghĩ thầm: "Chắc hẳn bà nội đã chọc tức Lôi ca ca rồi, Lôi ca ca hẳn là muốn giở trò quỷ để vơ vét tài sản đây mà."

Nếu là quan hệ bà cháu bình thường, Tả Thiên Thiên còn có thể do dự một chút. Thế nhưng tình cảm của con bé với Lôi Thanh, xa không phải là người bà nội đột ngột xuất hiện này có thể sánh bằng. Tuy nói bà nội đã giải thích và xin lỗi, nói về nguyên nhân vì sao lại xảy ra hiểu lầm giữa bà và ông nội. Kỳ thực, thì ra là do tính tình hai người quá quật cường mà thôi. Chỉ có điều, sau khi chuyện đó xảy ra vài năm, bà nội cũng đã rất hối hận, đã huy động rất nhiều lực lượng đi tìm ông nội của con bé. Đáng tiếc, từ đầu đến cuối vẫn không có tin tức.

Điều này khiến bà ấy luôn buồn rầu không vui cho đến bây giờ, cũng vì thế mà cả đời không tái giá. Chính vì bà cả đời không tái giá vì ông nội, điều này mới khiến Tả Thiên Thiên gỡ bỏ được một chút khúc mắc, miễn cưỡng chấp nhận người bà nội này. Đương nhiên, trong đó cũng có ý nghĩ muốn tốt cho Lôi ca ca – người quan trọng nhất đối với con bé.

"Dạ, Lôi ca ca." Tả Thiên Thiên gật đầu một cách v�� cùng ngoan ngoãn, còn kiễng chân, "bẹp" một tiếng hôn lên má Lôi Thanh để bày tỏ sự thân mật. Lúc này mới quay đầu hướng Vạn Chi Lan nói: "Bà nội, Thiên Thiên ra ngoài một lát, bà và Lôi ca ca cứ trò chuyện tử tế, đừng cãi nhau nữa nhé. Con sẽ đợi ở bên ngoài."

Chờ Thiên Thiên đi rồi, vẻ mặt hòa ái ban nãy của Vạn Chi Lan lập tức biến mất, thay vào đó là ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm Lôi Thanh, thậm chí có lòng muốn giết người, hạ giọng giận dữ nói: "Đồ tiểu tử vô liêm sỉ, ngươi đã làm gì Thiên Thiên của ta rồi? Con bé còn nhỏ, chưa tới mười bốn tuổi. Ngươi, ngươi, ngươi..."

Lôi Thanh nhìn thấy ấm trà, liền ung dung tự tại rót cho mình một ly, rồi thảnh thơi nửa nằm nửa ngồi. Hắn bày ra bộ dạng lưu manh ta sợ ai, vô lại hết chỗ nói: "Vạn lão tiền bối, cứ yên tâm đừng vội, tức giận hại gan, nổi nóng hại tim. Ngài tuổi đã cao rồi, đừng để tức giận mà hại thân. Ngài đường đường là thiên kim danh giá, gia thế hiển hách, tức giận thì chẳng có lợi lộc gì đâu."

Cái giọng điệu âm dương quái khí của Lôi Thanh khiến Vạn Chi Lan tức giận đến sùi bọt mép, nhưng nghĩ đến thằng nhóc này tựa hồ đã cho Thiên Thiên uống thứ nước bùa mê gì đó, khiến Thiên Thiên tin tưởng hắn hơn cả mình. Nếu hắn cố tình giở trò xấu, lại có Tiểu Quan Âm Chu Tích Ngọc làm chỗ dựa phía sau, nói không chừng hắn có thể thực sự phá tan hy vọng đoàn tụ của bà với cháu gái.

Bà ấy trời sinh tính tình nóng nảy, ngay lúc này cũng đành phải cố gắng nhịn xuống. Cưỡng chế sự nóng nảy đang chực bùng nổ như thùng thuốc súng, bà hạ giọng oán hận nói: "Tiểu tử, ta biết rõ ý đồ của ngươi. Nói thẳng đi, ngươi muốn điều kiện gì mới chịu buông tha cháu gái ta?"

"Vạn lão tiền bối nói chuyện khó nghe quá." Lôi Thanh nhấp một miếng trà, cười hắc hắc một tiếng đầy xấu xa: "Ta với Thiên Thiên tình cảm thâm hậu, đưa con bé đến nhận người thân là chuyện đương nhiên. Đừng nói như thể ta mang Thiên Thiên đến bán cho bà vậy. Thiên Thiên là một cá thể, con bé tự có khả năng suy nghĩ và tự quyết định. Con bé muốn ở lại đâu, muốn ở cùng ai, con bé sẽ có ý nghĩ của mình."

Cái giọng điệu vô lại này khiến Vạn Chi Lan – người có tính tình rất nóng nảy – toàn thân run rẩy, bà hạ thấp giọng, giận dữ nói: "Được lắm tiểu tử, ngươi dám giả ngây giả ngô lừa gạt ta, thì đừng trách ta lòng dạ độc ác!"

"Vạn lão tiền bối, bà đã từng lòng dạ độc ác một lần rồi. Kết quả thì sao? Đổi lại là phu ly tử tán, cửa nát nhà tan. Đến hôm nay, quả báo vẫn chưa hết. Chỉ còn lại một đứa cháu gái. Bà có phải còn muốn tùy hứng thêm một lần nữa không?" Lôi Thanh cười lạnh nhìn chằm chằm bà. Hiện tại hắn một chút cũng không sợ Vạn Chi Lan trở mặt, thứ nhất là tu vi của mình đã tăng nhiều, có thể đối chọi với cường giả cấp Bạch Ngân Cao giai. Nếu đối đầu trực diện, dù không đánh lại Vạn Chi Lan, hắn cũng có thể dễ dàng chạy thoát. Mà bây giờ thân phận của hắn lại là con nuôi của Tiểu Quan Âm Chu Tích Ngọc, dù Vạn Chi Lan có muốn làm càn cũng không dám động đến hắn.

Vạn Chi Lan đối với Lôi Thanh càng thêm căm ghét, nghe ra lời lẽ hắn ẩn chứa uy hiếp, bà giận dữ nói: "Được, được lắm! Không bi��t đã bao lâu rồi, không ai dám nói chuyện với ta như vậy nữa. Thằng nhóc họ Lôi, ngươi gan to thật đấy!"

"Gan ta không to, nhưng Vạn lão tiền bối tự bà gây nghiệp, còn sợ người ta nói sao? Có lẽ, ý tốt của bà là một lòng yêu Tả lão tiền bối. Nhưng trên thực tế, chính là do sự lỗ mãng và tính tình nóng nảy của bà đã hại chính mình, hại Tả lão đầu, hại cả con trai và Thiên Thiên." Lôi Thanh châm chọc một cách lãnh đạm: "Nếu bà có thể đối mặt mọi việc bình tĩnh hơn một chút, suy nghĩ kỹ hơn một chút, cuộc đời bà đã hoàn toàn không như thế này."

"Rất tốt, rất tốt. Ta Vạn Chi Lan sống từng này tuổi rồi, mà còn bị ngươi dạy dỗ?" Kỳ thực, trong lòng bà cũng vô cùng hối hận những chuyện bốc đồng, hoặc nóng nảy mình đã làm trước kia. Nếu là có thể làm lại từ đầu, cho dù là buông bỏ lòng tự ái của mình, đối với Trái Minh nhún nhường một chút, thì cũng sẽ không để chuyện này xảy ra. Thậm chí, bà còn từng nghĩ, dù Trái Minh thật sự có quan hệ với sư muội của bà, thì bà cũng sẽ nhắm mắt cho qua.

Cái kết cục đó, tốt đẹp hơn rất nhiều so với cuộc đời thê thảm như hiện tại.

Thế nhưng mà, trên thế giới này có ngàn loại thuốc, vạn loại thuốc, nhưng lại không có thuốc hối hận mà mua được. Hôm nay, Vạn Chi Lan chỉ còn lại Thiên Thiên là hậu duệ duy nhất, cũng là cháu gái duy nhất. Tất nhiên là dồn tất cả tình cảm và kỳ vọng lên người con bé.

Coi như phải cố nén cơn tức này, bị thằng nhóc họ Lôi này lừa gạt vơ vét tài sản, bà cũng muốn giữ lấy Thiên Thiên, cái mạng căn duy nhất của mình.

"Ta nào dám dạy dỗ tiền bối ạ? Ta thực sự rất sợ tiền bối, sợ Vạn lão tiền bối dưới cơn giận dữ, một chưởng chụp chết ta mất." Lôi Thanh thấy bà ta một bộ dạng giận không thể nuốt, nhưng lại cứ phải cố nén tính tình, trong lòng không khỏi thầm thấy sảng khoái vô cùng. Hắn nghĩ thầm: "Vạn Chi Lan à Vạn Chi Lan, bà không phải kiêu ngạo lắm sao? Bà không phải tính tình lớn lắm sao? Bà không phải dám ra chưởng bổ cả lão tử sao? Ta Lôi Cửu, thế nhưng là kẻ có thù tất báo, rất thù dai."

"Còn nữa, bà chẳng phải không muốn gán lão tử vào loại người lấy ân báo đáp đó sao? Lại còn ra vẻ tự cho là thông minh, cơ trí lắm chứ. Đã như vậy, ta Lôi Cửu thì việc gì phải làm Thánh Nhân?"

"Đủ rồi, đồ tiểu tặc họ Lôi!" Vạn Chi Lan hạ thấp giọng, giận không thể nuốt mà mắng: "Ngươi cứ coi như cho ta một cơ hội báo đáp ân tình đi, nói đi, ngươi muốn bao nhiêu?"

"Gạch vàng tự đến, không đập sao ngu!" Lôi Thanh trong lòng vui vẻ hẳn lên. Cái Vạn Chi Lan này e rằng từ nhỏ đã là tiểu thư cành vàng lá ngọc bị nuông chiều hư hỏng, tự coi mình là trung tâm vô cùng. Theo một khía cạnh nào đó mà nói, bà ta sống từng này tuổi rồi mà ngay cả tâm tính của Thiên Thiên cũng không bằng.

Điều này cũng đúng thôi, Thiên Thiên dù sao từ nhỏ đã rất tự lập rồi, vừa biết đi chưa bao lâu, đã bắt đầu chạy khắp núi đồi đội mũ đi săn, đã quen với cuộc sống vất vả. Tuổi còn trẻ nhưng tâm trí đã trưởng thành cực sớm.

"Vạn lão tiền bối, ngàn vạn lần đừng nói như vậy? Nào có chuyện để ân nhân tự mình nói muốn bao nhiêu thù lao chứ?" Lôi Thanh cười ha ha, già đời chậm rãi nói: "Thế này chẳng phải lộ rõ ta Lôi Cửu là kẻ tiểu nhân lấy ân báo đáp sao? Nếu Vạn lão tiền bối thật có lòng, tùy ý ban thưởng chút đỉnh là được rồi."

Vạn Chi Lan cố nén衝 động muốn một tát vỗ chết hắn, bà cũng hiểu rõ nếu thật sự ra tay với Lôi Thanh, chỉ sợ sẽ triệt để mất đi cháu gái. Bà chỉ đành không ngừng thầm mắng trong lòng: "Đồ hỗn đản, thế này mà không phải lấy ân báo đáp thì là gì? Làm đĩ còn muốn dựng đền thờ sao?"

Toàn bộ bản quyền chuyển ngữ của chương này thuộc về truyen.free.